Viele Hunde und der Hund: ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Weitere beteiligte Personen: | |
Format: | Buch |
Sprache: | Deutsch Russisch |
Veröffentlicht: |
Leipzig
Leipziger Literaturverl.
2014
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Schriftenreihe: | Neue Lyrik
65 : Bibliothek Ost-Südost |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027171081&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Beschreibung: | Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Lyrik dt. und russ. |
Umfang: | 204 S. |
ISBN: | 9783866601727 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV041724177 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20211210 | ||
007 | t| | ||
008 | 140307s2014 xx |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 9783866601727 |9 978-3-86660-172-7 | ||
035 | |a (OCoLC)870535639 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV041724177 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger |a rus | |
049 | |a DE-11 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-188 | ||
082 | 0 | |a 891.8 | |
084 | |a KK 2753 |0 (DE-625)77419:11642 |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Achmadulina, Bella |d 1937-2010 |e Verfasser |0 (DE-588)11864369X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Viele Hunde und der Hund |b ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka |c Bella Achmadulina. Ausgew. und aus dem Russ. übertr. von Erich Ahrndt |
246 | 1 | 1 | |a Mnogo sobak i sobaka |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Leipzig |b Leipziger Literaturverl. |c 2014 | |
300 | |a 204 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Neue Lyrik |v 65 |a Bibliothek Ost-Südost | |
500 | |a Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Lyrik dt. und russ. | ||
700 | 1 | |a Ahrndt, Erich |d 1932- |0 (DE-588)142803162 |4 trl | |
830 | 0 | |a Neue Lyrik |v 65 : Bibliothek Ost-Südost |w (DE-604)BV046862726 |9 65 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027171081&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027171081 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819269622596108288 |
---|---|
adam_text | INHALT
ERZAEHLUNGEN 5
VIELE HUNDE UND DER HUND 6
BETRACHTUNG EINER GLASKUGEL 37
GEDICHTE 53
BNEHET MCHH CRAPHHHBIH C/IOR 54
MICH ZIEHT DIE ALTE REDE AN 55
B
TOT
MECAU MAN,
B TOT
MECNU
MOH
56
IN JENEM MAI, IN MEINEM MAI 57
UEO Y/IHUE MOESS KOTOPBIFI RO/I 58
IN MEINER STRASSE SCHON SO MANCHES JAHR 59
HACKYNHJIO Y KE, AA
H
HEKCTARA 62
ES LANGWEILT SCHON, AUCH KOMMT MIR S NICHT GELEGEN 63
3NMA 66
WINTER 67
MAJIEHBKNE CAMONETBI 68
KLEINE FLIEGER 69
CNYHH/IOCB TAK,
HTO
ABAAUATH CEMM 72
ES KAM SO, DASS MICH SIEBENUNDZWANZIGJAHR 73
B ONYCTEBIUEM NOME OTFLBIXA 74
IM LEEREN ERHOLUNGSHEIM 75
HOMB 78
NACHT 79
CYMEPKH 82
DAEMMERUNG 83
RIJIOXAFL BECHA 86
SCHLIMMER FRUEHLING 87
HTTP://D-NB.INFO/1043109870
3TO
H... 94
DAS BIN ICH... 95
CO6PA/INCB, 3ASSENH PA3ROSSOP 100
DIE VERSAMMLUNG, HOCHWICHTIG, NICHT GROSS 101
MEFLUHTE/IBHOCTB 104
LANGSAMKEIT 105
BOT HE TAKOSS, KAK FLBAFLUATB MR HA3AA 106
NICHT SOLCH EIN TAG, DER GLEICHE NUR IST JETZT 107
RIAIUKA 110
PASCHKA 111
29-H FLEHB 4 ESSPA
NA 114
DER 29. TAG DES FEBRUAR 115
FLOPORA HA NAPIIJHHO, FLA/IE - KTAPYCE 118
DER WEG FUEHRT NACH PARSCHINO, DANN NACH TARUSSA 119
LLIYM
THLUHHBL 120
GERAEUSCH DER STILLE 121
NOCROH 124
EINQUARTIERUNG 125
FLOM
C OEAUJHEH 128
DAS HAUS MIT DEM TURM 129
TEMHEET
B
NO/MOWB H CBETAET BCKOPE 134
UM MITTERNACHT ERST DUNKELT S, UND BALD TAGT ES 135
MHE FLAH HIOHB
XO
/LOFLHBLH
H
NPOCRPAHHBIH 138
MEIN IST DER JUNI, KUEHL, MIT WEISSEN NAECHTEN 139
BCE MXEPBI, (JJMOPFLBI, YMEJIBHBIX
CYMECTB
142
NUR SCHAEREN UND FJORDE, DORT FINDEN PLAESIER 143
NOPA, NPOMAFI,
MOH
CI A/IA 148
MEIN FELSEN, ES IST ZEIT, ADIEU 149
CNPEHB, CNPEHB - HE KOHHM/IACB 6BI
XYSSOM 154
MEIN FLIEDER, FLIEDER -DASS ER JA SO BALDE 155
BO3BPAMEHNE B
TAPYCY 162
RUECKKEHR NACH TARUSSA 163
CAA
-BCAFLHMK
164
DER GARTEN DER REITER 165
NAMHRA BOPHCA ILACTEPHAKA 168
DEM GEDENKEN AN BORIS PASTERNAK 169
CRPOKA 172
DIE ZEILE 173
UE
3ABHFLYIO EUE -
MOTIOAOH
174
ICH BENEIDE SIE - JUGENDLICH, STOLZ 175
BCEX O6O KAHHH 6EFLCTBNE ORPOMHO 178
ABGOETTISCH LIEBEN SCHAFFT DIE AERGSTEN NOETE 179
TLAPEU
H KTTIOH
186
SCHATULLE UND SCHLUESSEL 187
YPOKH MY3BIKH
192
MUSIKSTUNDEN 193
NACHWORT 196
ANMERKUNGEN 199
QUELLEN 201
|
any_adam_object | 1 |
author | Achmadulina, Bella 1937-2010 |
author2 | Ahrndt, Erich 1932- |
author2_role | trl |
author2_variant | e a ea |
author_GND | (DE-588)11864369X (DE-588)142803162 |
author_facet | Achmadulina, Bella 1937-2010 Ahrndt, Erich 1932- |
author_role | aut |
author_sort | Achmadulina, Bella 1937-2010 |
author_variant | b a ba |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV041724177 |
classification_rvk | KK 2753 |
ctrlnum | (OCoLC)870535639 (DE-599)BVBBV041724177 |
dewey-full | 891.8 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
dewey-raw | 891.8 |
dewey-search | 891.8 |
dewey-sort | 3891.8 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Slavistik |
edition | 1. Aufl. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01509nam a2200361 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041724177</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211210 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">140307s2014 xx |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783866601727</subfield><subfield code="9">978-3-86660-172-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)870535639</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041724177</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.8</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 2753</subfield><subfield code="0">(DE-625)77419:11642</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Achmadulina, Bella</subfield><subfield code="d">1937-2010</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11864369X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Viele Hunde und der Hund</subfield><subfield code="b">ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka</subfield><subfield code="c">Bella Achmadulina. Ausgew. und aus dem Russ. übertr. von Erich Ahrndt</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mnogo sobak i sobaka</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leipzig</subfield><subfield code="b">Leipziger Literaturverl.</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">204 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neue Lyrik</subfield><subfield code="v">65</subfield><subfield code="a">Bibliothek Ost-Südost</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Lyrik dt. und russ.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ahrndt, Erich</subfield><subfield code="d">1932-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142803162</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Neue Lyrik</subfield><subfield code="v">65 : Bibliothek Ost-Südost</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046862726</subfield><subfield code="9">65</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027171081&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027171081</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV041724177 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T16:53:35Z |
institution | BVB |
isbn | 9783866601727 |
language | German Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027171081 |
oclc_num | 870535639 |
open_access_boolean | |
owner | DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
owner_facet | DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
physical | 204 S. |
publishDate | 2014 |
publishDateSearch | 2014 |
publishDateSort | 2014 |
publisher | Leipziger Literaturverl. |
record_format | marc |
series | Neue Lyrik |
series2 | Neue Lyrik Bibliothek Ost-Südost |
spellingShingle | Achmadulina, Bella 1937-2010 Viele Hunde und der Hund ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka Neue Lyrik |
title | Viele Hunde und der Hund ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka |
title_alt | Mnogo sobak i sobaka |
title_auth | Viele Hunde und der Hund ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka |
title_exact_search | Viele Hunde und der Hund ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka |
title_full | Viele Hunde und der Hund ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka Bella Achmadulina. Ausgew. und aus dem Russ. übertr. von Erich Ahrndt |
title_fullStr | Viele Hunde und der Hund ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka Bella Achmadulina. Ausgew. und aus dem Russ. übertr. von Erich Ahrndt |
title_full_unstemmed | Viele Hunde und der Hund ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka Bella Achmadulina. Ausgew. und aus dem Russ. übertr. von Erich Ahrndt |
title_short | Viele Hunde und der Hund |
title_sort | viele hunde und der hund ein lesebuch prosa und lyrik mnogo sobak i sobaka |
title_sub | ein Lesebuch - Prosa und Lyrik = Mnogo sobak i sobaka |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027171081&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV046862726 |
work_keys_str_mv | AT achmadulinabella vielehundeundderhundeinlesebuchprosaundlyrikmnogosobakisobaka AT ahrndterich vielehundeundderhundeinlesebuchprosaundlyrikmnogosobakisobaka AT achmadulinabella mnogosobakisobaka AT ahrndterich mnogosobakisobaka |