Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III: = Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polnisch |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Arx Regia - Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego
2013
|
| Schriftenreihe: | Zamek Królewski w Warszawie / Studia i materiały
1 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026992702&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026992702&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Beschreibung: | Zusammenfassung in englischer Sprache Indeks |
| Umfang: | 302 S. Illustrationen, Pläne 24 cm |
| ISBN: | 9788370221980 837022198X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041546867 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180413 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 140108s2013 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788370221980 |9 978-83-7022-198-0 | ||
| 020 | |a 837022198X |9 83-7022-198-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)870189439 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041546867 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-255 | ||
| 084 | |a 2.2 |2 KUBA2 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Wrede, Marek |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)1046398822 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III |b = Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III |c Marek Wrede |
| 246 | 1 | 1 | |a Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Arx Regia - Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego |c 2013 | |
| 300 | |a 302 S. |b Illustrationen, Pläne |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Zamek Królewski w Warszawie / Studia i materiały |v 1 | |
| 500 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 500 | |a Indeks | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Zygmunt / III Waza / (król Polski / 1566-1632) |
| 610 | 1 | 7 | |a Zamek Królewski (Warszawa) |2 jhpk |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1596-1607 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Zamki i pałace / budownictwo / Polska / 17 w | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausbau |g Bauwesen |0 (DE-588)4003672-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Warszawa / zamek królewski / 17 w | |
| 651 | 7 | |a Königsschloss |g Warschau |0 (DE-588)4205288-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Königsschloss |g Warschau |0 (DE-588)4205288-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ausbau |g Bauwesen |0 (DE-588)4003672-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1596-1607 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Studia i materiały |t Zamek Królewski w Warszawie |v 1 |w (DE-604)BV041546848 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026992702&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026992702&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09032 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09031 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026992702 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819366064505487360 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TRESCI
WST
?
P 7
STUDIA
I. PRZENOSINY DWORU CZY PRZYJAZD NA SEJM? OKOLICZNOSCI PODROZY
ZYGMUNTA III Z KRAKOWA DO WARSZAWY W MARCU 1596 ROKU 15
II. RYSUNEK PROJEKTOWY ZAMKU Z POCZQTKOEW XVII WIEKU
PRZEGL^D BADARI NAD ROZBUDOWQ WAZOWSKQ - NOWE WNIOSKI 49
III. ROZBUDOWA ZAMKU PRZEZ ZYGMUNTA HI
W SWIETLE ZNANYCH I NOWYCH ZROEDEL - FAKTY I HIPOTEZY 105
IV GEOMETRIA PI^CIOBOKU WAZOWSKIEGO.
ZALOZENIA PIERWOTNEGO PROJEKTU ARCHITEKTONICZNEGO
I PROBLEM AUTORSTWA 147
MATERIATY
ZRODLA DO DZIEJOW ROZBUDOWY ZAMKU KROLEWSKIEGO
W WARSZAWIE Z LAT 1596-1607. RACHUNKI I KWITY 197
WYKAZ SKROETOEW 284
INDEKS OSOB 285
SPIS ILUSTRACJI 293
SUMMARY 299
Extension
of the
Royal
Castle in Warsaw
by King
Sigismund
in
Summary
This publication attempts to recapitulate and enhance the body of knowledge, ever
increasing over the span of the last century, concerning the biggest investment in
the history of the Royal Castle in Warsaw. The extension, commissioned in the late
16th
с
and early 17th
с
by King
Sigismund III Vasa,
was responsible for the Cas¬
tle s pentagonal shape and early baroque stylistic features and moreover raised it to
the rank of the principal residence of the royal court and the seat of state authori¬
ties. The King s initiative crowned the process, started in the 1560s, of the creation
of a modern, multi-purpose state centre, the capital city of the Commonwealth of
Poland and Lithuania.
The work is composed of two parts: four studies by four different authors dis¬
cussing the circumstances, process and effects of the extension and editing the
source texts that lay the foundations for the historical knowledge about the invest¬
ment. The texts are accompanied by illustrations (mainly plans) that document the
issues discussed in graphic detail.
Faced with a substantial lack of a source base, the author tried to make use
of the legacy of different historical disciplines and applied less frequently used
research tools: apart from a study of archival sources and deduction, he re¬
sorted to an extensive analysis of the diverse contexts of the subject of research
and to an unprecedented comparative analysis of the geometry of the Warsaw
Castle and other Polish residences from the turn of the 17th c, namely their
architectural plans and walls.
The first text provides a historical analysis of the changes of residence of
Sigis¬
mund
Ill s court in the first few years of the reign, shown against the backdrop of
political events and processes. This study contributed to a more rational approach
to the previously falsified fact of Warsaw s assuming the role of the main royal
residence. Treating the dilemma posed in the title of the text: the
1596
journey
-
a relocation of the royal court versus a mere trip to a parliament session, as
a pretext for familiarising readers with the historical reality from the turn of the
17th c, the author recognises the actual reasons for the spring visit of the court
in Warsaw. The journey was motivated only by participation in parliamentary
300
Summary
debates and was one of the many journeys of this kind. Following the itinerary
track, the analysis moreover helped verify earlier hypotheses on the moment of
and reasons for the decision to extend the Castle in Warsaw. In light of the new
findings, this took place only between
1598-1599
and was caused by the King s
loss of the Swedish throne.
Another subject, the discussion and verification of conclusions concerning the
only extant
17th-century
architectural drawing of the Castle, published by Adam
Miłobędzki
in
1960,
led to a more comprehensive presentation of the findings and
hypotheses of scholars who have dealt with the topic of the Castle s reconstruction
by King
Sigismund III Vasa.
A thorough historical and architectural analysis of the
plan itself helped increase our knowledge about the brick and stone buildings of
the Bailey and Castle areas. The drawing was found to be an attempt, conducted in
late
1602
and early
1603,
during the works themselves, at modernising the original
extension plan. The modifications were ascribed to Giovanni Trevano, as the draw¬
ing clearly demonstrates ideas in line with the early baroque solutions of the archi¬
tectural breakthrough connected with the
Wawel
Castle. It was therefore as¬
sumed, contrary to
Jerzy
Lileyko s observation, that Trevano could not have been
the author of the original extension plan of the Castle. Recognising that the north¬
eastern, northern and western wings were erected according to the original design
in the first construction stage, i.e. until
1606,
the author rejected also
Mariusz
Karpowicz s conclusion that Matteo
Castello
(active since
1614)
was the author of
the baroque concept for the Castle s body.
The third part of this publication, of fundamental importance for the subject, is
a report on the accountancy historical records gathered during various archive and
library searches and related to the history of the royal investment. The discovery in
the Main Archive of Historical Documents, the State Archive of the Capital City of
Warsaw and the National Museum in Krakow of previously unknown records and
a re-analysis of already available sources contributed to the first ever recreation of
the outline of the chronology, process and logistics of the first and principal invest¬
ment stage. The decision to have the Castle extended resulted from the strategic
objectives of
Sigismund
Ill s policy, namely the retention of the Swedish and Polish
dynastic union, then the regaining of the Swedish crown lost in
1598,
and the at¬
tendant indispensable strengthening of royal authority in the Polish Republic. The
region of Mazovia, traditionally regarded as the dynastic domain , was naturally
conducive to the last objective thanks to its location and social composition, due to
the
regalism
and Catholicism of the nobility. The decision to have the Castle ex¬
tended, preceded by the preparation of the design, was taken most probably as late
as
1599,
after the King s return from Sweden. Construction started in the spring of
1600.
Until
1606
the builder
Jakub Rodondo
erected three new wings of the pen¬
tagon, extended the interior of the
Sejm
and adapted the buildings of the southern
wing. The total investment cost is estimated to be
50,000-60,000
florins. The
funds were obtained mainly from the King s income from Mazovia (Warsaw salt
chamber and
Sochaczew
economic estate).
Summary
3
0
1
The last text, intended to draw together the partial conclusions of the preceding
ones, attempts to acknowledge the authorship of the Castle s original design. In the
absence of conclusive historical records, an analysis of the Castle s geometry was
used as a tool, based on historical and twentieth-century plans and on the recon¬
structed building. Contrary to
Władysław
Tomkiewicz s idea about the accrual of
the Castle s architecture via construction facts, it was established that a master
design of the entire pentagon must have been made. It assumed the adaptation of
all the brick and stone Castle buildings and the retention of the sacred edifices of
the Castle. The design was based on two perpendicular axes delineated by three
gates and a tower, as the optical symmetrical lines of the facades of the wings. This
early baroque design was developed by (most probably) the most experienced roy¬
al architect
Santi
Gucci (ca.
1530 -
ca.
1600),
an author of numerous adaptations
and extensions of different castles. A comparative analysis revealed a significant
feature of his craftsmanship, namely the visual following of old architecture via the
bending of geometry
-
the creation of an optical illusion of the axial order of the
building at the cost of the regularity of actual size. The analysis used excellent ex¬
amples of this method:
Baranów
and precisely the Royal Castle in Warsaw. Both
may be seen as Gucci s late works, which the architect, who died
1599/1600,
could
not possibly complete. For this reason, in lieu of the master, the Castle was erected
between
1600-1606
by
Jakub Rodondo,
a young builder, most probably linked
with Gucci s workshop in the region of
Małopolska
and a depositary of his design
project. Because of that in late
1602
and early
1603
futile attempts were taken to
modernise the design with the aid of Giovanni Trevano who worked on
Wawel
Hill. For the same reason as early as
1606 -
directly after the erection of the bare
walls of the pentagon
-
Sigismund
III took efforts to bring to Warsaw an eminent
architect from Rome who, while completing the work, would add more baroque
features to the Castle s style.
The studies discussed above are accompanied by an edition of financial histori¬
cal records which furnish the most comprehensive information about the Castle s
extension by
Sigismund
III; all the extant accountancy documents, both those dis¬
covered earlier and those newly discovered by the author, are explored. The pub¬
lication is a belated and only partial fulfilment of the intentions of the Civic Com¬
mittee for the Reconstruction of the Royal Castle in Warsaw and its Historical and
Archaeological Commission, i.e. the publication of the archival records of the Cas¬
tle s history. Advanced work on the edition of modern sources conducted under
the supervision of Wanda Szaniawska
(1922-2008)
did not result in a publication.
In the course of research over the history of the Castle in the 16th and 17th c, fol¬
lowing earlier investigations by the Publishing Sub-Commission of the Civic Com¬
mittee for the Reconstruction of the Royal Castle in Warsaw, the author became
convinced that the set of financial records relating to the reconstruction of the
Warsaw Castle by King
Sigismund III Vasa,
collected and presented in this publica¬
tion, is as comprehensive as possible. In fact it is larger than that gathered and used
during and after the Castle s reconstruction.
302
Summary
Texts by individual authors and archival records are accompanied by a set of
close to
60
illustrations. The vast majority of them are reproductions of views and
historical maps, contemporary views of the Castle or their fragments. Some of
them were used as background for the individual authors renditions. The compo¬
sitions are meant to familiarise the readers with the details of the Castle s geometry
and architecture.
Bayerische
Staatsbibliothek
München
V
_________
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Wrede, Marek 1950- |
| author_GND | (DE-588)1046398822 |
| author_facet | Wrede, Marek 1950- |
| author_role | aut |
| author_sort | Wrede, Marek 1950- |
| author_variant | m w mw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041546867 |
| ctrlnum | (OCoLC)870189439 (DE-599)BVBBV041546867 |
| era | Geschichte 1596-1607 gnd |
| era_facet | Geschichte 1596-1607 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02517nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041546867</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180413 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">140108s2013 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788370221980</subfield><subfield code="9">978-83-7022-198-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">837022198X</subfield><subfield code="9">83-7022-198-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)870189439</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041546867</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2.2</subfield><subfield code="2">KUBA2</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wrede, Marek</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1046398822</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III</subfield><subfield code="b">= Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III</subfield><subfield code="c">Marek Wrede</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Arx Regia - Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">302 S.</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Pläne</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zamek Królewski w Warszawie / Studia i materiały</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Indeks</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Zygmunt / III Waza / (król Polski / 1566-1632)</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zamek Królewski (Warszawa)</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1596-1607</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Zamki i pałace / budownictwo / Polska / 17 w</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausbau</subfield><subfield code="g">Bauwesen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003672-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Warszawa / zamek królewski / 17 w</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Königsschloss</subfield><subfield code="g">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4205288-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Königsschloss</subfield><subfield code="g">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4205288-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ausbau</subfield><subfield code="g">Bauwesen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003672-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1596-1607</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Studia i materiały</subfield><subfield code="t">Zamek Królewski w Warszawie</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041546848</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026992702&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026992702&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026992702</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Warszawa / zamek królewski / 17 w Königsschloss Warschau (DE-588)4205288-9 gnd |
| geographic_facet | Warszawa / zamek królewski / 17 w Königsschloss Warschau |
| id | DE-604.BV041546867 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T16:48:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788370221980 837022198X |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026992702 |
| oclc_num | 870189439 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-255 |
| owner_facet | DE-12 DE-255 |
| physical | 302 S. Illustrationen, Pläne 24 cm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Arx Regia - Ośrodek Wydawniczy Zamku Królewskiego |
| record_format | marc |
| series2 | Zamek Królewski w Warszawie / Studia i materiały |
| spellingShingle | Wrede, Marek 1950- Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III = Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III Zygmunt / III Waza / (król Polski / 1566-1632) Zamek Królewski (Warszawa) jhpk Zamki i pałace / budownictwo / Polska / 17 w Ausbau Bauwesen (DE-588)4003672-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4003672-8 (DE-588)4205288-9 |
| title | Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III = Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III |
| title_alt | Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III |
| title_auth | Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III = Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III |
| title_exact_search | Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III = Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III |
| title_full | Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III = Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III Marek Wrede |
| title_fullStr | Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III = Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III Marek Wrede |
| title_full_unstemmed | Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III = Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III Marek Wrede |
| title_short | Rozbudowa Zamku Królewskiego w Warszawie przez Zygmunta III |
| title_sort | rozbudowa zamku krolewskiego w warszawie przez zygmunta iii extension of the royal castle in warsaw by king sigismund iii |
| title_sub | = Extension of the Royal Castle in Warsaw by King Sigismund III |
| topic | Zygmunt / III Waza / (król Polski / 1566-1632) Zamek Królewski (Warszawa) jhpk Zamki i pałace / budownictwo / Polska / 17 w Ausbau Bauwesen (DE-588)4003672-8 gnd |
| topic_facet | Zygmunt / III Waza / (król Polski / 1566-1632) Zamek Królewski (Warszawa) Zamki i pałace / budownictwo / Polska / 17 w Ausbau Bauwesen Warszawa / zamek królewski / 17 w Königsschloss Warschau |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026992702&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026992702&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041546848 |
| work_keys_str_mv | AT wredemarek rozbudowazamkukrolewskiegowwarszawieprzezzygmuntaiiiextensionoftheroyalcastleinwarsawbykingsigismundiii AT wredemarek extensionoftheroyalcastleinwarsawbykingsigismundiii |