Verfügbarkeit: Illuminated manuscripts in Cambridge | Technische Universität München

Illuminated manuscripts in Cambridge: a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges Part 4 The British Isles Volume 1 Insular and Anglo-Saxon manuscripts, c. 700-c. 1100

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere beteiligte Personen:	Morgan, Nigel J. 1942- (HerausgeberIn), Panayotova, Stella (HerausgeberIn), Reynolds, Suzanne 1929- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	London Harvey Miller publishers [2013]
Schlagwörter:	Fitzwilliam Museum University of Cambridge Geschichte 700-1100 Geschichte 700-1000 Illuminierte Handschrift Britische Inseln
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026739982&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026739982&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Abstract:	"This publication is the first volume to appear in the catalogue series devoted to the British Isles and covers Insular and Anglo-Saxon manuscripts produced between c. 700 and c. 1100 AD. This was a period in which Britain witnessed a great blossoming of cultural awareness and artistic craftsmanship. Under the reign of King Alfred towards the end of the ninth century England experienced a renewed impetus for scholarly activity, and as a result the production of books intensified greatly. By the early tenth century, influenced and inspired by new trends and ideas from Continental Europe, English art began to flourish, and manuscript illumination especially made a great impact with the high quality of its figure style and decorated initials, and with its elegance of script and mise-en-page [...]."
Umfang:	360 Seiten Illustrationen, Karte (farbig) 33,8 cm
ISBN:	9781909400047

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cc4500
001	BV041291014
003	DE-604
005	20220831
007	t\|
008	130926s2013 xx a\|\|\| c\|\|\| 00\|\|\| eng d
020			\|a 9781909400047 \|c hardback \|9 978-1-909400-04-7
035			\|a (OCoLC)873392249
035			\|a (DE-599)BVBBV041291014
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a eng
049			\|a DE-824 \|a DE-Y3 \|a DE-22 \|a DE-20 \|a DE-Re5 \|a DE-Y2 \|a DE-255 \|a DE-19 \|a DE-11 \|a DE-B220 \|a DE-384 \|a DE-29 \|a DE-37 \|a DE-12 \|a DE-473
084			\|a 24,1 \|2 ssgn
245	1	0	\|a Illuminated manuscripts in Cambridge \|b a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges \|n Part 4 \|p The British Isles \|n Volume 1 \|p Insular and Anglo-Saxon manuscripts, c. 700-c. 1100 \|c edited by Nigel Morgan & Stella Panayotova and [Pt. 2] Suzanne Reynolds, [Pt. 3] Deirdre Jackson, [Pt. 5] Azzurra Elena Andriolo and Suzanne Reynolds
246	1	3	\|a Insular and Anglo-Saxon manuscripts
264		1	\|a London \|b Harvey Miller publishers \|c [2013]
300			\|a 360 Seiten \|b Illustrationen, Karte (farbig) \|c 33,8 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
336			\|b sti \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
520	3		\|a "This publication is the first volume to appear in the catalogue series devoted to the British Isles and covers Insular and Anglo-Saxon manuscripts produced between c. 700 and c. 1100 AD. This was a period in which Britain witnessed a great blossoming of cultural awareness and artistic craftsmanship. Under the reign of King Alfred towards the end of the ninth century England experienced a renewed impetus for scholarly activity, and as a result the production of books intensified greatly. By the early tenth century, influenced and inspired by new trends and ideas from Continental Europe, English art began to flourish, and manuscript illumination especially made a great impact with the high quality of its figure style and decorated initials, and with its elegance of script and mise-en-page [...]."
610	2	7	\|a Fitzwilliam Museum \|0 (DE-588)1016377-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
610	2	7	\|a University of Cambridge \|0 (DE-588)7877-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 700-1100 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 700-1000 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Illuminierte Handschrift \|0 (DE-588)4120472-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Britische Inseln \|0 (DE-588)4090131-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a University of Cambridge \|0 (DE-588)7877-3 \|D b
689	0	1	\|a Britische Inseln \|0 (DE-588)4090131-2 \|D g
689	0	2	\|a Illuminierte Handschrift \|0 (DE-588)4120472-4 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte 700-1100 \|A z
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Fitzwilliam Museum \|0 (DE-588)1016377-3 \|D b
689	1	1	\|a Britische Inseln \|0 (DE-588)4090131-2 \|D g
689	1	2	\|a Illuminierte Handschrift \|0 (DE-588)4120472-4 \|D s
689	1	3	\|a Geschichte 700-1000 \|A z
689	1		\|5 DE-604
700	1		\|a Morgan, Nigel J. \|d 1942- \|0 (DE-588)130006181 \|4 edt
700	1		\|a Panayotova, Stella \|0 (DE-588)13713133X \|4 edt
700	1		\|a Reynolds, Suzanne \|d 1929- \|0 (DE-588)1147302340 \|4 edt
710	2		\|a Fitzwilliam Museum \|0 (DE-588)1016377-3 \|4 oth
773	0	8	\|w (DE-604)BV038726048 \|g 4,1
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026739982&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026739982&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Gemischte Register
942	1	1	\|c 002.09 \|e 22/bsb \|f 09021 \|g 41
942	1	1	\|c 370.9 \|e 22/bsb \|f 09021 \|g 4
942	1	1	\|c 020 \|e 22/bsb \|g 41
942	1	1	\|c 907.2 \|e 22/bsb \|f 09021 \|g 41
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026739982

Datensatz im Suchindex

_version_	1820966214263898112
adam_text	Bibliography Books, Articles and Dissertations 2004: P. Acker, ‘Three Tables of Contents, One Old English Homiliary, in Cambridge, Corpus Christi College, MS 178’, in Old English Literature in its Manuscript Context, ed. J.T. Łionarons, Morgantown, WV, 2004, 121-37 Adriaen 1969: Egloga quam scripsit Lathcen Filius Baith de Moralibus lob quas Gregorius fecit, ed. Μ. Adriaen, CCSL 145, Turnhout, 1969 alcamesi 2007: F. Alcamesi, ‘The Sibylline Acrostic in Anglo-Saxon Manuscripts: The Augustinian Translation and the Other Versions’, in Foundations of Learning: The Transfer of Encyclopaedic Knowledge in the Early Middle Ages, ed. R.H. Bremmer and K. Dekker, Leuven. 2007, 147-73 Alexander 1970a: J.J.G. Alexander, Norman Illumination at Mont St Michel 966-1100, Oxford, 1970 Alexander 1970b: J.J.G. Alexander, Anglo-Saxon Illumination in Oxford Libraries, Oxford, 1970 Alexander 1975a: J.J.G. Alexander, ‘Some Aesthetic Principles in the Use of Colour in Anglo-Saxon Art’, ASE 4 (1975), 145-54 Alexander 1975b: J.J.G. Alexander, 'The Benedictional of St Æthelwold and AngloSaxon Illumination of the Reform Period’, Tenth-Century Studies, ed. D. Parsons, Chichester, 1975, 169-83, 241-45 Alexander 1978a: J.J.G. Alexander, Insular Manuscripts 6th to the 9th Century, Survey of Manuscripts Illuminated in the British Isles 1, London, 1978 Alexander 1978b: J.J.G. Alexander, ‘Scribes as Artists: The Arabesque Initial in Twelfth century English Manuscripts', in Medieval Scribes, Manuscripts and Libraries. Essays Presented to N. R. Ker, ed. M.B. Parkes and A.G. Watson, London, 1978, 87-116 Alexander 1986: J.J.G. Alexander, ‘La résistance à la domination culturelle carolingienne dans l’art breton du IXe siècle: Le témoignage de l’enluminure’, in Landévennec et le monachisme breton dans le haut Moyen Âge: Actes du Colloque du 15e centenaire de l'abbaye de Landévennec 25-27 avril 1985, Bannalec, 1986, 269-80 Alexander 1992: J.J.G. Alexander, Medieval Illuminators and their Methods of Work, New Haven, 1992 Alexander 2000: J.J.G. Alexander, ‘Scribi e artisti: l'iniziale arabesque nei manoscritti inglesi del XII secolo', in Uomini, libri e immagini: Per una storia de libro illustrato dal tardo Antico al Medioevo, ed. L. Speciale, Naples, 2000, 171-202 álvarez-lópez 200 7: FJ. Álvarez-López, ‘Changing Scripts: A Case Study of the Use of Different Scripts in the Bilingual Text of Cambridge, Corpus Christi College 178 part B’, in Quaestio Insularis. Selected Proceedings of the Cambridge Colloquium in Anglo-Saxon, Norse and Celtic 8 (2007), 19-35 ambrose 2005: S. Ambrose, ‘The Collectio Canonum Hibernensis and the Literature of the Anglo-Saxon Benedictine Reform’, Viator 36 (2005), 107-18 andrieu 1931: Μ. Andrieu, Les Ordines Romani du Haut Moyen Age, I, Les Manuscrits, Louvain, 1931 andrieu 1948: Μ. Andrieu, Les Ordines Romani du Haut Moyen Âge, II, Louvain, 1948 acker Angström 1937: Μ. Ångström, Studies in Old English Manuscripts, Uppsala, 1937 anlezark 2006: D. Anlezark, ‘Reading “The Story of Joseph’’ in MS Cambridge Corpus Christi College 201’, in The Power of Words: Anglo-Saxon Studies presented to Donald G. Scragg on his Seventieth Birthday, ed. H. Magennis and J. Wilcox, Morgantown, 2006, 61-94 anlezark 2009: D. Anzelark, The Old English Dialogues of Solomon and Saturn, Woodbridge, 2009 Archibald 1991: E. Archibald, Apollonius of Tyre: Medieval and Renaissance Themes and Variations, Woodbridge, 1991 ARLT 1993: W. Arit, ‘Stylistic Layers in Eleventh-Century Polyphony: How can Continental Sources contribute to our Understanding of Winchester Organa?’, in Music in the Medieval English Liturgy: Plainsong and Medieval Music Society Centennial Essays, ed. D. Hiley and S. Rankin, Oxford, 1993, 101-41 Assmann 1889 (1964): Angelsächsische Homilien und Heiligenleben, ed. B. Assmann, Bibliothek der angelsächsischen Prosa 3, Kassel, 1889; 2nd ed. with supplementary introduction by P. Clemoes, Darmstadt, 1964 Atherton 1997: Μ. Atherton, ‘The Image of the Temple in Psychomachia and Late AngloSaxon Literature’, Bulletin of the John Rylands University Library of Manchester 79 (1997), 263-85 ATKINSON 1962; C.M. Atkinson, ‘Zur Entstehung und Überlieferung der “Missa Graeca’”, Archiv für Musikwissenschaft 39.2 (1962), 113-45 backhouse 1981: J. Backhouse, The Lindisfarne Gospels, London, 1981 backhouse 1989: J. Backhouse, ‘Birds, Beasts and Initials in Lindisfarnes Gospel Books’, in St Cuthbert. His Cult and his Community to A.D.1200, ed. G. Bonner, D. RoIIason and C. Stancliffe, Woodbridge, 1989,165-74 bailey 1979: T. Bailey, Commemoratio brevis de tonis et psalmis modulandis, Toronto, 1979 baker 1980: P.S. Baker, ‘The Old English Canons of Byrthferth of Ramsey', Speculum 56 (1980), 22-37 baker 1996: P.S. Baker, ‘Textual Boundaries in Anglo-Saxon Works on Time, and in some Old English Poems’, in ‘Doubt Wisely’: Papers in Honour of E. G. Stanley, ed. Μ. Toswell and E. Μ. Tyler, London, 1996, 445-56 baker 2005: P.S. Baker, ‘More Diagrams by Byrhtferth of Ramsey’, in Latin Learning and English Lore, ed. A. Orchard and K. O’Brien O’Keefe, Toronto Old English Series, 2 vols., Toronto, 2005, II, 53-73 baker and lapidge 1995: Byrhtferth's Enchiridion, ed. P.S. Baker and Μ. Lapidge, EETSs.s. 15, Oxford, 1995 bammel 1991: C. Bammel, ‘Insular Manuscripts of Origen in the Carolingian Empire’, in France and the British Isles in the Middle Ages and Renaissance. Essays by members of Girton College, Cambridge, in memory of Ruth Morgan, ed. D. N. Dumville and G. Jondorf, Woodbridge, 1991, 5-16 banham 2006: D. Banham, ‘A Millennium in Medicine? New Medical Texts and Ideas in England in the Eleventh Century’, in AngloSaxons: Studies Presented to Cyril Roy Hart, ed. S. Keynes and A. Smyth. Dublin, 2006, 230-42 bankért etol. 1997: Ambrose in Anglo-Saxon England with pseudo-Ambrose and Ambrosiaster, ed. D.A. Bankert etai., OEN Subsidia 25, Kalamazoo, 1997 bannister igio-igiia: H.M. Bannister, Trish Psalters’, Journal of Theological Studies 12 (1910-1911), 278-82 bannister I9io-i9iib: H.M. Bannister, ‘Fragments of an Anglo-Saxon Sacramentary’, Journal of Theological Studies 12 (1910-1911), 451-55 banting тдбд.-Н.М.Ј. Banting, Two AngloSaxon Pontificals: The Egbert and Sidney Sussex Pontificals, HBS 104, London, 1989 barker etai. 1986: The York Gospels: a Facsimile, ed. N. Barker, with introductory essays by J.J.G. Alexander, P. McGurk, S. Keynes and B. Barr, London, 1986 barker-benfield 2oo8: B. Barker-Benfield, St Augustine's Abbey, Canterbury, Corpus of British Medieval Library Catalogues 13, 3 vols., London, 2008 barré 1962: H. Barré, Prières anciennes de l'Occident à la Mère du Sauveur, Paris, 1962 bately 1980a: The Old English Orosius, ed. J.M. Bately, EETS s.s. 6, London, 1980 bately 1980b: J.M. Bately, ‘The Compilation of the Anglo-Saxon Chronicle ббвс to AD 890: vocabulary as evidence’, PBA 64 (1980), 83-129 bately 1986: The Anglo-Saxon Chronicle: a Collaborative Edition, vol. Ill: MS A: a Semidiplomatic Edition with Introduction and Indices, ed. J.M. Bately, Cambridge, 1986 bately 1988: J.M. Bately, ‘Manuscript Layout and the Anglo-Saxon Chronicle', Bulletin of the John Rylands University Library of Manchester 70 (1988), 21-43 bately and Ross 1961: J.M. Bately and DJ. Ross, ‘A Checklist of Manuscripts of Orosius, Historiarum adversum paganos libri šeptem’, Scriptorium 15 (1961), 329-34 Bateson 1894: Μ. Bateson, ‘Rules for Monks and Secular Canons after the Revival under King Edgar’, English Historical Review 9 (1894), 690-708 BATESON 1895: Μ. Bateson, ‘A Worcester Cathedral Book of Ecclesiastical Collections made C.1000A.D.’, English Historical Review 10(1895), 712-31 baxter 1998: R. Baxter, Bestiaries and their Users in the Middle Ages, Stroud, 1998 BAYLE 1999: Μ. Bayle, ‘Architecture et enluminure dans le monde normand’ in Manuscrits et enluminures dans le monde normand (Xe-XVe siècles), ed. P. Bouet and Μ. Dosdat, Caen, 1999, 51-68 Beccaria 1956: A. Beccaria, I codici di medicina del periodo presalernitano, Rome, 1956 beckett 2005: K.S. Beckett, ‘Worcester Sauce: Malchus in Anglo-Saxon England', in Latin Leaning and English Lore: Studies in AngloSaxon Literature for Michael Lapidge, ed. K. O'Brien O’Keefe and A. Orchard, Toronto, 2005, 212-31 Beckwith 1961: J. Beckwith, ‘An Ivory Relief of the Crucifixion’, Burlington Magazine 103 (1961), 434-37 BEDINGFIELD 2002a: B. Bedingfield, The Dramatic Liturgy ofAnglo-Saxon England, Woodbridge, 2002 З25 BIBLIOGRAPHY Bedingfield 2002b: B. Bedingfield, ‘Public Penance in Anglo-Saxon England’, ASE 31 (2002), 223-55 bell 2008: N. Bell, ‘Music’, in The Cambridge History of the Book in Britain, II, 1100-1400, ed. N. J. Morgan and R. Μ. Thomson, Cambridge, 2008, 463-73 bent 1968: Μ. Bent, ‘New and Little-Known Fragments of English Medieval Polyphony', Journal of the American Musicological Society 21 (1968), І37֊5б berbner 1907: W. Berbner, Sprache und Heimat des altenglischen ‘Scriftboc' in MS Corpus Christi College, Cambridge 190, Bonn, 1907 bergman 1908:1. Bergman, De codicum Prudentianorum generibus et virtute, Sitzungsberichte der philosophisch historischen Klasse der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien, 157 fase. 5, Vienna, 1908 bergman 1926: Aurelii Prudentii Clementis carmina, ed. J. Bergman, Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum 61, Vienna, 1926 berkhout 2006: C.T. Berkhout, ‘An Early Insular Fragment of Bede’s De schematibus et tropis’, Notes and Queries 251, n. s. 53 (2006), 10-12 bernard and wanley 1697: E. Bernard and H. Wanley, Catalogi librorum manuscriptorum Anglies et Hiberniee: in unum collect!, cum indice alphabetico, Oxford, 1697 bestül 1984: Т.Н. Bestül, ‘The Collection of Private Prayers in the “Portiforium” of Wulfstan of Worcester and the “Orationes sive meditationes” of Anselm of Canterbury: A Study in Anglo-Norman Devotional Tradition’, in Les mutations socio-culturelies au tournant des XIe-XIIe siècles, Colloque Abbaye Notre-Dame du Bec. Le Bec-Hellouin 11-16 juillet 1982, Paris, 1984, 355-64 bethell 1971: D. Bethell, ‘English Monks and Irish Reform in the Eleventh and Twelfth Centuries', Historical Studies 8 (1971), ш-35 bethurum 1942: D. Bethurum. ‘Archbishop Wulfstan's Commonplace Book’, Publications of the Modern Language Association 57 (1942), 916-29 bethurum 1957: D. Bethurum, The Homilies of Wulfstan, Oxford, 1957 biggs 2007a: F.M. Biggs, Sources of Anglo-Saxon Literary Culture. The Apocrypha, Instrumenta Anglistica Mediaevalia 1, Kalamazoo, 2007 biggs 2007b: F.M. Biggs, ‘Folio 179 of the BeowuIfManuscript', in Source of Wisdom: Old English and Early Medieval Latin Studies in Honour of Thomas D. Hill, ed. C.E. Wright, F.M. Biggs andT.N. Hall, Toronto, 2007, 52-9 biggs 2008: F.M. Biggs, ‘A Picture of Paul in a Parker Manuscript', in Intertexts: Studies in Anglo-Saxon Culture presented to Paul E. Szarmach, ed. V. Blanton and H. Scheck, Medieval and Renaissance Texts and Studies 334, Tempe, AZ, 2008, 169-89 biggs etai. 1990: Sources of Anglo-Saxon Literary Culture: a Trial Version, ed. F.M. Biggs et al., Binghamton, NY, 1990 biggs etai. 2001: Sources of Anglo-Saxon Literary Culture I. Abba of Fleury, Abbo of Saint-Germain-des-Prés, and Acta Sanctorum, ed. F.M. Biggs, T.D. Hill, P.E. Szarmach and E.G. Whatley, Kalamazoo, MI, 2001 billett 2010 : J.D. Billett, ‘The Divine Office and the Secular Clergy in Later AngloSaxon England', in ed. D. Rollason, C. Leyser and H. Williams, England and the Continent in the Tenth Century. Studies in Honour of Wilhelm Levison (1876-1947), Turnhout, 2010, 429-72 binski and zutshi 2011: Western Illuminated Manuscripts: A Catalogue of the Collection in 326 Cambridge University Library, ed. P. Binski and P. Zutshi, with the assistance of S. Panayotova, Cambridge, 2011 Bischoff 1954a: B. Bischoff, Übersicht über die nichtdiplomatischen Geheimschriften des Mittelalters, Graz, 1954 Bischoff 1954b: B. Bischoff, ‘Wendepunkte in der Geschichte der lateinischen Exegese im Frühmittelalter', SacrisErudiri 6 (1954), 191-281 Bischoff 1957: B. Bischoff, ‘Die Kölner Nonnehandschriften und das Scriptorium von Chelles’, in Karolingische und Ottonische Kunst. Werden, Wesen, Wirkung, Forschungen zur Kunstgeschichte und christlichen Archäologie 3 (1957), 395-41i Bischoff 1983: B. Bischoff, ‘Manoscritti nonantolani dispersi dell’ epoca Carolingiană’, La Bibliofilia 85 (1983), 99-124 Bischoff 1990: В. Bischoff, Latin Palaeography: Antiquity and the Middle Ages, trans. D.O Cróinín and D. Ganz, Cambridge, 1990 Bischoff 1998: B. Bischoff, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts mit Ausnahme der wisigotischen. TeilI: Aachen-Lambach, Wiesbaden, 1998 Bischoff etai. 1988: В. Bischoff, Μ. Budny, G. Harlow, M. B. Parkes andj. D. Pheifer, The Epinal, Erfurt, Werden and Corpus Glossaries, EEMF, 22, Copenhagen, 1988 bishop 1953: T.A.M. Bishop, ‘Notes on Cambridge Manuscripts. Part I’, TCBS 1 (1949-1953), 432-41 bishop 1955a: T.A.M. Bishop, ‘Notes on Cambridge Manuscripts. Part II’, TCBS 2 (1954-1958), 185-92, pis. X-XI bishop 1955b: T.A.M. Bishop, ‘Notes on Cambridge Manuscripts. Part III: MSS connected with Exeter’, TCBS 2 (1954-1958), 192-99 bishop 1955c: T.A.M. Bishop, ‘Canterbury Scribe’s Work’, The Durham Philobiblon 2.1 (1955). 1-3 bishop 1957: T.A.M. Bishop, ‘Notes on Cambridge Manuscripts. Part IV: MSS connected with St Augustine’s Canterbury’, TCBS 2 (1954-1958), 323-36 bishop 1959: T.A.M. Bishop, ‘Notes on Cambridge Manuscripts. Part V: MSS Connected with St Augustine’s Canterbury, continued’, TCBS 3 (1959-1963), 93-5 bishop 1963a: T.A.M. Bishop, ‘Notes on Cambridge Manuscripts. Part VI: MSS Connected with St Augustine’s Canterbury, continued’, TCBS 3 (1959-1963), 4Г2-13 bishop 1963b: T.A.M. Bishop, ‘Notes on Cambridge Manuscripts. Part VII: the Early Minuscule of Christ Church Canterbury’, TCBS 3 (1959-1963). 413-23 bishop 1964a: T.A.M. Bishop, ‘Notes on Cambridge Manuscripts. Part VII [recte VIII]: Pelagius in Trinity College B.10.5’, TCBS 4 (1964-1968), 70-7 bishop 1964b: T.A.M. Bishop, ‘The Corpus Martianus Capella’, TCBS 4 (1964-1968), 257-75 bishop 1966a: T.A.M. Bishop, ‘An Early Example of the Square Minuscule’, TCBS 4 (1964-1968), 246-52 bishop 1966b: T.A.M. Bishop, Aethici Istrici Cosmographia Vergilio Salisburgensis rectius adscripta: Codex Leidensis Scaligeranus 69, Umbrae Codicum Occidentalium 10, Amsterdam, 1966 bishop 1967: T.A.M. Bishop, ‘The Copenhagen Gospel-Book’, Nordisk Tidskrift för Bok- och Biblioteksväsen 54 (1967), 33-41 bishop 1968: T.A.M. Bishop, ‘An Early Example of Insular-Caroline’, TCBS 4 (1964-1968), 396-400 1971: T.A.M. Bishop, English Caroline Minuscule, Oxford, 1971 bishop 1972: T.A.M. Bishop, ‘The Script of Corbie: a Criterion’, in Varia codicologica: Essays Presented to G. I. Lieftinck, 1, Amsterdam, 1972 bishop 1990: T.A.M. Bishop, ‘The scribes of Corbie a-b’, in Charlemagne’s Heir: New Perspectives on the Reign of Louis the Pious (814-840), ed. P. Godman, Oxford, 1990, 523֊3б black 2004: J.R. Black, ‘Innovation and Tradition in Representations of St Cuthbert in Medieval England’, Medieval Perspectives 17(2004), 38-50 blake 1982: D.W. Blake, ‘The Development of the Chapter of the Diocese of Exeter’, Journal of Medieval History 8 (1982), 1-11 bloch 1962: P. Bloch, ‘Zum Dedikationsbild im Lob des Kreuzes des Hrabanus Maurus', in Das erste Jahrtausend. Kultur und Kunst im werdenden Abendland an Rhein und Ruhr, ed. V. H. Elbern, Textband 1, Düsseldorf, 1962, 471-94 Bloomfield etai 1979: Μ. W. Bloomfield, B.-G. Guyot et al, Incipits of Latin Works on the Virtues and Vices noo-ι 1OOA.D., including a Section of Incipits of Works on the Pater Noster, Cambridge, MA., 1979 boas 1952: Disticha Catonis, ed. Μ. Boas, Amsterdam, 1952 Bodden 1979: M.C. Bodden, ‘Detailed Description of Oxford Bodleian Manuscript Auctarium F.4.32, along with a Close Study of its Second Gathering: an 11th-century Old English Homily on the Finding of the True Cross’, unpubl. PhD dissertation, University of Toronto, 1979 Bodden 1988: M.C. Bodden, ‘Evidence for Knowledge of Greek in Anglo-Saxon England’, ASE 17 (1988), 217-46 bolton 1977a: D.K. Bolton, ‘The Study of the Consolation of Philosophy in Anglo-Saxon England’, Archives d’histoire doctrinale et littéraire du moyen âge 44 (1977), 33-78 bolton 1977b: D.K. Bolton, ‘Remigian Commentaries on the Consolation of Philosophy and their Sources’, Traditio 33 (1977). 38і֊94 bonner 1989: G. Bonner, ‘St Cuthbert at Chester-Ie-Streeť, in St Cuthbert. His Cult and his Community to A.D.1200, ed. G. Bonner, D. Rollason, and C. Stancliffe, Woodbridge, 1989. 387-95 borst 2001: A. Borst, Der karolingische Reichskalender und seine Überlieferung bis ins 12. Jahrhundert, 3 vols., MGH, Libri memoriales 2, Hannover, 2001 BOTFIELD 1838: В. Botfield, Catalogi veteres librorum Ecclesi Cathedralis Dunelmensis: Catalogues of the Library of Durham Cathédral, at various periods, from the Conquest to the Dissolution, including Catalogues of the Library of the Abbey of Hűlne, and of the Manuscripts preserved in the Library of Bishop Cosin, at Durham, Surtees Society 7, London, 1838 boutemy 1938: A. Boutemy, ‘Deux poèmes inconnus de Serion de Bayeux et une copie nouvelle de son poème contre les moines de Caen', Le Moyen Âge 48 (1938), 241-57 boutemy 1970: A. Boutemy, ‘Un calendrier illustré du British Museum (ms Cotton Julius A.VI)', Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France (1970), 79-98 bower 1988: C.M. Bower, ‘Boethius’ De Institutione Musica: A Handlist of Manuscripts', Scriptorium 42 (1988), 205-51 bowers and wathey 1983: R. Bowers and A. Wathey, 'New Sources of English Fourteenthand Fifteenth-Century Polyphony’, Early Music History 3 (1983), 123-73 bishop BIBLIOGRAPHY Boynton 2003: S. Boynton, Orality, Literacy and the Early Notation of the Office Hymns', Journal of the American Musicological Association 56 (2003), 99-168 Bradshaw 1889: H. Bradshaw, Collected Papers ofHenry Bradshaw, Late University Librarian, Cambridge, 1889 BREDEHOFT շօօ6: T. Bredehoft, ‘Filling the Margins of CCCC 41: Textual Space and a Developing Archive’, Review of English Studies 57 (2006), 721-32 BREMMER 2008: R.H. Bremmer, ‘The Reception of Defensor's Liber scintillarum in AngloSaxon England’, in Scritti in onore di Maria Amalia D’Aronco, ed. P. Lendinara, Udine, 2008, 75-89 brett 1975: Μ. Brett, ‘A Collection of AngloNorman Councils', Journal of Ecclesiastical History 26 (1975), 301-08 brett 1991: C. Brett, ‘A Breton Pilgrim in England in the Reign of King Æthelstan’, in France and the British Isles in the Middle Ages and Renaissance. Essays by Members of Girton College, Cambridge, in Memory of Ruth Morgan, ed. G. Jondorf and D.N. Dumville, Woodbridge, 1991, 43-70 brett 1992: Μ. Brett, ‘The Collectio Lanfranci and its Competitors', in Intellectual Life in the Middle Ages: Essays Presented to Margaret Gibson, ed. L. Smith and B. Ward, London, 1992. 157-74 brett, brooke and whitelock 1981: Μ. Brett, C.N.L. Brooke and D. Whitelock, Councils and Synods with other Documents relating to the English Church /10871-1204, Oxford, 1981 bright 1904a: J.W. Bright, Evangelium secundum Mattheum. The Gospel of Saint Matthew in West Saxon, Boston, 1904 bright 1904b: J.W. Bright, Evangelium secundum lohannem. The Gospel of Saint John in West Saxon, Boston, 1904 bright 1905: J.W. Bright, Evangelium secundum Marcum. The Gospel of Saint Mark in West Saxon, Boston, 1905 bright 1906: J.W. Bright, Evangelium secundum Lucám. The Gospel of Saint Luke in West Saxon, Boston, 1906 Broderick 1983: H.R. Broderick, Observations on the method of illustration in MS Junius 11 and the relationship of the drawings to the text’, Scriptorium 37 (1983), 161-77 brooke 1931: Z.N. Brooke, The English Church and the Papacy from the Conquest to the Reign ofJohn, Cambridge, 1931 brooke 1967: C.N.L. Brooke, ‘Archbishop Lanfranc, the English Bishops, and the Council of London of 1075’, Studia Gratiana 12 (1967). 41-59 brooks 1984: N. Brooks, The Early History of the Church of Canterbury: Christ Church from 547 to 1066, Leicester, 1984 brooks 2008: N. Brooks, ‘An Early Boundary of the Dioceses of Canterbury and Rochester', in A Commodity of Good Names: Essays in Honour of Margaret Gelling, eds. O.J. Padel and D.N. Parsons, Donington, 2008, 28-43 brou 1957: L. Brou, The Monastic Ordinale of St Vedast’s Arras, 2 vols., London, 1957 brown .1972: TJ. Brown, ‘Northumbria and the Book of Kells', ASE 1 (1972), 219-46; repr. in Brown 1993a, 97-124, 270-6 brown 1975: T.J. Brown, ‘An Historical Introduction to the Use of Classical Latin Authors in the British Isles from the 5 th to the nth Century’, Settimane 22 (1975), 237-99; repr. in Brown 1993a, 144-77, 276-84 brown 1982: TJ. Brown, ‘The Irish Element in the Insular System of Scripts to circa ad 8 50’, in Die Iren und Europa im früheren Mittelalter, ed. H. Löwe, Stuttgart, 1982, 116-17; repr. in Brown 1993a, 201-20, 284-7 brown 1989: M.P. Brown, ‘The Lindisfarne Scriptorium from the late seventh to the early ninth century’, in St Cuthbert. His Cult and his Community to a.d. 1200, ed. G. Bonner, D. Rollason and C. Stancliffe, Woodbridge, 1989. 151-63 brown 1993a: T.J. Brown, A Palaeographer's View: The Selected Writings ofJulian Brown, ed. J. Bately et al., London, 1993 brown 1993b: T.J. Brown, ‘Tradition, Imitation and Invention in Insular Handwriting of the Seventh and Eighth Centuries’, Chambers Memorial Lecture, London 1978-1979, in Brown 1993a, 179-200, 284 brown 1993c: T.J. Brown, ‘Names of Scripts a Plea to all Medievalists’, Opening Address to the Oxford International Symposium on the ‘Role of the Book in Medieval Culture', held at Christ Church, Oxford, 26 September ֊ i October, 1982, in Brown 1993a, 39-45, 268 brown 1993d: T.J. Brown, ‘Palaeography: Latin and Western European Vernacular', in Brown 1993a, 60-78, 268-69 brown 1996: M.P. Brown, The Book of Cerne. Prayer, Patronage and Power in Ninth-Century England, London, 1996 brown 2001: M.P. Brown, ‘Mercian Manuscripts? The Tiberius Group and its Historical Context’, in Mercia: An Anglo-Saxon Kingdom in Europe, ed. M.P. Brown and C.A. Farr, London, 200 t, 278-91 brown 2002: M.P. Brown, D«s Buch von Lindisfarne/The Lindisfarne GospelsKommentar/Commentary, Luzern, 2002 (commentary to accompany the facsimile, Luzern, 2002) brown 2003a: M.P. Brown, The Lindisfarne Gospels: Society, Spirituality and the Scribe, London, 2003 brown 2003b: M.P. Brown, ‘House Style in the Scriptorium: Scribal Reality and Scholarly Myth’, in Anglo- Saxon Styles, ed. G. H. Brown and C. E Karkov, New York, 2003, 131-50 brown 2007: M.P. Brown, Manuscripts from the Anglo-Saxon Age, London, 2007 brown 2012: M.P. Brown, ‘Writing in the Insular world’, in Gameson 2012e, 121-66 brown and FARR 2001: M.P. Brown and C.A. Farr, Mercia: An Anglo-Saxon kingdom in Europe, Leicester, 2001 Brownrigg 1978: L.L. Brownrigg, ‘Manuscripts containing English Decoration 871-1066. Catalogued and Illustrated: a Review’, ASE 7 (1978), 239-66 Brownrigg 1990: Medieval Book Production: Assessing the Evidence, ed. L.L. Brownrigg, Los Altos Hills, CA, 1990 Brownrigg and smith 2000: Interpreting and Collecting Fragments of Medieval Books, ed. L.L. Brownrigg and M.M. Smith, Los Altos Hills, CA, and London, 2000 Brückmann 1973: J. Brückmann, ‘Latin Manuscript Pontificals and Benedictionals in England and Wales’, Traditio 29 (1973), 391-458 bruni 1997: S. Bruni, Alcuino, De orthographia, Florence, 1997 bruni 2004: S. Bruni, ‘Alcuinus Eboracensis ep.’, in La trasmissione dei testi latini del medioevo, ed. P. Chiesa and L. Castaldi, Florence, 2004, 14-23 budny 1992: Μ. Budny, “‘St Dunstan’s Classbook” and its Frontispiece: Dunstan's Portrait and Autograph’, in St Dunstan: His Life, Times and Cult, ed. N. Ramsay et al., Woodbridge, 1992, 103-43 1993: Μ. Budny, ‘Worcester Manuscripts at Corpus Christi College, Cambridge: a Report on Recent Research’, OEN26.3 (1993). 22-36 budny 1994: Μ. Budny, ‘Physical Evidence and Manuscript Conservation: A Scholar’s Plea', in Conservation and Preservation in Small Libraries, ed. N. Hadgraft and K. Swift, Cambridge, 1994, 29-46 budny 1995: Μ. Budny, ‘Assembly marks in the Vivian Bible and scribal, editorial, and organizational marks in medieval books’, in Making the Medieval Book: Techniques of Production, ed. L. L. Brownrigg, Los Altos Hills CA, 1995, 199-239 budny 1997: Μ. Budny, Insular, Anglo-Saxon, and Early Anglo-Norman Manuscript Art at Corpus Christi College, Cambridge: an Illustrated Catalogue, 2 vols., Kalamazoo, MI, 1997 budny and graham 1993: Μ. Budny and T. Graham, ‘Dunstan as Hagiographical Subject or Osbern as Author? The Scribal Portrait in an Early Copy of Osbern’s Vita Sancti Dunstan!, Gest« 32 (1993), 83-96 BUDNY AND GRAHAM-CAMPBELL I981: Μ. Budny and J. Graham-Campbell, ‘An eighth-century bronze ornament from Canterbury and related works', Archaeologia Cantiana 97 (1981), 7-25 budny and tweddle 1984: Μ. Budny and D. Tweddle, ‘The Maaseik Embroideries’, ASE 13 (1984). 65-96 BULLOUGH 1991: D.A. Bullough, Carolingian Renewal: Sources and Heritage, Manchester, 1991 bullough 2003: D.A. Bullough, ‘Charlemagne’s court library revisited’, Early Medieval Europe 12 (2003), 339-63 bursill-hall 1981: G.L. Bursill-Hall, A Census ofMedieval Latin Grammatical Manuscripts, Grammatica Speculativa 4, Stuttgart, 1981 butler 2004: R.M. Butler, ‘Glastonbury and the Early History of the Exeter Book’, in Old English Literature in its Manuscript Context, ed. J.T. Lionarons, Morgantown WV, 2004, 173-215 butzmann 1978: H. Butzmann, ‘Einige Fragen zur Überlieferung und zu den Bildern der Laudes Sanctae Crucis des Hrabanus Maurus’, Codices Manuscript! 4 (1978), 65-74 caie 1994: O.D. Caie, ‘Text and Context in editing Old English: the Case of the Poetry in Cambridge, Corpus Christi College 201’, in The Editing of Old English: Papers from the 1990 Manchester Conference, ed. D.G. Scragg and P.E. Szarmach, Cambridge, 1994, 155-62 caie 2000: O.D. Caie, The Old English Poem Judgement Day: a Critical Edition, Woodbridge, 2000 caie 2004: O.D. Caie, ‘Codicological Clues: Reading Old English Christian Poetry in its Manuscript Context', in The Christian Tradition in Anglo-Saxon England: Approaches to Current Scholarship and Teaching, ed. P. Cavili, Cambridge, 2004, 3-14 Cameron 1983: M.L. Cameron, ‘The Sources of Medical Knowledge in Anglo-Saxon England’, ASE 11 (1983), 135-55 Cameron 1984: M.L. Cameron, ‘Bald's Leechbook: its Sources and their Use in its Compilation’, ASE 12 (1984), 153-82 Carley 1986: J.P. Carley, ‘John Leland and the Contents of English pre-Dissolution Libraries: Glastonbury Abbey’, Scriptorium 40 (1986), 107-120 Carlson 1975: ThePastoral Care: Editedfrom British Museum Ms. Cotton Otho B.ii, Part I: Ff. l-25m/4, ed. I. Carlson, Stockholm Studies in English, Acta Universitatis Stockholmiensis 34, Stockholm, 1975 budny Յ27 BIBLIOGRAPHY Carlson 1978: The Pastoral Care: Editedfrom British Museum MS Cotton Otho B.ii, Part II: Ff. 25va/4-end, ed. I. Carlson, completed by L.֊G. Hallander et al., Stockholm Studies in English, Acta Universitatis Stockholmiensis 48, Stockholm, 1978 Cesario 2012: Μ. Cesario, ‘Ant-lore in AngloSaxon England', ASE 40 (2012), 273-91 CHADD 1993: D. Chadd, ‘An English Noted Breviary of c. 1200’, in Music in the Medieval English Liturgy: Plainsong and Medieval Music Society Centennial Essays, ed. D. Hiley and S. Rankin, Oxford, 1993, 205-38 Chamberlin 1982: J. Chamberlin, The Rule of St Benedict: The Abingdon Copy, Toronto, 1982 chaplais 1966: P. Chaplais, ‘The Anglo-Saxon Chancery: from the Diploma to the Writ’, Journal of the Society of Archivists 3.4 (1966), 160-76 ; repr. in Prisca Munimenta. Studies in Archival and Administrative History presented to Dr A.E.J. Hollaender, ed. F. Ranger, London, 1973. 43-62 chardonnens 2007a: L.S. Chardonnens, ‘London, British Library, Harley 3271: the Composition and Structure of an EleventhCentury Anglo-Saxon Miscellany’, in Form and Content ofInstruction in Anglo-Saxon England in the Light of Contemporary Manuscript Evidence, ed. M.A. D’Aronco, L. Lazzari and P. Lendinara, Turnhout, 2007, 3-34 chardonnens 2007b: L.S. Chardonnens, ‘Context, Language, Date and Origin of Anglo-Saxon Prognostics’, in Foundations of Learning: The Transfer of Knowledge in the Early Middle Ages, ed. R.H. Bremmer and K. Dekker, Leuven, 2007, 317-40 chedeville and guillotel 1984: La Bretagne des saints et des rois, Ve-Xe siede, ed. A. Chedeville and Hubert Guillotel, Rennes, 1984 Chere 1943: J.F. Cherf, ‘The Latin Manuscript Tradition of the Vita Sancti Pauli’, in Studies in the Text Tradition of St Jerome's Vitae Patrum, ed. W. A. Oldfather, Urbana, 1943, 65-142 Clark 1989: W.B. Clark, ‘The Aviary-Bestiary at the Houghton Library, Harvard', in Beasts and Birds of the Middle Ages: The Bestiary and its Legacy, ed. W. B. Clark and M.T. McMunn, Philadelphia, 1989, 26-52 Clark 1992: W.B. Clark, The Medieval Book of Birds: Hugh ofFouilloy’s Aviarium, Binghamton, 1992 clarke 2003: Μ. Clarke, ‘L’analyse de pigments in situ, et sans prélèvement dans les manuscrits médiévaux: l’exemple des manuscrits anglo-saxons’, in L'archéometrie au service des monuments et des oeuvres d’art, ed. D. Allart and P. Hofsummer, Brussels, 2003, 187-94 clarke 2004: Μ. Clarke, ‘Anglo-Saxon Manuscript Pigments', Studies in Conservation 49 (2004), 231-44 Clausen 1959: A. Persi Flacci et D. luni luvenalis Saturae, ed. W.V. Clausen, Oxford, 1959 Clayton 1984: Μ. Clayton, ‘Feasts of the Virgin in the Liturgy of the Anglo-Saxon Church’, ASE 13 (1984), 209-33 Clayton 1985: Μ. Clayton, ‘Homiliaries and Preaching in Anglo-Saxon England’, Peritia 4 (1985). 207-42 Clayton 1990: Μ. Clayton, The Cult of the Virgin Mary in Anglo-Saxon England, Cambridge, 1990 Clayton 1993: Μ. Clayton Of Mice and Men: Ælfric’s second homily for the feast of a confessor', Leeds Studies in English 24 (1993), 1-26 Clayton 2008: Μ. Clayton, ‘The Old English Promissio regis’, ASE 37 (2008), 91-150 Clemens and graham 200 7: R. Clemens and T. Graham, Introduction to Manuscript Studies, Ithaca, 2007 328 1984: R.W. Clement, ‘A Handlist of Manuscripts containing Gregory’s Regula Pastoralis', Manuscripta 28 (1984), 33-44 clement 1985: R.W. Clement, ‘King Alfred and the Latin Manuscripts of Gregory's Regula pastoralis’, Journal of the Rocky Mountain Medieval and Renaissance Association 6 (1985), 1-13 clement 1986: R.W. Clement, ‘The Production of the Pastoral Care: King Alfred and his Helpers', in Studies in Earlier Old English Prose: Sixteen Original Contributions, ed. P.E. Szarmach, Albany, 1986, 129-52 clemoes 1952: P.A.M. Clemoes, Liturgical Influence on Punctuation in Late Old English and Early Middle English Manuscripts, Department of Anglo-Saxon Occasional Papers i, Cambridge, 1952 clemoes 1959a: The Anglo-Saxons: Studies in Some Aspects of their History and Culture Presented to Bruce Dickins, ed. P.A.M. Clemoes, London, 1959 clemoes 1959b: P.A.M. Clemoes, ‘The Chronology of Ælfric’s Works', in Clemoes 1959a, 212-47; repr. in OEN Subsidia 5, Binghampton, NY, 1980, 212-47 clemoes i960: P.A.M. Clemoes, ‘The Old English Benedictine Office, Corpus Christi College, Cambridge, MS 190, and the Relations between Ælfric and Wulfstan: a Reconsideration’, Angha 78 (i960), 265-83 clemoes 1966: P.A.M. Clemoes, ‘Supplement to the Introduction', in B. Fehr, Die Hirtenbriefe Ælfrics, Darmstadt, 1966, 127-48 clemoes 1997: Ælfric’s Catholic Homilies, The First Series: Text, ed. P.A.M. Clemoes, EETS, s.s. 17, Oxford, 1997 clemoes 2000: P.A.M. Clemoes, ‘The Chronology of Ælfric’s Works’, in Old English Prose: Basic Readings, ed. P.E. Szarmach, New York, 2000, 29-72 clemoes and dodwell 1974: P.A.M. Clemoes and C.R. Dodwell, The Old English Illustrated Hexateuch, BL Cotton Claudius B.IV, Copenhagen, 1974 clemoes and hughes 1971: England before the Conquest: Studies in Primary Sources Presented to Dorothy Whitelock, ed. P.A.M. Clemoes andK. Hughes, Cambridge, 1971 clover and gibson 1979: H. Clover and Μ. Gibson, The Letters ofLanfranc, Archbishop of Canterbury, Oxford, 1979 COATSWORTH 2006: E. Coatsworth, ‘Inscriptions on Textiles Associated with Anglo-Saxon England’, in Writing and Texts in Anglo-Saxon England, ed. A.E. Rumble, Cambridge, 2006, 71-95 codices boethiani ì (1995): M.T. Gibson and L. Smith, Codices Boethiani: a Conspectus of Manuscripts of the Works of Boethius, I, Great Britain and the Republic of Ireland, Warburg Institute Surveys and Texts, 25, London, 1995 cohén 2000: A.S. Cohen, The Uta Codex: Art, Philosophy and Reform in Eleventh-Century Germany, University Park, PA, 2000 colgrave 1956: В. Colgrave, Felix’sLifeof Saint Guthlac, Cambridge, 1956 colgrave and MYNORs 1969: Bede's Ecclesiastical History of the English People, ed. B. Colgrave and R.A.B. Mynors, Oxford, 1969 collier 1997: W.E. J. Collier, ‘A ThirteenthCentury User of Anglo-Saxon Manuscripts’, Bulletin of the John Rylands University Library of Manchester 79 (1997), 149-65 collier 2000: W. Collier, ‘The Tremulous Hand and Gregory’s Pastoral Care’, in Rewriting Old English in the Twelfth Century, ed. Μ. Swan and E.M. Treharne, CSASE 30, Cambridge, 2000, 195-208 collins and clemoes 1974: R.L. Collins and P. Clemoes, ‘The Common Origin of Ælfric clement Fragments at New Haven, Oxford, Cambridge, and Bloomington’, in Old English Studies in Honour ofJohn C. Pope, ed. R.B. Burlin and E.B. Irving, Toronto, and Buffalo, NY, 1974. 285-326 CONNER 1993: P. Conner, Anglo-Saxon Exeter: A Tenth-Century Cultural History, Woodbridge, 1993 cooksey and wiTHNALL 2001: C. Cooksey and R. Withnall, ‘Chemical Studies on Nucella lapillus’, Dyes in History and Archaeology 16-17 (2001), 91-96 corbin 1977: S. Corbin, Die Neumen, Cologne, 1977 Corradini 2010: E. Corradini, ‘The Composite Nature of Eleventh-Century Homiliaries: Cambridge, Corpus Christi College 421’, in Textual Cultures: Cultural Texts, ed. O. De Rold and E. Treharne. Cambridge, 2010, 5-19 correa 1992: A. Correa, The Durham Collectar, HBS 107, London, 1992 corrèa 1995: A. Correa, ‘Daily Office Books, Collectars and Breviaries', in The Liturgical Books of Anglo-Saxon England, ed. R.W. Pfaff, Kalamazoo, 1995, 45-60 correa 1996: A. Correa, ‘The Liturgical Manuscripts of Oswald’s Houses’, in St Oswald of Worcester: Life and Influence, ed. N. Brooks andC. Cubitt, London, 1996, 285-324 correa 2008: A. Correa, ‘A Mass for St Birinus in an Anglo-Saxon Missal from the Scandinavian Mission-Field', in Myth, Rulership, Church and Charters: Essays in Honour of Nicholas Brooks, ed. J. Barrow, and A. Wareham, Aidershot, 2008, 167-88 courcelle 1939: P. Courcelle, ‘Étude critique sur les commentaires de la Consolation de Boèce’, Archives d'histoire doctrinale et littéraire du moyen âge 12 (1939), 50-140 courcelle 1967: P. Courcelle, La Consolation de Philosophie dans la tradition littéraire. Antecedents et postérité de Boèce, Paris, 1967 cowdrey 1981: H.E.J. Cowdrey, ‘The AngloNorman Laudes Regiae’, Viator 12 (1981), 37֊78 сох 1972: R.S. Cox, ‘The Old English Diets of Cato', Anglia 90 (1972), 1-42 Crawford and ker 1969: S.J. Crawford and N.R. Ker, The Old English Version of the Heptateuch, EETS, o.s. 160, London, 1969 crick 2012: J. Crick, ‘English vernacular script’, in Gameson 2012e, 174-86 Cronan 2004: D. Cronan, ‘Poetic Words, Conservatism and the Dating of Old English Poetry’, ASE 33 (2004), 23-50 cross 1991: J.E. Cross, ‘Wulfstan's De Antichristo in a Twelfth-Century Worcester Manuscript’, ASE 20 (1991), 203-20 cross 1992: J.E. Cross, ‘A newly identified manuscript of Wulfstan’s “Commonplace Book”, Rouen, Bibliothèque Municipale MS 1382 (U.109), fols. 173Г-198Ѵ’, Journal of MedievalLatin 2 (1992), 63-83 cross and brown 1989: J.E. Cross and A. Brown, ‘Literary Impetus for Wulfstan’s Sermo Lupi', Leeds Studies in English 20 (1989). 271-91 cross and hamer 1997: J.E. Cross and A. Hamer, ‘Ælfric’s Letters and the Excerptiones Ecgberti', in Alfred the Wise: Studies in Honour ofJanet Bately on the Occasion of her Sixty-Fifth Birthday, ed. Μ. Godden, J.L. Nelson and J. Roberts, Cambridge, 1997, 5-13 cross and hamer 1999: J.E. Cross and A. Hamer, Wulfstan's Canon Law Collection. Cambridge, 1999 cross and tunberg 1993: J.E. Cross and J.M. Tunberg, The Copenhagen Wulfstan Collection, Copenhagen, Kongelige Bibliothek Gl. Kgl. Saml. 1595, Copenhagen, 1993 BIBLIOGRAPHY Curley 1980: MJ. Curley, ‘The cloak of anonymity and the “Prophecy of lohn of Bridlington’”, Modern Philology 77 (1980), 361-69 davidson 1991: C. Davidson, Illustrations of the Stage and Acting in England to 1580, Early Drama, Art, and Music Monograph Series 16, Kalamazoo, 1991 de bonis 2007: M.C. de Bonis, ‘Learning Latin through the Regula Sancti Benedictí: the Interlinear Glosses in London, British Library Cotton Tiberius А.ІІГ, in Form and Content of Instruction in Anglo-Saxon England in the Light of Contemporary Manuscript Evidence, ed. Μ. A. D’Aronco, L. Lazzari and P. Lendinara, Turnhout, 2007, 187-216 de hamel 2000: C. de Hamel, The Parker Library, Treasures from the Collection at Corpus Christi College, Cambridge, England, Cambridge, 2000 de hamel 2006: C. de Hamel, The Parker Chronicle. Friends of the Parker Library Newsletter 2, Cambridge, 2006 de hamel 2007: C. de Hamel, The Parker Chronicle. Friends of the Parker Library Newsletter, 3, Cambridge, 2007 de hamel 2008: C. de Hamel, The Parker Chronicle. Friends of the Parker Library Newsletter, 4, Cambridge, 2008 dekker 2007: K. Dekker, ‘Anglo-Saxon Encyclopaedic Notes: Tradition and Function’, in Foundations of Learning: The Transfer of Encyclopaedic Knowledge in the Early Middle Ages, ed. R.H. Bremmer and K. Dekker, Leuven, 200 7, 2 79-316 DE la mare 1971: A. de la Mare, Catalogue of the Collection ofMedieval Manuscripts bequeathed to the Bodleian Library, Oxford, by James P. R. Lyell, Oxford, 1971 DENDLE 1999: P. Dendle, ‘The Demonological Landscape of the “Solomon and Saturn” Cycle’, English Studies 80 (1999), 281-92 DEPREUX et al. 2010: Raban Maur et son temps, ed. P. Depreux, S. Lebecq, Μ. Perrin and О. Szerwiniack, Turnhout, 2010 DESHMAN 1974: R. Deshman, ‘Anglo-Saxon Art after Alfred’, Art Bulletin 56 (1974), 176-200 deshman 1976: R. Deshman, ‘Christus rex et magi reges: Kingship and Christology in Ottonian and Anglo-Saxon Art’, Frühmittelalterliche Studien io (1976), 367-405 deshman 1977: R. Deshman, ‘The Leofric Missal and Tenth-Century English Art’, ASE 6 (1977), 145-73 deshman 1988: R. Deshman, ‘Benedictus Monarcha et Monachus. Early Medieval Ruler Theology and the Anglo-Saxon Reform’, Frühmittelalterliche Studien 22 (1988), 204-40 deshman 1995: R. Deshman, The Benedictional ofÆthelwold, Studies in Manuscript Illumination 9, Princeton, 1995 deshman 1997: R. Deshman, ‘The Galba Psalter: Pictures, Texts and Context in an Early Medieval Prayerbook', ASE 26 (1997), 109-38 deuffic 1986: J.-L. Deuflic, ‘La production manuscrite des scriptoria bretons (VIIIe-XIe siècles)’, in Landévennec et le monachisme breton dans le haut Moyen Age: Actes du Colloque du :15e centenaire de l'abbaye de Landévennec 25-27 avril 1985, Bannalec, 289-321 dewick and frere 1921: E.S. Dewick and W.H. Frere, The Leofric Collectar, HBS 56, London, 1921 dien 1975: S. Dien, ‘Sermo Lupi ad Anglos: the order and date of the three versions’, Neuphilologische Mitteilungen 76 (1975), 561-70 1982: A.C. Dionisotti, On Bede, Grammars and Greek’, Revue Bénédictine 92 (1982), in-41 di sciACCA 2007a: C. Di Sciacca, ‘The Manuscript Tradition, Presentation and Glossing of Isidore’s Synonyma in AngloSaxon England: The Case of CCCC 448, Harley no and Cotton Tiberius А.Ш’, in Foundations of Learning: The Transfer of Encyclopaedic Knowledge in the Early Middle Ages, ed. R.H. Bremmer and K. Dekker, Leuven, 2007, 95-124 DI SCIACCA 2007b: C. Di Sciacca, ‘An unpublished Ubi sunt piece in Wulfstan’s ‘Commonplace Book’, Cambridge, Corpus Christi College 190, pp.94-96’, in Form and Content of Instruction in Anglo-Saxon England in the Light of Contemporary Manuscript Evidence, ed. M.A. D’Aronco, L. Lazzari and P. Lendinara, Turnhout, 2007, 217-50 di sciACCA 2008: C. Di Sciacca, Finding the Right Words: Isidore's Synonyma in AngloSaxon England, Toronto, 2008 dùbbie 1942: E.V.K. Dobbie, The Anglo-Saxon Minor Poems, London, 1942 dodwell 1954: C.R. Dodwell, The Canterbury School of Illumination, Cambridge, 1954 dodwell 1971a: C.R. Dodwell, ‘L’originalité iconographique de plusieurs illustrations Anglo-Saxonnes de l’ancien testament’, Cahiers de civilisation médiévale 14(1971), 319-28 dodwell 1971b: C.R. Dodwell, Painting in Europe: 800-1200, Harmondsworth, 1971 dodwell 1982: C.R. Dodwell, Anglo-Saxon Art: a New Perspective, Manchester Studies in the History of Art 3, Manchester, 1982 dodwell 1990: C.R. Dodwell, ‘The Final Copy of the Utrecht Psalter and its Relationship with the Utrecht and Eadwine Psalters (Paris, B. N. Lat. 8846, ca. 1170-1190)’, Scriptorium 44 (1990), 21-53 dodwell 1993: C.R. Dodwell, The Pictorial Arts of the West 800-1200, New Haven, 1993 dodwell 2000: C.R. Dodwell, Anglo-Saxon Gestures and the Roman Stage, CSASE 28, Cambridge, 2000 dodwell and clemoes 1974: The Old English Illustrated Hexateuch: British Museum, Cotton Claudius B. iv, ed. C.R. Dodwell and P. Clemoes, EEMF 18, Copenhagen, 1974 drage 1978: E.M. Drage, ‘Bishop Leofric and the Exeter Cathedral Chapter, 1050-1072: a Reassessment of the Manuscript Evidence’, unpublished PhD dissertation, University of Oxford, 1978 dumville 1976: D.N. Dumville, ‘The Anglian Collection of Royal Genealogies and Regnal Lists’, ASE 5 (1976), 23-50 dumville 1977: D.N. Dumville, ‘Palaeographic considerations in the dating of Early Welsh verse’, Bulletin of the Board of Celtic Studies 27(1977). 246-51 dumville 1983: D.N. Dumville, ‘Some aspects of annalistic writing at Canterbury in the eleventh and twelfth centuries’, Peritia 2 (1983), 23-57 dumville 1987: D.N. Dumville, ‘English Square Minuscule Script: the Background and Earliest Phases’, ASE 16 (1987), 147-79 dumville 1988: D.N. Dumville, ‘Beowulf come lately: some notes on the palaeography of the Nowell Codex’, Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 255 (1988), 49-63 dumville 1991: D.N. Dumville, On the Dating of Some Late Anglo-Saxon Liturgical Manuscripts', TCBS io (1991-1995), 40-57 dumville 1992a: D.N. Dumville, Liturgy and the Ecclesiastical History of Late Anglo-Saxon England: Four Studies, Woodbridge, 1992 dionisotti 1992b: D.N. Dumville, Wessex and England from Alfred to Edgar: Six Essays on Political, Cultural, and Ecclesiastical Revival, Studies in Anglo-Saxon History 3 Woodbridge, 1992 dumville 1992c: D.N. Dumville, ‘L’écriture des scribes bretons au dixième siècle: le cas de l’Amalaire provenant de Landévennec’, in Bretagne et pays celtiques, langues, histoire, civilisation: Mélanges offerts à la mémoire de Léon Fleuriot, ed· G. Le Menn, Rennes, 1992, 129-39 dumville 1993a: D.N. Dumville, English Caroline Script and Monastic History: Studies in Benedictinism, Aoÿ^o-io jo. Studies in Anglo-Saxon History 6, Woodbridge, 1993 dumville 1993b: D.N. Dumville, ‘The English Element in Tenth-century Breton Book production’, in D. Dumville, Britons and Anglo-Saxons in the Early Middle Ages, Aidershot, 1993, ХГѴ, 1-14 dumville 1993c: D.N. Dumville, ‘Wulfric cild’, Notes Queries 238 (1993), 5-9. dumville 1993d: D,N. Dumville, Britons and Anglo-Saxons in the Early Middle Ages, Aidershot, 1993 dumville 1993e: D.N. Dumville, ‘St Patrick in an Anglo-Saxon Martyrology’, in Saint Patrick A.D. 493-1993, ed. D. N. Dumville, Woodbridge, 1993, 243-44 dumville 1994a: D.N. Dumville, ‘English Square Minuscule Script: the Mid-Century Phases’, ASE 23 (1994), 133-64 dumville 1994b: D.N. Dumville, ‘Breton and English Manuscripts of Amalarius’s Liber Officialis’, in Mélanges François Kerlouégan, ed. D. Conso, N. Fick and B. Poulie, Annales littéraires de l’Université de Besançon :51s, Paris, 1994, 205-14 dumville 1994c: D.N. Dumville, ‘John Baie, Owner of St Dunstan’s Benedictional’, in Notes Queries 239 (1994), 291-95 dumville 1994d: D.N. Dumville, ‘English Libraries Before 1066: Use and Abuse of the Manuscript Evidence’, in Anglo-Saxon Manuscripts: Basic Readings, ed. M.P. Richards, Basic Readings in Anglo-Saxon England 2, New York, 1994. 169-219 (revised version of article originally printed in Insular Latin Studies, ed. Μ. W. Herren, Toronto, 1981, 153-78 dumville 1995: D. Dumville, ‘The Early Medieval Insular Churches and the Preservation of Roman Literature: Towards a Historical and Palaeographical Reevaluation', in Formative Stages of Classical Traditions: Latin Texts from Antiquity to the Renaissance, ed. 0. Pecere and M.D. Reeve, Spoleto, 1995, 197-237 dumville 1997: D. Dumville, ThreeMenina Boat: Scribe, Language and Culture in the Church of Viking-Age Europe, Cambridge, 1997 dumville 1999: D.N. Dumville, A Palaeographer’s Review: The Insular System of Scripts in the Early Middle Ages, 1, Osaka, 1999 dumville 2007a: D. Dumville, Celtic Essays, 2001-2007, 2 vols., Aberdeen, 2007 dumville 2007b: D. Dumville, Anglo-Saxon Essays, 2001-2007, Studies on Anglo-Saxon Culture i, Aberdeen, 2007 dumville 200 7c: D. Dumville, The Palaeography of the ‘Book of Deer’, I: The Original Manuscript and the Liturgical Additions, Aberdeen Studies in Palaeography and Codicology 1, Aberdeen, 2007 dumville 2007d: D.N. Dumville, A Palaeo grapher's Review: The Insular System of Scripts in the Early Middle Ages, 2, Osaka, 2007 dumville and lapidge 1985: D. Dumville and Μ. Lapidge, The Annals of St Neots with Vita Prima Sancti Neoti, The Anglo-Saxon dumville З29 BIBLIOGRAPHY Chronicle: a Collaborative Edition 17, Cambridge, 1985 Duncan 2004: E. Duncan, The Southampton Psalter’: A Palaeographical and Codicological Exploration, Anglo-Saxon, Norse, and Celtic Manuscript-Studies 4, Cambridge, 2004 Duncan 2005: E. Duncan, ‘Contextualising ‘The Rouen Psalter’: Palaeography, Codicology, and Form’, The Journal of Celtic Studies ļ (2005), 17-60 Dunphy 2010: G. Dunphy (ed.), Encyclopedia of the Medieval Chronicle, 2 vols., Leiden, 2010 Ebersperger 1999: Die angelsächsischen Handschriften in den Pariser Bibliotheken: mit einer Edition von Aelfrics Kirchweihhomilie aus der Handschrift Paris, BN, lat. 943, ed. B. Ebersperger, Hildesheim, 1999 Edwards 1995: N. Edwards, ‘11th-Century Welsh niuminated Manuscripts: the Nature of the Irish Connection’, in From the Isles of the North, ed. C. Bourke, Belfast, 1995, 147-55 Edwards 2004: A.S.G. Edwards, ‘The BradferLawrence Collection of Medieval Western Manuscripts’, The Book Collector 53 (2004), 64-69 Edwards 2012: N. Edwards, ‘The decoration of the earliest Welsh manuscripts’, in Gameson 2012e, 244-48 Ehrwald 1919: R. Ehrwald, Aldhelmi opera, Monumenta Germaniae historica auctores antiquissimi, Berlin, 1919 ellis 1998: Μ. Ellis, ‘A Missing Bifolium and other Textual Problems in CCCC MS 12 of the Old English Pastoral Care', Anglia 116 (I998),498-5O7 EMMS 2004: R. Emms, ‘St Augustine’s Abbey, Canterbury, and the “First Books of the Whole English Church’”, in The Church and the Book, ed. R. N. Swanson, Woodbridge, 2004, 32-46 ernst 1991: U. Ernst, Carmen figuration. Geschichte des Figurengedichts von den Antiken Ursprüngen bis zum Ausgang des Mittelalters, Pietura et poesis r, Cologne, 1991 ernst 2003: U. Ernst, ‘Die Kreuzgedichte des Hrabanus Maurus als multimediales Kunstwerk: Textualität - Ikonizität Numeralität’, in Wissen und neue Medien: Bilder und Zeichen von 800 bis 2000, ed. U. Schmitz and H. Wenzel, Berlin, 2003, 13-37 étaix 1996: R.Etaix, ‘Répertoire des manuscrits des homélies sur l’Évangile de saint Grégoire le Grand’, SacrisErudiri 36 (1996), 107-45 ÉTAix 1999: R. Étaix, Gregorius Magnus: Homiliae in Evangelia, CCSL, 141, Turnhout 1999 Evans 1969a: Augustinus: Enchiridion ad Laurentium de fide et spe et caritate, ed. Μ. Evans, CCSL 46, 49-114, Turnhout, 1969 Evans 1969b: M.W. Evans, Medieval Drawings, London, 1969 EVANS 1975: G.R. Evans, ‘The inilence of quadrivium studies in the eleventh- and twelfth century schools’, Journal ofMedieval History i (1975), 151-84 EVANS 1979: R. Evans, ‘Worcester glosses in an Old English homily’, Notes and Queries 26 (1979), 393-95 paraci 1994: D. Paraci, ‘The Bestiary and its sources. Some examples', Reinardus 7 (1994). SWS Fehr 1913: B. Fehr, ‘Das Benediktiner-Oflizium und die Beziehungen zwischen Ælfric und Wulfstan’, Englische Studien 46 (1913), ՅՅ7-46 FEHR 1914: B. Fehr, Die Hirtenbriefe Ælfrics in altenglischer und lateinischer Fassung, Hamburg, 1914 fehr 1921: B. Fehr, ‘Altenglische Ritualtexte für Krankenbesuch, heilige Ölung und Begräbnis’, in Texte und Forschungen zur ЗЗО englischen Kulturgeschichte, Festgabe für Fehx Liebermann, Halle, 1921, 20-67 ferrari 1996: M.C. Ferrari, ‘НгаЬапіса. Hrabanus De laudibus sanctae crucis im Spiegel der neueren Forschung’, in Kloster Fulda in der Welt der Karolinger und Ottanen, ed. G. Schrimpf, Fuldaer Studien 7. Frankfurt, 1996, 493-526 ferrari 1999: Μ. Ferrari, II “Liber sanctae crucis " di Rabana Mauro. Testo - imagine contesto, Lateinische Sprache und Literatur des Mittelalters 30, Bern, 1999 finberg 1961: H.P.R. Finberg, The Early Charters of the West Midlands, Leicester, 1961 Finlayson 1962: C.P. Finlayson, Celtic Psalter: Edinburgh University Library MS 5 6, facsimile with a commentary, Amsterdam, 1962 fischer 1997: A. Fischer, ‘The Hatton Manuscript of the West Saxon Gospels’, in The Preservation and Transmission of AngloSaxon Culture, ed. P.E. Szarmach and J.T. Rosenthal, Kalamazoo, 1997, 353-67 Fleuriot 1964: L. Fleuriot, Dictionnaires des gloses en vieux-breton, Paris, 1964 fleuriot 1964-1967: L. Fleuriot, ‘Nouvelles gloses vieilles-bretonnes à Amalarius’, Études celtiques il (1964-1967), 415-74 fleuriot 1968-1971: L. Fleuriot, ‘Notes de philologie celtique’, Études celtiques 12 (1968-1971), 551-84 flower and smith 1941: R. Flower and H. Smith, The Parker Chronicle and Laws (Corpus Christi College MS 173), A Facsimile, EETS, o.s. 208, London, 1941 (reprinted 1973) Folkerts 1970: ‘Boethius’ Geometrien. Ein mathematisches Lehrbuch des Mittelalters, ed. Μ. Folkerts, Wiesbaden, 1970 Folkerts 1981a: Μ. Folkerts, ‘Mittelalterliche mathematische Handschriften in westlichen Sprachen in der Berliner Staatsbibliothek. Ein vorläufiges Verzeichnis', in Mathematical Perspectives. Essays on Mathematics and its Historical Development, ed. J. W. Dauben, New York, 1981, 53-94 Folkerts 1981b: Μ. Folkerts, ‘The Importance of the Pseudo-Boethian Geometria during the Middle Ages', in Boethius and the Liberal Arts: a Collection of Essays, ed. Μ. Masi, Bern, 1981, 187-209 folkerts 1982: Μ. Folkerts, ‘Die Altercatio in der Geometrie I des pseudo-Boethius: Ein Beitrag zur Geometrie im mittelalterlichen Quadrivium’, in Fachprosa-Studien. Beiträge zur mittelalterlichen Wissenschafts- und Geistesgeschichte, ed. G. Keil, Berlin, 1982, 84-114 folkerts 1989: Μ. Folkerts, Euclid in Medieval Europe, Winnipeg, 1989 folkerts 2003: Μ. Folkerts, Essays on Early Medieval Mathematics: the Latin Tradition, Aldershot, 2003 Förster 1908a: Μ. Förster, ‘Adams Erschaffung und Namengebung. Ein lateinisches Fragment des sogennanten slawischen Henoch’, Archiv für Religionswissenschaft 11 (1908), 477-529 Förster 1908b: Μ. Förster, ‘Beiträge zur mittelalterlichen Volkskunde Г, Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 120 (1908), 43-52 Förster 1913: Μ. Förster, ‘Der Vercelli-Codex CXVII nebst Abdruck einiger altenglischer Homilien der Handschrift’, in Festschrift für Lorenz Morsbach dargebracht von Freunden und Schülern, ed. F. Holthausen and H. Spies, Studien zur englischen Philologie 50, Halle a. S., 1913, 20-179 Förster 1933a: Μ. Förster, ‘The Donations of Leofric of Exeter’, in The Exeter Book of Old English Poetry, ed. R.W. Chambers, Μ. Förster and R. Flower, London, 1933, 10-32 Förster 1933b: Μ. Förster, ‘Lokalisierung und Datierung der altenglischen Version der Chrodegang-Regel’, Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, phil.-hist. Abt, Schlussheft 7-8, Munich, 1933 Förster 1941: Μ. Förster, Der Flußname Themse und seine Sippe. Studien zur Anglisierung keltischer Eigennamen und zur Lautchronologie des Altbritischen. Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Abteilung I, Munich, 1941 fowler 1963: R.G. Fowler, ‘Archbishop Wulfstan’s Commonplace Book and the Canons of Edgar’, Medium Aevum 32 (1963), 1-Ю fowler 1965: R.G. Fowler, ‘A late Old English handbook for the use of a confessor’, Anglia 83 (1965), 1-34 fowler 1972: R.G. Fowler, Wulfstan's Canons of Edgar, EETS, o.s. 266, London, 1972 FOYS 2006: M.K. Foys, ‘An unfinished mappa mundi from late eleventh-century Worcester’, ASE 35 (2006), 271-84 frantzen 1982: A.J. Frantzen, ‘The Tradition of Penitentials in Anglo-Saxon England’, ASE li (1982), 23-56 franzen 1991: C.R. Franzen, The Tremulous Hand of Worcester: a Study of Old English in the Thirteenth Century, Oxford, 1991 franzen 2001: C.R. Franzen, On the attribution of the copied glosses in CCCC Ms 41 to the Tremulous Hand of Worcester, Notes and Queries 246 (2001), 3 73-4 frede 1961: H.J. Frede, Pelagius, der irische Paulustext, Sedulius Scottus, Vêtus Latina 3, Freiburg im Breisgau, 1961 frede 1964: HJ. Frede, Altlateinische PaulusHandschriften, Vêtus Latina 4, Freiburg im Breisgau, 1964 Frere 1894: W.H. Frere, The Winchester Troper from MSS of the Xth and Xlth Centuries, HBS 8, London, 1894 erere 1901: W.H. Frere, Pontifical Services illustrated from miniatures of the XVth and XVIth centuries with descriptive notes and liturgical introduction, Alcuin Club Collections 3-4, 2 vols. London, 1901 Frere 1932: W.H. Frere, Bibliotheca MusicoLiturgica. A Descriptive Catalogue of the Musical and Latin-liturgical MSS. of the Middle Ages preserved in the Libraries of Great Britain and Ireland, II, London, 1932, repr. Hildesheim, 1967 FRERE 1934: W.H. Frere, Studies in Early Roman Liturgy, II: The Roman Gospel Lectionary, Alcuin Club Collections 30, Oxford, 1934 fuchs and OLTROGGE 1994: R. Fuchs and D. Oltrogge, ‘Colour Material and Painting Technique in the Book of Kells’, in The Book of Kells. Proceedings ofa Conference at Trinity College Dublin 6-9 September 1992, ed. F. O’Mahony, Aidershot, 1994, 133-71 fuglesang 1980 : S.H. Fuglesang, Some Aspects of the Ringerike Style: a Phase of 11 th century Scandinavian Art, Odense, 1980 gameson 1991: R. Gameson, ‘English Manuscript Art in the Mid-Eleventh Century: the Decorative Tradition’, The Antiquaries’ Journal 71 (1991), 64-122 gameson 1992a: R. Gameson, ‘The Decoration ofthe Tanner Bede’, ASE 21 (1992), 115-59 gameson 1992b: R. Gameson, ‘Manuscript Art at Christ Church, Canterbury, in the Generation after St Dunstan’, in St Dunstan: His Life, Times and Cult, ed. N. Ramsay et al., Woodbridge, 1992, 187-220 gameson 1994a: The Early Medieval Bible: Its Production, Decoration and Use, ed. R. Gameson, Cambridge, 1994 gameson 1994b: R. Gameson, ‘The Royal BIBLIOGRAPHY і.В.vìi Gospels and English Book Production in the Seventh and Eighth Centuries’, in Gameson 1994a, 24-52 gameson 1995a: R. Gameson, ‘English Manuscript Art in the Late Eleventh Century: Canterbury and its Context’, in Canterbury and the Norman Conquest: Churches, Saints, and Scholars, 1066-1109, ed. R. Eales and R. Sharpe, London, 1995, 95-144, pls. 1-13C gameson 1995b: R. Gameson, The Role of Art in the Late Anglo-Saxon Church, Oxford, 1995 gameson 1996a: R. Gameson, ‘Book Production and Decoration at Worcester in the Tenth and Eleventh Centuries', in St Oswald of Worcester: Life and Influence, ed. N. Brooks andC. Cubitt, London, 1996, 194-243 gameson 1996b: R. Gameson, ‘The Origin of the Exeter Book of Old English Poetry’, ASE 25 (1996), 135-85 gameson 1998: R. Gameson, ‘English Book Collections in the Late Eleventh and Early Twelfth Century: Symeon’s Durham and its Context’, in Symeon ofDurham: Historian of Durham and the North, ed. D. Rollasen, Stamford, 1998, 230-53 gameson 1999a: R. Gameson, The Manuscripts of Early Norman England c.1066-1130, Oxford, 1999 gameson 1999b: R. Gameson, ‘Manuscrits normands à Exeter aux Xie et Xile siècles’, in Manuscrits et enluminures dans le monde normand (Xe-XVe siècles), ed. P. Bouet and Μ. Dosdat, Caen, 1999, 107-27 gameson 1999c: R. Gameson, ‘The earliest books of Christian Kent’, in R. Gameson (ed.), St Augustine and the Conversion of England, Stroud, 1999, 313-73 gameson 2000: R. Gameson, ‘Books, Culture and the Church in Canterbury around the Millenium’, in Vikings, Monks and the Millenium: Canterbury in about 1000 AD, Canterbury, 2000, 15-41 gameson 2002a: R. Gameson, The Scribe Speaks? Colophons in Early English Manuscripts, Cambridge, 2002 gameson 2002b: R. Gameson, ‘L’Angleterre et la Flandre aux Xe et Xle siècles: le témoignage des manuscrits', in Les échanges culturelles au Moyen Âge, ed. A.-M. Helvetius and D. Courtemanche. Paris, 2002, 165-206 gameson 2002c: R. Gameson, ‘The Insular Gospel Book at Hereford Cathedral’, Scriptorium 56 (2002), 48-79 gameson 2003: R. Gameson. ‘La Normandie et l’Angleterre au Xle siècle: le témoignage des manuscrits’, in La Normandie et l’Angleterre au moyen âge, ed. P. Bouet and V. Gazeau, Caen, 2003, 129-59 gameson 2004: R. Gameson, ‘Eadwig Basan (fl. с.1020)’, ODNB, Oxford, 2004; www.oxforddnb.com/view/article/ 55374 gameson 2005a: R. Gameson, ‘St Wulfstan, the Library of Worcester and the Spirituality of the Medieval Book’, in St Wulfstan and his World, ed. G. Barrow and N.P. Brooks, Aidershot, 2005, 59-104 gameson 2005b: R. Gameson, ‘A Scribe’s Confession and the Making of the Anchin Hrabanus (Douai, Bibliothèque Municipale, MS. 340)’, in Manuscripts in Transition: Recycling Manuscripts, Text and Images, Proceedings of the International Congress held in Brussels (5-9 November 2002), ed. B. Dekeyzer and J. Van der Stock, :Corpus of Illuminated Manuscripts 15, Paris, 2005, θ5-79 gameson 2005c: R. Gameson, ‘A Scribe’s Confession and the Making of the Anchin Hrabanus (Douai, Bibliothèque Municipale, MS. 340)’, in Manuscripts in Transition: Recycling Manuscripts, Text and Images. Proceedings of the International Congress held in Brussels (5-9 November 2002), ed. B. Dekeyzer and 1. Van der Stock, Corpus of Illuminated Manuscripts 15, Leuven, 2005, 65-79 gameson 2008: R. Gameson, The Earliest Books of Canterbury Cathedral: Manuscripts and Fragments to c. 1200, London, 2008 gameson 2011: R. Gameson, ‘An Itinerant English Master around the Millenium’, in England and the Contineņt in the Tenth Century: Studies in Honour of Wilhelm Levison (1876-1947), ed. D. Rollason, C. Leyser and H. Williams, Turnhout, 2010 (published 20Ī1), :87֊I34 gameson 2012a: R. Gameson, ‘The circulation of books between England and the Continent с.8 71- c. 1100’, in The Cambridge History of the Book in Britain, I, c.400-1100, ed. R. Gameson, Cambridge, 2012, 344-72 gameson 2012b: R. Gameson, ‘The material fabric of early British books’, in The Cambridge History of the Bookin Britain, I, c.400-1100, ed. R. Gameson, Cambridge, 2012, 13-93 gameson 2012c: R. Gameson, ‘Anglo-Saxon scribes and scriptoria’, in The Cambridge History of the Book in Britain, I, c.400-1100, ed. R. Gameson, Cambridge, 2012, 94-121 gameson 2012d: R. Gameson, ‘Book decoration in England C.8 71 -c.iioo’, in TheCambridge History of the Book in Britain, I, c.400-1100, ed. R. Gameson, Cambridge, 2012, 249-93 gameson 2012e: The Cambridge History of the Book in Britain. Vol. 1: c.400-1100, ed. R. Gameson, Cambridge, 2012 gameson 2013: R. Gameson, From Holy Island to Durham: The Contexts and Meanings of the Lindisfarne Gospels, London, 2013 ganz 1990: D. Ganz, Corbie in the Carolingian Renaissance, Beihefte der Francia, 20, Sigmaringen, 1990 ganz 1993: D. Ganz, ‘An Anglo-Saxon Fragment of Alcuin’s Letters in the Newberry Library’, ASE 22 (1993), 167-77 ganz 2012: D. Ganz, ‘Square Minuscule’, in Gameson 2012e, 188-196 garnett 2003: G. Garnett, ‘The Third Recension of the English Coronation Ordo: The Manuscripts’, Haskins Society Journal 11 (2003), 43-72 gasparri 1966: F. Gasparri, ‘Le scriptorium de Corbie à la fin du Ville siècle et le problème de l’écriture a-b’, Scriptorium 20 (1966), 265-72 Gasquet and bishop 1908: F. Gasquet and E. Bishop, The Bosworth Psalter: an Account of a Manuscript formerly belonging to 0. Turville Petre Esq. of Bosworth Hall, London, 1908 gatch 1977: Μ. McC. Gatch, Preaching and Theology in Anglo-Saxon England: Ælfric and Wulfstan, Toronto, 1977 gerchow 1988: J. Gerchow, Die Gedenküberlie ferung der Angelsachsen, mit einem Katalog der Libri vitae und Necrologien, Berlin, 1988 Gibson 1972: M.T. Gisbon, ‘Priscian, Institutiones grammaticae: a handlist of manuscripts', Scriptorium 26 (1972), 105-25 giles 1973: P.M. Giles, ‘A Handlist of the Bradfer-Lawrence Manuscripts Deposited on Loan at the Fitzwilliam Museum', TCBS 6 (1972-1976), 86-99 giles 1975: P.M. Giles, ‘A Handlist of the Additional Manuscripts in the Fitzwillliam Museum. Part VI: Accessions 1966-1974’, TCBS 6 (1972-1976), 243-51 Ginos 2005: H. Gittos, ‘Is there any evidence for the Liturgy of Parish Churches in Late Anglo-Saxon England? The Red Book of Darley and the Status of Old English’, in Pastoral Care in Late Anglo-Saxon England. ed. F. Tinti, Woodbridge, 2005, 63-82 1968: L. Gjerlow, Libri liturgici provinciáé Nidrosiensis medii aevi, II, Ordo NidrosiensisEcclesiae, Oslo, 1968 gjerløw 1980: L. Gjerløw, Liturgica Islándica, Copenhagen, 1980 glorieux 1933-1934: P- Glorieux, Répertoire des maîtres en théologie de Paris au xiiie siècle, Études de philosophie médiévale, 17/18, Paris, 1933-1934 glorieux 1971: P. Glorieux, Le faculté des arts et ses maîtres au XHIe siècle, Paris, 1971 GLUNZ 1933: H.H. Glunz, History of the Vulgate in Englandfrom Alcuin to Roger Bacon, being an Inquiry into the Text ofsome English Manuscripts of the Vulgate Gospels, Cambridge, 1933 Gneuss 1968: H. Gneuss, Hymnar und Hymnen im englischen Mittelalter, Tübingen, 1968 Gneuss 1978: H. Gneuss, ‘Dunstan und Hrabanus Maurus: Zur Hs. Bodleian AuctariumF.4.32’, in Anglia 96 (1978), 136-48; repr. in Gneuss 1996, VIII, T36-48 Gneuss 1981: H. Gneuss, ‘A Preliminary List of Manuscripts Written or Owned in Owned in England up to 1000', ASE 9 (1981), 1-60 Gneuss 1985: H. Gneuss, ‘Liturgical Books in Anglo-Saxon England and their Old English Terminology’, in Learning and Literature in Anglo-Saxon England: Studies Presented to Peter Clemoes on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday, ed. Μ. Lapidge and H. Gneuss, Cambridge, 1985, 91-141; repr. in Gneuss 1996, V, 91-141 Gneuss 1996: H. Gneuss, Books and Libraries in Early England, Aidershot, 1996 Gneuss 1997: H. Gneuss, Origin and Provenance of Anglo-Saxon Manuscripts: the Case of Cotton Tiberius А.Ш’, in Of the Making of Books: Medieval Manuscripts, their Scribes and Readers. Essays Presented to M.B. Parkes, ed. P.R. Robinson and R. Zim, Aidershot, 1997, 13-48 gneuss 2001: H. Gneuss, Handlist of AngloSaxon Manuscripts: A List ofManuscripts and Manuscript Fragments Written or Owned in England upto 1100, Medieval and Renaissance Texts and Studies 241, Tempe, AZ, 2001 gneuss 2003a: H. Gneuss, ‘The Study of Language in Anglo-Saxon England’, in Textual and Material Culture in Anglo-Saxon England, ed. D. G Seragg, Cambridge, 2003, 75-los gneuss 2003b: H. Gneuss, ‘Addenda and Corrigenda to the Handlist of Anglo-Saxon Manuscripts', ASE 32 (2003), 293-305 gneuss and lapidge 2014: H. Gneuss and Μ. Lapidge, Anglo-Saxon Manuscripts. Bibliographical Handlist ofManuscripts and Manuscript Fragments written or owned in England up to 1100, Toronto, 2014 gneuss and Schröer 19 64; Die Angelsächsischen Prosabearbeitungen der Benedictineregel, ed. H. Gneuss and A. Schröer, Bibliothek der angelsächsischen Prosa 2, 1964 godden T979: Μ. Godden, Ælfric’s Catholic Homilies, Second Series, EETS, s.s. 5, Oxford, 1979 godden 2002: Μ. Godden, ‘Ælfric as Grammarian: the Evidence of his Catholic Homilies’, in Early Medieval English: Texts and Interpretations, ed. S. Rosser and E. Treharne, Tempe AZ, 2002, 13-29 godden 2004: Μ. Godden, ‘The Relations of Wulfstan and Ælfric: a Reassessment’, in Wulfstan, Archbishop of York. The Proceedings of the Second Alcuin Conference, ed. Μ. Townend, Turnhout, 2004, 353-74 Goodwin 1847: J. Goodwin, Evangelia Augustini Gregoriana: An historical and illustrative description of the mss. nos. CCLXXXVI and CXCVII in the Parker Library of Corpus Christi College Cambridge, Cambridge, 1847 gjerløw ЗЗІ BIBLIOGRAPHY 1958: P. Gooiden, The Old English Apollonius of Tyre, London, 1958 gorman 1987: Μ. Gorman, ‘The Manuscript Tradition of St Augustine’, in Congresso Internazionale su S. Agostino nel XVI centenario della conversione, Studia Ephemeridìs Augustiniánům 24, Rome, 1987,1, 381-412 gorman 2004: Μ. Gorman, ‘The oldest lists of Latin books’, Scriptorium 58 (2004), 48-63 GOUGAUD 1920: L. Gougaud, ‘The earliest Representations of the Crucifixion’, Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland, 6th ser., 10 (1920), 128-39 goy 1976: R. Goy, Die Überlieferung der Werke Hugos von St Viktor, Stuttgart, 1976 grabar and nordenfalk 1957: A. Grabar and C. Nordenfalk, Early Medieval Painting from the Fourth to the Eleventh Century, Lausanne, 1957 graham 1993: T.C. Graham, ‘The Old English liturgical directions in Corpus Christi College, Cambridge, MS 422’, Anglia in (1993), 439-46 graham 1995: T. Graham, ‘The Old English Prefatory Texts in the Corpus Canterbury Pontifical’, Anglia 113 (1995), 1-15 graham 1995-1996 : T. Graham, ‘The Poetic, Scribal and Artistic Work of Ieuan ap Sulien in Corpus Christi College, Cambridge MS 199: Addenda and Assessment', National Library of Wales Journal 29 (1995-1996), 241-56 graham 1996: T. Graham, ‘A runic entry in an Anglo-Saxon manuscript from Abingdon and the Scandinavian career of Abbot Rodulf (1051-2)’, Nottingham Medieval Studies 40 (1996), 15-24 graham 1998: T. Graham, ‘Cambridge, Corpus Christi College 57 and its Anglo-Saxon Users’, in Pulsiano and Treharne 1998, 21-70 graham 2009: T. Graham, ‘Glosses and Notes in Anglo-Saxon Manuscripts’, in Working with Anglo-Saxon Manuscripts, ed. G. OwenCrocker, Exeter, 2009, 159-203 graham and Watson 1998: T. Graham and A.G. Watson, The Recovery of the Past in Early Elizabethan England, Cambridge, 1998 gransden 1998: A. Gransden, ‘Some Manuscripts in Cambridge from Bury St Edmunds Abbey: Exhibition Catalogue’, in Bury St Edmunds: Medieval Art, Architecture, Archaeology and Economy, ed. A. Gransden, British Archaeological Association Conference Transactions 20, London, 1998, 228-85 grant 1979: R.J.G. Grant, Cambridge, Corpus Christi College 41: the Loricas and the Missal, Amsterdam, 1979 grant 1982: R.J.G. Grant, Three Homilies from Cambridge, Corpus Christi College 41: the Assumption, St Michael and the Passion, Ottawa, 1982 grant 1996: R.J.G. Grant, ‘A copied “Tremulous” Worcester Gloss at Corpus', Neuphilologische Mitteilungen 97 (1996), 279-83 GREG 1913: W.W. Greg, Facsimiles of Twelve Early English Manuscripts in the Library of Trinity College Cambridge, Oxford, 1913 grendon 1909: F. Grendon, ‘The Anglo-Saxon Charms’, Journal of American Folklore 22 (1909), 105-237 Gretsch 1974: Μ. Gretsch, ‘Æthelwold’s Translation of the ‘Regula Sancii Benedictí' and its Latin Exemplar', Anglo-SaxonEngland 3 (1974). 125-51 Gretsch 1978: Μ. Gretsch, ‘Die WinteneyVersion der Regula Sancti Benedictí: Eine frühmittelengfische Bearbeitung der altenglischen Prosaübersetzung der Benediktinerregel’, Anglia 96 (1978), 310-48 Gretsch 1999: Μ. Gretsch, The Intellectual Foundations of the English Benedictine Reform, Cambridge, 1999 goolden ЗЗ2 Gretsch 2003: Μ. Gretsch, ‘Cambridge, Corpus Christi College 5 7: a Witness to the Early Stages of Benedictine Reform in England?’, ASE 32 (2003), 111-46 gretsch 2005: Μ. Gretsch, Ælfric and the Cult of Saints in Late Anglo-Saxon England, Cambridge, 2005 gretsch 2008: Μ. Gretsch, ‘A Context for Resignation A?’, in Intertexts: Studies in Anglo-Saxon Culture presented to Paul E. Szarmach, ed. V. Blanton and H. Scheck, Tempe AZ, 2008, 103-17 Grünberg 1967: Μ. Grünberg, The West Saxon Gospels: A Study of the Gospel of St. Matthew with Text of the Four Gospels. Amsterdam 1967 gullick 1990: Μ. Gullick, ‘The Scribe of the Carilef Bible: a New Look at some LateEleventh Century Durham Cathedral Manuscripts’, in Brownrigg 1990, 61-83 gullick 1994.-м. Gullick, ‘The Durham Cantor’s Book (Durham, Dean and Chapter Library, MS B.IV.24)’, in Anglo-Norman Durham 1093-1193, ed. D.W. Rollason, Μ. Harvey and Μ. Prestwich, Woodbridge, 1994. 93-109 gullick 1995: Μ. Gullick, ‘How fast did scribes write? Evidence from Romanesque Manuscripts’, in Making the Medieval Book: Techniques of Production, ed. L.L. Brownrigg, Los Altos Hills, 1995, 39-58 gullick 1996: Μ. Gullick, ‘The Origin and Date of Cambridge, Corpus Christi College MS 163’, TCBS li (1996-1999), 89-91 gullick 1998a: Μ. Gullick, ‘The Hand of Symeon of Durham: Further Observations on the Durham Martyrology Scribe’, in Symeon ofDurham, Historian ofDurham and the North, ed. D.W. Rollason, Stamford, 1998, 14-31 gullick 1998b: Μ. Gullick, ‘The Two Earliest Manuscripts of the Libellus de exordio', in Symeon of Durham, Historian of Durham and the North, ed. D.W. Rollason, Stamford, 1998, 106-119 gullick 1998c: Μ. Gullick, ‘The Scribal Work of Eadmer of Canterbury to 1109’, Archaeologica Cantiana 118 (1998), 173-90 gullick 1998d: Μ. Gullick, ‘Professional Scribes in Eleventh- and Twelfth-Century England’, English Manuscript Studies 1100-1700 7 (1998), 1-24 gullick 1998e: Μ. Gullick, ‘The Origin and Importance of Cambridge, Trinity College R. 5. 27’, TCBS n (1996-1998), 239-62 gullick 1999: Μ. Gullick, ‘Manuscrits et copistes normands en Angleterre (Xle-XIIe siècles)’, in Manuscrits et enluminures dans le monde normand (Xe-XVe siècles), ed. P. Bouet and Μ. Dosdat, Caen, 1999 (2“d ed. Caen, 2005), 83-99 gullick 2000: Μ. Gullick, ‘A Scribe at Work: Fragments as Witnesses to Changes in Style’, in Interpreting and Collecting Fragments of Medieval Books, ed. L.L. Brownrigg and M.M. Smith, Los Altos Hills, CA and London, 2000, 205-10 gullick 2001: Μ. Gullick, ‘The English-Owned Manuscripts of the Collectie Lanfranci’, in The Legacy of Μ. R. James. Papers from the 1995 Cambridge Symposium, ed. L. Dennison, Donington, 2001, 99-117 gullick 2004: Μ. Gullick, ‘The Make-Up of the Liber Vitae: The Codicology of the Manuscript’, in The Durham Liber Vitae and its Context, ed. A.J. Piper, Μ. Harvey and L. Rollason, Woodbridge, 2004, 17-42 gullick 2005: Μ. Gullick, ‘Preliminary Observations on Romanesque Manuscript Fragments of English, Norman and Swedish Origin in the Riksarkivet (Stockholm)’, in Medieval Book Fragments in Sweden. An International Seminar in Stockholm, 13-16 November 2003, ed. J. Brunius, Stockholm, 2005, 31-82 gullick 2008: Μ. Gullick, ‘Lanfranc and the Oldest Manuscript of the Collectie Lanfranci’, in Bishops, Texts and the Use of Canon Law around 1100. Essays in Honour of Martin Brett, ed. B.C. Brasington and K.G. Cushing, Aidershot, 2008, 79-89 gullick 2012: Μ. Gullick, ‘Bookbindings', in Gameson 2012e, 294-309 gullick and pfaff 2001: Μ. Gullick and R.W. Pfaff, ‘The Dublin Pontifical (TCD 98 [B. 3. 6]): St Anselm’s?’, Scriptorium 55 (2001), 284-94, pls· 58-60 gwara 1996a: S. Gwara, ‘A Record of AngloSaxon Pedagogy: Aidhelm’s Epistoł« ad Heahfridum and its Gloss’, JMLat 6 (1996), 84-134 gwara 1996b: S. Gwara, ‘Drypoint Glossing in a Twelfth-Century Manuscript of Aldhelm's Prose Treatise on Virginity’, Traditio 51 (1996), 99-145 gwara 1996c: Latin Colloquies from PreConquest Britain, ed. S. Gwara, Toronto Medieval Latin Texts 22, Toronto, 1996 gwara 1997: S. Gwara, ‘Further Old English Scratched Glosses and Merographs from Corpus Christi College, Cambridge MS 326 (Aldhelm’s Prosa de virginitate)’, English Studies 78 (1997), 201-36 gwara 1998: S. Gwara, ‘The Transmission of the “Digby” Corpus of Bilingual Glosses to Aldhelm’s Prosa de virginitate’, ASE 27 (1998). 139-68 gwara 2012: S. Gwara, ‘Anglo-Saxon schoolbooks’, in Gameson 2012e, 507-24 haines 2010: D. Haines, Sunday Observance and the Sunday Letter in Anglo-Saxon England, Woodbridge, 2010 hall 1975: J.R. Hall, ‘Some liturgical notes on Ælfric’s “Letter to the monks of Eynsham”', Downside Review 93 (1975), 297-303 hall 2001: T.N. Hall, ‘The Early English Manuscripts of Gregory the Great’s Homilies on the Gospel and Homilies on Ezechiel: a Preliminary Survey’, in Rome and the North: The Early Reception of Gregory the Great in Germanic Europe, ed. R.H. Bremmer et al., Mediaevalia Groningana 4, Paris, 2001, 115-36 hall 2002: T.N. Hall, ‘The Earliest Anglo-Latin Text of the Trinubium Annae (BHL 505Zİ)’, in Via Crucis: Essays on Early Medieval Sources and Ideas in Memory ofJ.E. Cross, ed. T.N. Hall, T.D. Hill and C.D. Wright, Medieval European Studies i, Morgantown, VA, 2002, 104-37 hall 2004a: T.N. Hall, ‘Wulfstan’s Latin Sermons’, in Wulfstan, Archbishop of York, The Proceedings of the Second Alcuin Conference, ed. Μ. Townend, Turnhout, 2004, 93-139 hall 2004b: T.N. Hall, ‘The Bibliography of Anglo-Saxon Sermon Manuscripts’, in Old English Scholarship and Bibliography. Essays in Honor of Carl T. Berkhout, ed. J. Wilcox, OEN Subsidia 32, Kalamazoo, 2004, 85-105 hall 2007: T.N. Hall, ‘Latin Sermons for Saints in Early English Homiliaries and Legendaries’, in The Old English Homily: Precedent, Practice and Appropriation, ed. A.J. Kleist, Turnhout, 2007, 227-64 hallinger 1984: К. Hallinger, Consuetudinum saeculi X!XUXII Monumenta Non-Cluniacensia, Corpus Consuetudinum Monasticarum, VIII/3, Siegburg, 1984 Hamilton 2005a: S. Hamilton, ‘Remedies for “Great Transgressions”: Penance and Excommunication in Late Anglo-Saxon England’, in Pastoral Care in Late Anglo-Saxon England, ed. F. Tinti, Woodbridge, 2005, 83-105 BIBLIOGRAPHY Hamilton 2005b: S. Hamilton, ‘Rites for Public Penance in Late Anglo-Saxon England’, in The Liturgy of the Late AngloSaxon Church, ed. Μ. B. Bedingfield and H. Gittos, Woodbridge, 2005, 65-103 Hamilton 2010: S. Hamilton, ‘The Early Pontificals: The Anglo-Saxon Evidence reconsidered from a Continental Perspective’, in ed. D. Rollason, C. Leyser and H. Williams, England and the Continent in the Tenth Century. Studies in Honour of Wilhelm Levison (1876-1947), Turnhout, 2010, 411-29 HANDSCHIN 1936: J. Handschin, ‘The Two Winchester Tropers’, Journal of Theological Studies 37 (1936), 34-49. 156-72 hanslik i960: R. Hanslik, Benedictí Regula, Vienna, i960 hanssens 1933: J.M. Hanssens, ‘Le texte du ‘Liber officialis’ d’Amalaire’, Ephemerides liturgične 47 (1933), 113-25, 225-48, 315-28,413-24, 493-505 hanssens 1948a: J.M. Hanssens, Amalarii Episcopi Opera Liturgica Omnia, I, Studi e Testi, 138, Rome, 1948 hanssens 1948b: J.M. Hanssens, Amalarii Episcopi Opera Liturgica Omnia, II, Studi e Testi, 139, Rome, 1948 hanssens 1950: J.M. Hanssens, Amalarii Episcopi Opera Liturgica Omnia, III, Studi e Testi, 140, Rome, 1950 haring 1979: N. Häring, ‘Notes on the “Liber Avium” of Hugues de Fouilloy’, Recherches de Théologie ancienne et médiévale 46 (19 79), 53-83 harris i960: R.M. Harris, ‘The Marginal Drawings of the Bury St Edmunds Psalter (Rome, Vatican Library MS Reg. lat. 12)’, Ph. D. thesis, Princeton University, i960 Harrison 1893-1894: J.P. Harrison, On an early illuminated manuscript at Cambridge’, Archaeologia Oxoniensis 3-4 (1893-1894), 165-70 hartzell 1975: K.D. Hartzell, ‘A St Albans Miscellany in New York’, Mittellateinisches Jahrbuch io (1975), го-61 hartzell 1989: K.D. Hartzell, ‘An EleventhCentury English Missal Fragment in the British Library’, ASE 18 (1989), 45-97 hartzell 1995: K.D. Hartzell, ‘Graduals’, in The Liturgical Books ofAnglo-Saxon England, ed. R.W. Pfaff, Kalamazoo, 1995, 35-8 hartzell 2006: K.D. Hartzell, Catalogue of Manuscripts Written or Owned in England up to 1200 Containing Music, Woodbridge, 2006 heimann 1966: A. Heimann, ‘Three illustrations from the Bury St Edmunds Psalter and their prototypes. Notes on the iconography of some Anglo-Saxon drawings’, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 29 (1966), 39-59 Henderson 1875: W.G. Henderson, Liber Pontificalis Chr. Bainbridge archiepiscopi Eboracensis, Surtees Society, 61, 1875 Henderson 1982: G. Henderson, Losses and lacunae in early insular art, York, 1982 Henderson 1987: G. Henderson, From Durrow to Kells: The Insular Gospel-Books 650-800, London, 1987 Henderson 1990: G. Henderson, ‘Sortes Biblicae in Twelfth-century England: the List of Episcopal Prognostics in Cambridge, Trinity College MS R.7.5’, in England in the Twelfth Century: Proceedings of the 1988 Harlaxton Symposium, ed. D. Williams, Woodbridge, 1990, ИЗ-35 Henderson 1999: G. Henderson, Vision and Image in Early Christian England, Cambridge, 1999 Henderson 2007a: G. Henderson, On making medieval illuminated manuscripts accessible’, in The Cambridge Illuminations: The Conference Papers, ed. S. Panayotova, London/Turnhout, 2007, 13-20 Henderson 2007b: G. Henderson, ‘Insular Art: Influence and Inference', in Under the Influence: The Concept ofInfluence and the Study of Illuminated Manuscripts, ed. A. Bovey and J. Lowden, Turnhout, 2007, 11-20 henel 1934: H. Henel, Studien zum Altenglischen Computus, Leipzig, 1934 henel 1934-35: H. Henel, ‘Altenglischer Mönchsaberglaube’, Englische Studien 69 (1934-1935). 329-49 henry i960: F. Henry, ‘Remarks on the Decoration of Three Irish Psalters’, Proceedings of the Royal Irish Academy 61 C (i960), 23-40 henry 1963: F. Henry, 'The Lindisfarne Gospels’, Antiquity 37 (1963), ioo-io henry 1965: F. Henry, Irish Art in the Early Christian Period (to A.D. 800), London, 1965 henry 1967: F. Henry, Irish Art during the Viking Invasions, 800-1020 A.D., London, 1967 henry 1974: F. Henry, The Book of Kells, London, 1974 henry and marsh-micheli 1962: F. Henry and G.L. Marsh-Micheli, ‘A Century of Irish Illumination (1070-1170)’, Proceedings of the Royal Irish Academy 62C (1962), 101-64 herren 1998: M.W. Herren, ‘The Transmission and Reception of Graeco-Roman Mythology in Anglo-Saxon England 670-800’, ASE 27 (1998), 87-103 herzfeld 1900: 0. Herzfeld, AnOldEnglish Martyrology, EETS, o.s. 116, London, 1900 heslop 1990: T.A. Heslop, ‘The Production of de luxe Manuscripts and the Patronage of King Cnut and Queen Emma', ASE 19 (1990), I5I-95 heslop 1992a: T.A. Heslop, ‘A Dated “Late Anglo-Saxon” Illuminated Psalter’, The Antiquaries' Journal 72 (1992), 171-74 heslop 1992b: T.A. Heslop, /Decoration and Illustration', in The Eadwine Psalter- Text, Image, and Monastic Culture in Twelfth-Century Canterbury, ed. M.T. Gibson, Publications of the Modern Humanities Research Association 14, London, 1992, 25-61 heslop 1992c: T.A. Heslop, :(i992c), ‘TwelfthCentury Forgeries as Evidence for Earlier Seals: The Case of St Dunstan’, in St Dunstan: His Life, Times and Cult, ed. N. Ramsay et al., Woodbridge, 1992, 299-310 heslop 1995: T.A. Heslop, ‘The Canterbury Calendars and the Norman Conquest’, in Canterbury and the Norman Conquest: Churches, Saints and Scholars, 1066-1109, ed. R. Eales and R. Sharpe, London, 1995, 53-86 heslop 2004: T.A. Heslop, ‘Art and the Man: Archbishop Wulfstan and the York Gospelbook’, in Wulfstan, Archbishop of York. The Proceedings of the Second Alcuin Conference, ed. Μ. Townend, Turnhout, 2004, 279-308 heslop 2007: T.A. Heslop, ‘Manuscript Illumination at Worcester c.1055-1065: the originas of the Pembroke Lectionary and the Caligula Troper’, in The Cambridge Illuminations: the Conference Papers, ed. S. Panayotova, London and Turnhout, 2007, 65-75 hessels 1890: H.J.H. Hessels, An Eighth-Century Latin Anglo-Saxon Glossary preserved in the Library of Corpus Christi College, Cambridge, Cambridge, 1890 heyworth 2007: Μ. Heyworth, ‘The Late Old English Handbook for the Use of a Confessor: Authorship and Connections’, Notes and Queries 252 (2007), 218-22 higgitt 1979: J. Higgitt, ‘Glastonbury, Dunstan, monasticism and manuscripts’, Art History 2 (1979), 275-90 hiley 1995: D. Hiley, ‘The English Benedictine Version of the Historia Sanēti Gregarii and the Date of the “Winchester Troper” (Cambridge, Corpus Christi College 473)’, Cantus Planus 7 (1975), 287-303 hill 1986: J. Hill, ‘The Exeter Book and Lambeth Palace Library MS 149: a Reconsideration’, American Notes andQueries 24 (1986), 112-16 hill 1991: J. Hill, ‘The Reguláris Concordia and its Latin and Old English reflexes’, Revue Bénédictine ιοί (1991). 299-315 hill 1992: J. Hill, ‘Ælfric and Smaragdus’, ASE 21 (1992), 203-57 hill 2005: J. Hill, ‘Rending the Garment and Reading by the Rood: Reguláris Concordia for Men and Women’, in The Liturgy of the Late Anglo-Saxon Church, ed. M. B. Bedingfield and H. Gittos, Woodbridge, 2005, 5 3-64 hill 2006: J. Hill, ‘Making Women Visible: an Adaptation of the Reguláris concordia in Cambridge, Corpus Christi College MS 201’, in Conversion and Colonization in Anglo-Saxon England, ed. N. Howe and C.E. Karkov, Tempe AZ, 2006, 152-67 hillgarth 1957: J.N. Hillgarth, ‘Elprognosticum futuri saeculi de san Julián de Toledo’, Analecta Sacra Tarraconensia 30 (1957), 5-61 hillgarth 1976: J.N. Hillgarth, Sancti Juhani Toletanae Episcopi Opera, I, CCSL, 115, Turnhout, 1976 HILMO 2004: Μ. Hilmo, Medieval Images, Icons and Illustrated English Literary Texts from the Ruthwell Cross to the Ellesmere Chaucer, Aidershot, 2004 ; hohler 1956: C. Hohler, ‘The Durham services in honour of St Cuthbert’, in The Relics of Saint Cuthbert, ed. C.F. Battiscombe, Oxford, 1956, 155-91 hohler 1972: C. Hohler, ‘The Red Book of Darley’, in Nordisk Kollokvium II i latinsk liturgiforskning 12-13 May 1972, Stockholm, 1972· 39-47 hohler 1975: C.E. Hohler, ‘Some Service Books of the Later Saxon Church', in TenthCentury Studies: Essays in Commemoration of the Millenium of the Council of Winchester and the Reguláris Concordia, ed. D. Parsons, London, 1975, 60-83, 217-27 HOHLER198O: C. Hohler, ‘Review of R.J.S. Grant, “Cambridge, Corpus Christi College 41: the Loricas and the Missal’”, Medium Aevum 49 (1980), 275-78 Holmqvist 1951: W. Holmqvist, ‘Viking Art in the Eleventh Century', Acta Archeologica 22 (1951), 1-56 Holschneider 1968: A. Holschneider, Die Organa von Winchester, Hildesheim, 1968 Holschneider 1978: A. Holschneider, ‘Die instrumentalen Tonbuchstaben im Winchester Troper’, in Festschrift Georg von Dadelsen zum бо Geburtstag, ed. T. Kohlhase and V. Scherliess, Neuhausen, 1978, 155-66 holter 1973: K. Holter, HrabanusMaurus, Liber de Laudibus Sanctae Crucis, Codices Selecti 33, facsimile with a commentary volume of Vienna, ÖNB, MS Lat. 652, Graz, I972֊i973 homburger 1912: O. Homburger, Die Anfänge der Malschule von Winchester im X. Jahrhundert, Leipzig, 1912 homburger 1927-1928: 0. Homburger, ‘Review of E. G. Millar, English Illuminated Manuscripts from the Xth to the Xlllth Century, Paris, 1926’, Art Bulletin 10 (1927-1928), 399-402 HOMBURGER 1928: O.S. Homburger, Review of Eric G. Millar, English Illuminated Manuscripts from the Xth to the Xlllth Century, The Art Bulletin 10, no. 4 (1928), 399-402 homburger 1957: O. Homburger, ‘Eine spätkarolingische Schule von Corbie’, in Karolingische und Ottonische Kunst. Werden, Wesen, Wirkung, Forschungen zur 333 BIBLIOGRAPHY Kunstgeschichte und christlichen Archäologie 3 (1957). 412-26 horgan 1973: D.M. Horgan, ‘The Relationship between the Old English Manuscripts of King Alfred’s Translation of Gregory’s Pastoral Care', Anglia 91 (1973), 153-69 horgan 1981: D.M. Horgan, ‘The Lexical and Syntactic Variants Shared by two of the Later Manuscripts of King Alfred’s Translation of Gregory's Cura pastoralis', ASE 9 (1981), 213-21 horgan 1986: D.M. Horgan, ‘The Old English Pastoral Care: the Scribal Contribution', in Studies in Earlier Old English Prose: Sixteen Original Contributions, ed. P.E. Szarmach, Albany, NY, 1986, 108-27 Houghton 1994: J.W. Houghton, ‘The Old English Benedictine Office and its Audience’, American Benedictine Review 45 (1994), 431-45 hourihane 2000: C. Hourihane, Virtue and Vice. The Personifications in the Index of Christian Art, Princeton, 2000 hourihane 2002: C. Hourihane, King Davidin the Index of Christian Art, Princeton, 2002 Howlett 1995: D.R. Howlett, The Celtic Latin Tradition of Biblical Style, Dublin, 1995 Howlett 2012: D. Howlett, ‘Rhygfarch ap Sulien and Ieuan ap Sulien’, in Gameson 2012e, 701-05 HowoRTH 1900: H. H. Howorth, ‘Notes on the Anglo-Saxon Chronicle’, English Historical Review 15 (1900), 748-54 hughes 1958-1960: A. Hughes, ThePortiforium of Saint Wulfstan (Corpus Christi College, Cambridge, MS 391), 2 vols., HBS 89-90, London, 1958-1960 hughes 1963: A. Hughes, The Bec Missal, HBS 94, London, 1963 hughes 1990,: A. Hughes, ‘The origins and descent of the fourth recension of the English coronation', in Coronations: Medieval and Early Modern Monarchic Rituals, ed. J.M. Bak, Oxford, 1990, 197-213 huglo 1971: M. Huglo, Les tonaires, Paris, 1971 huglo 1993: Μ. Huglo, ‘Remarks on the Alleluia and Responsory Series in the Winchester Troper’, in Music in the Medieval English Liturgy: Plainsong and Medieval Music Society Centennial Essays, ed. D. Hiley and S. Rankin. Oxford, 1993, 47-58 huisman 1984: G.C. Huisman, ‘Notes on the manuscript tradition of Dudo of St Quentin's Gesta Normannorum’, Anglo-Norman Studies 6 (1984). 122-35 hunt 1893: W. Hunt, Two Chartularies of the Priory of St Peter at Bath, Somerset Record Society, 7, 1893 hunt 1943: R.W. Hunt, ‘Studies on Priscian in the Eleventh and Twelfth Centuries: Petrus Helias and his Predecessors', Medieval and Renaissance Studies I, pt. 2, London, 1943, i94-2Зі hunt 1991: T. Hunt, Teaching and Learning Latin in Thirteenth-Century England, 3 vols., Cambridge, 1991 hurst 1962: Bedae Venerabilis In primam partem Samuhelis libri IHI, In Regum librum XXXQuaestiones, ed. D. Hurst, CCSL 119, Turnhout, 1962 hurst 1969: Bedae Venerabilis De Tabernáculo, De Templo Salomonis, In Ezram et Neemiam, ed. D. Hurst, CCSL 119A, Turnhout, 1969 hurst and hudson 1983: Bedae VenerabilisIn Tobiam, In Proverbia Salomonis, In Cantica Canticorum, In Canticum Habacuc, ed. D. Hurst and J.E. Hudson, CCSL 119B, Turnhout, 1983 Huws 1978: D. Huws, ‘A Welsh Manuscript of Bede’s De Natura Rerum’, Bulletin of the Board of Celtic Studies 27 (1978), 491-504 334 2000: D. Huws, Medieval Welsh Manuscripts, Cardiff, 2000 įves and lehmann-haupt 1942: S.A. Ives and H. Lehmann-Haupt, An English 13 th Century Bestiary, New York, 1942 jackson and lapidge 1996: P. lackson and Μ. Lapidge, ‘The Contents of the CottonCorpus Legendary’, in Holy Men and Holy Women: Old English Prose Saints’ Lives and their Context, ed. P.E. Szarmach, Albany, 1996, 131-46 james 1600: T. James, Ecloga OxonioCantabrigiensis, tributa in libros duos; quorum prior continet catalogum confusum librorum manuscriptorum in illustrissimis bibliothecis, duarum florentissimarum Academiarum, Oxoniae et Cantabrigiae, London, 1600 james 1888: M.R. James, On Fine Art as applied to the Illustration of the Bible in the ninth and five following centuries, exemplified chiefly by Cambridge MSS’, Proceedings of the Cambridge Antiquarian Society with Communications 7 (1888), 51-7 james 1895a : M.R. James, A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Fitzwilliam Museum, Cambridge, 1895 james 1895b: M.R. James, A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of Sidney Sussex College, Cambridge, Cambridge, 1895 james 1899a: M.R. James, A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of Peterhouse, Cambridge, 1899 james 1899b: M.R. James, The Sources of Archbishop Parker’s Collection ofMSS at Corpus Christi College Cambridge, with a Reprint of the Catalogue of Thomas Markaunt’s Library, Cambridge, 1899 james 1900-1904: M.R. James, A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of Trinity College, Cambridge, 3 vols., Cambridge, 1900-1904 james 1903: M.R. James. The Ancient Libraries of Canterbury and Dover: The Catalogues of the Libraries of Christ Church Priory and St Augustine's Abbey at Canterbury and St Martin's Priory at Dover, Cambridge, 1903 james 1905a: M.R. James, A Descriptive Catalogue of the Western Manuscripts in the Library of Clare College, Cambridge, Cambridge, 1905 james 1905b: M.R. James, A Descriptive Catalogue of the Western Manuscripts in the Library of Christ's College, Cambridge, Cambridge, 1905 james 1905c: M.R. James, A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of Pembroke College, Cambridge, Cambridge, 1905 james 1912a: M.R. James, A Descriptive Catalogue of the McClean Collection ofManuscripts in the Fitzwilliam Museum, Cambridge, 1912 james 1912b: M.R. James, A Descriptive Catalogue ofManuscripts in the Library of Corpus Christi College, Cambridge, 2 vols., Cambridge, 1912 james 1913: M.R. James, A Descriptive Catalogue of Manuscripts in the Library of St John's College Cambridge, Cambridge, 1913 james 1926: M.R. James, ‘Bury St Edmunds Manuscripts’, English Historical Review 41 (1926), 251-260 james 1928: M.R. James, The Bestiary, being a Reproduction in Full of the Manuscript li. 4.2 6 in the University Library, Cambridge, Roxburghe Club, 1928 james 1932: M.R. James, A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of Lambeth Palace, Cambridge, 1932 jammers 1955: E. Jammers, Anfänge der abendländischen Musik, Strasbourg, 1955 jayatilaka 2003: R. Jayatilaka, ‘The Old English Benedictine Rule: Writing for Women and Men’, ASE 32 (2003), 147-87 huws Johnson 2005: R.F. Johnson, St Michael the Archangel in Medieval English Legend, Woodbridge. 2005 Johnson 2010: D.F. Johnson and W. Rudolf, ‘More Notes by Coleman’, Medium Aevum 79 (2010), 1-13 jolly 2007: K.L. Jolly, On the margins of orthodoxy: devotional formulas and protective prayers in Cambridge, Corpus Christi MS 41’, in Signs on the Edge: Space, Text and Margin in Medieval Manuscripts, ed. R.H. Bremmer and S.L. Keefer, Paris, 2007, I35֊84 jones 1939: C.W. Jones, Bedae Pseudepigrapha: Scientific Writings falsely attributed to Bede, Ithaca, NY, 1939 jones 1975: C.W. Jones, Bedae Venerabilis, Opera, pars VI, CCSL, 123A, Turnhout, 1975 jones 1977: C.W. Jones. Bedae Venerabilis, De temporum ratione liber, CCSL, 123B, Turnhout, 1977 jones 1980: C.W. Jones, Bedae Venerabilis, Magnus circulas seu Tabula Paschalis, Kalendarium sive martyrologium, De temporibus liber, Epistoìae (adPleguinam, ad Helmwaldum, ad Wichtedum), CCSL, 123C, Turnhout, 1980 jones 1998: C.A. Jones, ‘The Book of the Liturgy in Anglo-Saxon England’, Speculum 73 (1998), 659-702 jones 1999: C.A. Jones, ‘A Liturgical Miscellany in Cambridge, Corpus Christi College 190’, Traditio 54 (1999), 103-40 jones 2001: ALost Workby AmalariusofMetz: Interpolations in Salisbury, Cathedral Library, MS 154, ed. C.A. Jones, HBS Subsidia 2, London, 2001 jones 2004: C.A. Jones. ‘Wulfstan’s Liturgical Interests’, in Wulfstan, Archbishop of York. The Proceedings of the Second Alcuin Conference, ed. Μ. Townend, Turnhout, 2004, 325-52 jones 2005: C.A. Jones, ‘The Chrism Mass in Later Anglo-Saxon England’, in The Liturgy of the Late Anglo-Saxon Church, ed. M.B. Bedingfield and H. Gittos, Woodbridge, 2005, 105-42 Jorgensen 2010: A. Jorgensen, ‘Introduction: Reading the Anglo-Saxon Chronicle’, in A. Jorgensen (ed.), Reading the Anglo-Saxon Chronicle: Language, Literature, History, Turnhout, 2010, 1-28 jost 1950: K. Jost, Wulfstanstudien, Bern, 1950 jost 1959: K. Jost, Die ‘Institutes of Polity, Civil and Ecclesiastical': ein Werk Erzbischofs Wulfstans von York, Bern, 1959 KARKOV 2001a: C.E. Karkov, ‘Broken Bodies and Singing Tongues: Gender and Voice in the Cambridge, Corpus Christi College 23 Psychomachia’, ASE 30 (2001), 115-36 karkov 2001b: C.E. Karkov, Text and Picture in Anglo-Saxon England: Narrative Strategies in the Junius II Manuscript, Cambridge Studies in Anglo-Saxon England 31, Cambridge, 2001 karkov 2004: C.E. Karkov, The Ruler Portraits of Anglo-Saxon England, Woodbridge, 2004 karkov 2006: C.E. Karkov, ‘Writing and Having Written: Word and Image in the Eadwig Gospels’, in Writing and Texts in Anglo-Saxon England, ed. A.R. Rumble, Cambridge, 2006a, 44-61 karkov 2007a: C.E. Karkov, ‘Evangelist Portraits and Book Production in Late Anglo-Saxon England’, in The Cambridge Illuminations: the Conference Papers, ed. S. Panayotova, London and Turnhout, 2007, 55-63 karkov 2007b: C.E. Karkov, ‘Text and Image in the Red Book of Darley’, in Text, Image, Interpretation: Studies in Anglo-Saxon BIBLIOGRAPHY Literature and its Insular Context in Honour of Èamonn Ó Carragáin, ed. A. Minnis and J. Roberts, Turnhout, 2007, 135-48 karkov 2011: C.E. Karkov, The Art of AngloSaxon England, Woodbridge, 2011 Kauffmann 1975: C.M. Kauffmann, Romanesque Manuscripts, 1066-1190, A Survey of Manuscripts Illuminated in the British Isles III, London, 1975 Kauffmann 1978: C.M. Kauffmann, ‘Manuscript Illumination at Worcester in the Eleventh and Twelfth Centuries’ in Medieval Art and Architecture at Worcester Cathedral, British Archaeological Association Conference Transactions, I, 1975, Leeds, 1978, 43-50 Kauffmann 2003: C.M. Kauffmann, Biblical Imagery in Medieval England, 700-1550, London, 2003 keeper 1995: S.L. Keefer, ‘Manuals’, in The Liturgical Books of Anglo-Saxon England, ed. R.W. Pfaff, Kalamazoo, 1995, 99-109 keeper 1996: S.L. Keefer, 'Margin as Archive: The Liturgical Marginalia of a Manuscript of the Old English Bede’, Traditio 51 (1996), 147-77 Keefer 1998: S.L. Keefer, “‘Ut in omnibus honorificetur Deus”: the Corsnoed ordeal in Anglo-Saxon England՛, in The Community, the Family and the Saint: Patterns of Power in Early Medieval Europe. Selected Proceeedings of the International Congress, University of Leeds 4֊7ԽԽ 1994, io-із July 1995· ed. ƒ. Hill and Μ. Swan, Turnhout, 1998, 237-64 Keefer 2005: S.L. Keefer, ‘The Veneration of the Cross in Anglo-Saxon England’, in The Liturgy of the Late Anglo-Saxon Church, ed. M.B. Bedingfield and H. Gittos, Woodbridge, 2005, 143-84 Keefer 2006: S.L. Keefer, ‘Every Picture tells a story: Cuthbert’s Vestments in the Benedictional of St Æthelwold’, in Essays for Joyce НШ on her Sixtieth Birthday, ed. Μ. Swan, Leeds Studies in English 3 7 (2006), 111-34 Keefer 2007: S.L. Keefer, ‘A matter of style: clerical vestments in the Anglo-Saxon Church’, in Medieval Clothing and Textiles 3 (2007), 13-39 keeper 2009: S.L. Keefer, ‘The Anglo-Saxon Lay Ordeal’, in Early Medieval Studies in Memory of Patrick Wormaid, ed. S. Baxter, C.E. Karkov, J. Nelson and D.A.E. Pelteret, Farnham, 2009, 353-67 keeper 2010: S.L. Keefer, Old English Liturgical Verse: A Student Edition, Peterborough, Ontario, 2010 keil 1878: H. Keil, Grammatici latini, VII, Leipzig, 1878 keller 1906: W. Keller, Angiosächsische Palaeographie, Berlin, 1906 kendrick 1949: T.D. Kendrick, Late Saxon and Viking Art, London, 1949 KENNEDY 1983: A.G. Kennedy, ‘Cnut’s Law Code of 1018’, ASE II (1983), 57-82 ker 1940: N.R. Ker, ‘Membra disiecta, Second Series’, British Museum Quarterly 14 (1940), 79-86 KER 1949: N.R. Ker, Old English notes signed “Coleman”՛, Medium Aevum 18 (1949), 29-31 ker 1956: N.R. Ker, The Pastoral Care, Copenhagen, 1956 ker 1957 : N.R. Ker, Catalogue of Manuscripts Containing Anglo-Saxon, Oxford, 1957 ker i960: N.R. Ker, English Manuscripts in the Century after the Norman Conquest, Oxford, i960 ker 1964: N.R. Ker, Medieval Libraries of Great Britain: A List of Surviving Books, Royal Historical Society Guides and Handbooks, 2nd ed., London, 1964 1972: N.R. Ker, ‘The English Manuscripts of the Moralia of Gregory the Great’, in Kunsthistorische Forschungen Otto Pacht zu seinem 70. Geburtstag, ed. A. Rosenauer and G. Weber, Salzburg, 1972, 77-89 ker 1976a: N.R. Ker, ‘A Supplement to Catalogue of Manuscripts Containing AngloSaxon’, ASE 5 (1976), 121-31 ker 1976b: N.R. Ker, ‘The Beginnings of Salisbury Cathedral Library’, in Medieval Learning and Literature: Essays Presented to Richard William Hunt, ed. J.J.G. Alexander andM.T. Gibson, Oxford, 1976, 23-49; repr. in Ker 1985, 143-73 ker 1979: N.R. Ker, ‘Copying and Exemplar: Two Manuscripts of Jerome on Habakkuk’, in Miscellanea Codicologica F. Masai Dicata, ed. P. Cockshaw, Μ. Garand and P. Jodogne, Ghent, 1979, 203-10; repr. in Ker 1985, 75-86 ker 1985: N.R. Ker, Books, Collectorsand Libraries: Studies in the Medieval Heritage, ed. A.G. Watson, London, 1985 ker and piper 1992: N.R. Ker and AJ. Piper, Medieval Manuscripts in British Libraries, IV, Paisley-York, Oxford, 1992 ker and Watson 1987: N.R. Ker and A.G. Watson, Medieval Libraries of Great Britain: A List of Surviving Books. Supplement to the Second Edition, Royal Historical Society Guides and Handbooks 15, London, 1987 KÉRY 1999: L. Kéry, Canonical Collections of the Early Middle Ages (ca. 400-1140): A Bibliographical Guide to the Manuscripts and Literature, Washington, DC, 1999 KESSLER 2005: H. L. Kessler, ‘Hoc visibile imaginatum figurai Ulud invisibile verum: Imagining God in Pictures of Christ’, in Seeing the Invisible in Late Antiquity and the Middle Ages, ed. G. de Nie, K. F. Morrison and Μ. Mostert, Turnhout, 2005, 291-325 Keynes 1985: S. Keynes, ‘King Athelstan’s Books’, in Learning and Literature in AngloSaxon England: Studies presented to Peter Clemoes on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday, ed. Μ. Lapidge and H. Gneuss, Cambridge, 1985, 143-201 Keynes 1996: The Liber Vitae of the New Minster and Hyde Abbey Winchester: British Library Stowe 944 together with Leaves from British Library Cotton Vespasian A. VII and British Library Cotton Titus D.XXVII, ed. S. Keynes, EEMF 26, Copenhagen. 1996 keynes 2000: S.D. Keynes, ‘Diocese and Cathedral before 1056’, in Hereford Cathedral: a History, ed. G. Aylmer and J. Tiller, London, 2000, 3-20 keynes 2005: S. Keynes, ‘Wulfsige, Monk of Glastonbury, Abbot of Westminster (c.990-3) and Abbot of Sherborne (c. 993-1002)’, in St Wulfsige and the Sherborne Abbey Millenium 996-1996, ed. K. Barker, D. Hinton and A. Hunt, Oxford, 2005, 53-94 keynes 2007: S. Keynes, ‘An Abbot, an Archbishop and the Viking Raids of 1006-7 and 1009-12’, ASE 36 (2007), 151-220 keynes 2012: S. Keynes, ‘Manuscripts of the Anglo-Saxon Chronicle’, in Gameson 2012e, 537-52 Kiff-Hooper 1991: J.A. Kiff-Hooper, ‘Class books or Works of Art?: Some Observations on the Tenth-Century Manuscripts of Aldhelm’s De Laude Virginitatis’, in Church and Chronicle in the Middle Ages: Essays presented to John Taylor, ed. I. Wood and G.A. Loud, London, 1991, 15-26 Kingsford 1910: C.L. Kingsford, ‘The early biographies of Henry V’, English Historical Review 25 (1910), 58-92 kitson 1978: P. Kitson, ‘Lapidary Traditions in Anglo-Saxon England: Part I, The ker Background of the Old English Lapidary’, ASE 7 (1978), 9-60 kitson 1989: P. Kitson, ‘From Eastern Learning to Western Folklore: the Transmission of some Medico-Magical Ideas’, in Superstition and Popular Medicine in Anglo- Saxon England, ed. D.G Scragg, Manchester, 1989, 57-71 Kleinschmidt 2001: H. Kleinschmidt, ‘What does the “Anglo-Saxon Chronicle” tell us about “Ethnic” origins?’, Studi medievali, 3rd ser. 42, 2001, 1-40 kleist 2007a: The Old English Homily. Precedent, Practice and Appropriation, ed. A.J. Kleist, Turnhout, 2007 kleist 2007b: A.J. Kleist, ‘Anglo-Saxon Homiliaries in Tudor and Stuart England’, in Kleist 2007a, 445-92 kleist 2007c: A.J. Kleist, ‘Appendix: AngloSaxon Homiliaries as Designated by Ker’, in Kleist 2007a, 493-506 Koehler 1972: W. Koehler, Buchmalerei des frühen Mittelalters. Fragmente und Entwürfe aus dem Nachlass, Munich, 1972 KOEHLER AND MÜTHERICH 2OO9: W. Koehler and F. Mütherich, Die karolingischen Miniaturen, 7, Die frankosächsische Schule, i vol. Text, 2 vols. Plates, Wiesbaden, 2009 korhammer 1973: P.M. Korhammer, ‘The Origin of the Bosworth Psalter’, ASE 2 (1973). 173-87 korhammer 1976: Μ. Korhammer, Die monastischen Cantica im Mittelalter und ihre altenglischen Interlinearversionen, Munich, 1976 KOTZOR 1981: Das altenglische Martyrologium, ed. G. Kotzor, Bayerische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse, Abhandlungen, Neue Folge, vol. 88/1+2, Munich, 1981 kozachek 1997: T. Kozachek, ‘Tonal Neumes in Anglo-Saxon and Anglo-Norman Pontificals’, Plainsong and Medieval Music 6 (1997), 119-41 kristeller and Cranz 1960-1986: Catalogus Translationum et Commentariorum: Medieval and Renaissance Latin Translations and Commentaries, 6 vols., ed. P.O. Kristeller and F.E. Cranz, Washington, 1960-1986 KUHN 1939: S.M. Kuhn, ‘The Dialect of the Corpus Glossary՛, Publications of the Modern Language Association of America 54 (1939), 1-і 9 LAiSTNER and king 1943: M.L.W. Laistner and H.H. King, A Handlist of Bede Manuscripts, Ithaca, NY, 1943 lambert 1969-1972: Bibliotheca Hieronymiana Manuscripta. La tradition manuscrite des oeuvres de Saint Jérôme, ed. B. Lambert, Instrumenta Patristica 4, 7 vols., Steenbrugge, 1969-1972 landurant 1983: A. Landurant, ‘Les enluminures du livre des évangiles de la collégiale Saint-Évroult de Mortain’, Revue de Département de la Manche 25 (1983), 5-23 LANGEFELD 1986: B. Langefeld, 'A Third Old English Translation of Pope Gregory’s Dialogues, this time embedded in the rule of Chrodegang’, ASE 15 (1986), 197-204 langefeld 2003: B. Langefeld, The Old English Version of the Rule of Chrodegang, Frankfurt am Main, 2003 lapidge 1973-1974: Μ. Lapidge, ‘The WelshLatin Poetry of Sulien’s Family’, Studia Celtica 8/9 (1973-1974), 68-106 lapidge 1975: Μ. Lapidge, ‘The Hermeneutic Style in Tenth-century Anglo-Latin Literature’, ASE 4 (1975), 67-in lapidge 1979: Μ. Lapidge, ‘Byrthferth and the Vita S. Ecgwini’, Mediaeval Studies 41 (1979), ЗЗІ-5З lapidge 1981: Μ. Lapidge, ‘The Origin of CCCC 163’, TCBS 8 (1981-1985), 18-28 335 BIBLIOGRAPHY LAPiDGE 1982: Μ. Lapidge, ‘The Study of Latin Texts in Late Anglo-Saxon England, 1: the Evidence of Latin Glosses’, in Latin and the vernacular languages in early medieval Britain, ed. N. Brooks, Leicester, 1982, 99-140; repr. in Lapidge 1993a lapidge 1983: Μ. Lapidge, ‘Ealdred of York and MS Cotton Vitellius Е.ХІГ, Yorkshire Archaeological Journal 55 (1983), 11-25 lapidge 1985: Μ. Lapidge, ‘Surviving booklists from Anglo-Saxon England’, in Learning and Literature in Anglo-Saxon England: Studies presented to Peter Clemoes on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday, ed. H. Gneuss and Μ. Lapidge, Cambridge, 1985, 33-89 lapidge 1986: Μ. Lapidge, ‘The School of Theodore and Hadrian’, ASE 15 (1986), 45-72 lapidge 1988a: Μ. Lapidge, ‘A Frankish Scholar in Tenth-Century England: Frithegod of Canterbury/Fredegaud of Brioude’, ASE 17 (1988), 45-65; repr. in Lapidge 1993a, 157-81 lapidge 1988b: Μ. Lapidge, ‘Æthelwold and the Vita S. Eustachii’, in Scire Litteras: Forschungen zum mittelalterlichen Geistesleben, ed. S. Kramer and M. Bernhard, Bayerische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch historische Klasse, Abhandlungen, Neue Folge, 99, Munich, 1988, 255-65; repr. in Lapidge 1993a, 213-23 lapidge 1991a: Anglo-Saxon Litanies of the Saints, ed. Μ. Lapidge, HBS xo6, London, 1991 lapidge 1991b: Μ. Lapidge, ‘Schools, Learning and Literature in Tenth-Century England’, Settimane 38 (1991), 951-98; repr. in Lapidge 1993a, 1-48 lapidge 1991c: Μ. Lapidge, ‘Artistic and Literary Patronage in Anglo-Saxon England’, Committenti e produzione artistico-letteraria nell’alto medioevo occidentale, Settimane 39, 1991· 137-98 lapidge 1992: Μ. Lapidge, ‘Abbot Germanus, Winchcombe, Ramsey and the Cambridge Psalter’, in Words, Texts and Manuscripts: Studies in Anglo-Saxon Culture presented to Helmut Gneuss on the Occasion of his SixtyFifth Birthday, ed. Μ. Korhammer, К. Reichl and H. Sauer, Woodbridge, 1992, 99-129 lapidge 1993a: Μ. Lapidge, Anglo-Latin Literature 900-1066, London, 1993 lapidge 1993b: Μ. Lapidge, ‘The Edition, Emendation and Reconstruction of AngloSaxon Texts’, in The Politics ofEditing Medieval Texts, ed. R. Frank, New York, 1993. 131-57 lapidge 1994a: Μ. Lapidge, ‘Autographs of Insular Latin Authors of the Early Middle Ages’, in Gli autografi medievali. Problemi paleografici e filologici, ed. P. Chiesa and L. Pinelli, Spoleto, 1994, 103-36 lapidge 1994b: Μ. Lapidge, ‘Surviving Booklists from Anglo-Saxon England’, in Anglo-Saxon MSS: Basic Readings, ed. M.P. Richards, NY and London, 1994, 87-167 (revised version of original paper published in Learning and Literature in AngloSaxon England, ed. Μ. Lapidge and H. Gneuss, Cambridge, 1985, 33-89) lapidge 1996a: Μ. Lapidge, Anglo-Latin Literature 600-899, London, 1996 lapidge 1998: Μ. Lapidge, ‘Byrhtferth at Work’, in Words and Works: Studies in Medieval English Language and Literature in Honour of Fred C. Robinson, ed. P.S. Baker and N. Howe, Toronto, 1998, 25-44 lapidge 2000a: Μ. Lapidge, ‘The Archetype of Beowulf, ASE 29 (2000), 5-41 lapidge 2000b: Μ. Lapidge, ‘A Metrical Vita S. ludoci from Tenth-Century Winchester’, The Journal ofMedieval Latin 10 (2000), 255-306 ЗЗ6 2003: Μ. Lapidge, The Cult of St Swithun, Oxford, 2003 lapidge 2006: Μ. Lapidge, The Anglo-Saxon Library, Oxford, 2006 (repr. 2008) lapidge and gneuss 1985: Learningand Literature in Anglo-Saxon England, ed. Μ. Lapidge and H. Gneuss, Cambridge, 1985, 143-201 lapidge and love 2001: Μ. Lapidge and R.C. Love, ‘Hagiographies of England and Wales 600-1550’, in Hagiographies. Histoire internationale de la littérature hagiographique latine et vernaculaire en Occident des origines a 1550, Ш, Turnhout, 2001, 203-325 lapidge and sharps 1985: Μ. Lapidge and R. Sharpe, A Bibliography of Celtic-Latin Literature, 400-1200, Dublin, 1985 LAPIDGE AND WINTERBOTTOM I991: Wulfstan of Winchester: The Life of St Æthelwold, ed. Μ. Lapidge and Μ. Winterbottom, Oxford, 1991 law 1977: V. Law, ‘The Latin and Old English glosses in the ars Tatuini, ASE, 6 (1977), 77-89 LAWLOR 1914: H.J. Lawlor, The Psalter and Martyrology of Ricemarch, HBS 47, 2 vols., London, 1914 Lawrence 1977: A. Lawrence, ‘The Canterbury Manuscripts of 1060-90’, unpublished M.A. thesis, University of London, 1977 LAWRENCE 1981: A. Lawrence, ‘The Influence of Canterbury on the Collection and Production of Manuscripts at Durham in the Anglo-Norman Period’, in The Vanishing Past: Studies of Medieval Art, Liturgy and Metrology presented to Christopher Hohler, ed. A. Borg and A. Martudale, Oxford, 1981, 95-103 Lawrence 1982: A. Lawrence, ‘Manuscripts of Early Anglo-Norman Canterbury’, in Medieval Art and Architecture at Canterbury before 1220, British Archaeological Association Conference Transactions 5 (1982), IOI-III LAWRENCE 1988: A. Lawrence, ‘Alfred, his Heirs and the Traditions of Manuscript Production in Tenth-Century England’, Reading Medieval Studies 13 (1988), 35-56 LAWRENCE 1994: A. Lawrence, ‘The Artistic Influence of Durham Manuscripts’, in AngloNormanDurham 1093-1193, ed. D. Rollason, Μ. Harvey and Μ. Prestwich, Woodbridge, 1994· 45і֊б9 lawrence-mathers 2003: A. LawrenceMathers, Manuscripts in Northumbria in the Eleventh and Twelfth Centuries, Woodbridge, 2003 lazzari 2007: L. Lazzari, ‘The Scholarly Achievements of Æthelwold and his Circle’, in Form and Content of Instruction in AngloSaxon England in the Light of Contemporary Manuscript Evidence, ed. Μ. A. D’Aronco, L. Lazzari and P. Lendinara, Turnhout, 2007, 309-47 legg 1900: J. Wickham Legg, Three Coronation Orders, HBS 19, London, 1900 legg 1901: L.G. Wickham Legg, English Coronation Records, London, 1901 lendinara 1986: P. Lendinara, ‘The third book of the “Bella Parisiacae Urbis” by Abbo of Saint-Germain-des-Prés and its Old English Gloss’, ASE 15 (1986), 73-89 lendinara 1990: P. Lendinara, ‘The Abbo Glossary in London, British Library, Cotton Domitian i’, ASE 19 (1990), 133-49 lendinara 1999: P. Lendinara, Anglo-Saxon Glosses and Glossaries, Aidershot, 1999 lendinara 2003: P. Lendinara, ‘The Versus Sibyllae de die iudicii in Anglo-Saxon England’, in Apocryphal Texts and Traditions in Anglo-Saxon England, ed. K. Powell and D.G. Scragg, Woodbridge, 2003, 85-101 lapidge 2007a: P. Lendinara, ‘Instructional Manuscripts in England: the Tenth- and Eleventh-Century Codices and the Early Norman Ones’, in Form and Content of Instruction in Anglo-Saxon England in the Light of Contemporary Manuscript Evidence, ed. M.A. D’Aronco, L. Lazzari and P. Lendinara, Turnhout, 2007, 59-113 lendinara 2007b: P. Lendinara, ‘The Versus de die iudicii: Its Circulation and Use as a School Text in Late Anglo-Saxon England’, in Foundations of Learning: The Transfer of Encyclopaedic Knowledge in the Early Middle Ages, ed. R.H. Bremmer and K. Dekker, Leuven, 2007, 175-212 lenker 1997: U. Lenker, Die Westsächsische Evangelienversion und die Perikopenordnungen in Angelsächsischen England, Munich, 1997 lenker 1999: U. Lenker, ‘The West-Saxon Gospels and the gospel-lectionary in AngloSaxon England: Manuscript Evidence and Liturgical Practice’, ASE 28 (1999), 141-78 lenz 2009: K. Lenz, ‘Liturgical Readings of the Cathedral Office for Saint Cuthbert', Heroic Age (electronic journal), 12, 2009 Leonardi 1959: C. Leonardi, T codici di Marziano Capella (I)’, Aevum 33 (1959), 443-89 Leonardi i960: C. Leonardi, Ί codici di Marziano Capella (II)’, Aevum 34 (i960), 1-99. 411-542 Levison 1919-1920: W. Levison, ‘Conspectus codicum hagiographicorum', in B. Krusch and W. Levison, Passiones vitaeque sanctorum aevi Merovingici et antiquiorum aliquot, Hannover, 1919-1920, 529-706 Liebermann 1889: F. Liebermann, Die Heiligen Englands, angelsächsisch und lateinisch, Hannover, 1889 Liebermann 1903: F. Liebermann, Die Gesetze derAngelsachsen, Halle, 1903 lindsay 1911: Isidoři Hispalensis Episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX, ed. W.M. Lindsay, Oxford, 1911 lindsay 1912: W.M. Lindsay, Early Welsh Script, Oxford, 1912 lindsay 1915: W.M. Lindsay, Notae Latinae: an Account of Abbreviations in Latin Manuscripts of the Early Minuscule Period (с.700-8 50), Cambridge, 1915 lindsay 1921: W.M. Lindsay, The Corpus, Épinal and Leyden Glossaries, Oxford, 1921 lindsay 1963: W.M. Lindsay, NotaeLatinae. An Account ofAbbreviation in Latin Manuscripts of the Early Minuscule Period (c. 700-850), Hildesheim, 1963 LIUZZA 2001: R.M. Liuzza, ‘Anglo-Saxon Prognostics in Context: a Survey and Handlist of Manuscripts’, ASE 30 (2001), 181-230 liuzza 2004: R.M. Liuzza, ‘What the Thunder said: Anglo-Saxon Brontologies and the Problem of Sources’, Review of English Studies 55 (2004), 1-23 lloyd 1941: J.E. Lloyd, ‘Bishop Sulien and his family’, National Library of Wales Journal 2 (1941). 1-6 lockett 2002: L. Lockett, ‘An Integrated Re-Examination of the Dating of Oxford, Bodleian Library, Junius 11’, ASE 31 (2002), 141-7З love 1996: R.C. Love, Three Eleventh-Century Anglo-Latin Saints’Lives, Oxford, 1996 love 2012: R. Love, ‘The library of the Venerable Bede’, in Gameson 2012e, 606-32 Lowe 1972: E.A. Lowe, Codices Latini Antiquiores, II: Great Britain and Ireland, 2nd. edition, Oxford, 1972 Löwe 1982: Die Iren und Európaim früheren Mittelalter, ed. H. Löwe, H. Stuttgart, 1982 lendinara BIBLIOGRAPHY 1980: P.J. Lucas, ‘MS Junius 11 and Malmesbury’, Scriptorium 34 (1980), 197-220 lucas 1981: P.J. Lucas, ‘MS Junius 11 and Malmesbury, IT, Scriptorium 35 (1981), 3-22 lucas 1985: P.J. Lucas, ‘The Metrical Epilogue to the Alfredian Patoral Care’, ASE 24 (1995). 43-60 lutz 1971: C.E. Lutz, ‘Martianus Capella’, in Kristeller and Cranz 1960-1986, П, 367-81 machielsen 1990: J. Machielsen, Ciavis Patristica Pseuđepigraphorum Medii Aevi: Opera homiletica, 2 vols., Turnhout, 1990 machielsen 1994: J. Machielsen, Clavis Patristica Pseuđepigraphorum Medii Aevi: Theologica, Exegetica, Ascetica, Monastica, 2 vols., Turnhout, 1994 mcculloch 1962: F. McCulloch, Mediaeval Latin and French Bestiaries, Chapel Hill, 1962 mcculloch 1965: F. McCulloch, ‘Mermecoliona mediaeval Latin word for “Pear Oyster’”, Mediaeval Studies 27 (1965), 331-34 McGowan and pulsiano 1994: J. McGowan and P. Pulsiano. ‘Four unedited prayers in London, British Library Cotton Tibrerius A. III’, Mediaeval Studies 56 (1994), 189-216 MCGURK 1961a: P. McGurk, Latin Gospel Books from лі 400 Ioad8oo, Paris, 1961; introduction: repr. in McGurk 1998, no.VI MCGURK 1961b: P. McGurk, ‘Citation Marks in early Latin Manuscripts’, Scriptorium 15 (1961), 3-13; repr. in McGurk 1998, no. V MCGURK 1974: P. McGurk, ‘Computus Helperici: Its Transmission in England in the Eleventh and Twelfth Centuries’, Medium Aevum 43 (1974), 1-5 MCGURK 1986: P. McGurk, ‘Text from The York Gospels', in Barker etai. 1986, 43-65, repr. in McGurk 1998, no. XIV MCGURK 1993: P. McGurk, ‘The Disposition of Numbers in Latin Eusebian Canon Tables’ in McGurk (1998a), in Philologica sacra. Biblische und patristische Studien für Hermann J. Frede und Walter Thiele zu ihrem siebzigsten Geburtstag, ed. R. Gryson, Aus der Geschichte der lateinischen Bibel 24, Freiburg im Breisgau, 1993, 242-58: repr. McGurk 1998, no. XI McGurk 1994a: P. McGurk, ‘An Edition of the Abbreviated and Selective Set of Hebrew Names Found in the Book of Kells’, in The Book of Kells: Proceedings of a Conference at Trinity College Dublin, 6-9 September 1992, ed. F. O’Mahoney, Aidershot, 1994, 102-32; repr. in McGurk 1998, no. IX MCGURK 1994b: P. McGurk, ‘The Oldest Manuscripts of the Latin Bible’, in Gameson 1994a, 1-23; repr. in McGurk 1998, no. XII MCGURK 1995: P. McGurk, ‘Theodore’s Bible: the Gospels’, in Archbishop Theodore: Commemorative Studies on his Life and Influence, ed. Μ. Lapidge, Cambridge, 1995, 255-59; repr.: in McGurk 1998, no. ХШ McGurk 1998: P. McGurk, Gospel Booksand Early Latin Manuscripts, Aidershot, 1998 MCGURK etai. 1983: An Eleventh-Century Anglo-Saxon Illustrated Miscellany : British Library, Cotton Tiberius B.V, pt. I, together with Leaves from British Library, Cotton Nero D.ii, ed. P. McGurk etai., EEMF 21, Copenhagen, 1983 McGurk and rosenthal 1995: P. McGurk and J. Rosenthal, ‘The Anglo-Saxon Gospelbooks of Judith, Countess of Flanders: Their Text, Make-Up and Function’, ASE 24 (1995), 251-308; repr. in McGurk 1998, no. XV MCGURK and rosenthal 2oo6: P. McGurk and J. Rosenthal, ‘Author, Symbol and Word: the Inspired Evangelists in Judith of Flanders’s Anglo-Saxon Gospel Books’, in Tributes to Jonathan J. G. Alexander: The Making and lucas Meaning of Illuminated Medieval Renaissance Manuscripts, Art Architecture, ed. S. L'Engle and G. Guest Turnhout, 2006, 185-202 MCKEE 1997: H.A. McKee. ‘St Augustine’s Abbey, Canterbury; Book-Production in the Tenth and Eleventh Centuries’, unpublished Ph. D. thesis, University of Cambridge, 1997 MCKEE 2012a: H. McKee, ‘Script in Wales, Scotland and Cornwall’, in Gameson 2012e, 167-73 MCKEE 2012b: H. McKee, ‘The circulation of books between England and the Celtic realms’, in Gameson 2012e, 338-43 MCKINLAY 1942: A.P. McKinlay, Arator: The Codices, Cambridge, MA, 1942 MCKINLAY 1951: Aratoris subdiaconi De actibus apostolorum, ed. A.P. McKinlay, CSEL 72, Vienna, 1951 mckitterick 1989: R. McKitterick, ‘The diffusion of insular culture in Neustria between 650 and 850’, in H. Atsma, La Neustrie. Les pays au nord de Ia Loire de 650 à 850, Colloque historique international, Beihefte der Francia, 16/2, Sigmaringen, 1989, 393-432 mckitterick 1992: R. McKitterick, ‘Nuns’ scriptoria in England and Francia in the Eighth Century’, Francia 19/1 (1992), 1-35 mckitterick 2012: R. McKitterick, ‘Exchanges between the British Isles and the Continent C.450-C.900’, in Gameson 2012e, 313-3 7 mclachlan 1929: L. McLachlan, ‘St Wulstan’s Prayer Book’, Journal of Theological Studies 30 (1929), 174-77 mclachlan 1978: E.P. McLachlan, ‘The Bury Missal in Laon and its Crucifixion Miniature’, Gesta 17/1 (1978), 27-35 mclachlan 1986: E.P. McLachlan, The Scriptorium of Bury St Edmunds in the Twelfth Century, New York, 1986 MACLEAN 1883-1884: G.E. MacLean, ‘Ælfric’s Anglo-Saxon Version of Alcuin’s Interrogationes Sigeuulfi Presbyteri in Genesin’, Anglia 6 (1883), 425-73; 7. (1884), 1-59 MCNAMARA 1973: Μ. McNamara, ‘Psalter Text and Psalter Study in the Early Irish Church (ad 600-1200)’, Proceedings of the Royal Irish Academy 73 C (1973), 201-98 MCNAMARA 1975: Μ. McNamara, The Apocrypha in the Irish Church, Dublin, 1975 MCNAMARA 1979: Μ. McNamara, ‘Ireland and Northumbria as Illustrated by a Vatican Manuscript’, Thought 54 (1979), 274-90 MCNAMARA 1986: Μ. McNamara, Glossa in Psalmos: The Hiberno-Latin Gloss on the Psalms of Codex Palatínus 68 (Psalms 59:11-151:17), Studi e Testi 310, Vatican City, 1986 MCNAMARA 1987-1988: Μ. McNamara, ‘The Echternach and MacDurnan Gospels: Some Common Readings and their Significance’, Peritia 6-7 (1987-1988), 217-22 MCNAMARA 1990: Μ. McNamara, Studies on Texts of Early Irish Latin Gospels (AD 600—1200 Instrumenta Patristica 20, Steenbrugge, 1990 MCNAMARA 1995: Μ. McNamara, ‘The CelticIrish Mixed Gospel Text: Some Recent Contributions and Centennial Reflections’, Filologia Mediolatina 2 (1995). 69-108 McNamara 2000a: Μ. McNamara, Trish Homilies ad 600-1 too’, in Via Crucis: Essays on Early Medieval Sources and Ideas in Memory ofJ.E. Cross, ed. T.N. Hall, T.D. Hill and C.D. Wright, Medieval European Studies I, Morgantown, VA, 2002, 235-84 McNamara 2000b: Μ. McNamara, The Psalms in the Early Irish Church, Sheffield, 2000 mcneill and gamer 1938: J.T. McNeill and H.M. Gamer. Medieval Handbooks of Penance, New York, 1938 1985: H. Magennis, On the Sources of Non-Ælfrician Lives in the Old English Lives of Saints, with Reference to the CottonCorpus Legendary’, Notes and Queries 230 (1985), 292-99 magoun 1948: F.P. Magoun, ‘Some Notes on Alfred’s Circular Letter on Educational Policy addressed to the Bishops', Mediaeval Studies 10 (1948), 93-107 magoun 1949: F.P. Magoun, ‘King Alfred's Letter on Educational Policy according to the Cambridge Manuscripts’, Medieval Studies li (1949), 113-22 Manitius 1911-1913: Μ. Manitius, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters, 3 vols., Munich, 1911-1913 manton 1939: G.R. Manton, ‘The Cambridge Manuscript of Sedulius’s Carmen Paschale’, Journal of Theological Studies 40(1939), 365-70 м archesin 2000:1. Marchesin, L’Image Organum: La Représentation de la musique dans les psautiers médiévaux 800-1200, Turnhout, 2000 marenbon 1981: J. Marenbon, From the Circle of Alcuin to the School of Auxerre: Logic, Theology and Philosophy in the Early Middle Ages, Cambridge, 1981 marenbon 1993: J. Marenbon, ‘Medieval Latin Glosses and Commentaries on Aristotelian Logical Texts before c. 1150 ad’, in Glosses and Commentaries on Aristotelian Logical Texts: the Syriac, Arabic and Medieval Latin Traditions, ed. C. Burnett, London, 1993, 77-127 marsden 1991: R. Marsden, ‘Ælfric as Translator: The Old English Prose Genesis’, Anglia 109 (1991), 319-58 marsden 1994a: R. Marsden, ‘The Old Testament in Late Anglo-Saxon England: Preliminary Observations on the Textual Evidence’, in Gameson 1994a, 101-24 marsden 1994b: R. Marsden, ‘The Survival of Ceolfrith’s Tobit in a Tenth-Century Insular Manuscript', Journal of Theological Studies 45 (1994). 1-2З Marsden 1994c: R. Marsden, Old Latin Interventions in the Old English Heptateuch’, ASE 23 (1994), 229-64 marsden 1995: R. Marsden, The Text of the Old Testament in Anglo-Saxon England, CSASE 15, Cambridge, 1995 Marsden 1998: R. Marsden, ‘Manus Bedae: Bede’s Contribution to Ceolfrith’s Bibles’, ASE 27 (1998), 65-85 marsden 2012: R. Marsden, ‘The Biblical Manuscripts of Anglo-Saxon England’, in Gameson 2012e, 406-35 marshall, martin and rouse 1980: P.K. Marshall, J. Martin and R.H. Rouse, ‘Clare College MS 26 and the Circulation of Aulus Gellius 1-7 in Medieval England and France', Mediaeval Studies 42 (1980), 353-94 mason 1996: E. Mason, St Wulfstanof Worcester, c.1008-1095, Oxford, 1996 MATSUDA, LINENTHAL AND SCAHILL 2OO4: The Medieval Book and a Modern Collector: Essays in Honour of Toshiyuki Takamiya, ed. T. Matsuda, R.A. Linenthal and J. Scahill, Suffolk, UK and Rochester, NY, 2004 mayor and Lumby 1881: Venerabilis Bedae Históriáé ecclesiasticae gentis Anglorum libri III-IV, ed. J.E.B. Mayor and J.R. Lumby, rev. ed., Cambridge, 1881 Mayr-Harting 1991: H. Mayr-Harting, Ottoman Book Illumination: An Histroical Study, 2 vols., London, 1991 Meaney 1986: A.L. Meaney, ‘St Neots, Æthelweard and the Compilation of the Anglo-Saxon Chronicle: a Survey’, in Studies in Earlier Old English Prose: Sixteen Original Contributions, ed. P. E Szarmach, Albany, 1986, 193-243 magennis 337 BIBLIOGRAPHY Mearns 1913: J. Mearns, Early Latin Hymnaries: an Index of Hymns and Hymnaries before 1100, withan Appendix from Later Sources, Cambridge, 1913 Mearns 1914: L Mearns, The Canticles of the Christian Church, Eastern and Western, in Early and Medieval Times, Cambridge, 1914 Meehan 2012: B. Meehan, The Book of Kells, London, 2012 menner 1941: RJ. Menner, The Poetical Dialogues of Solomon and Saturn, New York, 1941 Menzer 2004: Μ. Menzer, ‘Multilingual Glosses, Bilingual Text: English, French and Latin in Three Manuscripts of Ælfric’s Grammar’, in Old English Literature in its Manuscript Context, ed. ļ.T. Lionarons, Morgantown, WV, 2004, 95-119 meritt 1936: H. Meritt, Old English Sedulius Glosses’, American Journal ofPhilology 37 (1936), 140-50 meritt 1945: H.D. Meritt, Old English Glosses: A Collection, London and New York, 1945 meritt 1961: H.D. Meritt, Old English Glosses, Mostly Dry Point’, Journal of English and Germanic Philology 60 (1961), 441-50 meyer 1998: C. Meyer, ‘Métaphore instrumentale et representation du système acoustique à l’époque carolingienne’, in Musik und die Geschichte der Philosophie und Naturwissenschaften im Mittelalter, ed. F. Hentschel, Leiden, 1998, 141-49 meyer 2003: C. Meyer, The Theory ofMusic, 6, Manuscripts from the Carolingian Era up to 1500 in Great Britain and the United States of America, Addenda, Munich, 2003 meyer, huglo and Phillips 1992: C. Meyer, Μ. Huglo and N. Phillips, The Theory of Music, 4, Manuscripts from the Carolingian Era up to 1500 in Great Britain and the United States of America, Munich, 1992 MEYVAERT 1963: P. Meyvaert, ‘Towards a history of the textual transmission of the Regula S. Benedictí’, Scriptorium 17 (1963), 83-110 meyvaert 1966: P. Meyvaert, John Erghome and the Vaticinium Roberti Bridlngton’, Speculum 41 (1966), 656-64 micheli 1939: G.L. Micheli, L’enluminure du haut moyen âge et les influences irlandaises, Brussels, 1939 millar 1926: E.G. Millar, English Illuminated Manuscriptsfrom theXth to theXHIth Century, Paris, 1926 miller 1890-1898: T. Miller, The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History of the English People, Parts I, II, Early English Text Society, o.s. 95, 96, 1890, and no, in, 1898 minio-paluello 196т: L. Minio-Paluello, Aristoteles Latiņus: Codices, Supplementa Altera, Bruges, 1961 minio-paluello ւ96շ:Լ. Minio-Paluello, ‘Note sull’Aristotele latino medievale (XIV-XV)’, Rivista di filosofia neo-scolastica 54 (1962), 131-47 minio-palüello 1971: L. Minio-Paluello, ‘Nuovi impulsi allo studio della logica: la seconda fase della riscoperta di Aristotele e di Boezio’, Settimane 19 (1971), 743-66 Mitchell 1923: H.M. Mitchell, ‘Flotsam of Later Anglo-Saxon Art, IV’, Burlington Magazine 43 (1923), 104-17 Mitchell 1997: B. Mitchell, ‘The Sign 7 in the Annal for 871 in the Parker Chronicle, MS Cambridge, Corpus Christi College 173’, in Alfred the Wise: Studies in Honour ofJanet Bately on the Occasion of her Sixty-Fifth Birthday, ed. Μ. Godden, J.L. Nelson and J. Roberts, Cambridge, 1997, 127~33 ЗЗ8 2006: A. Mittman, Maps and Monsters in Medieval England, New York, 2006 monni 2008: C. Monni, ‘A Revision of the socalled Old English ‘Brontologium’, CCCC 391, pp.714 and 715’, in Scritti in onore di Maria Amalia d’Aronco, ed. P. Lendinara, Udine, 2008, 319-45 Mooney 1995: L.R. Mooney, Manuscripts in the Library of Trinity College, Cambridge, The Index of Middle English Prose Handlist 11, Cambridge, 1995 MOONEY 2004: L.R. Mooney, ‘Manuscript Evidence for the Use of Medieval English Scientific and Utilitarian Texts’, in Interstices: Studies in Middle English and Anglo-Latin Texts in Honour of A.G. Rigg, ed. R.F. Green and L.R. Mooney, Toronto, 2004), 184-202 mordek 1995: H. Mordek, Bibliotheca capitularium regum Francorum manuscripta: Überlieferung und Traditionszusammenhang der fränkischen Herrschererlasse, Munich, 1995 Morgan 2011: N.J. Morgan, The Munich Golden Psalter, Luzern, 2011 Morgan 2014: NJ. Morgan, English Monastic Litanies of the Saints after 1100, II: Pontefract - York, HBS 120, London, 2014 Morgan and panayotova 2009: Illuminateti Manuscripts in Cambridge: A Catalogue of Western Book Illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge Colleges. Part I: The Low Countries, Germany, Bohemia, Austria and Hungary, 2 vols., ed. N. Morgan and S. Panayotova, London and Turnhout, 2009 Morgan and panayotova гои: Illuminated Manuscripts in Cambridge: A Catalogue of Western Book Illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge Colleges. Part 2: Italy and the Iberian Peninsula, 2 vols., ed. N. Morgan, S. Panayotova and S. Reynolds, London and Turnhout, 2011 morgand 1963: D.C. Morgand, ‘Memoriale qualiter (saec. VIII. fin. saec. X)’, in Initia Consuetudinis Benedictina: Consuetudines Saeculi Octavi et Noni, ed. К. Hallinger, Siegburg, 1963, 178-282 morrish 1988: J. Morrish, ‘Dated and datable manuscripts copied in England during the ninth century: a preliminary list’, Mediaeval Studies 50 (1988), 512-38 Mortensen 2000: L.B. Mortensen, ‘The Diffusion of Roman Histories in the Middle Ages. A List of Orosius, Eutropius, Paulus Diaconus and Landolfus Sagax Manuscripts’, Filologia Mediolatina 6-7 (1999-2000), 101-200 morton 1975: C. Morton, ‘Pope Alexander I and the Norman Conquest', Latomus 34 (1975). 362-82 muir 1988: B.J. Muir, A Pre-Conquest English Prayer Book, HBS 103, London, 1988 Müller 1973 : H.-G. Müller, Hrabanus Maurus, ‘Delaudibus sanctaje] cruds’: Studien zur Überlieferung und Geistesgeschichte mit dem Faksimile-Textabdruck aus Codex Reg. Lat. 124 der vatikanischen Bibliothek, Beiheft zum Mittellateinischen Jahrbuch 11, Ratingen and Düsseldorf, 1973 munk Olsen 1982-1989: B. Munk Olsen, L’étude des auteurs classiques latins aux Xle et Xile siècles, 3 vols., Paris, T982-1989 muratova 1999: X. Muratova, ‘Le Bestiaire médiéval et la culture normande’, in Manuscrits et enluminures dans le monde normand (Xe-XVe siècles), ed. P. Bouet and Μ. Dosdat, Caen, 1999, 151-66 MÜTHERICH 1980: F. Mütherich, ‘Die Fuldaer Buchmalerei in der Zeit des Hrabanus Maurus’, in Hrabanus Maurus und seine Schule, ed. W. Böhne, Fulda, 1980, 94-125 mittman Mutzenbecher 1975: Aurelii Augustini Opera, pars 13.2: De diversis quaestionibus octoginta tribus: De octo Dulcitii quaestionibus, ed. A. Mutzenbecher, CCSL 44A, Turnhout, 1975 MYNORS 1939: R.A.B. Mynors, Durham Cathedral Manuscripts to the End of the Twelfth Century, Oxford, 1939 MYNORS AND THOMSON I993: R.A.B. МуПОГЅ and R.M. Thomson, Catalogue of the Manuscripts ofHereford Cathedral Library, Cambridge, 1993 napier 1883 (1967): Wulfstan. Sammlung der ihm zugeschriebenen Homilien nebst Untersuchungen über ihre Echtheit, ed. A.S. Napier, Berlin, 1883: 2nd ed., with bibliographical supplement by К. Ostheeren, Dublin und Zürich, 1967 napier 1900: A.S. Napier, Old English Glosses, chiefly Unpublished, Oxford, 1900 napier 1903: A.S. Napier, ‘The Rule of Chrodegang in Old English’, Modern Language Notes 18 (1903), 241 napier 1916: A.S. Napier, The Old English Version of the Enlarged Rule of Chrodegang together with the Latin Original, The Old English Version of the Capitula of Theodulf together with the Latin Original. An Interlinear Old English Rendering of the Epitome of Benedict ofAniane, EETS, o.s. 150, London, 1916 natunewicz 1966: C.F. Natunewicz, ‘Freculphus of Lisieux, his chronicle and a Mont St Michel Manuscript’, Sacris erudiri 17 (1966), 90-134 nebs 2007: L. Nees, ‘Between Carolingian and Romanesque in France’, in The Cambridge Illuminations. The Conference Papers, ed. S. Panayotova, London/Turnhout, 2007, 31-43 nelson 1982: J. Nelson, ‘The Rites of the Conqueror', Anglo-Norman Studies 4 (1982), 117-32 nelson 1986: J. Nelson, “The Second English Ordo’, in J. L. Nelson, Politics and Ritual in Early Medieval Europe, London, 1986, 361-74 nelson and pfaff 1995: J. Nelson and R.W. Pfaff, ‘Pontificals and Benedictionals’, in The Liturgical Books of Anglo-Saxon England, ed. R.W. Pfaff, Kalamazoo, 1995, 87-98 Netzer 1994a : N. Netzer, Cultural Interplay in the Eighth Century. The Trier Gospels and the Making ofa Scriptorium at Echternach, Cambridge, 1994 Netzer 1994b: N. Netzer, ‘The Origin of the Beast Canon Tables Reconsidered’, in The Book of Kells: Proceedings ofa Conference at Trinity College, Dublin, 6-9 September 1992, ed. Felicity O’Mahony, Aidershot, T994, 322-32 Netzer 1999: N. Netzer, ‘Die Arbeitsmethoden der insularen Skriptorien’, in Die Abtei Echternach 698-1998, ed. Μ. C. Ferrari, ƒ. Krier, H. Schroeder and H. Trauffler, Luxembourg, 1999, 65-84 Netzer 2012: N. Netzer, ‘The design and decoration of Insular gospel-books and other liturgical manuscripts, с.боо-с.900’, in Gameson 2012e, 225-43 neuman de végvár 2003: C. Neuman de Vegvar, 'A feast to the Lord: Drinking Horns, the Church and the Liturgy’, in Objects, Images and the Word. Art in the Service of the Liturgy, ed. C. Hourihane, Princeton, 2003, 231-56 NÍ CHATHÁIN 1987: P. Ní Chatham, ‘Notes on the Würzburg Glosses’, in Ireland and Christendom: The Bible and the Missions, ed. P. Ní Chatham and Μ. Richter, Stuttgart, 1987, 190-99 Nichols 2008: A.E. Nichols, An Index ofImages in English Manuscriptsfrom the Time of Chaucer to Henry VIII c.i380-е. 1509, Cambridge, I. London, 2009 BIBLIOGRAPHY 1994: L. Nix, ‘Manuscript layout and preproduction of the text in Anglo-Saxon England’, Gazette du Livre Médiéval 25 (1994). 17-23 NORDENFALK 1973: C. Nordenfalk, 'The Draped Lectern’, in Intuition und Kunstwissenschaft: Festschrift für Hanns Swarzenski, ed. P. Bloch et al., Berlin, 1973, 81-100 nordenfalk 19 78: Review of An Early Breton Gospel Book. A Ninth Century Manuscript from the Collection of H. L. Bradfer-Lawrence (1887-1965), by F. Wormald, ed. byJ.J.G. Alexander (printed for The Roxburghe Club, Cambridge, 1977), Burlington Magazine լշօ (1978), 243-44 o’brien o’keeffe 1990 : K. O’Brien O’Keeffe, Visible Song: Transitional Literacy in Old English Verse, CSASE 4, Cambridge, 1990 o’brien o’keeffe 1994 : K. O'Brien O’Keeffe, Orality and the Developing Text of Caedmon's Hymn’, in Anglo-Saxon Manuscripts: Basic Readings, ed. M.P. Richards, Basic Readings in Anglo-Saxon England 2, New York, 1994, 221-50 o’brien o’keeffe 1998: K. O’Brien O’Keefe, ‘Body and Law in Late Anglo-Saxon England’, ASE 27 (1998), 209-32 ó cróinín 1984: D. Ó’Cróinín, ‘Rath Maelsigi, Willibrord and the earliest Echternach Manuscripts’, Peritia 3 (1984), 17-49 ó CRÓINÍN 2001: D. Ó Cróinín, ‘The Earliest Old Irish Glosses’, in Mittelalterliche volkssprachige Glossen, ed. R. Bergmann etai., Germanistische Bibliothek 13, Heidelberg, 2001, 7-32 o’donnell 2005: D.F. O’Donnell, Caedmon's Hymn, Cambridge, 2005 OFFLER 1968: H.S. Ofller, Durham Episcopal Charters, Gateshead, 1968 Ogilvy 1967 :1-D.A. Ogilvy, Books known to the English 597-1066, Cambridge, MA, 1967 OHLGREN 1986: Т.Н. Ohlgren, Insular and Anglo-Saxon Illuminated Manuscripts: an Iconographie Catalogue c.ad 625 to 1100, New York, 1986 ohlgren 1992: Т.Н. Ohlgren, Anglo-Saxon Textual Illustration. Photographs of Sixteen Manuscripts with Descriptions and Index, Kalamazoo, MI, 1992 oliver 1861: G. Oliver, Lives of the Bishops of Exeter, and a history of the cathedral, with an illustrative appendix, Exeter, 1861 o’neill 1997: P.P. O’Neill, ‘On the Date, Provenance and Relationship of the Solomon and Saturn Dialogues', ASE 26 (1997), 139-68 ORBÄN2006: Aratorie subdiaconi Historia apostolica, ed. A.P. Orbán, 2 vols., CCSL 130-130A, Turnhout, 2006 orchard 1995a: N. Orchard, ‘A Note on the Masses for St Cuthbert’, Revue Bénédictine 105 (1995). 79-98 orchard 1995b: N. Orchard, The Bosworth Psalter and the St Augustine’s Missal’, in Canterbury and the Norman Conquest: Churches, Saints and Scholars 1066-1109, ed. R. Eales and R. Sharpe, London, 1995, 87-94 orchard 1995c: N. Orchard, ‘An Anglo-Saxon Mass for St Willibrord and its later liturgical uses’, ASE 24 (1995), 1-ю orchard 1996: N. Orchard, ‘The Medieval Masses in Honour of St Apollinaris of Ravenna’, Revue Bénédictine 106 (1996), 172-84 orchard 2002: N. Orchard, The LeofricMissal, HBS, 113-114, London, 2002 orchard 2005: N. Orchard, The Sacramentary ofRatoldus, HBS, 116, London, 2005 orchard 2012 : A. Orchard, ‘The library of Wulfstan of York’, in Gameson 2012e, 694-700 Nix 1987: J. O’Reilly, ‘The rough-hewn cross in Anglo-Saxon art’, in Ireland and Insular Art, ed. Μ. Ryan, Dublin, 1987, 153-58 o’reilly 1992: J. O’Reilly, ‘St John as a Figure of the Contemplative Life: Text and Image in the Art of the Anglo-Saxon Benedictine Reform’, in St Dunstan: His Life, Times and Cult, ed. N. Ramsay etai., Woodbridge, 1992, 165-86 o’reilly 1994: J. O'Reilly, ‘The Book of Kells and Two Breton Gospel Books’, in Irlande et Bretagne, vingt siècles d'histoire: actes du colloque de Rennes, 29-31 mars 1993, ed. C. Laurent and H. Davis, Rennes, 1994, 217-34, ills. 2, 4 ORTENBERG 1992: V. Ortenberg, The English Church and the Continent in the Tenth and Eleventh Centuries: Cultural, Spiritual and Artistic Exchanges, Oxford, 1992 o’sullivan 2011: S. O’Sullivan, ‘The Corpus Martianus Capella: Continental Gloss traditions on De Nuptiis in Wales and AngloSaxon England’, Cambrian Medieval Celtic Studies 62 (2011), 33-56 Ottosen 1993: K. Ottosen, The Responsories and Versicles for the Latin Office of the Dead, Aarhus, 1993 OWEN 1979: G. R. Owen, ‘Wynflæd’s Wardrobe', ASE 8 (1979), 195-222 OWEN crocker 2005: G.R. Owen Crocker, ‘Pomp, piety and keeping the woman in her place: the dress of Cnut and Ælfgifu-Emma’, Medieval Clothing and Textiles ì (2005), 41-52 pacht and Alexander 1966: 0. Pacht and J.J.G. Alexander, Illuminated Manuscripts in the Bodleian Library, Oxford. I: German, Dutch, Flemish, French and Spanish Schools, Oxford, 1966 PACHT AND ALEXANDER І973: 0. Pacht and J.J.G. Alexander, Illuminated Manuscripts in the Bodleian Library, Oxford. Ill: British, Irish and Icelandic Schools, Oxford, 1973 page 1965: R.I. Page, ‘A note on the text of CCCC MS 422, Solomon and Saturn’, Medium Aevum 34 (1965), 36-9 page 1966: R.I. Page, ‘Anglo-Saxon Episcopal Lists, Part III’, Nottingham Medieval Studies 10 (1966), 71-95 page 1973: R.I. Page, ‘Anglo-Saxon scratched glosses in a Corpus Christi College, Cambridge, manuscript’, in Otium et Negotium, Stockholm, 1973, 209-15 page 1975: R.I. Page, ‘More Aidhelm Glosses from CCCC 326', English Studies 56 (1975), 481-90 page 1978: R.I. Page, Old English liturgical music in Corpus Christi College, Cambridge, MS 422’, Anglia 96 (1978), 149-58 page, C. 1979: C. Page, ‘The earliest English keyboard’. Early Music 7 (1979), 308-14 page 1979: R.I. Page, ‘More Old English scratched glosses’. Anglia 97 (1979), 27-45 page 1981: R.I. Page, ‘The Parker Register and Matthew Parker’s Anglo-Saxon Manuscripts’, TCBS 8 (1981-1985), 1-17 page 1982: R.I. Page, ‘The study of Latin texts in late Anglo-Saxon England [2]: the evidence of English glosses’, in Latin and the Vernacular Languages in Early Medieval Britain, ed. N.P. Brooks, Leicester, 1982, 141-65 page 1983: R.I. Page, ‘Matthew Parker’s Copy of Prosper His Meditation with his Wife’, TCBS 8 (1981-1985), 342-49 page 1992a: R.I. Page, ‘The sixteenth-century reception of Alfred the Great's letter to the bishops’, Anglia no (1992), 36-64 page 1992b: R.I. Page, On the feasibility of a corpus of Anglo-Saxon glosses: the view from the library’, in Anglo-Saxon Glossography, ed. R. Derolez, Brussels, 1992, 79-95 o'reilly 1993: R.I· Page, Matthew Parker and his Books, Kalamazoo MI, 1983 page 1995: R.I. Page, ‘The research group on the manuscript evidence: some approaches and discoveries’, Care and Conservation of Manuscripts i (1995), 7-22 page 1998: R.I. Page, ‘Two Runic Notes’. ASE 27(1998), 289-94 page 1999: R.I. Page, An Introduction to English Runes, Woodbridge, 1999 page 2001: R.I. Page, ‘Recent Work on Old English Glosses: The Case of Boethius’, in Mittelalterliche volkssprachige Glossen, ed. R. Bergmann et al„ Germanistische Bibliothek 13, Heidelberg, 2001, 217-42 page 2006: R.I. Page, ‘Early care and Conservation and the problems they produce’, Care and Conservation of Manuscripts 9 (2006), 157-71 parkes 1976a: M.B. Parkes, ‘The Handwriting of St Boniface: a Reassessment of the Problems’, BDGSL 98 (1976), 161-79; repr. եւ Parkes 1991, 121-42 parkes 1976b: M.B. Parkes, ‘The Palaeography of the Parker Manuscript of the Chronicle, Laws and Sedulius, and Historiography at Winchester in the Late Ninth and Tenth Centuries', ASE 5 (1976), 149-71; repr. in Parkes 1991, 143-69 parkes 1983: M.B. Parkes, ‘A Fragment of an Early-Tenth-Century Anglo-Saxon Manuscript and its Significance’, ASE 12 (1983), 129-40, at 137 n. 50; repr. in Parkes 1991, 171-85 parkes 1991: M.B. Parkes, Scribes, Scriptsand Readers: Studies in the Communication, Presentation and Dissemination of Medieval Texts, London, 1991 Passalacqua 1978: Μ. Passalacqua, I codici di Prisciano, Sussidi Eruditi 29, Rome, 1978 peden 1981: A. Peden, ‘Science and Philosophy in Wales at the Time of the Norman Conquest: A Macrobius Manuscript from Llanbadarn’, Cambridge Medieval Celtic Studies 2 (1981), 21-46 pelteret 1990: D.A.E. Pelteret, Catalogue of English post Conquest vernacular documents, Woodbridge, 1990 pelteret 1995: D.A.E. Pelteret, Slavery in Early Mediaeval England from the Reign of Alfred to the Twelfth Century, Woodbridge, 1995 Perrin 1988: Μ. Perrin, Raban Maur: Louanges de la Sainte Croix, traduit du Latin, annoté et présenté avec facsimile, Amiens, Bibi, тип., MS 223, Paris and Amiens, 1988 perrin 1989: Μ. Perrin, ‘Le “De laudibus sanctae crucis” de Raban Maur et sa tradition manuscrite au IXe siècle’, Revue d'histoire des texts 19 (1989), 191-240 perrin T 99 7: Μ. Perrin, Rabani Mauri In honorem sanctae crucis, ed. Μ. Perrin, CCCM 100-100A, Turnhout, 1997 perrin 2009: Μ. Perrin, L'iconographie de la Gloire à la sainte croix de Raban Maur, Turnhout, 2009 PFAFF 1980a: R.W. Pfaff, Montague Rhodes James, London, 1980 Pfaff 1980b: R.W. Pfaff, ‘The “Abbreviatio Amalarii” of William of Malmesbury’, Recherches de Théologie Ancienne et Médiévale 47(1980), 77-113 pfaff 1981: R.W. Pfaff, ‘The “Abbreviatio Amalarii” of William of Malmesbury’, Recherches de Théologie Ancienne et Médiévale 48 (1981), T28-71 pfaff 1992: R.W. Pfaff, ‘The Calendar’, in The Eadwine Psalter: Text, Image and Monastic Culture in Twelfth-Century Canterbury, ed. Μ. Gibson, T.A. Heslop and R.W. Pfaff, London, 1992, r-24 pfaff 1995: R.W. Pfaff, ‘Massbooks: Sacramentarles and Missals', in The page 339 BIBLIOGRAPHY Liturgical Books of Anglo-Saxon England, ed. R.W. Pfaff, OEN, Subsidia 23, Binghamton, NY, 1995. 7-34 PFAFF 1999: R.W. Pfaff, ‘The Anglo-Saxon Bishop and his Book’, Bulletin of the John Rylands University Library ofManchester 81 (1999). Յ-24 Pfaff 2001: R.W. Pfaff, ‘The “Sample: Week” in the Medieval Latin Divine Office’, in Continuity and Change in Christian Worship, ed. R. N. Swanson, Woodbridge, 1998, 78-88 Pfaff 2009: R.W. Pfaff, The Liturgy in Medieval England: a History, Cambridge, 2009 Pfaff 2012: R.W. Pfaff, ‘Liturgical books’, in Gameson 2012e, 449-59 pheifer 1987: J.D. Pheifer, ‘Early Anglo-Saxon Glossaries and the School of Canterbury’, ASE 16 (1987), 17-44 pheifer 1994:J.D. Pheifer, ‘How not to edit Glossaries’, in The Editing of Old English: Papers from the 1990 Manchester Conference, ed. D.G. Scragg and P.E. Szarmach, Cambridge, 1994, 263-97 Philpott 1993: Μ. Philpott, 'Lanfranc's Canonical Collection and the “Law of the Church” ‘, in Lanfranco di Pavia e l’Europa del secolo XI nel IX centenario della morte (1089-1989), ed. G. d'Onofrio, Rome, 1993. 131-47 Philpott 1994: Μ. Philpott, ‘The Deiniusta uexacione Willelmi episcopi primi and Canon Law in Anglo-Norman Durham’, in AngloNorman Durham 1093-1193, ed. D. Rollason, Μ. Harvey and Μ. Prestwich, Woodbridge, 1994. 125-37 pickwoad 1994: N. Pickwoad, ‘The Conservation of CCC MS 197b’, in Conservation and Preservation in Small Libraries, ed. N. Hadgraft and K. Swift, Cambridge, 1994, 114-22 piper 1998: A.J. Piper, ‘The Historical Interests of the Monks of Durham’, in Symean of Durham, Historian of Durham and the North, ed. D.W. Rollason, Stamford, 1998, 301-332 planchart 1977: A.E. Planchart, The Repertory of Tropesat Winchester, 2 vols., Guildford, 1977 pollard 1962: G. Pollard, ‘The Construction of English Twelfth-Century Bindings’, The Library. 5th ser., 17(1962), 1-22 pope 1967-1968: J.C. Pope, Homilies of Ælfric: a Supplementary Collection, EETS, o.s. 259 and 260, 2 vols., London, 1967-1968 powell 2008: K. Powell, ‘Viking invasions and marginal annotations in Cambridge, Corpus Christi College 162’, ASE 37 (2008), 151-71 prescott 1987: A. Prescott, ‘The Structure of English Pre-Conquest Benedictionals', British Library Journal 13 (1987), 118-58 previté-orton 1932: C.W. Previté-Orton, Opera Hactenus Inedita T. Livii de Frulovisiis de Ferraria, Cambridge, 1932 princi braccìni 2003: G. Princi Braccini, ‘Aldelmo di Malmesbury probabile autore in volgare: esame delle fonti e dell’Aldelmo trilingue del MS CCCC 326’, Quaderni del Dipartimento di Linguistica, Università di Firenze 13 (2003), 73-100 próchno 1929: J. Prochno, Das Schreiber- und Dedikationsbild in der deutschen Buchmalerei bis zum Ende des 11. Jahrhunderts (800-1100), Leipzig and Berlin, 1929 proud 2002: J. Proud, ‘The Cotton-Corpus Legendary into the Twelfth Century: Notes on Salisbury Cathedral Library MSS 221 and 222’, in Earli/ Medieval English: Texts and Interpretations, ed. S. Rosser and E. Treharne, Tempe AZ, 2002, 341-52 PULSIANO 1995: P. Pulsiano, ‘Psalters’, in The Liturgical Books of Anglo-Saxon England, ed. R.W. Pfaff, Kalamazoo, 1995, 61-85 З40 1998a: P. Pulsiano, ‘The Prefatory Matter of London, British Library, Cotton Vitellius E. XVIII’, in Pulsiano and Treharne 1998, 85-116 pulsiano 1998b: P. Pulsiano, ‘Abbot Ælfwine and the Date of the Vitellius Psalter', American Notes Queries 11.2 (1998), 3-12 pulsiano 2001: Old English Glossed Psalters: Psalms 1-50, ed. P. Pulsiano, Toronto, 2001 pulsiano and treharne 1998: Anglo-Saxon Manuscripts and their Heritage, ed. P. Pulsiano and E. Treharne, Aidershot, 1998 raios 1983: D.K. Raios, Recherches sur Ie Carmen de ponderibus et mensuris, Ioannina, 1983 Raith 1956: ļ. Raith, Die alt- und mittelenglischen Apollonius-Bruckstücke, Munich, 1956 RAITH 1964: J. Raith, Die altenglische Version des Hallgar’chen Bussbuches (sog. Poenitenttale Pseodo-Egbert), Darmstadt, 1964 RAMSAY 1912: R.L. Ramsay, ‘Theodore of Mopsuestia and St Columban on the Psalms’, Zeitschrift für Keltische Philologie 8 (1912), 452-97 rand 2009: K.A. Rand, The Index of Middle English Prose, Handlist XX: Manuscripts in the Library of Corpus Christi College, Cambridge, Woodbridge, 2009 rankin 1984: S. Rankin, ‘From Memory to Record: Musical Notations in Manuscripts from Exeter', ASE 13 (1984), 97-112 rankin 1985: S. Rankin, ‘The Liturgical Background of the Old English Advent Lyrics: A Reappraisal', in Lapidge and Gneuss 1985. 317-40 rankin 1987: S. Rankin, ‘Neumatic Notations in Anglo-Saxon England’, in Musicologie médiévale: Notations et sequences, ed. Μ. Huglo, Paris, 1987, 129-40 rankin 1993: S. Rankin, ‘Winchester Polyphony: the Early Theory and Practice of Organum', in Music in the Medieval English Liturgy: Plainsong and Medieval Music Society Centennial Essays, ed. D. Hiley and S. Rankin, Oxford, 1993, 56-99 rankin 1994: S. Rankin, ‘Carolingian Music’, in Carolingian Culture: Emulation and Innovation, ed. R. McKitterick, Cambridge, 1994, 274-316 rankin 1996: S. Rankin , ‘Some Reflections on Liturgical Music at Late Anglo-Saxon Worcester’, in St Oswald of Worcester: Life and Influence, ed. N. Brooks and C. Cubitt, London, 1996, 325-48 rankin 2004: S. Rankin, ‘An Early EleventhCentury Missal Fragment copied by Eadwig Basan: Bodelian Library, MS. Lat. liturg, d. 3, fols. 4-5', BLR 18 (2004), 220-52 rankin 2005a: S. Rankin, ‘Music at Wulfstan’s Cathedral’, in St Wulfstan and his World, ed. G. Barrow and N.P. Brooks, Aidershot, 2005, 219-29 rankin 2005b: S. Rankin, ‘Making the Liturgy: Winchester Scribes and their Books', in The Liturgy of the Late Anglo-Saxon Church, ed. H. Gittos and M.B. Bedingfield, HBS Subsidia 5, London, 2005, 29-52 rankin 2007: S. Rankin, The Winchester Troper: Facsimile, Edition and Introduction, Early English Church Music 50, London, 2007 rankin 2012: S. Rankin, ‘Music books’, in Gameson 2012e, 482-506 rankin and hiley 1993: Music in the Medieval English Liturgy, ed. S. Rankin and D. Hiley, Oxford, 1993 rauer 2007: C. Rauer, ‘Usage of the Old English Martyrology', in Foundations of Learning: The Transfer of Encyclopaedic Knowledge in the Early Middle Ages, ed. R.H. Bremmer and K. Dekker, Leuven, 2007, 125-46 pulsiano 1961: B.C. Raw, ‘A Latin-Enghsh WordList in MS Arundel 60', EGS 7 (1961), 37-42 raw 1976: B.C. Raw, ‘The Probable Derivation of Most of the Illustrations in Junius 11 from an Illustrated Old Saxon Genesis’. ASE 3 (1976), 133-48 raw 1984: B.C. Raw, ‘The Construction of Oxford, Bodleian Library, Junius 11’, ASE 13 (1984), 187-207: repr. in Anglo-Saxon Manuscripts: Basic Readings, ed. M.P. Richards, Basic Readings in Anglo-Saxon England 2, New York, 1994, 251-75 raw 1990: B.C. Raw, Anglo-Saxon Crucifixion Iconography and the Art of the Monastic Revival, CSASE 1, Cambridge, 1990 raw 1992: B.C. Raw, ‘What do We Mean by the Source of a Picture?’, in Englundin the Eleventh Century: Proceedings of the 1990 Harlaxton Symposium, ed. C. Hicks, Stamford, 1992, 285-300 raw 1997: B.C. Raw, ‘Alfredian Piety: The Book of Nunnaminster’, in Alfred the Wise: Studies in Honour ofJanet Bately on the Occasion of her Sixty-Fifth Birthday, ed. J. Roberts and J. Nelson, Cambridge, 1997, 145-53 raw 1999: B.C. Raw ‘The Office of the Trinity in the Crowland Psalter (Oxford, Bodleian Library, Douce 296)’, ASE 28 (1999), 185-200 REANEY 1969: G. Reaney, Manuscripts of Polyphonic Music 11 th to 14th Centuries, Répertoire International des Sources Musicales В. IV', Munich, 1969 reeve 1983a: M.D. Reeve, ‘Agrimensores’, in Reynolds 1983, 1-6 reeve 1983b: M.D. Reeve, ‘Aratea’, in Reynolds 1983, 18-24 reeve 1983c: M.D. Reeve, ‘Avianus', in Reynolds 1983, 29-32 reeve 1983d: M.D. Reeve, ‘Hyginus’, in Reynolds 1983, 187-90 reeve 2000: M.D. Reeve, ‘The Transmission of Vegetius's Epitoma rei milítaris’, Aevum 74 (2000), 242-3 54 reeve 2007: M.D. Reeve, ‘The Editing of Pliny’s Natural History’, Revue d'histoire des textes n.s. 2 (2007), 107-79 Reinhardt and Stegmüller 19 76: N. Reinhardt and F. Stegmüller, Repertorium biblicum medii aevi, VIII, Suppiementum, Madrid, 1976 Reinhardt and stegmuller 1977: N. Reinhardt and F. Stegmüller, Repertorium biblicum medii aevi, IX, Supplementum, Madrid, 1977 RELLA 1977: F.A. Relia, ‘Some Aspects of the Indirect Transmission of Christian Latin Sources for Anglo-Saxon Prose from the Reign of Alfred to the Norman Conquest', unpublished B.Litt. thesis, Oxford University, 1977 RELLA 1980: F.A. Relia, ‘Continental Manuscripts Acquired for English Centers in the Tenth and Early Eleventh Centuries: a Preliminary Checklist’, Anglia 98 (1980), 107-16 Reynolds 1972: R. E. Reynolds, ‘The “De Officiis VII Gradům”: its origins and Early Medieval development’, Mediaeval Studies 34 (1972). ИЗ-51 Reynolds 1983: Texts and Transmission: a Survey of the Latin Classics, ed. L.D. Reynolds, Oxford, 1983 richards 2000: M.P. Richards, ‘Fragmentary versions of Genesis in Old English Prose: context and function’, in The Old English Hexateuch: Aspects and Approaches, ed. R. Barnhouse and B. Withers, Kalamazoo, 2000, 145-63 richards 2006: M.P. Richards, ‘The Rochester Cathedral Library: a Review of Scholarship 1987-2006', in Essays for Joyce Hill on her raw BIBLIOGRAPHY Sixtieth Birthday, ed. Μ. Swan, Leeds Studies in English 37 (2006), 283-97 Richardson i960: H.G. Richardson, 'The coronation in medieval England: the evolution of the office and the oath’, Traditio 16 (i960), 111-202 Rickert 1954: Μ. Rickert, Painting in Britain: the Middle Ages, London, 1954 RICKERT1959: Μ. Rickert, La miniatura inglese dalle origini alla fine del secolo XII, Milan, 1959 Rickert 1965: Μ. Rickert, Painting in Britain: The Middle Ages, Harmondsworth, 1965 RIDYARD 1988: S. Ridyard, The Royal Saints of Anglo-Saxon England, Cambridge, 1988 riese 1906: Anthologia Latina. Pars prior: Carmina in codicibus scripta, ed. A. Riese, Leipzig, 1906 Ripberger 1962: A. Ripberger, Paschasius Radbertus, Specilegium Friburgense 9, Freiburg, 1962 roberts 2005: J. Roberts, Guide to Scripts used in English Writings up to 1500, London, 2005 roberts 2006: J. Roberts, ‘Guthlac of Crowland and the Seals of the Cross’, in The Place of the Cross in Anglo-Saxon England, ed. K.L. Jolly, C.E. Karkov and S.L. Keefer, Woodbridge, 2006, 113-28 Robertson 1925: A.J. Robertson, The Laws of the Kings of England from Edmund to Henry I, 2 vols., Cambridge, 1925 Robertson 1939: A.J. Robertson, Anglo-Saxon Charters, Cambridge, 1939: 2nd edn, Cambridge, 1956 robinson 1973: F.C. Robinson, ‘Syntactical Glosses in Latin Manuscripts of Anglo-Saxon Provenance’, Speculum 48 (1973), 443-75 robinson 1978: P.R. Robinson, ‘Self-contained Units in Composite Manuscripts of the Anglo-Saxon Period’, ASE 7 (1978), 231-38 robinson 1988: P.R. Robinson, Catalogue of Dated and Datable Manuscripts c. 73 7-1600 in Cambridge Libraries, 2 vols., Cambridge, 1988 robinson 1997: P.R. Robinson, ‘A TwelfthCentury Scriptrix from Nunnaminster’, in Robinson andZim 1997, 73-93 robinson and Stanley 1991: Old English Verse Texts from Many Sources: a Comprehensive Collection, ed. F.C. Robinson and E.G. Stanley, EEMF 23, Copenhagen, 1991 robinson and zim 1997: Of the Making of Books: Medieval Manuscripts, Their Scribes and Readers. Essays presented to M.B. Parkes, ed. P.R. Robisnon and R. Zim, Aidershot, 1997 rocháis 1950: H.M. Rocháis, ‘Les manuscrits du “Liber scintillarum”', Scriptorium 4 (1950), 294-309 rocháis 1953 : H. Rocháis, ‘Contribution à l’histoire des florilèges ascétiques du haut moyen âge latin: Le Liber Scintillarum’, Revue Bénédictine 63 (1953), 246-91 ROGERS 1996: N. Rogers, ‘The Early History of Sidney Sussex College Library’, in Sidney Sussex College, Cambridge. Historical Essays in Commemoration of the Quatercentenary, ed. D.E.D. Beales and H.B. Nisbet, Woodbridge, 1996· 75-88 ROLLASON 1978: D. Rollason, ‘List of Saints’ Resting Places in Anglo-Saxon England’, ASE 7 (1978), 61-93 rollason 1989: D. Rollason, ‘St Cuthbert and Wessex; the evidence of Cambridge, Corpus Christi College MS 183’, in St Cuthbert. His Cult and his Community to ad 1200, ed. G. Bonner, D. Rollason, and C. Stancliffe, Woodbridge, 1989, 413-24 rollason 199 8: Symeon of Durham: Historian of Durham and the North, ed. D. Rollason, Stamford, 1998 Römer 1972: F. Römer, Die handschriftliche Überlieferung der Werke des heiligen Augustinus. Bd. II: Grossbritannien und Irland, 2 vols., Vienna, 1972 Roosen- Runge 1967: H. Roosen-Runge, Farbgebung und Technik frühmittelalterlicher Buchmalerei: Studien zu den Traktaten ‘Mappae Clavicula’ und ‘Heraclius’, 2 vols., Kunstwissenschaftliche Studien 38, Munich, 1967 roper 1983: Μ. Roper, ‘A Fragment of Bede’s De temporum ratione in the Public Record Office’, ASE 12 (1983), 125-28 roper 1993: S.E. Roper, Medieval English Benedictine Liturgy: Studies in the Formation, Structure and Content of the Monastic Votive Office, 0.950-1540, London, 1993 Rosenthal 1992: J. Rosenthal, ‘The Pontifical of St Dunstan’, in St Dunstan: His Life, Times and Cult, ed. N. Ramsay et al., Woodbridge, 1992. 143-63 ROUSE 1966: R.H. Rouse, ‘Bostonus Buriensis and the Author of the Catalogus Scriptorum Ecclesie’, Speculum 41, no. 3 (1966), 471-99 rouse and rouse 1991: Registrum Anglie de libris doctorum et auctorum veterum, ed. R.H. Rouse and M.A. Rouse, the Latin text established by R.A.B. Mynors, Corpus of British Medieval Library Catalogues 2, London, 1991 rouse and rouse 2004: R.H. Rouse and M.A. Rouse, Henry of Kirkestede, Catalogus de libris autenticis et apocrífis, Corpus of British Medieval Library Catalogues 11, London, 2004 Rowley 2004: S.M. Rowley, ‘Nostalgia and the Rhetoric of Lack: the Missing Exemplar for Cambridge, Corpus Christi College ms 41’, in Old English Literature in its Manuscript Context, ed. J.T. Lionarons, Morgantown WV, 2004, 11-35 rowley 2005: S. Rowley, ‘The Paschal Controversy in the Old English Bede’, in Bède le Venerable, entre tradition et modernité, ed. S. Lebecq, Μ. Perrin and O. Szerwiniack, Lille, 2006, 297-308 rowley 2011: S.M. Rowley, The OldEnglish Version of Bede's Historia Ecclesiastica, Cambridge, 2011 rule 1896: Μ. Rule, The Missal of St Augustine’s Abbey, Canterbury, Cambridge, 1896 rumble 2007: A. Rumble, ‘Cues and Clues: Palaeographical Aspects of Anglo-Saxon Scholarship’, in Form and Content of Instruction in Anglo-Saxon England in the Light of Contemporary Manuscript Evidence, ed. M.A. D'Aronco, L. Lazzari and P. Lendinara, Turnhout, 2007, 114-30 rundle 2008: D. Rundle, ‘The Unoriginality of Tito Livio Frulovisi’s Vita Henrici Quinti’, English Historical Review 123 (2008), 1109-131 rushforth 2003: R. Rushforth, ‘The Eleventhand Early Twelfth-Century Manuscripts of Bury St Edmunds Abbey’, unpublished Ph.D. thesis, University of Cambridge, 2003 rushforth 2007: R. Rushforth, St Margaret's Gospel-Book. The Favourite Book of an Eleventh-Century Queen of Scots, Oxford, 2007 rushforth 2008: R. Rushforth, Saints in English Kalendārs before AD 1100, HBS, 117, London, 2008 rushforth 2011: R. Rushforth, ‘Annotated Psalters and Psalm study in Late AngloSaxon England: The manuscript evidence’, in Rethinking and recontextualizing glosses: New perspectives in the study of Late AngloSaxon glossography, ed. P. Lendinara, L. Lazzari and C. Di Sciacca, Porto, 2011, 39-66 rushforth 2012: R. Rushforth, ‘English Caroline Minuscule’, in Gameson 2012e, 197-210 Russell 1936: J.C. Russell, Dictionary of Writers of Thirteenth Century England, London, 1936 salmon 1976: P. Salmon, ‘Livrets de prières de l’époque carolingienne', Revue Bénédictine 86 (1976), 215-34 SANFORD 1924: E.M. Sanford, ‘The Use of Classical Latin Authors in the Libri Manuales’, Transactions and Proceedings of the American Philological Association 55 (1924), 190-248 SANSTERRE 2006: J-M. Sansterre, ‘Omnes qui coram hac imagine genua flexerint. La veneration d’images des saints et de la Vierge d’après les textes écrits en Angleterre du milieu du Xle aux premières décennies du XIII siècle’, Cahiers de civilisation médiévale 49 (2006), 257-94 sato 1997: S. Sato, ‘Back to the manuscripts: some problems in the physical descriptions of the Parker Chronicle’, in Back to the Manuscripts, ed. S. Sato, Tokyo, 1997, 69-95 sauer 1978: H. Sauer, Theodulfi Capitula in England. Die altenglischen Übersetzung zusammen mit der lateinischen Text, Munich, 1978 SAUER1980: H. Sauer, ‘Zur Überlieferung und Anlage von Erzbischof Wulfstans “Handbuch” ', Deutsches Archivfür Erforschung des Mittelalters 36 (1980), 341-84 sauer 1996: H. Sauer, ‘Die Exkommunikations riten aus Wulfstans Handbuch und Liebermanns Gesetze’, in Bright is the Ring of Words. Festschrift für Horst Weinstock zum 65. Geburtstag, ed. C. Pollner, H. Rohlfing andF.-R. Hausmann, Bonn, 1996, 283-307 sauer 2000: H. Sauer, ‘The Transmission and Structure of Archbishop Wulfstan’s “Commonplace Book”', in OM English Prose: Basic Readings, ed. P. E. Szarmach, New York, 2000, 339-93 Saunders 1933: O.E. Saunders, English Illumination, Florence, 1933 (repr. New York, 1969) sawyer 1968: P.H. Sawyer, Anglo-Saxon Charters: an Annotated List and Bibliography, London, 1968 SAXL 1943: F. Saxl, ‘The Ruthwell Cross’, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 6 (1943)- I-I9 saxl and meier 1953: F. Saxl and H. Meier, Catalogue of Astrological and Mythological Manuscripts of the Latin Middle Ages, III, Manuscripts in English Libraries, London, 1953 Schapiro 1958: Μ. Schapiro, ‘The Decoration of the Leningrad manuscript of Bede', Scriptorium 12 (1958), 191-207 scheller 2007: R.W. Scheller, ‘Wreath and crown: variations and changes in Apocalypse headgear’, in The Cambridge Illuminations. The Conference Papers, ed. S. Panayotova, London/Turnhout, 2007, 87-96 schenkl 1969: H. Schenkl, Bibliotheca Patrum Latinorum Britannica, 3 vols, in 1, Vienna, 1891-1908, repr. Hildesheim, 1969 schipper 1985: W. Schipper, ‘Middle English glosses in CCCC MS 198’, Annual Reports, The Division of Languages, International Christian University Tokyo to (1985), 95-110 schipper 1987: W. Schipper, ‘A worksheet of the Worcester “tremulous” glossator’, Anglia 105 (1987). 28-49 SCHIPPER 1997: W. Schipper, ‘The Worcester Tremulous Scribe and the Ælfric manuscripts’, Journal of English Linguistics 25 (1997), 183-201 schipper 2003: W. Schipper, ‘Style and Layout of Anglo-Saxon manuscripts’, in Anglo-Saxon Styles, ed. C.E. Karkov and G.H. Brown, Albany, 2003, 151-68 З4І BIBLIOGRAPHY 2007: W. Schipper, ‘The Origin of the Trinity College Rabanus (B. 16. 3)’, in The Cambridge Illuminations: The Conference Papers, ed. S. Panayotova, London and Turnhout, 2007, 45-53 schipper 2009: W. Schipper, ‘Hrabanus Maurus in Anglo-Saxon England: In honorem sanctae cruds’, in Early Medieval Studies in Memory of Patrick Wormaid, ed. S. Baxter etai, Farnham, 2009, 283-98 Schmid 1981: H. Schmid, Musica et scolica enchiriadis, una cum aliquibus tractatulis adiunctis, Munich, 1981 schon 2006 : K.-G. Schon, Die Capitula Angilramni: Eine prozessrechtliche Fälschung Pseudoisidors, Hannover, 2006 Schreiber 2003a: C. Schreiber, King Alfred’s Old English Translation of Pope Gregory The Great’s Regula Pastoralis and its Cultural Context: a Study and Partial Edition According to All Surviving Manuscripts, Based on Cambridge, Corpus Christi College 12, Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie 25, Frankfurt am Main, 2003 Schreiber 2003b: C. Schreiber, ‘Dialects in Contact in Ninth-Century England’, in Bookmarks from the Past: Studies in Early English Language and Literature in honour of Helmut Gneuss, ed. L. Kornexl and U. Lenker, Frankfurt, 2003, 1-31 schrijver 2001: P. Schrijver, ‘Geminate Spellings in Old Welsh Glosses to Martianus Capella’, Études celtiques 34 (2001), 147-56 Schrimpf 1996: Kloster Fulda in der Welt der Karolinger und Ottanen, ed. G. Schrimpf, Frankfurt, 1996 schullian 1937: D.M. Schullian, ‘The Anthology of Valerius Maximus and A. Gellius’, Classical Philology 32 (1937), 70-72 ѕсотт 1890: G.R. Scott, ‘Persius MSS’, The Classical Review 4 (1890), 241-47 Scott 1981: J. Scott, The Early History of Glastonbury: an Edition, Translation and Study of William of Malmesbury 's De antiquitate Glastonie Ecclesie, Woodbridge, 1981 scragg 1985: D. G. Scragg, ‘The Homilies of the Bückling Manuscript’, in Learning and Literature in Anglo-Saxon England: Studies presented to Peter Clemoes on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday, ed. H. Gneuss and Μ. Lapidge, Cambridge, 1985, 299-315 scragg 1992: D.G. Scragg, The Vercelli Homilies and Related Texts, EETS, o.s. 300, Oxford, 1992 scragg 1998: D.G. Scragg, ‘Cambridge, Corpus Christi College 162', in Anglo-Saxon Manuscripts and their Heritage, ed. P. Pulsiano and E. Treharne, Aidershot, 1998, 71-83 scragg 2000: D.G. Scragg, ‘The Corpus of Vernacular Homilies and Prose Saints’ Lives before Ælfric', in Old English Prose: Basic Readings, ed. P.E. Szarmach, New York, 2000, 73-150 scragg 2006: D.G. Scragg, ‘Ælfric's scribes’, in Essays for Joyce Hill on her Sixtieth Birthday, ed. Μ. Swan, Leeds Studies in English 3 7 (2006), 179-89 scragg 2008: D.G. Scragg, ‘The Vercelli Homilies and Kent', in Intertexts: Studies in Anglo-Saxon Culture presented to Paul E. Szarmach, ed. V. Blanton and H. Scheck, Tempe AZ, 2008, 369-80 scragg 2012a: D.G. Scragg, Old English homiliaries and poetic manuscripts’, in Gameson 2012e, 553-61 scragg 2012b: D.G. Scragg, A Conspectus of Scribal Hands writing English 960-1100, Woodbridge, 2012 SCRASE et al. 2005: Treasures of the Fitzwilliam Museum, ed. D. Scrase etai., London, 2005 SCHIPPER 342 Semmler 1963: J. Semmler, ‘Regula Sancti Benedictí Abbatis Anianensis sive Collectio Capitularis (818/819?)’, in Initia Consuetudinis Benedictinae: Consuetudines Saeculi Octavi et Noni, ed. К. Hallinger, Siegburg, 1963, 506-36 Sharpe 1997: R. Sharpe, A Handlist of the Writers of Great Britain and Ireland before 1540, Turnhout, 1997 SHARPE 1998a: R. Sharpe, ‘Reconstructing the Medieval Library of Bury St Edmunds Abbey: the Lost Catalogue of Henry of Kirkstead’, in Bury St Edmunds: Medieval Art, Architecture, Archaeology and Economy, British Archaeological Association Conference Transactions 20, London, 1998, 204-18 sharpe 1998b: R. Sharpe, ‘Symeon, Hildebert, and the Errors of Origen’, in Symeon of Durham, Historian ofDurham and the North, ed. D.W. Rollason, Stamford, 1998, 282-300 sharps 2001: R. Sharpe, A Handlist of the Latin Writers of Great Britain and Ireland before 1540 with Additions and Corrections, Turnhout, 2001 sharpe etai. 1996: English Benedictine Libraries: The Shorter Catalogues, ed. R. Sharpe, J.P. Carley, R.M. Thomson and A.G. Watson, Corpus of British Medieval Library Catalogues 4, London, 1996 sheerin 1975a: D.J. Sheerin, ‘Some Observations on the Date of Lanfranc’s Decreta’, Studia Monastica 17 (1975), 13-28 sheerin 1975b: D.J. Sheerin, ‘Masses for Sts Dunstan and Elphege from the Queen of Sweden’s Collection at the Vatican’, Revue Bénédictine 85 (1975), 199-207 Shepard 2007: D.M. Shepard, Introducing the Lambeth Bible: A Study of Texts and Imagery, Turnhout, 2007 SHEPPARD 2005: J.M. Sheppard, ‘The Census of Western Medieval Bookbinding Structures to 1500 in British Libraries, Stage 1: Cambridge. A Final Report - and a Glimpse at some “Treasures’”, in Care and Conservation of Manuscripts 8. Proceedings of the Eighth International Seminar held at the University of Copenhagen, i6th-iyth October 2003, ed. G. Fellows-Jensen and P. Springborg, Copenhagen, 2005, 175-89 SHIPPEY 1979: T.A. Shippey, ‘Wealth and wisdom in King Alfred's Preface to the Old English Pastoral Care’, English Historical Review 94(1979), 346-55 silvestre 1957: H. Silvestre, ‘Aperçu sur Ies commentaires de Prudence’, Sacris Erudiri 9 (1957). SO-74 Sims-Williams 1990: P. Sims-Williams, Religion and Literature in Western England, 600-800, CSASE 3, Cambridge, 1990 sisam 1953a: K. Sisam, Studies in the History of Old English Literature, Oxford, 1953 sisam 1953b: K. Sisam, ‘Anglo-Saxon Royal Genealogies’, PBA 39 (1953), 287-348 sole 1998: L.M. Sole, ‘Some Anglo-Saxon Cuthbert üturgica: the manuscript evidence’, Revue Bénédictine 108 (1998), 104-44 southern 1963: R.W. Southern, Saint Anselm and His Biographer: a Study of Monastic Life andThought, 1059-C.1130, Cambridge, 1963 southern 1990: R.W. Southern, St Anselm: a Portrait in a Landscape, Cambridge, 1990 spilling 1978: H. Spilling, ‘Angelsächsische Schrift in Fulda’, in Von der Klosterbibliothek zur Landesbibliothek. Beiträge zum zweihundertjährigen Bestehen der Hessischen Landesbibliothek Fulda, ed. A. Brall, Stuttgart, 1978, 47-98 spilling tg80: H. Spilling, ‘Das Fuldaer Skriptorium zur Zeit Hrabanus Maurus’, in Hrabanus Maurus. Lehrer, Abt und Bischof, ed. R. Kottje and H. Zimmermann, Wiesbaden, 1980, 165-81 1992: H. Spilling, Opus Magnentii Hrabaní Mauri in honorem sanctae crucis conditum. Hrabanus Beziehung zu seinem Werk, Fuldaer Hochschulschriften 18, Frankfurt, 1992 spilling 1996: H. Spilling. ‘Die frühe Phase karolingischer Minuskel', in Kloster Fulda in der Welt der Karolinger und Ottanen, ed. G. Schrimpf, Frankfurt, 1996, 249-84 Spinks 2006: B.D. Spinks, Early and Medieval Rituals and Theologies of Baptism, Aldershot, 2006 springer 1995: C.P.E. Springer, ‘The Manuscripts of Sedulius: A Provisional Handlist’, Transactions of the American Philosophical Society 85.5 (1995), 1-244 Springsfeld 2002: К. Springsfeld, Alkuins Einfluss auf die Komputistik zur Zeit Karls des Grossen, Stuttgart, 2002 Stanley 1985: E.G. Stanley, ‘The Judgement of the Damned from Cambridge Corpus Christi College 201 and other Manuscripts, and the Definition of Old English Verse’, in Learning and Literature in Anglo-Saxon England: Studies presented to Peter Clemoes on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday, ed. H. Gneuss and Μ. Lapidge, Cambridge, 1985. 363-91 Stanley 1988: E.G. Stanley, ‘King Alfred’s Prefaces’, Review of English Studies, n.s. 39, 155. 1988, 349-64 STEGMÜLLER 1950-1980: F. Stegmüller, Repertorium Biblicum Medii Aevi, 7 vols., Madrid, 1950-1980 steiner 1943: G. Steiner, ‘General Methods and Results of the Preceding Studies’, in Studies in the Text Tradition ofSt Jerome's Vitae Patrum, ed. W. A. Oldfather, Urbana, 1943, 534-48 stettiner 1895: R. Stettiner, Die illustrierten Prudentiushandschriften, Berlin, 1895 stettiner 1905: R. Stettiner, Die illustrierten Prudentiushandschriften. Tafelband, Berlin, 1905 Stewart 1917: H.F. Stewart, ‘A Commentary by Remigius of Auxerre on the De consolatione Philosophiae of Boethius’, Journal of Theological Studies 17 (1917), 22-42 stokes 1873: W. Stokes, ‘The Old Welsh Glosses in the Corpus Martianus Capella’, Archaeologia Cambrensis, ser. 4, 4 (28). (1873), 1-20 stokes 1879-1880: W. Stokes, Old Breton Glosses', Revue celtique 4 (1879-1880), 324-48 stokes and strachan 1901-1903: Thesaurus Palaeohibernicus, ed. W. Stokes and J. Strachan, 2 vols., Cambridge, 1901-1903 Stoneman 1987: W.P. Stoneman, ‘Another Old English Note signed “Colemar’”, Medium Aevum 56 (1987), 78-82 Stoneman 1999: W.P. Stoneman, Dover Priory, Corpus of British Medieval Library Catalogues 5, London, 1999 stones 2007: A. Stones, ‘Some Secular Illustrated Manuscripts in Cambridge Collections’, in The Cambridge Illuminations: The Conference Papers, ed. S. Panayotova. London/Turnhout, 2007, 139-50 strongman 1977: S. Strongman, ‘John Parker’s Manuscripts: an Edition of the Lists in Lambeth Palace MS. 737’, TCBS 7 (1977-1980), 1-27 stroud 1979: D.I. Stroud, ‘The Provenance of the Salisbury Psalter’, The Library, 6th ser. 1 (1979). 225-35 stubbs 1874: A. W. Stubbs, Memorials of Saint Dunstan, Archbishop of Canterbury, Rolls Series, London, 1874 swan 2006: Μ. Swan, ‘Corpus Christi 198 and the Bückling Manuscript', in Essays for Joyce Hill on her Sixtieth Birthday, ed. Μ. Swan, Leeds Studies in English 37 (2006), 89-ւօօ spilling BIBLIOGRAPHY swArzenški 19 54: G. Swarzenski, ‘Just a Dragon’, in Studies in Art and Literature for Belle da Costa Greene, Princeton, 1954, 172-78 sweet 1871: H. Sweet, King Alfred’s WestSaxon Version of Gregory's Pastoral Care, EETS, 45, 50, London, 1871 sweet 1885: H. Sweet, The Oldest English Texts, EETS, o.s. 83, London, 1885 symons 1953: T. Symons, Reguláris concordia anglicae nationis monachorum sanctimonaliumque, London, 1953 Szarmach 1999: P.E. Szarmach, ‘A Return to Cotton Tiberius А.Ш, art 24, and Isidore’s Synonyma’, in Text and Gloss: Studies in Insular Learning and Literature presented to Joseph Donovan Pheifer, ed. H. Conrad O’Briain, A.M. D’Arcy and J. Scattergood, Dublin, 1999, 166-81 szerwiniack 1994: 0. Szerwiniack, ‘Interprétations de noms Hébreux chez les irlandais et le visigoth Théodulf, Scriptorium 48 (1994). 187-258 talbot rice 1952: D.T. Rice, English Art 871-1100, Oxford, 1952 Taylor 1996: D.S. Taylor, ‘A New Inventory of Manuscripts of the Micrologus de ecclesiasticis observationibus of Bernold de Constance’, Scriptorium 52 (1996), 162-91 temple 1976: E. Temple, Anglo-Saxon Manuscripts: 900-1066, A Survey of Manuscripts Illuminated in the British Isles II, London, 1976 teresi 2007a: L. Teresi, ‘The Drawing on the Margin of Cambridge, Corpus Christi College 206, f. 38г: an Intertextual Exemplification to clarify the text?', in Form and Content of Instruction in Anglo-Saxon England in the Light of Contemporary Manuscript Evidence, ed. Μ. D’Aronco, L. Lazzari and P. Lendinara, Turnhout, 2007, 131-40 teresi 2007b: L. Teresi, ‘Anglo-Saxon and Early Anglo-Norman Mappaemundi’, in Foundations of Learning: The Transfer of Encyclopaedic Knowledge in the Early Middle Ages, ed. R.H. Bremmer and K. Dekker, Leuven, 2007, 341-77 teviotdale 1991: E.C. Teviotdale, ‘The Cotton Troper (London, British Library, Cotton MS Caligula A.xiv, ff. 1-36): a Study of an Illustrated English Troper of the Eleventh Century', PhD thesis, University of North Carolina at Chapel Hill, 1991 teviotdale 1992: E.C. Teviotdale, ‘Some Thoughts on the Place of Origin of the Cotton Troper’, in Cantus Planus: Papers Read at the Fourth Meeting of the Cantus Planus Study Group of the International Musicological Society, Pécs, Hungary 3-8 September 1990, ed. L. Dobszay, Budapest, 1992, 407-12 teviotdale 1995a: E.C. Teviotdale, ‘The Hereford Troper and Hereford’, in Medieval Art, Architecture and Archaeology at Hereford, ed. D. Whitehead, British Archaeological Association Conference Transactions 15, Leeds, 1995, 75-81, with pls. teviotdale 1995b: E. Teviotdale, ‘Tropers’, in The Liturgical Books of Anglo-Saxon England, ed. R. W. Pfaff, Kalamazoo, 1995, 39-44 teviotdale 1998: E.C. Teviotdale, ‘An Episode in the Medieval Afterlife of the Caligula Troper’, in Pulsiano and Treharne 1998, 219-226 thacker 1992: A. Thacker, ‘Cults at Canterbury: Relics and Reform under Dunstan and his successors’, in St Dunstan, his Life, Times and Cult, ed. N. Ramsay, Woodbridge, 1992, 221-45 Thompson 2005 : V. Thompson, ‘The Pastoral Contract in Late Anglo-Saxon England: Priest and Parishioner in Oxford, Bodleian Library, MS Laud Miscellaneous 482’, in Pastoral Care in Late Anglo- Saxon England, ed. F. Tinti, Woodbridge, 2005, 106-20 Thomson 1972 : R.M. Thomson, ‘The Library of Bury St Edmunds Abbey in the Eleventh and Twelfth Centuries’, Speculum 47, no. 4 (1972), 617-45 THOMSON 1978: R.M. Thomson, ‘The “scriptorium” of William of Malmesbury’, in Medieval Scribes, Manuscripts and Libraries. Essays presented to N.R. Ker, ed. M.B. Parkes and A.G. Watson, London, 1978, 117-42 Thomson 1982a: R.M. Thomson, Manuscripts from St. Albans Abbey, 1066-1235, 2 vols., Woodbridge. 1982 Thomson 1982b: R.M. Thomson, ‘Identifiable Books from the Pre-Conquest Library of Malmesbury Abbey’, ASE 10 (1982), 1-19 Thomson 1985: R.B. Thomson, ‘Two Astronomical Tractates of Abbo of Fleury’, in The Light ofNature. Essays in the History and Philosophy of Science presented to A.C. Crombie, ed. J.D. North and J.J. Roche, Dordrecht, 1985, 114-ЗЗ Thomson 1986a: R.M. Thomson, ‘The Norman Conquest and English Libraries', in The Role of the Book in Medieval Culture, ed. P. Ganz, 2 vols., Turnhout, 1986,1, 27-40 Thomson 1986b: R.M. Thomson, ‘British Library Royal 15. C. XI: a Manuscript of Plautus' Plays from Salisbury Cathedral (c.iioo)', Scriptorium 40 (1986), 82-7 Thomson 1987: R.M. Thomson, William of Malmesbury, Woodbridge, 1987 Thomson 1989: R.M. Thomson, Catalogue of the Manuscripts of Lincoln Cathedral Chapter Librari/, Woodbridge, 1989 Thomson 2001: R.M. Thomson, A Descriptive Catalogue of the Medieval Manuscripts in Worcester Cathedral Library, with a Contribution on the Bindings by Michael Gullick. Woodbridge, 2001 Thomson 2002: R.M. Thomson, ‘Minor manuscript-decoration from the West of England in the twelfth century', in Reading Texts and Images: Essays on Medieval and Renaissance Art and Patronage, ed. M.M. Manion and B.J. Muir, Exeter, 2002, 19-34 Thomson 2003: R.M. Thomson, William of Malmesbury, 2nd rev. ed., Woodbridge, 2003 Thomson 2006: R.M. Thomson, Books and Learning in Twelfth-Century England, The Lyell Lectures 2000-2001, Walkern, 2006 Thomson 2008: R.M. Thomson, ‘Monastic and Cathedral Book Production’, in The Cambridge History of the Book in Britain, II, 1100-1400, ed. N.J. Morgan and R.M. Thomson, Cambridge, 2008, 136-167 Thomson 2013 : R.M. Thomson, Catalogue of Medieval Manuscripts of Latin Commentaries on Aristotle in British Libraries II: Cambridge, Turnhout, 2013 Thorndike and kibre 1963: L. Thorndike and P. Kibre, A Catalogue ofIncipits ofMediaeval Scientific Writings in Latin, rev. ed., Cambridge, MA, 1963 THULIN 1911: C. Thulin, Zur Überlieferungs geschichte des Corpus agrimensorum. Exzerpten-handschriften und Kompendien, Göteborg, 1911 tinti 2010: E. Tinti, Sustaining Belief: The Church of Worcester from c.870 to c.noo, Woodbridge, 2010 tite 2003: C.G.C. Tite, The Early Records of Sir Robert Cotton’s Library: Formation, Cataloguing, Use, London, 2003 TONEATTO 1994-1995: L. Toneatto, Codices artis mensoriae, 2 vols., Spoleto, 1994-1995 Torkewitz 1995: D. Torkewitz, Das älteste Dokument zur Enstehung der abendländischen Mehrstimmigkeit, Stuttgart, 1995 Torkewitz 1997: D. Torkewitz, ‘Zur Enstehung der Musica und Scolica Enchiriadis’, Acta Musicologica 69/2 (1997), 156-81 TOSWELL 1997: M.J. Toswell, ‘St Martial and the dating of Anglo-Saxon manuscripts’, Scriptorium 51 (1997), 3-14 toswell 2007: M.J. Toswell, ‘The Codicology of Anglo-Saxon Homiletic Manuscripts, especially the Bückling Homilies', in The Old Engish Homily: Precedent, Practice and Appropriation, ed. A.J. Kleist, Turnhout, 2007, 209-226 toswell 2012: M.J. Toswell, ‘Psalters’, in Gameson 2012e, 468-81 Toth 1984: K. Toth, ‘Altenglische Interlinearglossen zu Prospers Epigrammata und Versus adconiugem՝, Anglia 102 (1984), 1-36 Townsend 1991: D. Townsend, ‘Anglo-Latin Hagiography’, Exemplaria 3 (1991), 385-433 Traherne 1973: J.B. Traherne, ‘Amalarius be beenum: a Fragment of the Liber officialis in Old English’, Anglia 91 (1973), 475-8 treharne 1995: E.M. Treharne, ‘A Unique Old English Formula for Excommunication from Cambridge, Corpus Christi College 303’, Anglo-Saxon England 24 (1995), 185-211 treharne 2003: E. Treharne, ‘Producing a library in late Anglo-Saxon Exeter 1050-1072', Review of English Studies 54 (2003), 155-72 treharne 2007a: E.M. Treharne, ‘The Form and Function of the Vercelli Book’, in Text, Image, Interpretation. Studies in Anglo-Saxon Literature and its Insular Context in Honour of Eamonn Ó Carragáin, ed. A. Minnis and J. Roberts, Studies in the Middle Ages 18, Turnhout, 2007, 253-66 treharne 2007b: E.M. Treharne, ‘Bishops and their Texts in the Later Eleventh Century: Worcester and Exeter’, in Essays in Manuscript Geography: Vernacular Manuscripts of the English West Midlands from the Conquest to the Sixteenth Century, ed. W. Scase, Medieval Texts and Cultures of Northern Europe 10, Turnhout, 2007, 13-28 treharne 2009a: E. Treharne, ‘The Bishop's Book, Leofric’s Homiliary and EleventhCentury Exeter’, in Early Medieval Studies in Memory of Patrick Wormaid, ed. S. Baxter, C.E. Karkov, J. Nelson and D.A.E. Pelteret, Farnham, 2009, 521-37 treharne 2009b: E. Treharne, ‘Scribal Connections in Late Anglo-Saxon England', in Texts and Traditions of Medieval Pastoral Care, ed. C. Gunn and C. Innes-Parker, York, 2009, 29-46 troncarelli 1987: F. Troncarelli, Boethiana aetas. Modelli grafici et fortuna manoscritta della ‘De consolatione Philosophiae', Alessandria, 1987 troncarelli 1988: F. Troncarelli, ‘Aristoteles Piscatorius. Note sulle opere theologiche di Boezio e sulla loro fortuna', Scriptorium 42 (1988), 3-19 turner 1916: С.Н. Turner, Early Worcester Manuscripts, Oxford, 1916 turner 1918: C.H. Turner, ‘The Earliest List of Durham Manuscripts’, Journal of Theological Studies 19 (1918), 121-32 turner 1971: D.H. Turner, The Claudius Pontificals from Cotton MS Claudius A.III in the British Museum, HBS 97, London, 1971 turner and muir 2oo6: A.J. Turner and B.J. Muir, Eadmer of Canterbury: Lives and Miracles of Saints Oda, Dunstan and Oswald, Oxford, 2006 343 BIBLIOGRAPHY 1982: P.J. Underwood, ‘Melodic Traditions in English Medieval Antiphoners', Journal of the Plainsong anã Medieval Music Society 5 (1982), 1-12 ure 1957:1-М. Ure, The Benedictine Office, an Old English Text, Edinburgh, 1957 VACiAGO 1993: P. Vaciago, Old English Glosses to Latin Texts: a Bibliographical Handlist’, Medioevo e Rinascimento 7 (1993), 1-67 van den abeele 2003: В. Van den Abeele, ‘Trente et un nouveaux manuscrits de l’Aviarium: regards sur la diffusion de l’oeuvre de Hugues de Fouilloy’, Scriptorium 57(2003), 253-71 van de vyver 1935: A. Van de Vyver, ‘Les uvres inédites d’Abbon de Fleury', Revue Bénédictine 47 (1935), 125-69 Vaughan 1954: R. Vaughan, ‘The Chronology of the Parker Chronicle 890-970’, English Historical Review 69 (1954), 59-66 VENN 1922-1954: J. Venn, Alumni Cantabrigienses: A Biographical List of All Known Students, Graduates and Holders of Office at the University of Cambridge, from the earliest times to 1900, Cambridge, 1922-1927 (part i, vols. I-П) and 1940-1954 (part 2, vols. III-IV) Verey 1989: C.D. Verey, ‘The Gospel Texts at Lindisfarne at the time of St Cuthbert’, in St Cuthbert. His Cult and his Community to A.D.1200, ed. G. Bonner, D. Rollason, and C. Stancliffe, Woodbridge, 1989, 143-50 VEREY 1998: C.D. Verey, ‘A Northumbrian Text Family’, in The Bible as Book: The Manuscript Tradition, ed. J.L. Sharpe and K.L. VanKampen, London, 1998, 105-22 vezin 1980: J. Vezin, ‘Le point d'interrogation, un element de datation et de localisation des manuscrits: l’example de Saint-Denis aux IXe siècle’, Scriptorium 34 (1980), 181-96 viré 1992: Hyginus de Astronomia, ed. G. Viré, Stuttgart and Leipzig, 1992 vogel and Elze 1963: C. Vogel and R. Elze, Le Pontifical Romano-Gernanique du dizième siècle, I, II, Le texte, Vatican City, 1963 vogel and elze 1972: C. Vogel and R. Elze, Le Pontifical Romano-Gernanique du dizième siècle, III, Introduction générale et Tables, Vatican City, 1972 walther 1959: H. Walther, Initia carminum ac versuum medii aevi posterioris latinorum. Carmina Medii Aevi Posterioris Latina, 1, Göttingen, 1959 WANLEY 1705: H. Wanley, Librorum Veterum Septentrionalium qui in Angliáé Bibliothecis extant. Catalogus Historico-Criticus, Oxford, 1705 warren 1883: F.E. Warren, The Leofric Missal, Oxford, 1883 Watson 1965: A.G. Watson, ‘Christopher and William Carye, collectors of monastic manuscripts, and "John Carye'”, The Library, 5th ser., 20 (1965), 136-42 Watson 1986: A.G. Watson, ‘John Twyne of Canterbury (d. 1581) as a Collector of Medieval Manuscripts: a Preliminary Investigation’, The Library, 6th ser., 8 (1986), 132-51 Webber 1992: T. Webber, Scribes and Scholars at Salisbury Cathedral ca. 1075-1125, Oxford, 1992 Webber 1995: T. Webber, ‘Script and Manuscript Production at Christ Church, Canterbury, after the Norman Conquest’, in Canterbury and the Norman Conquest: Churches, Saints and Scholars, 1066-1109, ed. R. Eales and R. Sharpe, London, 1995, 145-58 Webber 1996: T. Webber, ‘The Diffusion of Augustine’s Confessions in England during underwood 344 the Eleventh and Twelfth Centuries’, in The Cloister and the World: Essays in Medieval History in Honour of Barbara Harvey, ed. J. Blair and B. Golding, Oxford, 1996, 29-45 Webber 1998: T. Webber, ‘The Provision of Books for Bury St Edmunds Abbey in the 1 ith and 12th Centuries’, in Bury St Edmunds: Medieval Art, Architecture, Archaeology and Economy, ed. A. Gransden, British Archaeological Association Conference Transactions 20, London, 1998, 186-93 Webber 1999: T. Webber, ‘Les manuscrits de Christ Church (Cantorbéry) et de Salisbury à la fm du Xle siècle’, in Manuscrits et enluminures dans le monde normand (Xe-XVe siècles), ed. P. Bouet and Μ. Dosdat, Caen, 1999· 95-105 WEBBER 2006a: T. Webber, ‘The Books of Leicester Abbey’, in Leicester Abbey. Medieval History, Archaeology and Manuscript Studies, ed. J. Story, J. Bourne and R. Buckley, The Leicestershire Archaeological and Historical Society, Leicester, 2006, 12 7-46 Webber 2006b: T. Webber, ‘Monastic and Cathedral Book Collections in the Late Eleventh and Twelfth Centuries’, in The Cambridge History ofLibraries in Britain and Ireland. Vol. I: To 1640, ed. E. Leedham-Green and T. Webber, Cambridge, 2006, 109-25 Webber 2012: T. Webber, ‘Latin Script in England: The Norman Conquest’, in Gameson 2012e, 211-24 webber and Watson 1997: The Libraries of the Augustinian Canons, ed. T. Webber and A.G. Watson, Corpus of British Medieval Library Catalogues 6, London, 1997 webster 2012 : L. Webster, Anglo-Saxon Art: A New History. London, 2012 werckmeister 196 7: O.-K. Werckmeister, Irisch-northumbrische Buchmalerei des 8. Jahrhunderts und monastische Spiritualität, Berlin, 1967 Westwood 1868: J.O. Westwood, Facsimiles of the Miniatures and Ornaments ofAnglo-Saxon and Irish Manuscripts, London, 1868 Whatley 1996: E.G. Whatley, ‘An Introduction to the Study of Old English Prose Hagiography: Sources and Resources’, in Holy Men and Holy Women: Old English Prose Saints’ Lives and their Context, ed. P.E. Szarmach,, Albany NY, 1966, 3-32 Whitbread 1959: L. Whitbread, 'MS C.C.C.C. 201: A Note on its Character and Provenance’, Philological Quarterly 38 (1959), 106-12 Whitbread 1966: L. Whitbread, ‘The Old English Poem Judgement Day II and its Latin Sources’, Philological Quarterly 45 (1966), 635-56 Whitbread 1976: L. Whitbread, ‘The Old English poem “Aidhelm” *, English Studies 57(і97б), 193-97 whitelock 1942: D. Whitelock, ‘Archbishop Wulfstan, Homilist and Statesman’, Transactions of the Royal Historical Society, 4th ser., 24 (1942), 25-45 whitelock 1948: D. Whitelock, ‘Wulfstan and the Laws of Cnut', English Historical Review 63 (1948), 4ЗЗ-62 whitelock 1963: D. Whitelock, Sermo Lupi ad Anglos, London, 1963 whitelock 1965: D. Whitelock, ‘Wulfstan at York’, in Medieval and Linguistic Studies in Honor of Francis Peabody Magoun Jr, ed. J.B. Bessinger and R.P. Creed, London. 1965, 214-31 Wieland 1985: G.R. Wieland, ‘The Glossed Manuscript: Classbook or Library Book?’, ASE 14 (1985), 153-73 wieland 1987: G.R. Wieland, ‘The AngloSaxon Manuscripts of Prudentius’s Psychomachia’, ASE 16 (1987), 213-31 Wieland 1997a: G.R. Wieland, ‘The Origin and Development of the Anglo-Saxon Psychomachia', ASE 26 (1997), 169-86 Wieland 1997b: G.R. Wieland, ‘The Prudentius Manuscript CCCC 223’, Manuscripta 38 (1997). 211-27 Wieland 1998: G.R. Wieland, ‘Gloss and Illustration: Two Means to the Same End?’, in Pulsiano and Treharne 1998, 1-20 wilcox 1988: J. Wilcox, ‘The Compilation of Old English Homilies in MSS Cambridge, Corpus Christi College 419 and 421', PhD thesis, Cambridge University, 1988 wilcox 1991: J. Wilcox, ‘Napier’s “Wulfstan” Homilies XL and XT IT; two anonymous works from Winchester?’, Journal of English and Germanic Philology 90 (1991), 1-19 wilcox 2000: J. Wilcox, ‘The First Laugh: Laughter in Genesis and the Old English Tradition’ in The Old English Hexateuch: Aspects and Approaches, ed. R. Barnhouse and B. Withers, Kalamazoo, 2000, 239-69 wilcox 2004: J. Wilcox, ‘Wulfstan’s Sermo Lupi ad Anglos as Political Performance: 16 February 1014 and Beyond’, in Wulfstan, Archbishop of York. The Proceedings of the Second Alcuin Conference, ed. Μ. Townend, Turnhout, 2004, 375-96 wilcox 2006: J. Wilcox, ‘The Audience of Ælfric’s Lives of Saints and the Face of Cotton Caligula A.XIV fols. 93-130’, in Beatus Vír. Studies in Early English and Norse Manuscripts in Memory of Phillip Pulsiano, ed. A.N. Doane and K. Wolf. Tempe AZ, 2006, 229-63 wilkins 1987: N. Wilkins, Corpus Christi College, Cambridge, The Parker Library, and Cambridge University Library Conservation Department: Conservation, a Display of Achievements, New Techniques and Materials, Cambridge, 1987 Williams 1941:1. Williams, ‘An Old Welsh verse’, National Library of Wales Journal 2 (1941), 69-75 williams 1948: G. Williams, ‘Bishop Sulien, Bishop Richard Davies and Archbishop Parker', National Library of Wales Journal 5 (1948), 215-19 Williams 1971: S. Williams, CodicesPseudoIsidoriani: a Palaeographico-Historical Study, Monumenta Iuris Canonici, Series C, Subsidia 3, New York, 1971 Williams 1980:1. Williams, ‘An Old Welsh Verse’, in The Beginnings of Welsh Poetry. Studies by Sir Ifor Williams, ed. R. Bromwich, Cardiff, 1980, 181-89 williman 1999: D. Williman, ‘Some Additional Provenances of Cambridge Latin Manuscripts’, TCBS 11 (1996-1999), 427-48 Wilson 1984: D.M. Wilson, Anglo-Saxon Art from the Seventh Century to the Norman Conquest, London, 1984 WINTERBOTTOM AND LAPIDGE 2012: Μ. Winterbottom and Μ. Lapidge, The Early Lives of St Dunstan, Oxford, 2012 wittig 1983: J.S. Wittig, ‘King Alfred’s Boethius and its Latin Sources: A Reconsideration’, ASE II (1983), 157-98 wittig 2007: J.S. Wittig, ‘The Remigian Glosses on Boethius’s Consolatio Philosophiae in Context’, in Source of Wisdom: Old English and Early Medieval Latin Studies in Honour of Thomas D. Hill, ed. J.S. Wittig, F.M. Biggs and T.N. Hall, Toronto, 2007, 168-200 wood 1983: Μ. Wood, ‘The Making of King Æthelstan’s Empire: an English Charlemagne?’, in Ideal and Reality in Frankish and Anglo-Saxon Society, ed. P. Wormaid et al., Oxford, 1983, 250-72 BIBLIOGRAPHY 1929: H. Woodruff, ‘The Illustrated Manuscripts of Prudentius’, Art Studies 7 (1929). 33-79 Woolley 1927: R.M. Woolley, Catalogue of the Manuscripts of Lincoln Cathedral Chapter Library, Oxford, 1927 Wordsworth 1885: C. Wordsworth, The Pontifical Offices of David de Bernham, Edinburgh, 1885 Wordsworth etai. 1889-1954 : Novum Testamentum Latine, ed. J. Wordsworth et al., 4 vols., Oxford, 1889-1954 wormald 1934: F. Wormaid, English Kalendārs before A.D. noo, ed. F. Wormald, HBS 72, London, 1934 wormald 1935: F. Wormald, ‘Two AngloSaxon Miniatures Compared’, The British Museum Quarterly 9 (1935), 113-15 wormald 1939: F. Wormaid, English Kalendārs after A.D.noo, I, Abbotsbury-Durham, HBS 77, London, 1939 wormald 1944: F. Wormaid, ‘The Survival of Anglo-Saxon Illumination after the Norman Conquest’, PBA 30 (1944), 127-45; repr. in Wormaid 1984, 153-68 wormald 1945; F. Wormaid, ‘Decorated Initials in English Manuscripts from AD 900 to 1100’, Archaeologia 91 (1945), 107-35; repr. in Wormaid 1984, 47-75 wormald 1946: F. Wormaid, ‘The English Saints in the Litany in Arundel MS 60’, Analecta BoIIandiana 64 (1946), 72-86 wormald 1952: F. Wormaid, English Drawings of the Tenth and Eleventh Centuries, London, 1952 wormald 1957a: F. Wormaid, ‘The Insular Script in the Late Tenth-Century EnglishLatin Manuscripts’, in Atti del X Congresso internazionale di scienze storiche, Roma 4-ї 1 settembre 1955, ed. A. Ferrabino, Rome, 1957, 160-65 wormald 1957b: F. Wormald, ‘The Bayeux Tapestry: Style and Design’, in The Bayeux Tapestry, ed. F. Stenton, London, 1957, 25-36; repr. in Wormald 1984, 138-52 wormald 1962: F. Wormald, ‘An English Eleventh-Century Psalter with Pictures, British Library, Cotton MS Tiberius C. vi’, The Walpole Society 38 (1962), 1-13; repr. in Wormaid 1984, 123-37 wormald 1963a: F. Wormaid, ‘Anglo-Saxon initials in a Paris Boethius manuscript’, Gazette des Beaux Arts 62 (1963), 63-70 wormald 1963b: F. Wormaid, ‘Late AngloSaxon art: some questions and suggestions’, in Studies in Western Art. Acts of the 20th Congress of the History of Art, I, ed. Μ. Meiss, Princeton, 1963, 19-26 wormald 1965: F. Wormaid, ‘A Fragment of a Tenth-Century English Gospel Lectionary’, in Calligraphy and palaeography: essays presented to Alfred Fairbank on his 70th birthday, ed. A.S. Osley, London, 1965, 43-6; repr. in Wormaid 1984, 101-104 woodruff 1971a: F. Wormaid, ‘The Liturgical Calendar of Glastonbury Abbey’, in Festschrift Bernhard Bischoff: zu seinem 65. Geburtstag dargebracht von Freunden, Kollegen und Schülern ed. J. Autenrieth, Stuttgart, 1971, 325-45 wormald 1971b: F. Wormald, ‘The “Winchester School” before St Æthelwold’, in England before the Conquest: Studies in Primary Sources Presented to Dorothy Whitelock, ed. P. Clemoes and K. Hughes, Cambridge, 1971, 305-15; repr. in Wormaid 1984, 76-84 wormald 1973: F. Wormaid, ‘L’Angleterre’, in Le siècle de l’an mil, ed. L. Gródecki, F. Mütherich and F. Wormald, Paris, 1973, 227-55; trans, and repr. in Wormald 1984, 111-22, with the title ‘Anglo-Saxon Painting’ wormald 1976: F. Wormaid, ‘Fragments of a Tenth-Century Sacramentary from the Binding of the Winton Domesday’ in Winchester in the Early Middle Ages. An Edition and Discussion of the Winton Domesday, ed. Μ. Biddle, Winchester Studies 1, Oxford, 1976, 541-49 wormald 1984: F. Wormaid, Collected Writings, ed. JJ.G. Alexander, T.J. Brown and J. Gibbs, 2 vols., London and Oxford, 1984 wormald 1999: P. Wormaid, The Making of English Law: King Alfred to the Twelfth Century. I: Legislation and its Limits, Oxford, 1999 wormald 2012: P. Wormaid. ‘Law books’, in Gameson 2012e, 525-36 wormald and Alexander 1977: F. Wormaid, An Early Breton Gospel Book: A Ninth-century Manuscript from the Collection ofH.L. BradferLawrence 1887-1965, ed. J.J.G. Alexander, printed for The Roxburghe Club, Cambridge, 1977 wormald and Giles 19 51 : F. Wormaid and P.M. Giles, ‘A Handlist of the Additional Manuscripts in the Fitzwillliam Museum. Part I’, TCBS i (1949-1953), 197-207 wormald and giles 1952: F. Wormaid and P.M. Giles, ‘A Handlist of the Additional Manuscripts in the Fitzwillliam Museum. Partii’, TCBS i (1949-1953), 297-309 wormald and giles 1953: F. Wormaid and P.M. Giles, ‘A Handlist of the Additional Manuscripts in the Fitzwillliam Museum. Partin’, TCBS i (і949֊і953). Зб5֊75 wormald and Giles 1954: F. Wormaid and P.M. Giles, ‘A Handlist of the Additional Manuscripts in the Fitzwillliam Museum. Part IV: Index’, TCBS I (1954-1958), 1-13 wormald 1982: F. Wormaid and P.M. Giles, A Descriptive Catalogue of the Additional Manuscripts in the Fitzwilliam Museum Acquired between 1895 and 1979 (excluding the McClean Collection), Cambridge, 1982 woudhuysen etai. 1982: Treasures of the Fitzwilliam Museum, ed. P. Woudhuysen etai., Cambridge, 1982 weight 1873: T.A. Wright, A Second Volume of Vocabularies, London, 1873 weight 1951: C.E. Wright, ‘The Dispersal of the Monastic Libraries and the Beginnings of Anglo-Saxon Studies: Matthew Parker and his Circle: a Preliminary Study’, TCBS i (1949-1953)· 208-37 weight 1972: D.F. Wright, ‘The Manuscripts of St Augustine’s Tractatus in Evangelium Iohannis: A Preliminary Survey and CheckList’, Recherches augustiniennes 8 (1972), 55-14З yapp 1981: B. Yapp, Birds in Medieval Manuscripts, London, 198 yapp 1985: B. Yapp, ‘A new look at English Bestiaries’, Medium Aevum, 54, 1985, I-19 yerkes 1978: D. Yerkes, ‘The Medieval Provenance of CCCC 322’, TCBS 7 (1977-1980), 245-47 yerkes 1983a: D. Yerkes, 'Earliest Fragments of Goscelin's Writings on St Mildred’, Revue Bénédictine 93 (1983), 128-31 yerkes 1983b: D. Yerkes, ‘British Library, Cotton Otho A. viii, fols. 7-34’, OEN 17.1 (1983). ЗО-31 YERKES 1979: D. Yerkes, Two Versions of Werferth's Translation of Gregory’s Dialogues: an Old English Thesaurus, Toronto, 1979 zacher 2009: S. Zacher, Preaching the Converted: The Style and Rhetoric of the Vercelli Book Homilies, Toronto, 2009 zarnecki 1958: G. Zarnecki, The early sculpture of Ely Cathedral, London, 1958 zettel 1982: P.H. Zettel, ‘Saints’ Lives in Old English Latin Manuscripts and Vernacular Accounts: Ælfric’, Peritia i (1982), 17-37 ziegler 1976: U. Ziegler, ‘Das Sacramentarium Gelasianum Bibi. Vat. Reg. lat. 316 und die Schule von Chelles’, Archiv für Geschichte des Buchwesens, 16, 1976, cols. 1-142 Zimmermann 1916: E.H. Zimmermann, Vorkarolingische Miniaturen, I vol. of text and 4 vols, of plates, Berlin, 1916 ZUPITZA 1876: J. Zupitza, ‘Englisches aus Prudentiushandschriften’, Zeitschrift für deutsches Alterthum und deutsche Literatur 20 (1876), 36-45 wormald and GILES 345 BIBLIOGRAPHY Exhibition Catalogues Brussels 1973: English Illuminated Manuscripts, 700-1500, ed. J.J.G. Alexander and C.M. Kauffinann, Bibliothèque Royale Albert 1er, Brussels, 1973 Cambridge 1966: Illuminated Manuscripts in the Fitzwilliam Museum: An Exhibition to Commemorate the 150th Anniversary of the Death of the Founder Richard, 7th Viscount Fitzwilliam ofMerrion, ed. F. Wormaid and P.M. Giles, The Fitzwilliam Museum, Cambridge, 1966 Cambridge 1973: Matthew Parker’s legacy: Books and Plate, ed. R.I. Page, The Parker Library, Corpus Christi College, Cambridge, 1975 Cambridge 1982: Cambridge Music Manuscripts 900-1700, ed. I. Fenlon, The Fitzwilliam Museum, Cambridge, 1982 Cambridge 1985a: Manuscripts from AngloSaxon England, ed. P.A.M. Clemoes, Cambridge University Library, Cambridge, 1985 Cambridge 1985b (1992): Anglo-Saxon Manuscripts and Other Items of Related Interest in the Library of Trinity College, Cambridge, ed. S. Keynes, exhibition held in Trinity College, Cambridge in 1985, revised catalogue published as OEN, Subsidia 18, Binghamton, NY, 1992 Cambridge 1991: Canterbury at Corpus, ed. Μ. Budny, exhibition of manuscripts from St Augustine’s Abbey, Canterbury, to mark the enthronement of the 103rd Archbishop in April 1991, The Parker Library, Corpus Christi College, Cambridge, 1991 Cambridge 1994: Some Manuscripts in Cambridge from Bury St Edmunds Abbey, ed. A. Gransden, exhibition prepared for delegates of the British Archaeological Association’s Conference on medieval Bury St Edmunds and displayed at Corpus Christi College, Gonville Caius College and Cambridge University Library, April 1994; for the revised catalogue see Gransden 1998 З46 Cambridge 2005: The Cambridge Illuminations: Ten Centuries of Book Production in the Medieval West, ed. P. Binski and S. Panayotova, Cambridge, The Fitzwilliam Museum and Cambridge University Library, London and Turnhout, 2005 Cambridge 2013: An Exhibition ofManuscripts from Anglo-Norman England in Trinity College, Cambridge. On the occasion of the Thirty-sixth Battle Conference on Anglo-Norman Studies, 26-30 July 2013, ed. J. Barran and T. Webber, Trinity College, Cambridge, 2013 essen 1999: J. Gerchow (ed.), Das Jahrtausend der Mönche. Kloster Welt Werden 799-1803, Museumszentrum Essen, 1999 landévennec 1985: Landévennec: aux origines de la Bretagne, Landévennec, 1985 London 1908: Exhibition of Illuminated Manuscripts, Burlington Fine Arts Club, London, 1908 London 1934: Exhibition of British Art c.iooo֊i86o, Royal Academy of Arts, London, 1934 London 1984a.· The Golden Age ofAnglo-Saxon Art 966-1066, ed. J. Backhouse, D.H. Turner and L. Webster, British Library, London, 1984 LONDON 1984b: English Romanesque Art 1066-1200, ed. G. Zarnecki et al., Arts Council, Hayward Gallery, London, 1984 London 1991: The Making of England: AngloSaxon Art and Culture ad 600-900, ed. L. Webster and J. Backhouse, British Museum, London, 1991 London 2003: Painted Labyrinth: the World of the Lindisfarne Gospels, ed. Μ. P. Brown, British Library, London, 2003 Magdeburg 2001: Otto der Grosse, Magdeburg und Europa, II, Katalog, ed. M. Puhle, Kulturhistorisches Museum, Magdeburg, Mainz, 2001 Rabanus Maurus in seiner Zeit 780-1980, ed. W. Weber, Mittelrheinisches Landesmuseum, Mainz, 1980 Mainz 2006: Rabanus Maurus: auf den Spuren eines karolingischen Gelehrten, ed. H.-J. Kotzur and W. Wilhelmy. Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum, Mainz, 2006 Melbourne 2008: The Medieval Imagination. Illuminated Manuscripts from Cambridge, Australia and New Zealand, ed. B. Stocks and N. Morgan, State Library of Victoria, Melbourne, 2008 new York 2009: Pen and Parchment: Drawing in the Middle Ages, ed. Μ. Holcomb. The Metropolitan Museum of Art, New York, 2009 oxford 1970: Duke Humfrey and English Humanism in the Fifteenth Century, Bodleian Library, Oxford, 1970 paris 2007: Trésors carolingiens: Livres manuscrits de Charlemagne à Charles le Chauve, ed. М.-Р. Lafitte, С. Denoël and Μ. Besseyre, Bibhothèque nationale de France, Paris, 2007 Rouen 1985: La Neustrie: Les pays au nord de la Loire de Dagobert à Charles le Chauve (VIIe-IXe siècle), ed. P. Périn and L.-C. Feffer, Musées des Antiquités de Seine-Maritime, Rouen, 1985 WASHINGTON-LOS ANGELES 1989-I99O: Treasures from the Fitzwilliam, ed. R. Crighton, catalogue for an exhibition at the National Gallery of Art, Washington, the Kimbell Art Museum, Fort Worth, the National Academy, Atlanta and the Los Angeles County Museum, Los Angeles, March 1989-September 1990, Cambridge, 1989 Washington 2006: In the Beginning: Bibles before the Year 1000, ed. M. P. Brown, Freer Gallery of Art, Washington, 2006 MAINZ 1980: Index of Iconography and Ornamental Motifs The numbers in this index refer to the catalogue entries. The iconographie titles are in alphabetical order except those relating to Christ and the Virgin Mary, where they are arranged in chronological order of their lives. As in the catalogue entries, the Vulgate numeration is used for the Psalms. OLD TESTAMENT Abraham greets the three angels 2 7 pursues the captors of Lot 2 7 sacrifice of Isaac 2 7 sacrifice with Melchisedech 2 7 victorious return after freeing Lot 2 7 David 25 as shepherd (at Psalm 1) 95 fighting Goliath (at Psalm 101) 95 fighting the lion (at Psalm 1) 95 harping (at Psalm 1) 55,68 with musicians (at Psalm 1) 68 Esther 91 Ezra 91 Holofernes head held by Judith 91 Isaac sacrifice of by Abraham 2 7 Job led by Patientia through army of the Vices 2 7 Judith holding sword with head of Holofernes 91 Lot freed by Abraham 2 7 his captors pursued 2 7 taken captive by the five kings 2 7 Melchisedech sacrifice with Abraham 2 7 Noah's Ark 54 NEW TESTAMENT Angels blowing trumpet 46 busts of 46 holding books 3 5 holding dish 46 holding orb and sceptre 3 5 holding palm branches 3 5 holding sceptre 46, 49 in Crucifixion 9 5 in orans pose 46 Beatitudes symbolised as octagons Addendum 13 Cherubim Addendum 13 Christ PASSION Entry into Jerusalem 3 7 Betrayal Addendum 10 Crucifixion 28, 38, 41 (body of Christ only), 49, 53, 95, Addendum 10, Addendum 13 (body of Christ only) TYPES blessing 35 in Majesty in mandorla 35, 46, 47, 49 (held by angels), 91 monogram Addendum 13 surrounded by Evangelist symbols Addendum 10 Cross, carmina figurata Addendum 13 Cross, lopped branch 49 Dove of the Holy Spirit 14 inspiring David as psalmist 68 with laurel wreath at Crucifixion 49 Ecclesia as personification Addendum 10 Evangelist Symbols I (John), 35, 46, 91 (Matthew, Mark, John), Addendum 10, Addendum 13 Mark's Lion blowing trumpet 46 Hand of God blessing 41 above Crucifixion 38, 41, 49 above St John the Evangelist Addendum 10 Lamb of God (Agnus Dei) 46, Addendum 13 Seraphim Addendum 13 Seven Gifts of Holy Spirit symbolized as rosettes Addendum 13 Stephaton 95 Synagoga as personification Addendum 10 Temple of the Lord 2 7 Virgin Mary LIFE at Crucifixion 28, 38, 49 pointing to Christ's side wound in Crucifixion 49 TYPES holding flowering rod and book 35, 46 SAINTS Apostles as busts 3 5 as standing figures 44 Augustine of Hippo 62 Cuthbert 9 Jerome 14 John the Evangelist 35, 44, 51, 91, Addendum 10 at Crucifixion 28,38 with standing angel 46 Longinus 95 Luke 35, 51, 91, Addendum 10 with standing angel 46 Mark 35, 46, 51, 91, Addendum 10 Mary Magdalene 28 (at Crucifixion) Matthew 35, 46, 51, Addendum 10 Michael the Archangel holding a pair of scales 46 Paul 44 Peter 35, 44. 46 Priest saints wearing chasubles 3 5 Unidentified carrying sceptre and scroll 46 holding books 35,46 holding scrolls 35 Woman saint holding cross and book 46 ΝΟΝ-BIBLICAL IMAGERY AND ORNAMENTAL MOTIFS Abstract motifs as initial infill 71, Addendum 2 Adamant stone 29 Ælfwold, King of East Anglia 14 Æthelstan, King of the English 9 Amor as personification 2 7 347 INDEX OF ICONOGRAPHY AND ORNAMENTAL MOTIFS Animals, see Beasts Antelopes 29 Anthropomorphic initials 41 Ants 29 Apes 29 Arabesque-type initials 7, 45, 59, 62, 69, 72, 73, 78, 82, 84, 86, 88, 90 Architectural structures 9, 14, 27, 35, 46, 51, Addendum 10, Addendum 13 Asp 29 Avaritta as personification 2 7 Floral motifs 15, 35, 45, 68, Addendum 10 Foliage around frames 3 5 Foliage in architectural forms 35, Addendum 10 Foliage in diagrams 12 Foliate motifs (acanthus-type) 6, 11, 26, 30, 35, 46, 49, 56, 62, 69, 87, 93 Addendum 4, Addendum 8, Addendum 10 Foliate motifs (acorn sprays) Addendum 12 Foliate motifs as extensions from initials 12, 16, 18, 28, 30, 31, 32. 36, 37. 38, 40, 42. 43- 49. 53. 54. 55. 58. 59. 61, 63, 64, 68, 69, 70, 71, 74, 76, 77, 86 Addendum 2, Addendum 10, Addendum 12 Foliate motifs as infill in initials and frames 7, 12, 14, 23, 28, 29. ЗО- Зі. 36, 37, 38, 46, 48, 51. 54. 55. 56, 59, 60, 61, 63, 65, 67, 68, 69, 70, 71, 74, 75, 77, 79, 80, 81, 83, 86, 87, 88, 89, 91, 92, 93, Addendum 2, Addendum 3, Addendum 7, Addendum 8, Addendum 10 Foliate motifs as terminals of initials 7, 8, 9, 13, 14, 20, 21, 24, 27, 32, 33, 35, 37, 38, 40, 41. 42, 43, 45, 48, 51, 52, 57, 65, 66, 75, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 87, Addendum I, Addendum 8, Addendum 10, Addendum 11 Foliage scrolls as infill of frames 9 Bead initials 7,19, 33, 37, 38, 39, 40, 42, 43, 48, 49, 52, 54, 55, 60, 61, 62, 64, 65, 70, 72, 78, 80, 85, 86 Beak head interlace 1 Beast heads in initials, frames and Canon Tables 3, 4, 5, 6, 9, n, 13, 14, 15, 18, 21, 23, 24, 26, 27, 35, 41, 46, 49, 51. 53. 55- 56, 63, 66, 67, 69, 73, 75, 79, 80, 81, 91, 95, 97, Addendum 8, Addendum 10 Beasts as isolated motifs (see also under names of individual species) 10 (defecating), 21, 49, Addendum 10 Beasts in zoomorphic initials 56, 78, 93, 95, Addendum 1, Addendum 10 Bird heads as initial terminals 5, 9, 11, 14, 15, 18, 23, 24, 25, 46, 51, 95, Addendum 3, Addendum 10 Bird heads in diagrams 12 Birds as isolated motifs (see also under names of individual species) 17, 22, 41, Addendum 7 Birds in initials, frames and Canon Tables 1, 9, 27, 35, 41, 56, 74, 78, 81, Addendum 1, Addendum 2, Addendum 10 Bishop 96 (marginal drawing), Addendum 6 (marginal drawing) Blackbird 29 Geometrical motifs in initials and frames 5, 12, 20, 28, 29, 30, 31, 33, 40, 42, 43, 52, 54, 57, 60, 67, 68, 72, 73, 76, 77, 78, 80, 83, 86, 90, 92, 94, 95, Addendum 2, Addendum 3, Addendum 5, Addendum 10, Addendum 12 Geometry diagrams 12, 96, Addendum 7 Goat 29 Goose 29 Greek script i Gregory IV, Pope Addendum 13 Griffins 35, 74 Grotesque head 60 (in initial) Canon Tables 35, 46, 51, Addendum 10 Capricorn Addendum 9 Carmina figurata Addendum 13 Combat between men and beasts in initials 81 Centaur 81 Chequered initials 27,39 Cithara 96 (as a diagram of musical modes) Cockerels 51 Columnar Tables 6 Computistical Tables 52, 55 Concordia as personification 2 7 Consanguinity Table 39 Coot 29 Crane 29 Hawk 29 Heads of men and women in initials 6, 21, 81 Heads of men and women as marginal drawings 9, 67, Addendum 4, Addendum 9, Addendum 11 Hedgehog 29 Heraldry 32 (Royal Arms of England) Heron 29 Hoopoe 29 Hrabanus Maurus kneeling in adoration of the Cross Addendum 13 presenting book to Pope Gregory IV Addendum 13 Humilitas as personification 2 7 Hybrids 32, 35 Hysimbardus 52 Diagrams 7, 12, 13, 15, 18, 19, 34, 39, 52, 55, 96, Addendum 7, Addendum 13 Discordia as personification 2 7 Discs as ornamental motifs 95 Dogs 7, 29, 35. 70, 78 Dot patterns as linear motifs in margins 3 Dotted Outline initials I, 2, 3, 4, 5, 8, 47, 95, 97, Addendum 4, Addendum 7, Addendum 9 Doves 29 Dragons 7, 9, 13, 23, 29, 38 (at foot of the Cross), 41, 44, 46, 51, 56, 65, 70, 77, 78, 79, 81, 86, 93 Ibis 29 Idolatry (Cultura deorum) as personification 27 Inhabited initials and frames (with beasts, birds and human figures) 9, 60, 74, 77, 80, 81, 86, 93 Initial types, see Anthropomorphic, Arabesque, Bead, Chequered, Dotted Outline, Inhabited, Interlace, Knotted Wire, Penflourish, Ribbon-Animal, Spiral, Strapwork, Zoomorphic Interlace extensions from initials 3, 4, 5, 6, 11, 18, 36, 41, Addendum 3, Addendum 12 Interlace initials and frames 1, 3, 4, 5, 7, 11, 13, 14, 15, 18, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 35, 36. 39, 41, 46, 49, 51, 55, 56, 58, 59, 60, 63, 66, 75, 80, 87, 95, 96, 97, Addendum I, Addendum 3, Addendum 4, Addendum 8, Addendum 10 Interlace as marginal drawing 5 Interlace formed by beasts 1,95 locus as personification 2 7 Ira as personification 2 7 Eagles 23, 29, 35, 51, Addendum 10 Elephant 29 Faces 5 (marginal drawings), 6 (infill of initials), 21 (infill of initials), 81 (infill of initials) Felix of Crowland 14 Fides as personification 2 7 Firestones 29 Fish 12, 78, Addendum 1, Addendum 2, Addendum 10 Յ48 Janus 79 Juggler 68 Julian of Toledo Addendum 3 INDEX OF ICONOGRAPHY AND ORNAMENTAL MOTIFS Key patterns 95 King holding sword 93 seated with sword across lap 14 Kite 29 Knotted Wire initials 95,97 Labor as personification 2 7 Largitas as personification 2 7 Libido as personification 2 7 Line-fillers i Lions 9 (inhabited frame scroll), 35, 46 (addorsed), 77 (inhabited initial), 81 (inhabited initial), 86 (inhabited initial) Lions’ heads 12, 26, 41, 46 Luxuria as personification 2 7 Male bust 10 Male heads 10, 11, 12, 27 (helmed), 27, 28 (tonsured, marginal drawing), 39 (in initial), 40 (marginal drawing), 41 (marginal drawing) Man (Men) 21 (marginal drawing), 22 (marginal drawing), 28 (marginal drawing), 34, 56 (marginal drawing) dancing 10 fighting 81 (inhabited initial) holding scimitar 32 killing wyvern 74 with book instructing another man 51 with sword 41, 74 Mandrake 29 Maps of the world 7, 54 Marginal drawings 5, 9, 21, 22, 28, 40, 41, 56, 67, 74, 88, 96, Addendum 4, Addendum 6, Addendum 9, Addendum 11 Mask heads (see also Beast heads and Lions' heads) 73, 80, 93 Mermecolion 29 Metrology diagrams Addendum 7 Metus as personification 2 7 Monk 88 (marginal drawing) head 21 (marginal drawing) reading 51 Monogram 5 (HAS), 96 Monogram of Christ Addendum 13 Moon as personification holding torch Addendum 10 diagram of phases of 34 Music Diagrams 19,96 Musicians 68 Naked men 41 (marginal drawing), 81 (inhabited initial) Nictorax 29 Nothius 34 Onocentaur 29 Ostrich 29 Owl 29 Palmettes 9, 41, 55, 70 Partridge 29 Patientia as personification 2 7 Pax as personification 2 7 Peacocks 29, 35 Pegasus 34 Penflourishes 13, 29, 54, 84 Personifications see Avaritia, Concordia, Discordia, Fides, Humilitas, Idolatry, Ira, Labor, Largitas, Libido, Luxuria, Metus, Moon, Patientia, Pax, Philosophy, Pompa, Pudicitia, Sapientia, Sobrietas, Spes, Sun, Superbia, Vices, Virtues, Vis, Voluptas Philosophy as female personification 15 Pisces 34 Planets 34 Pompa as personification 2 7 Prudentius praying 2 7 Pudicitia as personification 27 Quail 29 Raven 29 Rebec 68 Ribbon-Animal initials 4, 95, 96, 97 Salamander 29 Sapientia as personification 2 7 Sceptre 15 (flowering) Scribes (see also Saints John the Evangelist, Luke, Mark, Matthew) 14, 44 Scrollwork (see also Geometric motifs) Addendum 4 Sirens 29, 74 Snake-like motifs 1 (in initials) Sobrietas as personification 2 7 Spes as personification 2 7 Spiral forms in initials I, 4, 39, 41 Stork 29 Strapwork initials 96,97 Swallow 29 Swan 29 Sun as personification holding torch Addendum 10 course of Addendum 7 Superbia as personification 2 7 Tables 6, 39, 52, 55 (computistical) Taurus 34 Vices as personifications 2 7 Vis as personification 2 7 Virtues as personifications 2 7 Virtues sympolised by triangles Addendum 13 Voluptas as personification 2 7 Vulture 29 Weasel 29 Whale 29 Wolf 29 Woman 28 (marginal drawing) Woman's heads 74 (marginal drawing), 96 (marginal drawing) Women holding flowering rods and books 3 5 Wynegardus 52 Wyvern 74, 78, 81 Zodiac signs 34 Zoomorphic motifs in initials and frames 5, 6, 7, 10, 12, 13, 15, 18, 23, 27, 41, 56, 69, 70, 73, 78, 93, 96, Addendum 1, Addendum 2, Addendum 10 349 Index of Scribes, Artists and Binders The numbers in this index refer to catalogue entries Scribes and Artists Amadeus Ælfric Ælsinus (Ælfsige) Eadmer Fortūnatus Binders British Museum Bindery Cambridge Binding Guild Cambridge Colleges Conservation Consortium Cheese, Edward Cockerell Bindery Gray, J.P. and Sons Jefferson, Melvin Moody, Henry Pickwoad, Nicholas Smith, W.H. Wilson, J.S. and Son 350 Addendum 12 36 34 65. 69 Addendum 1 5, 44, 50 ІЗ, 52 42, 58, 60, 70, 71, 86, 89 70, 86 46, 51, Addendum 10 4, 7, 9, 14, 17, 21, 27, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 43. 59, 96, 97, Addenda 2, 11, 12 42, 58, 60, 71 77 I, 27 35 8, 12, 19, 28, 31, 32, 33, 48, 53, Addendum 1 Index of Types of Books and of Authors The numbers in this index refer to catalogue entries Apocrypha, Story of Adam from the Book of Enoch 18 Benedictional 31 Bestiary 29 Bibles 91, Addendum 8 Gospels i, 35, 36, 46, 73, 89, Addendum 10 Pauline Epistles 2 Breviary (Portiforium) 5 5 Charms 39 Charters 61 Chronicles 54, 60 Anglo-Saxon Chronicle 5 Acta Lanfranci 5 Classical, Late Antique and Early Christian authors Ambrose Contra Auxentium de basilicis tradendis 75 De Nabutha Israelita 7 5 De obitu Theodosii 75 De traditione basilicae 75 De viduis 8 5 De virginibus 8 5 De virginitate 85 Epistulae 75 Exhortatio virginitatis 85 Expositio evangelii secundum Lucám 74 Expositie de psalmo СХѴШ 23 Hexameron 92, Addendum 2 Sermons Addendum 8 Aristotle Categoriae (extract) Addendum 6 Augustine Confessiones 64 Contra adversarium legis et prophetarum 66 Contra mendacium 66 De adulterinis coniugiis 66 De civitate Dei 5 De cura pro mortuis gerenda 66 De diversis quaestionibus LXXXIII 62 De haeresibus 64 De mendacio 66 De natura et origine animae 66 De Trinitate 76, 97 De vera religione 66 Enarrationes in Psalmos 68, 69 Enchiridion 22, 26 Epistulae 67, 76 In Epistulam Johannis ad Parthos 2 о Sermons 80 Retractationes 64, 76 Tractatus in evangelium Iohannis 73 Aulus Gellius, Noctes atticae (extracts) 94 Balbus, Ad Celsum expositio et ratio omnium mensurarum Addendum 7 Cassiodorus Institutiones (extracts) Addendum 7 Super orthographiam Addendum 11 Cicero Aratea 34 De offlciis (extracts) 94 Constantia see Gennadius and Constantia Cornutus, Lucius Annaeus Commentarium in Persii saturas 1 о Cyprianus Gallus, Heptateuchus 16 Epaphroditus and Vitruvius Rufus Excerpta geometrica Addendum 7 Eusebius of Caesarea Historia ecclesiastica 71, Addendum 12 Eutropius, Breviarium históriáé romanae ab urbe condita 79 Gennadius De viris illustribus 2 7 and Constantia, Epigrams for the basilica of St Agnes 2 7 Hyginus Astronomica 34 De limitibus (extracts) Addendum 7 Jerome Commentarium in Danielem 65 Commentarium in Isaiam Addendum 4 Commentarium in prophetas minores 65 Epistula de assumptione 85 Liber de nominibus hebraicis novi Testamenti (extract) Addendum 12 Vita sancti Pauli Eremitae 14 Justinus, Epitome historiarum philippicarum 87 Juvenal, Saturae io, 30 Martial, Epigrammata io Martianus Capella, De nuptiis Philologiae etMercurii 7, 34, 96 Maximus of Turin, Sermons 80 Origen, Homilies on the Gospel of St Luke Addendum 1 Orosius, Históriáé adversas paganos 2 7, 78, 87 Persius, Saturae io Petrus Chrysologus, Sermons 80 Porphyry, Isagoge 7 Priscian De accentibus 81 Institutiones grammaticae 4, 81 Prosper of Aquitaine Epigrammata 8, 24 Poema coniugis ad uxorem 24 Sententiae ex operibus Sancti Augustini 8 Versus ad coniugem 8 Prudentius Contra Symmachum 2 7 Dittochaeon 8, 24 Peristephanon 8, 27 Psychomachia 27, 81 Sedulius Carmen paschale 5 Elegia 5 Hymn A solis ortus cardine 5 Letters to Macedonius 5 Seneca De beneficiïs (extracts) 94 Themistius, De decern categoriis (extract) Addendum 6 Valerius Maximus, Factorum et dictorum memorabilium libri (extracts) 94 Vegetius, Epitome rei militaris 8 7 Vitruvius Rufus see Epaphroditus and Vitruvius Rufus Collectar 5 5 Collectio Lanfranci 83, 86 Disticha Catonis 24 Glossaries 4, 9, 13, 18 Gospels see Bibles or Gospel Lectionaries Gospel Lectionaries 51, 82 Homilies see Sermons Hymnal 55 Hymns 49, 55, 60 Law texts 5, 33, 39, 54. 83, 86 Lectionaries see Gospel Lectionaries Legendary 52 Manuals on confession 3 3 on the Mass and offices 49 Martyrology 41 Masses 9, 49, 54, 70 Medieval and Renaissance authors Abbo of Fleury De differentia circuli et sphaerae 34 De duplici signorům ortu vel occasu 34 De figuratione signorům 34 Abbo of Saint-Germain-des-Prés, Bella Parisiacae Urbis 18 Adalbert of Metz, Speculum Gregorii 20 Adso of Montier-en-Der, De ortu et tempore Antichristi 39 Ælfric Homilies 28, 33, 37, 38, 39, 40, 43, 44. 47. 54 Letters 39, 54 Agroecius of Sens, Ars de orthographia Addendum 11 Alain de Lille, De sex alis cherubim 13 Alcuin Carmen continet iste decem Addendum 6 De dialectica 7 De fide sanctae et individuae Trinitatis 5б Letters 39. 54 Orthographia Addendum 11 Aldhelm, De virginitate 18, 32 Alfred the Great, Old English translation of De cura pastorali 17, 30 Amalarius of Metz Liber officialis 11, 54, Addendum 12 Eclogae de ordine Romano 54 З?! INDEX OF TYPES OF BOOKS AND OF AUTHORS Arator, Historia apostolica 23 Bede De die indicii 24 De orthographia Addendum 11 De templo Salomonis Addendum 5 De temporum ratione 63, 65 Historia ecclesiastica gentis anglorum 30,41.45 In canticum Habacuc Addendum 5 In libros Regum quaestiones XXX Addendum 5 Letters 63 Vita sancii Cuthberti 9 Bernold of Constance, Micrologus de ecclesiasticis observationibus 54 Boethius De consolatione philosophiae 15 De fide catholica 90 De institutione arithmetica 12 De institutione musica 19 De Trinitate 7, 90 Liber contra Eutychen et Nestorium 7, 90 Quomodo substantiae in eo quod sint bonae sint 7, 90 Utrum Pater et Filius et Spiritus sanctus de divinitate substantialiter praedicentur 7, 90 Caper, De orthographia Addendum 11 Cesarius of Arles, Sermons 80 Chrodegang of Metz, Regula canonicorum 39, 50 Defensor of Ligugé, Liber scintillarum 39. 56 Dudo of Saint-Quentin, Historia Normannorum 61 Dunstan, Acrostic poems 23, 26 Eadmer, Vita Sancii Dunstani 70 Felix of Crowland, Vita sancti Guthlaci 14 Freculphus of Lisieux, Chronica 60 Frulovisi, Tito Livio, Vita Henrici V regis Angliáé 32 Fulbert of Chartres, Sermons 8 5 Gerbald of Liège, Statutes 54 Gregory of Tours, Libri miraculorum 84 Gregory the Great De cura pastorali 17, 48 Dialogi 56 Homiliae XL in Evangelia 3 Homiliae in Ezechielem 88 Letters 54 Moralia in lob 77 Responsio 39 Helperic, De computo 34 Hermannus de Runa, Sermons 80 Hrabanus Maurus Dedication to Lothar 8 7 De laudibus sanctae crucis Addendum ІЗ Յ52 Hugh of Fouilloy, Aviarium 29 Hugh of Saint-Victor, De institutione noviciorum 13 Hugh of Fleury, Chronicon 54 Ieuan ap Sulien, Arbiter altithrone nutu 97 Isidore of Seville De natura rerum 63 Etymologiae 6, Addendum 7 Quaestiones in Vetus Testamentum 20 Synonyma 8 John of Salisbury, Passio sancti Thome archiepiscopi et martyris 30 Julian of Toledo, Prognosticou futuri saeculi 56, Addendum 3 Julius Honorius, Cosmographia 78 Laidcenn mac Baith, Egloga de Moralibus in lob Addendum 9 Lupus of Ferrières, De metris Boethii 15 Michael of Cornwall, Poem against Henry of Avranches 94 Odilo of Cluny Life of St Maiolus of Cluny 70 Sermons 8 5 Osbern of Canterbury, Vita et miracula Sancti Dunstani 70 Paschal II, Letters 20 Paschasius Radbertus, Sermons 85, Addendum 8 Paul the Deacon, Historia romana 61, 79 Peter Comestor, Sententiae de sacramentis 13 Peter Damian De novissimis et Antichristo 60 Life of St Odilo of Cluny 70 Pseudo-Ambrose De lapsu Virginis consecratae 8 5 De sanctis Gervasio et Protasio 75 Pseudo-Amphilochius, Vita sancti Basilii 30 Pseudo-Apuleius, Liber peri hermeneias 7 Pseudo-Augustine Categoriae decern ex Aristotele decerptae 7 Contra sermonem Arianorum 66 De virtute psalmorum 25 Principia dialecticae 7 Sermons 66, 80, 85 Pseudo-Boethius, De geometria Addendum 7 Pseudo-Censorinus, De geometria (extracts) Addendum 7 Pseudo-Egbert, Confessionale 39 Pseudo-Maximus of Turin, Sermons 80 Pseudo-Theodore Deegris 33 Penitential 54 Remigius of Auxerre Expositio missae 13 Richard of Wetheringsett, Summa qui benepraesunt 13 Serio of Bayeux, De filiispresbyterorum 39 Smaragdus of Saint-Mihlel, Diadema monachorum 21, 93 Theodulf of Orléans, Capitula 33, 54 Usuard, Martyrologium 21 Victor of Vita, Historia persecutionis Africanae provinciáé 72 Wulfstan, Archbishop of York Homilies 33, 37, 38, 39, 54 Letters 39 Miscellanies Astronomical and computistical 34, 49. 52. 55- 63 Confessional 39 Geometrical Addendum 7 Liturgical 49 Medical 57 Monastic 21 Musical 19 Penitential 39 Missal 49 (extracts), 59 Musica Enchiriadis 19 Offices 9, 39, 49, 54, 55 Passionarius Galeni 5 7 Physiologus (extracts) 8 Poems in Old English 33, 41 Pontificals 31, 53, 58 fragments from 29, 54 Portiforium (Breviary) 5 5 Prayers 49, 55 Prophecies 60 Psalters 25, 55, 95 Regula Sancti Benedictí 21, 40 Sacramentarles 59 Saints’ Lives 30, 48, 52, 70, 72 Scholica Enchiriadis 19 Sermons 28, 30, 33, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 47, 54, 80, Addendum 8 Sibylline prophecies 8 Solomon and Saturn 49 Tonary (Tonal) Addendum 7 Treatises on Baptism 39 Christian warfare 39 Geometry Addendum 7 Medicine 57 Music 19 Orthography Addendum 11 Prognostication 45, 49, 55 Trinubium Annae 88 Troper 42 Index of Provenance The numbers in this index refer to catalogue entries Individual Owners Æthelstan, King of the English 9 Batman, Stephen 6 Bendish, Thomas 89 Benet, Robert 9 5 Bentley, Richard 94 Bourne, Gilbert, Bishop of Bath Addendum 13 Bradfer-Lawrence, Harry Lawrence Addendum 10 Carye, William 61 Cradocke, Edward 3 3 Crashaw, William 9 5 Frulovisi, Tito Livio 32 Gale, Roger 10, 15, 24, 26, 72, 78, 79, 81, 84, 92 Gale, Thomas 10,15, 24, 26, 72, 78, 79, 81, 84, 92 Grandisson, John, Bishop of Exeter 39, 84 Haward, William 79 Heaver, John 8 7 Henry VI, King of England 32 Holt, Jeremiah 88 Jennings, Rev. Thomas 29 Jenour, Andrew 46 Jewel, John, Bishop of Salisbury 30 Leofric, Bishop of Exeter 11, 39, 41, 50 McClean, Frank Addendum 8 Mundy, William 51 Nevile, Alexander 35 Nevile, Thomas 2, 6, 16, 30, 35, 62, 77 Parker, John 11, 16, 30, 33, 35, 47, 62 Parker, Matthew 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 12, 13, 14, 16,17, 18,19, 21, 25, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 35,36, 37, 38, 39, 40, 41, 42. 43- 44- 45-47.48, 49- 50, 52. 53- 55- 58, 59- 60,61, 63, 70, 71, 86, 96, 97, Addendum 1, Addendum 2, Addendum 3, Addendum 12 Institutional Owners Phillipps, Thomas 82, Addendum 8 Porter, William Addendum 13 Rogers, Daniel Addendum 11 Rollesley, Margaret 49 Shaperd, John 5 7 Smart, William 22, 90, Addendum 4, Addendum 5, Addendum 9 Southampton, Henry Wriothesley, Earl of 9 5 Southampton, Thomas Wriothesley, Earl of 95 Tonge, Roger 29 Twyne, John Addendum 12 Ward, Samuel 83 Wendesley, Richard 49 Whitgift, John li, 20, 47, 64, 65, 66. 67, 68, 69, 73, 74, 75, 76, 80, Addendum 13 Whitham, John Addendum 10 William de Clara Addendum 7 William of St Calais, Bishop of Durham 83 Willmer, George 23, 34, 85, Addendum 7 Wormaid, Francis 82 Wriothesley, Henry see Southampton, Henry Wriothesley, Earl of Wriothesley, Thomas see Southampton, Thomas Wriothesley, Earl of Wulfstan II, Bishop of Worcester 54 Wyllyams, Edward 14 Abingdon, Benedictine Abbey 21 Bath, Benedictine Abbey 36 Bury St Edmunds, Benedictine Abbey 22, 88, 89, 90, Addendum 4, Addendum 5, Addendum 9 Canterbury, Christ Church Benedictine Cathedral Priory 5, 18, 19, 20, 22, 23, 25, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 73, 74, 75- 76, 77, 78, 80, Addendum 12 Canterbury, Benedictine Abbey of St Augustine i, 4, 10, 12, 14, 15, 16, 34, 60, 61, 62, 63, Addendum 7 Chichester Cathedral 92 Darley Dale (Derbyshire), St Helen’s Church 49 Dover, Benedictine Priory of St Martin 9 5 Durham, Benedictine Cathedral Priory 2, 9- 29- 83 Ely, Benedictine Cathedral Priory 58 Exeter Cathedral 11, 33, 37, 38, 39, 41, 50, 84, 85 Hereford Cathedral 51 Landevennec (Brittany), Benedictine Abbey Addendum 12 Leicester, Augustinian Abbey 85 Llanbadarn Fawr (Wales), Benedictine Monastery 9 7 Lincoln Cathedral 91 Malmesbury, Benedictine Abbey 27, 48 St David’s (Wales) Cathedral 9 7 Shrewsbury, Benedictine Abbey 82 Soissons, Benedictine Abbey of SaintMédard Addendum 2 Winchester, Benedictine Cathedral Priory (Old Minster) 42, 70 Winchester, New Minster 34 Worcester, Benedictine Cathedral Priory 17, 31.40, 44- 51. 54, 55. 56 353 Index of Manuscripts Cited References to manuscripts catalogued in this volume are printed here in bold type. Manuscripts only referred to in catalogue entries are shown in regular type. Alba Julia Documentara Batthayneum Lorsch Gospels cited cat. no. no Alençon Bibliothèque municipale 84 cited cat. no. 107 Amiens Bibliothèque municipale 223 cited cat. no. no Arras Bibliothèque municipale 734 cited cat. no. 104 Baltimore Walters Art Museum W. i cited cat. no. 107 Berlin Staatsbibliothek zu Berlin, Preussischer Kulturbesitz Theol, lat. qu. 4 cited cat. no. 2 5 Boulogne Bibliothèque municipale 82 cited cat. nos. 11, no Brussels Bibliothèque Royale de Belgique 444-52 cited cat. no. 63 8558-63 citedcat. nos. 39, 54 Cambrai Bibliothèque municipale 75 cited cat. no. 104 Cambridge Clare College Kk.4.4 cat. no. 93 Kk.4.5 cat. no. 87 Kk. 5.6 cat. no. 56 cited cat. nos. 53, 55 Corpus Christi College 9 cat. no. 52, cited cat. no. 31 12 cat. no. 17 23 cat. no. 27 41 cat. no. 41, cited cat. no. 11 44 cat. no. 58 57 cat. no. 21 69 cat. no. 3, cited cat. nos. 4, 5, 36, ո, 18, 109 130 cat. no. 86, cited cat. no. 83 140 cat. no. 36, cited cat. no. 60 144 cat. no. 4, cited cat. nos. 3,5,7 146 cat. no. 31 153 cat. no. 96, cited cat. no. 97 162 cat. no. 28, cited cat. nos. 7, 36, 40, 44- 53 163cat.no. 53 173 cat. no. 5, cited cat. nos. 2, 4, 96 354 178 cat. no. 40, cited cat. nos. 17, 28 183 cat. no. 9, cited cat. nos. 7, 29, 108, 109, no 187 cat. no. 71 188 cat. no. 43 190 cat. no. 39, cited cat. no. 54 191 cat. no. 50, cited cat. no. 33 192 Addendum 12, cited cat. nos. 11, 108 193 Addendum 2, cited cat. nos. 98, 100 196 cited cat. no. 50 19 7B cat. no. i, cited cat. no. 2 198 cat. no. 44, cited cat. no. 28 199 cat. no. 97, cited cat. nos. 4, 95, 96 201 cat. no. 33, cited cat. no. 41, 50 206 cat. no. 7, cited cat. no. 60 214 cited cat. no. 25 221 Addendum 11 260 cat. no. 19 265 cat. no. 54, cited cat. no. 39 267 cat. no. 60, cited cat. no. 61 270 cat. no. 59, cited cat. nos. 7, 60, 61, 86, 88 276 cat. no. 61, cited cat. nos. 60, 63 285 cat. no. 32, cited cat. no. 106 291 cat. no. 63, cited cat. no. 61 326 cat. no. 18, cited cat. nos. 11, 14, 22, 97, 109 328 cat. no. 70 330 cited cat. no. 96 334 Addendum 1, cited cat. no. 100 352 cat. no. 12 356cat.no. 13 361 cat. no. 48 367 cited cat. no. 17 389 cat. no. 14 391 cat. no. 55, cited cat. nos. 31, 48, 52 399 Addendum 3 411 cat. no. 25, cited cat. nos. 55, 75 419 cat. no. 37, cited cat. no. 38 421 cat. no. 38, cited cat. nos. 37, 48 422 cat. no. 49, cited cat. nos. 41, 52, 58 448 cat. no. 8 452 cited cat. no. 37 462 cited cat. no. 27 473 cat. no. 42 Fitzwilliam Museum 88-1972 cat. no. 82 45-1980 Addendum 10, cited cat. no. 102 McClean 5 Addendum 8 Gonville and Caius College 144/194 cited cat. no. 108 Pembroke College 17 Addendum 4, cited cat. nos. 102, 106 41 cat. no. 22, cited cat. no. 18 47 cited cat. nos. 22, 89, 101,102, 106 81 Addendum 5, cited cat. nos. 101, 106 83 cited cat. no. 101 84 cited cat. no. 90 88 Addendum 9, cited cat. nos. 32, 102 301 cat. no. 46, cited cat. nos. 35, 89 302cat.no. 51 Peterhouse 74 cat. no. 83, cited cat. no. 86 251 cited cat. nos. 58, 63 St John’s College B.13 cat. no. 88, cited cat. nos. 89, 90 C.9 cat. no. 95, cited cat. nos. 4, 96, 97 C.23 cat. no. 89, cited cat. nos. 35, 88, 90 Sidney Sussex College 100 cat. no. 29, cited cat. no. 9 101 cited cat. no. 29 Trinity College B. i. 40 cat. no. 62, cited cat. nos. 10, 59, 61 B.1.42 cat. no. 16 B. 3.5 cat. no. 65 B. 3.9 cat. no. 74 B. 3.10 cat. no. 75 B. 3.25 cat.no. 64 B. 3.31 cat. no. 76 B.3.32 cat. no. 80 B. 3.33 cat. no. 66, cited cat. no. 75 B. 4.2 cat. no. 73 B.4.9 cat. no. 77 B.4.26 cat. no. 67 B.4.27 cat. no. 20 B. 5.2 cat. no. 91 B. 5.26 cat. no. 68, cited cat. no. 55 B. 5.28 cat. no. 69, cited cat. no. 63 B. 10.4 cat. no. 35, cited cat. nos. 41, 46, 89 B. 10.5 cat. no. 2 B.11.2 cat. no. li, cited cat. nos. 10, 14 B.14.3 cat.no. 23 B. 14.30 cat. no. 85, cited cat. no. 84 B. 15.33 cat· ηθ· θ B.15.34 cat. no. 47, cited cat. no. 38 B. 16.3 Addendum 13, cited cat. no. 9 B. 16.44 cited cat. nos. 83, 86 O. i. 18 cat. no. 2 6, cited cat. no. 22 0.2.30 cited cat. nos. 10, 11 0.2.31 cat. no. 24, cited cat. no. 21 0.2.51 cat. no. 81 0.3.7 cat. no. 15, cited cat. no. 11 0.3.35 cat. no. 92 O.4.10 cat. no. 10, cited cat. no. 11 INDEX OF MANUSCRIPTS CITED 0.4.34cat.no. 78 0.10.23 cat. no. 84, cited cat. no. 85 0.10.28 cat. no. 79 O.IO.31 cat. no. 72 0.11a. 5, item 12 Addendum 6 R. 5.22 cat. no. 30 R. 7.5 cat. no. 45 cited cat. no. 30 R. 14.50 cat. no. 57 R. 15.14 Addendum 7 R. 15.32 cat. no. 34 R. 16.34 cat. no. 94 R. 17.8 cited cat. no. 30 University Library Ff. 1.23 cited cat. nos. 38, 41, 44, 49, 55 Ff. 3.9 cited cat. no. 63 li. 2.4 cited cat. no. 30 li. 2. ii cited cat. no. 11 Canterbury Cathedral Library and Archives Add. 20 cited cat. no. 58 Add. 172 cited cat. nos. 61, 63 Lit. A. 8 cited cat. nos. 58, 60, 63 U3/162/28/1 cited cat. no. 63 Cologne Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek 14 cited cat. no. 25 Copenhagen Kongelige Bibliotek GkS 10 2° cited cat. nos. 35, 46 GkS 1595 cited cat. nos. 39, 54 Darmstadt Hessisches Landesbibliothek und Hochschulbibliothek 1948 cited cat. no. no Douai Bibliothèque municipale 341 cited cat. no. no Dublin Trinity College 50 (A. 4.20) cited cat. no. 97 5 7 cited cat. no. i 58 cited cat. nos. 95, 96, 107 Royal Irish Academy Book of the Dun Cow cited cat. no. 96 Durham Cathedral Library А.П. 16 cited cat. no. 2 ATI. 17 cited cat. nos. 1, 2 В.П. 10 cited cat. nos. 60, 70 В.П. 16 cited cat. no. 61 В.П. 30 cited cat. no. 2 B.IV 13 cited cat. no. 83 Edinburgh University Library 56 cited cat. nos. 95, 97 Erlangen Universitätsbibliothek 9 cited cat. no. no Exeter Cathedral Library MS 3501 cited cat. no. 11 Florence Biblioteca Medicea Laurenziana Plut. I, 56 cited cat. no. 107 Hanover Kestner Museum WM XXIa 36 cited cat. no. 51 Hereford Cathedral Library O.viii. 8 cited cat. no. 83 Kassel Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel Theol, fol. 32 cited cat. no. 4 Killiney Franciscan Library Psalter of St Caimin cited cat. no. 96 Liber Hymnorum cited cat. nos. 96, 97 Laon Bibliothèque municipale 137 cited cat. no. 98 Leiden Universiteitsbibliotheek BPL 48 cited cat. no. 25 Le Mans Médiathèque Louis Aragon 77 cited cat. no. 25 London British Library Add. 24199 cited cat. no. 27 Add. 34890 cited cat. nos. 35. 89 Add. 36929 cited cat. no. 97 Arundel 60 cited cat. nos. 14, 49 Arundel 91 cited cat. no. 59 Arundel 155 cited cat. no. 51 Cotton Augustus II. 25 cited cat. no. 89 Cotton Caligula A.XIV cited cat. no. 51 Cotton Caligula A.XV cited cat. no. 14 Cotton Cleopatra С.ѴШ cited cat. no. 2 7 Cotton Domitian A.I cited cat. no. 13 Cotton Galba A.XVIII cited cat. no. 9 Cotton Julius A.VI cited cat. nos. 22, 25 Cotton Nero A.I cited cat. nos. 39, 54 Cotton Nero D.IV cited cat. nos. I, 2, 35 Cotton Nero E.I. cited cat. no. 52 Cotton Otho B.IX cited cat. no. 9 Cotton Otho C.V. cited cat. no. 1 Cotton Tiberius C.I cited cat. nos. 30, 94 Cotton Tiberius C.II cited cat. nos. 3, 5 Cotton Tiberius C.VI cited cat. nos. 14, 49 Cotton Vitellius C.VIII cited cat. no. 2 Cotton Vitellius D.VII cited cat. no. 3 3 Cotton Vitellius E.XII cited cat. no. 53 Cotton Vitellius F.XI cited cat. no. 95 Harley 76 cited cat. nos. 89, 35 Harley 521 cited cat. no. 14 Harley 603 cited cat. no. 14 Harley 652 cited cat. nos. 60, 61 Harley 1117 cited cat. nos. 14, 21 Harley 2904 cited cat. nos. 27, 29, 44 Harley 2965 cited cat. nos. 3, 4, 5 Harley 5431 cited cat. no. 13 Loan 11 (Kidderminster Gospels) cited cat. nos. 35, 46, 89 Royal i.A.XVIII cited cat. no. 107 Royal I.D.IX cited cat. no. 35 Royal 5.B.XV cited cat. no. 61 Royal 6.B.VII cited cat. nos. 84, 85 Royal 6.B.VIII cited cat. no. 41 Royal 6.C.I cited cat. no. 28 Royal 7.C.XIL fols. 2 3 cited cat. no. 1 Royal 7.D.XXIV cited cat. no. g Royal 13.C.V cited cat. no. 8 Stowe 2 cited cat. no. 49 British Museum 1900, 1019.184 (woodcut) cited cat. no. 28 College of Arms Arundel 22 cited cat. no. 25 Lambeth Palace Library 204 cited cat. no. 18 149 cited cat. no. 27 1370 cited cat. no. 37 Lyon Bibliothèque municipale 431 cited cat. no. 25 New York Morgan Library and Museum Μ. 869 cited cat. nos. 27, 35, 46 Μ. 709 cited cat. nos. 44, 49 Oxford Bodleian Library Auct. D. 2.16 cited cat. nos. 11,107 Auct. D. inf. 2.9, part I cited cat. nos. 32, 106 Auct. F. 1.15 cited cat. nos. 10, 14, 27 Auct. F. 4. 32 cited cat. nos. 96, no Barlow 37 cited cat. no. 39 Bodley 163 cited cat. nos. 35, 46 Bodley 340 cited cat. no. 28 Bodley 342 cited cat. no. 28 Bodley 391 cited cat. nos. 59, 61, 63 Bodley 579 cited cat. nos. 25, 27 Bodley 708 cited cat. nos. 11,18 Bodley 775 cited cat. no. 42 Digby 146 cited cat. no. 18 Douce 176 cited cat. no. 98 e.Mus. 66 cited cat. no. 59 Hatton 20 cited cat. no. 17 Junius 11 cited cat. no. 2 7 Junius 121 cited cat. nos. 39, 54 Lat.bib.b. i cited cat. no. 3 5 Laud Lat. 26 cited cat. no. 107 Marshall 19 cited cat. no. 27 Rawlinson B. 502 cited cat. no. 97 Tanner 10 cited cat. no. 41 355 INDEX OF MANUSCRIPTS CITED Oriel College 3 cited cat. nos. n, 18 St John's College 28 cited cat. no. 27 St Gall Stiftsbibliothek Sang. 51 cited cat. no. 95 Sang. 348 cited cat. no. 102 Paris Bibliothèque nationale de France lat. 257 cited cat. no. 25 lat. 258 cited cat. no. 107 lat. 943 cited cat. no. 27 lat. 2422 cited cat. no. no lat. 3836 cited cat. no. 99 lat. 6401a cited cat. no. 14 lat. 9389 cited cat. nos. 1, 2 lat. 1162 7 cited cat. nos. 98, 99 lat. 12135 cited cat. no. 99 lat. 12155 citedcat. nos. 98, 99 lat. 12168 cited cat. no. 98 lat. 17814 cited cat. no. 21 StLô Archives Départementales de la Manche i cited cat. no. 46 Bibliothèque Ste-Geneviève 17 cited cat. no. 107 Rouen Bibliothèque municipale 24 cited cat. nos. 96, 97 1382 (U. 109) cited cat. nos. 39, 54 Y. 6 cited cat. nos. 35· 46 St Petersburg Saltykov-Shchedrin Public Library lat. F.V.I.2 cited cat. no. 99 Salisbury Cathedral Library 11 cited cat. no. 94 38 cited cat. no. 18 221 cited cat. no. 52 222 cited cat. no. 52 Schaffhausen Stadtbibliothek, Ministerialbibliothek 78 cited cat. no. 102 Tongeren Cathedral Treasury Gospels of St Pern cited cat. no. 107 Bayerische Staatsbibliothek München Յ56 Utrecht Universiteitsbibliotheek 32 cited cat. no. 27 Vatican City Biblioteca Apostolica Vaticana Pal. lat. 50 cited cat. no. no Reg. lat. 124 cited cat. no. no Reg. lat. 316 citedcat. nos. 98, 102 San Pietro Archive, D. 154 cited cat. no. 107 Vienna Österreichische Nationalbibliothek 652 cited cat. no. no Kunsthistorisches Museum Schatzkammer, Inv. XIII 18 cited cat. no. 107 Worcester Cathedral Library Add. 7 cited cat. no. 32 Q. 8 part ii cited cat. no. 32 Würzburg Universitätsbibliothek M.p.th. cited cat. no. no
any_adam_object	1
author2	Morgan, Nigel J. 1942- Panayotova, Stella Reynolds, Suzanne 1929-
author2_role	edt edt edt
author2_variant	n j m nj njm s p sp s r sr
author_GND	(DE-588)130006181 (DE-588)13713133X (DE-588)1147302340
author_facet	Morgan, Nigel J. 1942- Panayotova, Stella Reynolds, Suzanne 1929-
building	Verbundindex
bvnumber	BV041291014
ctrlnum	(OCoLC)873392249 (DE-599)BVBBV041291014
era	Geschichte 700-1100 gnd Geschichte 700-1000 gnd
era_facet	Geschichte 700-1100 Geschichte 700-1000
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV041291014</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220831</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">130926s2013 xx a\|\|\| c\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781909400047</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-1-909400-04-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)873392249</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041291014</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-Re5</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Illuminated manuscripts in Cambridge</subfield><subfield code="b">a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges</subfield><subfield code="n">Part 4</subfield><subfield code="p">The British Isles</subfield><subfield code="n">Volume 1</subfield><subfield code="p">Insular and Anglo-Saxon manuscripts, c. 700-c. 1100</subfield><subfield code="c">edited by Nigel Morgan & Stella Panayotova and [Pt. 2] Suzanne Reynolds, [Pt. 3] Deirdre Jackson, [Pt. 5] Azzurra Elena Andriolo and Suzanne Reynolds</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Insular and Anglo-Saxon manuscripts</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Harvey Miller publishers</subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">360 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karte (farbig)</subfield><subfield code="c">33,8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"This publication is the first volume to appear in the catalogue series devoted to the British Isles and covers Insular and Anglo-Saxon manuscripts produced between c. 700 and c. 1100 AD. This was a period in which Britain witnessed a great blossoming of cultural awareness and artistic craftsmanship. Under the reign of King Alfred towards the end of the ninth century England experienced a renewed impetus for scholarly activity, and as a result the production of books intensified greatly. By the early tenth century, influenced and inspired by new trends and ideas from Continental Europe, English art began to flourish, and manuscript illumination especially made a great impact with the high quality of its figure style and decorated initials, and with its elegance of script and mise-en-page [...]."</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Fitzwilliam Museum</subfield><subfield code="0">(DE-588)1016377-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">University of Cambridge</subfield><subfield code="0">(DE-588)7877-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 700-1100</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 700-1000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Illuminierte Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120472-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Britische Inseln</subfield><subfield code="0">(DE-588)4090131-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">University of Cambridge</subfield><subfield code="0">(DE-588)7877-3</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Britische Inseln</subfield><subfield code="0">(DE-588)4090131-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Illuminierte Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120472-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 700-1100</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fitzwilliam Museum</subfield><subfield code="0">(DE-588)1016377-3</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Britische Inseln</subfield><subfield code="0">(DE-588)4090131-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Illuminierte Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120472-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 700-1000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morgan, Nigel J.</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130006181</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Panayotova, Stella</subfield><subfield code="0">(DE-588)13713133X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reynolds, Suzanne</subfield><subfield code="d">1929-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1147302340</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Fitzwilliam Museum</subfield><subfield code="0">(DE-588)1016377-3</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV038726048</subfield><subfield code="g">4,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026739982&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026739982&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">020</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026739982</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Britische Inseln (DE-588)4090131-2 gnd
geographic_facet	Britische Inseln
id	DE-604.BV041291014
illustrated	Illustrated
indexdate	2025-01-11T15:18:29Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1016377-3
isbn	9781909400047
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026739982
oclc_num	873392249
open_access_boolean
owner	DE-824 DE-Y3 DE-22 DE-BY-UBG DE-20 DE-Re5 DE-BY-UBR DE-Y2 DE-255 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-B220 DE-384 DE-29 DE-37 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG
owner_facet	DE-824 DE-Y3 DE-22 DE-BY-UBG DE-20 DE-Re5 DE-BY-UBR DE-Y2 DE-255 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-B220 DE-384 DE-29 DE-37 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG
physical	360 Seiten Illustrationen, Karte (farbig) 33,8 cm
publishDate	2013
publishDateSearch	2013
publishDateSort	2013
publisher	Harvey Miller publishers
record_format	marc
spelling	Illuminated manuscripts in Cambridge a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges Part 4 The British Isles Volume 1 Insular and Anglo-Saxon manuscripts, c. 700-c. 1100 edited by Nigel Morgan & Stella Panayotova and [Pt. 2] Suzanne Reynolds, [Pt. 3] Deirdre Jackson, [Pt. 5] Azzurra Elena Andriolo and Suzanne Reynolds Insular and Anglo-Saxon manuscripts London Harvey Miller publishers [2013] 360 Seiten Illustrationen, Karte (farbig) 33,8 cm txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "This publication is the first volume to appear in the catalogue series devoted to the British Isles and covers Insular and Anglo-Saxon manuscripts produced between c. 700 and c. 1100 AD. This was a period in which Britain witnessed a great blossoming of cultural awareness and artistic craftsmanship. Under the reign of King Alfred towards the end of the ninth century England experienced a renewed impetus for scholarly activity, and as a result the production of books intensified greatly. By the early tenth century, influenced and inspired by new trends and ideas from Continental Europe, English art began to flourish, and manuscript illumination especially made a great impact with the high quality of its figure style and decorated initials, and with its elegance of script and mise-en-page [...]." Fitzwilliam Museum (DE-588)1016377-3 gnd rswk-swf University of Cambridge (DE-588)7877-3 gnd rswk-swf Geschichte 700-1100 gnd rswk-swf Geschichte 700-1000 gnd rswk-swf Illuminierte Handschrift (DE-588)4120472-4 gnd rswk-swf Britische Inseln (DE-588)4090131-2 gnd rswk-swf University of Cambridge (DE-588)7877-3 b Britische Inseln (DE-588)4090131-2 g Illuminierte Handschrift (DE-588)4120472-4 s Geschichte 700-1100 z DE-604 Fitzwilliam Museum (DE-588)1016377-3 b Geschichte 700-1000 z Morgan, Nigel J. 1942- (DE-588)130006181 edt Panayotova, Stella (DE-588)13713133X edt Reynolds, Suzanne 1929- (DE-588)1147302340 edt Fitzwilliam Museum (DE-588)1016377-3 oth (DE-604)BV038726048 4,1 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026739982&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026739982&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register
spellingShingle	Illuminated manuscripts in Cambridge a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges Fitzwilliam Museum (DE-588)1016377-3 gnd University of Cambridge (DE-588)7877-3 gnd Illuminierte Handschrift (DE-588)4120472-4 gnd
subject_GND	(DE-588)1016377-3 (DE-588)7877-3 (DE-588)4120472-4 (DE-588)4090131-2
title	Illuminated manuscripts in Cambridge a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges
title_alt	Insular and Anglo-Saxon manuscripts
title_auth	Illuminated manuscripts in Cambridge a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges
title_exact_search	Illuminated manuscripts in Cambridge a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges
title_full	Illuminated manuscripts in Cambridge a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges Part 4 The British Isles Volume 1 Insular and Anglo-Saxon manuscripts, c. 700-c. 1100 edited by Nigel Morgan & Stella Panayotova and [Pt. 2] Suzanne Reynolds, [Pt. 3] Deirdre Jackson, [Pt. 5] Azzurra Elena Andriolo and Suzanne Reynolds
title_fullStr	Illuminated manuscripts in Cambridge a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges Part 4 The British Isles Volume 1 Insular and Anglo-Saxon manuscripts, c. 700-c. 1100 edited by Nigel Morgan & Stella Panayotova and [Pt. 2] Suzanne Reynolds, [Pt. 3] Deirdre Jackson, [Pt. 5] Azzurra Elena Andriolo and Suzanne Reynolds
title_full_unstemmed	Illuminated manuscripts in Cambridge a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges Part 4 The British Isles Volume 1 Insular and Anglo-Saxon manuscripts, c. 700-c. 1100 edited by Nigel Morgan & Stella Panayotova and [Pt. 2] Suzanne Reynolds, [Pt. 3] Deirdre Jackson, [Pt. 5] Azzurra Elena Andriolo and Suzanne Reynolds
title_short	Illuminated manuscripts in Cambridge
title_sort	illuminated manuscripts in cambridge a catalogue of western book illumination in the fitzwilliam museum and the cambridge colleges the british isles insular and anglo saxon manuscripts c 700 c 1100
title_sub	a catalogue of Western book illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge colleges
topic	Fitzwilliam Museum (DE-588)1016377-3 gnd University of Cambridge (DE-588)7877-3 gnd Illuminierte Handschrift (DE-588)4120472-4 gnd
topic_facet	Fitzwilliam Museum University of Cambridge Illuminierte Handschrift Britische Inseln
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026739982&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026739982&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV038726048
work_keys_str_mv	AT morgannigelj illuminatedmanuscriptsincambridgeacatalogueofwesternbookilluminationinthefitzwilliammuseumandthecambridgecollegespart4volume1 AT panayotovastella illuminatedmanuscriptsincambridgeacatalogueofwesternbookilluminationinthefitzwilliammuseumandthecambridgecollegespart4volume1 AT reynoldssuzanne illuminatedmanuscriptsincambridgeacatalogueofwesternbookilluminationinthefitzwilliammuseumandthecambridgecollegespart4volume1 AT fitzwilliammuseum illuminatedmanuscriptsincambridgeacatalogueofwesternbookilluminationinthefitzwilliammuseumandthecambridgecollegespart4volume1 AT morgannigelj insularandanglosaxonmanuscripts AT panayotovastella insularandanglosaxonmanuscripts AT reynoldssuzanne insularandanglosaxonmanuscripts AT fitzwilliammuseum insularandanglosaxonmanuscripts

Verfügbarkeit

MARC

Datensatz im Suchindex

‌