Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej: okucia końca pasa
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polnisch |
| Veröffentlicht: |
Kraków
Towarzystwo Wydawnicze "Historia Iagellonica"
2011
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025903379&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025903379&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Beschreibung: | Zsfassung in dt. Sprache u.d.T.: Studien zu metallenen Gürtelbestandteilen in der Przeworsk-Kultur Bibliogr. s. [171]-207. Indeks |
| Umfang: | 312 S. zahlr. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9788362261291 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040924301 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200224 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 130403s2011 xx ab|| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788362261291 |9 978-83-62261-29-1 | ||
| 020 | |z 8362261293 |9 8362261293 | ||
| 035 | |a (OCoLC)854687001 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040924301 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 |a DE-19 | ||
| 084 | |a NF 1630 |0 (DE-625)125211:1303 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,11 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Madyda-Legutko, Renata |d 1948- |e Verfasser |0 (DE-588)118500257X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej |b okucia końca pasa |c Renata Madyda-Legutko |
| 264 | 1 | |a Kraków |b Towarzystwo Wydawnicze "Historia Iagellonica" |c 2011 | |
| 300 | |a 312 S. |b zahlr. Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zsfassung in dt. Sprache u.d.T.: Studien zu metallenen Gürtelbestandteilen in der Przeworsk-Kultur | ||
| 500 | |a Bibliogr. s. [171]-207. Indeks | ||
| 650 | 7 | |a Kultura przeworska |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Pasy |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Sprzączki do pasów |2 jhpk | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gürtel |0 (DE-588)4158508-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Metall |0 (DE-588)4038860-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Przeworskkultur |0 (DE-588)4176107-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Przeworskkultur |0 (DE-588)4176107-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Gürtel |0 (DE-588)4158508-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Metall |0 (DE-588)4038860-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025903379&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025903379&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 0901 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0901 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025903379 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819286855090176000 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TREŚCI
Uwagi wstępne
.....................................................................7
Zróżnicowanie form okuć końca pasa z terenu kultury przeworskiej
..........................15
Grupa 1
..........................................................................17
Typ
1.
Okucia końca pasa o trzonkach profilowanych
.................................17
Typ
2.
Okucia końca pasa zakończone kulką
........................................31
Grupa
II
.........................................................................41
Typ
3.
Okucia końca pasa prętowe
................................................41
Grupa III
.........................................................................45
Typ
4.
Okucia końca pasa zakończone tarczką
.......................................45
Typ
5.
Okucia końca pasa zakończone pierścieniem
...................................48
Typ
6.
Okucia końca pasa zakończone pierścieniem z występem
.........................55
Typ
7.
Okucia końca pasa zakończone dwoma pierścieniami
............................64
Typ
8.
Okucia końca pasa zakończone miseczką
.....................................66
Grupa
IV
........................................................................71
Typ
9.
Okucia końca pasa zbliżone do prostokąta
.....................................71
Grupa
V
.........................................................................85
Typ
10.
Okucia końca pasa dłutowate
..............................................85
Grupa
VI
........................................................................87
Typ
11.
Okucia końca pasa dziobowate
.............................................87
Typ
12.
Okucia końca pasa języczkowate
...........................................91
Typ
13.
Okucia końca pasa płytowe
...............................................97
Grupa
VII
.......................................................................101
Typ
14.
Okucia typu Jakuszowice zdobione w stylu polichromicznym
...................101
Grupa
VIII......................................................................103
Typ
15.
Okucia końca pasa w formie prostokątnej skuwki
.............................103
Uwagi końcowe
..................................................................105
Zestawienia
.....................................................................127
Wykaz skrótów
..................................................................169
Bibliografia
.....................................................................171
Studien
zu metallenen Gürtelbestandteilen in der Przeworsk-Kutlur. Riemenendbeschläge.......209
Tablice
.........................................................................219
Mapy..........................................................................
275
Indeks geograficzny miejscowości
...................................................305
STUDIEN ZU METALLENEN GÜRTELBESTANDTEILEN
IN DER PRZEWORSK-KULTUR.
RIEMENENDBESCHLÄGE
(Zusammenfassung)
In der römischen Kaiserzeit und der frühen Völkerwanderungszeit gehörten zur Tracht der Stämme des
mitteleuropäischen Barbaricums Gürtel mit Metallbeschlägen. Letztere unterschieden sich voneinander
sowohl in ihrer Funktion als auch hinsichtlich Form und Verzierungen. Am häufigsten sind Gürtelschlie¬
ßen bezeugt, gefolgt von Riemenabschlüssen und Riemenbesätzen. Dies betrifft auch die Funde aus dem
Gebiet der Przeworsk-Kultur. Es liegt eine Reihe von Arbeiten vor, die vor allem verschiedene Formen von
Gürtelschließen (Schnallen, Haken, Ringe) behandeln1 und zum Teil auch Funde der Przeworsk-Kultur
in den Untersuchungen berücksichtigen. Die übrigen Gürtelbestandteile hingegen waren bislang noch
nicht Gegenstand eingehender Studien. Dazu gehören als wichtige Gruppe von Funden die metallenen
Abschlüsse am der Schnalle gegenüberliegenden Ende des Gürtels, die sogenannten Riemenzungen. Sie
erfüllten außer ihrer Funktion als Zierde auch einen weiteren Zweck: der Beschwerung des durch den
Verschluß gezogenen Riemenendes. Die barbarischen Stämme lernten diese Art der Gürtelbeschläge
vom keltischen Milieu kennen und übernahmen später auch bestimmte römische Muster. Eine mono¬
graphische Bearbeitung auf breiter Quellenbasis und unter Berücksichtigung der Funde aus den anderen
Gebieten des Barbaricums haben die Riemenzungen der Przeworsk-Kultur noch nicht erfahren. Auch die
bis heute gültige, vor über einem halben Jahrhundert veröffentlichte Arbeit von K. Raddatz (1957) auf
der Grundlage der in Thorsberg in Schleswig deponierten Metallbestandteile von Gürteln konnte dieser
Lücke nicht schließen.
Riemenendbeschläge vom Gebiet der Przeworsk-Kultur liegen in großer Zahl vor und zeichnen sich
durch eine sehr deutliche Veränderlichkeit ihrer Form von der vorrömischen Eisenzeit bis zur frühen
Völkerwanderungszeit aus. Es sind gegenwärtig etwa 460 Exemplare bekannt. Den chronologischen
Rahmen der vorliegenden Arbeit markieren das Erscheinen von Endbeschlägen in der Tracht der Träger
der Przeworsk-Kultur in der Stufe A2 der vorrömischen Eisenzeit einerseits und das Ende der frühen
Völkerwanderungszeit andererseits. Die Frequenz des Auftretens von Riemenzungen innerhalb dieser
Zeitspanne ist je Phase allerdings sehr unterschiedlich. Am häufigsten kamen sie in der Tracht von B2b
bis
Cla
zum Einsatz, auch die Formenvielfalt ist innerhalb dieses Zeitabschnittes am größten. Riemen¬
endbeschläge aus dem Gebiet der Przeworsk-Kultur sind vor allem von Gräberfeldern bekannt, meist aus
Brandgräbern. Nur einige wenige stammen aus den hier seltenen Körpergräbern und von Siedlungen. Der
Brandbestattungsritus erschwert grundsätzlich die Bestimmung der Funktion, welche die Riemenzungen
in der Tracht erfüllten. Unzweifelhaft handelte es sich um Elemente von Leib- und von Schwertgürteln,
doch können sie zum Teil auch von Schuhriemen stammen (vgl. U. Giesler 1978, 17-20, Abb. 3; H.-U.
Voss 2005, 39^44, Abb. 12) oder zum Pferdegeschirr gehört haben (vgl. C. von Carnap-Bornheim,
J. Ilkjaer 1996, 247-277).
Umfang, Formenveränderlichkeit und Kontext der Funde aus dem Gebiet der Przeworsk-Kultur
ermöglichen nicht nur die Erstellung eines neuen Typologiesystems und eine genauere Datierung der
jeweiligen Typen, sondern auch die Bestimmung von Regelhaftigkeiten im Auftreten mit anderen metal¬
lenen Gürtelbestandteilen. Eine Analyse der Formen der Riemenendbeschläge — wie auch der übrigen
Bestandteile von Gürtelgarnituren — ist von entscheidender Bedeutung für Untersuchungen zu den
Unterschieden von Gürteln der Männer- und der Frauentracht sowie ihrer Funktionen einerseits wie auch
zu Studien über regionale Differenzierungen der Tracht andererseits (vgl. T.
Dąbrowska
1980;
R.
Madyda-
ι
к
Raddatz
1953;
ders.
1956; 1957, 16-77,
Taf.
1-7, Karten 1-7;
J.
Ilkjaer 1993, 125-171;
R.
Madyda
1977,
351-380;
R.
Madyda-Legutko 1978; dies. 1986; 1990a; 1990b; 1999; 2001; 2005.
210 Zusammenfassung
-Legutko
1984;
J.
Andrzejowski
2001 ). Die Funde aus dem Gebiet der Przeworsk-Kultur liefern hingegen
weniger Daten zu metallbeschlagenen Gürteln als Kennzeichen von sozialen Positionen ihrer Träger (M. J.
Przybyła
2005). Verzierung und Funktion der Gürtel erlauben hingegen Einblicke in die überregionalen
Kontakte der Träger der Przeworsk-Kultur mit anderen Gebieten Mittel- und Nordeuropas.
In Hinsicht auf die Entwicklung der Forschungen zu metallenen Gürtelbestandteilen hat die Arbeit
von K. Raddatz (1957) zu den bei Thorsberg deponierten Riemenbeschlägen entscheidende Bedeutung.
Die von ihm vorgenommene Klassifizierung der Riemenzungen wurde in späteren Arbeiten zu anderen
Gebieten des kaiserzeitlichen Barbaricums übernommen, auch wenn viele Funde in den von Raddatz
herausgestellten Typen keine Entsprechungen haben. Die Ergebnisse von K. Raddatz wurden Grundlage
für Bearbeitungen von Riemenzungenfunden einzelner Plätze und fanden Eingang in monographische
Arbeiten zu verschiedenen Kulturen, ihren Chronologiesystemen und Verhältnissen zu anderen Kultu¬
ren. Der zwischenzeitliche Fundzuwachs erbrachte jedoch mehr Formen, die den beiden von Raddatz
herausgearbeiteten Gruppen
О
und
J
der Riemenzungen zuzuweisen sind, zudem ist das Formenspektrum
dieser Beschläge — vor allem aus der Früh- und aus der Spätphase der Kaiserzeit sowie aus der frühen
Völkerwanderungszeit — bedeutend umfangreicher als das Typenspektrum, welches Raddatz analysier¬
te. An das Klassifizierungssystem von K. Raddatz knüpft der erste Versuch an, die Formenvielfalt der
innerhalb Polens gefundenen metallenen Riemenabschlüsse zu erfassen (R. Madyda 1977).
Auch einige andere Riemenendbeschläge, wie dem Horizont des Marbod-Reiches angehörige mit
profilierten Abschlüssen aus Böhmen
(O. Almgren
1913;
H.
Preidei
1930;
E.
Droberjar
1999;
ders.
2006) sind untersucht worden. Die der Frauentracht Noricums und Parmoniens gewidmete Arbeit von
J. Garbsch ( 1965) war ein wichtiger Beitrag zur Problematik neuer Stilausprägungen zu Beginn der Römi¬
schen Kaiserzeit und ihrer Verbreitung. Zur genannten Tracht gehörten auch Gürtel mit stark profilierten
Abschlüssen. Auch die jüngsten Riemenendbeschläge des mitteleuropäischen Barbaricums — zungen-,
schnabel- und plattenförmige — erfuhren Neubearbeitungen. Dies betrifft vor allem jene des westbalti¬
schen Kulturkreises, aber auch anderer kultureller Einheiten2.
Von wesentlicher Bedeutung für die Bestimmung der Funktion von Riemen mit Endbeschlägen sind
die Untersuchungen von den Mooropferplätzen Illerup und Nydam Mose in
Jutland (J. Ilkjaer
1993;
J.
Ilkjaer,
С.
von Carnap-Bornheim
996a-c;
A. Rau 2010a,b). Bei der Auswertung der Funde von Illerup
konnten mehrere Typen von Gürteln, die von Kriegern getragen wurden, darunter auch sog. Schwertgur¬
te, herausgestellt werden. Diese Ergebnisse brachten neue Deutungsmöglichkeiten zu Beschlägen aus
Bestattungen Mitteleuropas. Weiterhin liegen Arbeiten vor, in denen eine Unterscheiden von männlichen
und weiblichen Gürtelgarnituren versucht wurde (R. Madyda-Legutko 1984; dies. 1990a). Auch auf die
Andersartigkeit der Gürtel mit Endbeschlägen in der östlichen Zone der Przeworsk-Kultur wurde hinge¬
wiesen (T.
Dąbrowska
1980;
J.
Andrzejowski 2001). Bei Untersuchungen zu Beeinflussungen seitens der
Przeworsk-Kultur spielen auch westlich und südlich ihres Gebietes gefundene Riemenzungen eine Rolle3.
Typologische
Untersuchungen zu Riemenendbeschlägen sind auch Basis für weitergehende Überlegun¬
gen zu Beziehungen zwischen Przeworsk-Kultur und Westbaltischem Kulturkreis am Übergang von der
älteren zur jüngeren Kaiserzeit einerseits und von der späten Kaiserzeit zur frühen Völkerwanderungszeit
andererseits4.
Trotz einer Vielzahl von Publikationen zu Metallbeschlägen von Gürteln im Gebiet der Przeworsk-
-Kultur und aus anderen Regionen des Barbaricums bestehen nicht unbedeutende Forschungslücken.
Der Fundanwachs erlaubt einen neuen typologischen Gliederungsversuch der Riemenzungen aus dem
Gebiet der Przeworsk-Kultur und auf dieser Grundlage eine Analyse ihrer Chronologie, Verbreitung,
kulturellen Verbindungen und unterschiedlichen Zugehörigkeit zu Männer- und Frauentracht. Die Arte¬
fakte sind in der Form stark differenziert, Hauptunterscheidungsmerkmal ist die Ausformung von Schaft
und Abschluss, weiterhin können Größe und Proportionen zur Klassifizierung herangezogen werden. Es
wurden 15 Riemenzungentypen erfasst, die wegen bestimmter gemeinsamer Merkmale in acht Gruppen
zusammengestellt sind.
Gruppe
I.
Typ 1 — umfasst Beschläge, deren Abschluss profiliert ist. Sie gliedern sich in neun Vari¬
anten
(Taf.
I:
1-17,
II:
1-15,
III:
1-5, Karten 1-4, Liste 1). Variante 1 wird an den Beginn der Stufe Bl
datiert, Variante 2 in die Stufe
В
1 und an den Beginn der Stufe B2, Variante 3 tritt in etwa gleichem Maße
2
A. Bitner-Wróblewska
1989; dies. 2001; 2003; K. Raddatz 1999; A. Kokowski 1999; ders. 2005; 2009; M.-J.
Brather 2004; R. Madyda-Legutko 2006; M.
Mączyńska
2007.
3
E.
Meyer
1966;
J. Tejral
1971;
H.
Geisler 1976;
G.
Domański
1992;
E. Droberjar
1997;
M.
Olędzki
1997.
4
T.
Dąbrowska
1970;
A. Bitner-Wróblewska
1989; dies. 1999; 2001; 2003;
R.
Madyda-Legutko 1990a· dies
2006; 2009.
____________________________________________________________________________________________________211
in Bl
und zu Beginn von B2 auf. Die übrigen Varianten des Typs 1 sind jünger. Die Varianten 4 und 5
gehören an den Anfang der Stufe B2, die Varianten 6-9 sind für die entwickelte Stufe B2 charakteristisch.
Wie im Gebiet der Przeworsk-Kultur wurden auch in anderen Gegenden des Barbaricums Riemenzungen
mit profilierten Abschlüssen seit Beginn der Römischen Kaiserzeit verwendet. Sie sind sehr vielgestaltig
(Taf.
Ill:
6-10,
IV:
1-14,
V:
1-12,
VI:
1-5), viele Varianten sind im Gebiet der Przeworsk-Kultur nicht
vertreten. Profilierte Formen sind weit verbreitet und treten sowohl in Mittel- als auch in Nordeuropa
sowie vereinzelt gleichfalls am Rhein auf. Den Varianten 1-3 entsprechende Exemplare sind haupt¬
sächlich in Mitteleuropa zu finden. Riemenzungen ähnlich der Variante 1 treten schon in der Schlussphase
der
Latène-Kultur
sowie in Böhmen im Kontext mit dem Horizont des Marbod-Reiches (Phase
В
1
а)
auf. In der Stufe B2 findet eine gewisse Veränderung des Stiles statt, was zu größeren und massiveren
profilierten Riemenzungen führt (Varianten 4-9). Ihnen nahestehende Stücke treten hauptsächlich im
Wielbark-Kontext, im eibgermanischen Gebiet und in Nordeuropa auf.
Die Träger der Przeworsk-Kultur zieren Gürtel in Bl und B2 sowohl mit nur einem Endbeschlag als
auch mit mehreren Riemenzungen des Typs 1. In der Männertracht treten sie vor allem in
В
1 auf, in der
Frauentracht werden sie hingegen hauptsächlich in B2 und vor allem in der östlichen Zone der Przeworsk-
Kultur eingesetzt. Zur Kriegertracht gehörende Exemplare der Varianten 1-3 bilden mit Achterschnallen
(Gruppe A) einen Satz, in der Stufe B2 sind sie mit verschiedenen Schnallentypen kombiniert
(Taf.
XLVI:
1,
За,
XLVII:
1, 2). Die für die Frauentracht hauptsächlich in der östlichen Zone der Przeworsk-Kultur
charakteristischen Endbeschläge der Varianten 4-6 und 8 gehören zu Garnituren
(Taf.
XLVIII:
1
,
2), die
jenen der Frauen der Wielbark-Kultur zu dieser Zeit ähneln.
Typ 2 — umfasst Beschläge, bei denen der Schaft mit einer Kugel oder einer Kugel mit Zapfen
abgeschlossen ist. Sie bilden sechs Varianten
(Taf.
VI:
6-11,
VII:
1-9,
VIII:
1-13, Karten 5-8, Liste 2).
Endbeschläge dieses Typs gehören nicht zu den häufigen Funden im Gebiet der Przeworsk-Kultur. Sie sind
schon aus Kontexten der jüngeren vorrömischen Eisenzeit, aus der Stufe A2 (Variante 1) bzw. der Stufe
A3 (Varianten 1 und 2) bekannt. Zum charakteristischen Trachtelement werden sie jedoch erst in der Stufe
B2 (Varianten
l—Ą)
und in der Phase
Cla
(Varianten 1 und 2). Die Varianten 5 und 6 hingegen datieren
in die Stufe
С
1. Außerhalb des Gebietes der Przeworsk-Kultur ist, was Größe, Massivität der Kugel und
Details der Ausformung des Abschlusses selbst angeht, eine Formenvielfalt der Beschläge des Typs 2
und ihnen nahestehender Stücke zu beobachten
(Taf.
IX:
1-11,
X:
1—10,
XI:
1—5). Belegt sind einerseits
Stücke, die den Funden aus dem Przeworsk-Gebiet entsprechen, als auch Riemenzungen, die dort keine
Entsprechung haben — besonders der Variante 1 nahestehende Formen. Endbeschläge des Typs 2 treten
außer im Gebiet der Przeworsk-Kultur auch im nördlichen Mitteleuropa, im eibgermanischen Gebiet, in
Böhmen, Mähren, Niederösterreich und in der Südwestslowakei auf. Der Variante 1 nahestehende Stücke
konzentrieren sich in Nordeuropa. Endbeschläge des Typs 2 werden in allen Gegenden des Barbaricums
innerhalb eines ähnlichen chronologischen Rahmens genutzt und sind vor allem für die Männertracht
kennzeichnend. Nur einzelne Stücke der Varianten 1, 3 und 4 im Gebiet der Przeworsk-Kultur gehören
zur Frauentracht. Riemenzungen des Typs 2 werden mit Schnallen mit rechteckigem Rahmen (Gruppe
G) oder mit D-förmigem Rahmen (Gruppe D) in Garnituren zusammengestellt
(Taf.
XLVIII:
3-5).
Gruppe
IL
Typ 3 — umfasst im Gebiet der Przeworsk-Kultur nicht sehr zahlreiche Beschläge mit
einem Schaft in Form eines schmalen Stiftes
(Taf.
XI:
6-11, Karte 9, Liste 3). Sie erscheinen in der Stufe
A3, recht wenige Stücke datieren nach Bl, charakteristisch sind sie hingegen für die Zeit von B2b bis
Cla.
Außerhalb des Gebietes der Przeworsk-Kultur
(Taf.
XII: 1-5) sind Endbeschläge des Typs 3 für den
Horizont des Auftretens breiter Gürtel mit rechteckiger Doppeldornschnalle (Gruppe G), sie gehörten
wohl zu einem zweiten, schmaleren Gürtel der Kriegertracht.
Gruppe
III.
Typ 4 — fasst Beschläge mit einem scheibenförmigem Abschluss zusammen
(Taf.
XII:
6-10,XIII: 1-9,XIV: 1,2, Karte 10,Liste4). Sie datieren in die Zeit von B2b bis
С
la,
wobei die Mehrheit
in Komplexen der Phase B2b auftritt. Derartige Endbeschläge liegen aus dem westlichen Teilgebiet der
Przeworsk-Kultur vor, außerhalb davon kommen sie vor allem in Böhmen, in Mähren und an der Oder
vor. In den sonstigen Regionen sind sie nur vereinzelt bezeugt
(Taf.
XIV: 3-8,
XV:
1-6). Riemenzungen
des Typs 4 sind sowohl im Gebiet der Przeworsk-Kulturals auch in anderen Regionen charakteristischer
Bestandteil der Kriegertracht und bildeten mit Schnallen mit Rechteckrahmen (Gruppe G) eine Garnitur
(Taf.
XLIX: 1,2). Nur selten sind sie in der Frauentracht vertreten.
Typ 5__ihm gehören Beschläge mit ringförmigem Abschluss an, die sich in zwei Varianten teilen
lassen
(Taf.
XV:
7-Ю, XVI: 1-8, XVII: 1-5, XVIII: 1-3, XIX: 1-3,
XX:
1, 2, Karten 11, 12, Liste 5):
Riemenzungen der Variante 1 sind für die Phase
Cla
charakteristisch, Exemplare der Variante 2 für die
Zeit von B2b bis
Cla.
Außerhalb des Gebietes der Przeworsk-Kultur konzentrieren sich Beschläge der
2
j
2 Zusammenfassung
Variante 1 im Nordteil des mitteleuropäischen Barbaricums, vor allem im Gebiet der Wielbark-Kultur.
Weniger zahlreich sind sie in der Luboszyce-Kultur, im eibgermanischen Gebiet, in Schleswig-Holstein,
in den Moordeponierungen Nordeuropas sowie im Westbaltischen Kulturkreis, nur vereinzelt sind sie
in den Regionen südlich der Przeworsk-Kultur bezeugt
(Taf.
XXI: 1-13). Endbeschläge der Variante 2
hingegen treten vor allem im Gebiet der Bogaczewo-Kultur auf, in anderen Kulturgebieten kommen sie
nur sporadisch vor
(Taf.
XXII: 1-5, XXIII: 1-3). Beschläge des Typs 5 treten im Gebiet der Przeworsk-
-Kultur und in anderen Regionen innerhalb eines ähnlichen chronologischen Rahmens auf, doch sind
sie in manchen Regionen noch während der Phase Clb präsent, wie im Westbaltischen Kulturkreis oder
in Ostschleswig. Die Variante 1 ist in der Przeworsk-Kultur Bestandteil von Gürteln, die von Männern
getragen werden, und ist vor allem mit Schnallen mit rechteckigem Rahmen (Gruppe G) vergesellschaftet
(Taf.
L:
1). Die massiven Beschläge der Variante 2 hingegen gehören zu breiten Kriegergürteln, die mit
Schnallen mit Doppeldorn (Gruppe G) versehen sind
(Taf. LI: 2b,
3,
LIII:
1). Dies alles betrifft auch die
Riemenzungen des Typs 5 aus anderen Kulturgebieten.
Typ 6 — umfasst Riemenzungen mit Ringabschluss und Zapfen. Sie lassen sich in drei Varianten
untergliedern
(Taf.
XXIV: 1-9, XXV: 1-7, XXVI: 1-6, Karten 13, 14, Liste 6). Beschläge des Typs 6 sind
im Gebiet der Przeworsk-Kultur nahezu ausschließlich in
Inventaren
der Phase
Cla
vertreten, nach B2b
ist nur ein Stück der Variante 3 (Kompina, Grab 13) zu datieren. Außerhalb des Gebietes der Przeworsk-
-Kultur konzentrieren sich der Variante 1 nahestehende Beschläge deutlich im südlichen Küstenbereich
der Ostsee und hier vor allem im Gebiet der Wielbark-Kultur
(Taf.
XXVII: 1-7). Mit dieser Verbreitung
steht wohl auch ihr Auftreten in Skandinavien in Zusammenhang, in anderen Regionen des Barbaricums
sind sie seltener
(Taf.
XXVII: 8-10,
XXVIII:
1-9). Die wenigen Exemplare der Variante 2 treten ebenfalls
in der Wielbark-Kultur auf
(Taf.
XXVIII:
10-12). Beschläge der Variante 3 hingegen sind als typische
Erzeugnisse der Przeworsk-Kultur anzusehen, denn sie sind außerhalb ihres Gebietes unbekannt. Die
überwiegende Zahl der Beschläge vom Typ 6 im Barbaricum datiert nach
Cla,
in manchen Regionen
waren sie noch länger in Gebrauch, zum Beispiel in der Wielbark-Kultur bis Clb—C2. Für diese späten
Vertreter sind trapezförmige „Zapfen kennzeichnend. Im Gebiet der Przeworsk-Kultur sind Beschläge
des Typs 6 vor allem für die Männertracht charakteristisch, Exemplare der Variante 1 treten zusammen
mit Schnallen der Gruppe
G
auf, seltener mit Schnallen der Gruppe
D
(Taf. L:
2-^4). Die massiven Vari¬
anten 2 und 3 gehören zu breiten Gürteln der männlichen Tracht und bilden mit rechteckigen Schnallen
mit Doppeldorn (Gruppe G) eine Garnitur. Im Barbaricum waren Endbeschläge des Typs 6 allgemein
für die Männertracht charakteristisch, doch sind — etwa im Gebiet der Wielbark-Kultur — auch der
Frauentracht zugehörige Exemplare belegt (Variante 1).
Typ 7 — Zu diesem Typ gehört nur ein aus dem Gebiet der Przeworsk-Kultur bekannter Beschlag,
den zwei aneinandersitzende Ringe als Abschluss auszeichnen
(Taf.
XXIX: 1, Karte 15, Liste 7), der
nach
Cla
datiert und einer Männertracht angehört. Vergleichbare Riemenzungen treten in dieser Phase
im Gebiet der Wielbark-Kultur auf und sind auch von den nordeuropäischen Mooropferplätzen bekannt
(Taf.
XXIX: 2-А). Bemerkenswert ist der Fund einer Gussform für solche Riemenzungen aus dem Südteil
des Barbaricums — von
Pasohlávki
in Mähren.
Typ 8 — Zu diesem Typ gehören Riemenzungen mit kleinem Schälchenabschluss
(Taf.
XXIX: 5-11,
Karte 16, Liste 8). Sie treten im Gebiet der Przeworsk-Kultur schon in der Phase B2b auf, sind aber in
Cla
häufiger. Ihre Nachweise beschränken sich auf das westliche Teilgebiet dieser Kultur. Sonst treten
sie auch an der Oder, im eibgermanischen Gebiet, bei den Westbalten sowie in Nordeuropa auf. Nur
vereinzelt liegen sie aus dem südlichen Teil des Barbaricums vor
(Taf.
XXX: 1-7). Exemplare des Typs
8 datieren in allen Gebieten des Barbaricums genauso wie im Gebiet der Przeworsk-Kultur, nur sind sie
außerhalb dieser etwas zahlreicher in der Stufe B2 vertreten. Derartige Riemenendbeschläge gehören in
allen Gebieten des Barbaricums zur Männer-
(Taf. LI:
1), nur äußerst selten zur Frauentracht und bilden
mit Rechteckschnallen der Gruppe
G
Garnituren.
Gruppe
IV.
Typ 9 — Hierzu gehören im Gebiet der Przeworsk-Kultur recht häufig auftretende flache,
annähernd rechteckige Riemenzungen, die sich in fünf Varianten gliedern lassen
(Taf.
XXXI: 1-14, XXXII:
1-12,
XXXIII:
1-7,
XXXIV:
1-4,
XXXV:
1,2, Karten 17-20,
Liste
9). Vereinzelt liegen Beschläge der
Variante 1 aus den Phasen A2 und A3 der vorrömischen Eisenzeit vor, charakteristisch sind sie jedoch
für die Stufen Bl und B2, wobei recht viele Exemplare nach Bl datieren (Karte 18). Jünger sind die
übrigen Varianten (2-5) des Typs 9, welche nach B2b und
Cla
datieren. Im Gebiet der Przeworsk-Kultur
lassen sich deutliche Unterschiede in der Verbreitung der einzelnen Varianten des Typs 9 erkennen. Die
Variante 1 ist hauptsächlich im Westteil der Przeworsk-Kultur und in Nordmasowien vertreten, von wo
auch die ältesten, in die vorrömische Eisenzeit datierende Stücke stammen. Auch nahezu alle Vertreter
__________________________________________________________________________________________213
der Varianten 2 und 3 wurden im westlichen Teilgebiet der Przeworsk-Kultur gerunden, hingegen kam
die Mehrzahl der Beschläge der Varianten 4 und 5 in den Gebieten östlich der Weichsel und im Süden bis
zum San zum Vorschein. Unterschiede bei der Verbreitung der Varianten des Typs 9 sind auch innerhalb
anderer Kulturgebiete erkennbar. In der Stufe
В
1 kommt die Mehrzahl der der Variante 1 nahestehenden
Exemplare im westlichen Teil des Barbaricums vor, vor allem im eibgermanischen Gebiet einschließlich
Böhmens
(Taf.
XXXV: 3, 4). In der Stufe B2 treten sie auch in anderen Gebieten auf
(Taf.
XXXV: 8, 10,
XXXVI: 1-9), etwa denen von Wielbark-, Bogaczewo- und Luboszyce-Kultur. Beschläge der Varianten 2
und 3 streuen locker und weit im mitteleuropäischen Barbaricum und auch in Nordeuropa
(Taf.
XXXVI:
10 12,
XXXVII:
1-6). Die recht große Zahl von Beschlägen der Variante 3 auf dem Gräberfeld von Kem-
nitz im Havelland wird als Ergebnis von Beeinflussungen seitens der Przeworsk-Kultur auf diese Region
betrachtet (H. Geisler 1976). Deutlich tritt der Raum mit häufigem Auftreten der Variante 5 hervor. Er
umfasst neben dem Gebiet der Przeworsk-Kultur auch jene der Bogaczewo- und der Sudauischen Kultur,
für die durchbrochen gearbeitete Exemplare kennzeichnend sind
(Taf.
XXXVIII:
1-6,
XXXIX:
1-3). Die
Wielbark-Kultur zeichnen hingegen den Varianten 4/5 nahestehende Exemplare aus
(Taf.
XXXVII:
7-9).
Die Zeitstellung der Beschläge vom Typ 9 außerhalb des Gebietes der Przeworsk-Kultur ist die gleiche
wie die der Exemplare innerhalb ihres Gebietes: In der Stufe Bl kommt hauptsächlich die Variante 1
vor, in B2 und
Cla
treten die Varianten 2-5 auf. Riemenzungen des Typs 9 der Przeworsk-Kultur gehö¬
ren hauptsächlich zur Kriegertracht, feste Vergesellschaftungen mit bestimmten Schnallentypen in der
vorrömischen Eisenzeit und Stufe Bl lassen sich aber nicht erkennen, in B2 und
Cla
hingegen sind sie
vor allem mit rechteckigen Schnallen der Gruppe
G
kombiniert
(Taf.
XLIX: 2, 3). Die Varianten 4 und 5
sind Bestandteile breiter, mit Doppeldornschnallen (Gruppe G) geschlossener Gürtel
(Taf.
LII:
lb, 2b,
3).
Wie in der Przeworsk-Kultur sind Riemenzunge des Typs 9 auch in anderen Regionen des Barbaricums
hauptsächlich Bestandteile der Männertracht. Funde dieser Gebiete belegen vielfältige Einsatzmöglich¬
keiten innerhalb der Kriegertracht, u.a. als Endbeschläge von Schuhriemen (Variante 1).
Gruppe
V.
Typ 10 — umfasst flache, lang-dreieckige Riemenzungen
(Taf.
XL: 1, Karte 21, Liste
10). Aus dem Gebiet der Przeworsk-Kultur ist nur ein Exemplar dieses Typs (Siedlung von
Igołomia)
bekannt, das lediglich allgemein in die jüngeren Kaiserzeit datiert werden kann. Im Barbaricum treten
solche Beschläge in weiter Streuung auf
(Taf.
XL: 2-6) und gehörten wohl zu Männertracht.
Gruppe
VI.
Typ 11 —vereint schnabelförmige Riemenzungen, die sich durch einen asymmetrischen
Abschluss auszeichnen
(Taf.
XL: 7-Ю, Karte 22, Liste 11). Sie sind Leitfimde Stufen C3 und D, doch
erschwert ihre geringe Zahl eine präzisere Datierung. Funde dieses Typs konzentrieren sich deutlich im
Gebiet der Dollkeim/Kovrovo-Kultur, recht zahlreich sind diese Beschläge auch im Gebiet der Wielbark-
Kultur an der unteren Weichsel, in
Masowien
rechts der Weichsel sowie im Gebiet der
Masłomęcz-Gruppe.
Nur vereinzelt liegen sie aus anderen Regionen Mitte- und Nordeuropas vor
(Taf.
XL: 11-14, XLI: 1-7)
für den Raum südlich der Przeworsk-Kultur sind sie überhaupt nicht bezeugt. In der Przeworsk-Kultur
gehören sie zum männlichen Trachtmodell und sind mit Schnallen mit verdicktem Rahmen (Gruppe
H) kombiniert. In den anderen Gebieten, wo solche Riemenzungen auftreten, gehören sie sowohl zur
Männer- als auch zur Frauentracht.
Typ 12 — Zu diesem Typ gehören flache, zungenförmige Riemenendbeschläge mit geraden Längssei¬
ten und gerundetem Abschluß
(Taf.
XLI: 8-15, XLII: 1-6, Karte 23, Liste 12), die sich in drei Varianten
untergliedern lassen. Die Variante 1 ist nur aus zwei Fürstengräbern von
Wrocław-Zakrzów (Sackrau)
bekannt (Grab
II
und Grab
III),
die dem überregionalen Prankgrabhorizont der Stufe C2 angehören.
Die anderen beiden Varianten sind jünger. Beschläge der Variante 2 sind eine Leitform Stufen C3 und
D, die Variante 3 hingegen datiert ausschließlich in die frühe Völkerwanderungszeit (Stufe D). Der Va¬
riante 1 nahestehende und in das 3. Jh. datierende Riemenzungen sind lediglich aus dem sarmatischen
Milieu der Ungarischen Tiefebene bekannt. In jener Zeit wurden von den
Sarmaten
in Osteuropa und im
Kaukasusvorland unterschiedliche zungenförmige — auch der Variante 1 nahestehende — Riemenend¬
beschläge verwendet. Beschläge der Variante 2 sind hingegen im Gebiet der Dollkeim/Kovrovo-Kultur
am zahlreichsten, daneben sie sie aus
Inventaren
von Bogaczewo-, Sudauischer und Ostlitauischer
Hügelgräberkultur bekannt. Recht häufig kommen sie auch auf Fundplätzen der Wielbark-Kultur und
der
Masłomęcz-Gruppe
vor, Einzelnachweise erbringen Pommern,
Gotland,
Jutland
sowie die Gebiete
südlich der Przeworsk-Kultur
(Taf
XLII: 7-11, XLIII: 1-13). Bemerkenswert ist das völlige Fehlen
der Beschläge vom Typ 12 im westlichen Teil des europäischen Barbaricums. Beschläge der
Vanante
3 hingegen liegen aus dem nomadischen Milieu Osteuropas vor. Zungenförmige Riemenendbeschläge
sind in allen Gebieten ihres Vorkommens Bestandteil der Männer- und Frauentracht treten zusammen
mit Schnallen mit verdicktem ovalem Rahmen auf.
214 Zusammenfassung
Typ
із
— Ein weiterer in der Przeworsk-Kultur verwendeter Typ umfasst flache, breite, massive Rie¬
menzungen mit einer gezipfelten Abschlusskante und Stempelverzierung auf der Schauseite
(Taf.
XLIV:
1-4, Karte 24, Liste 13). Es sind aus dem genannten Kulturgebiet drei Exemplare aus Bronze bekannt,
von denen eines
(Taf.
XLIV: 1) vergoldet ist. Dem Typ 13 entsprechende Beschläge gehören nicht zu den
häufigen Funden im Barbaricum. Vereinzelte silberne Stücke mit großen Ausmaßen stammen aus dem
litauischen Teilgebiet des Westbaltischen Kulturkreises, aus dem Lubliner Land und aus dem Mitteldo¬
nauraum. Etwas kleinere Beschläge wurden in den Regionen südlich und westlich der Przeworsk-Kultur
gefunden
(Taf.
XLV: 1-6). Mit Blick auf die Zeitstellung ähnlicher Stücke können Riemenzungen des
Typs 13 nach D2 datiert werden. Unzweifelhaft handelt es sich um Bestandteile von Prunkgürteln sowohl
in der Männer- wie auch in der Frauentracht.
Gruppe
VII.
Typ 14 — Zu diesem Typ gehören im polychromen Stil verzierte Riemenzungen, die
gefasste Almandine tragen und durch die zwei goldenen „dosenförmigen Exemplare aus dem Fürstengrab
von Jakuszowice
(Taf.
XLIV: 5, 6, Karte 25, Liste 14) repräsentiert sind. Entsprechend der Datierung
des Grabes gehören die Beschläge in die dreißiger Jahre des 5. Jhs. Parallelen zu ihnen sind weder im
mitteleuropäischen Barbaricum noch in Osteuropa zu finden, hingegen sind aus dem nomadischen Milieu
(Krim, Ungarische Tiefebene) flache zungenförmige Riemenendbeschläge mit Einlagen aus Halbedel¬
steinen bekannt. Die Stücke von Jakuszowice knüpfen mit ihren spezifisch gestalteten Abschlüssen an
vereinzelt im Donauraum, in der Ostslowakei, aber auch auf der Krim und im Dongebiet auftretende
flache Beschläge an (Karte 25). Alle diese, aus dem Milieu der Reiternomaden stammende Riemenzungen
datieren in die erste Hälfte des 5. Jhs. und werden als Beschläge von Riemen des Schuhwerks gedeutet.
Dies wird wohl auch auf die Stücke von Jakuszowice zutreffen. Sie gehören aller Wahrscheinlichkeit nach
zu einer im polychromen Stil gefertigten Garnitur, die auch zwei kleine Schnallen mit rundem Beschlag
und zwei lunulaförmige Beschläge umfasst.
Gruppe VIII. Typ 15 — Hierzu gehören vereinzelt im Gebiet der Przeworsk-Kultur auftretende
einfache Beschläge in Rechteckform
(Taf.
XLIV: 7, 8, Liste 15), die als Endbeschläge verwendet worden
sein können (vgl. H.W. Böhme 1974, 78; A. Rau 2010a, 279-282). Sie müssen nach C2 und C3 datiert
werden. Die Verwendung solcher Gürtelelemente ist für das
mittel-
und nordeuropäische Barbaricum
durch einige wenige Funde bezeugt. Sie unterscheiden sich voneinander durch Größe und Proportionen
und gehören gegen Ende des 4. Jhs. und zu Beginn des 5. Jhs. zu Gürtelgarnituren mit Schnallen vom
Typ Cuijk-Tongern. Derartige Garnituren liegen von Gräberfeldern zwischen unterer Elbe und unteren
Niederrhein sowie von Föderatengräbern in Toxandrien vor. Gelegentlich treten sie auch in anderen
Gebieten des Barbaricums auf (z.B. Nydam).
Die Verwendung von Riemenzungen im Gebiet der Przeworsk-Kultur setzt schon in der vorrömischen
Eisenzeit — allerdings mit noch wenigen Exemplaren — während der Stufe A2 ein (Typ 2 Variante 1 ; Typ
9 Variante 1). Sie gehören in dieser Zeit zur Männertracht und treten nicht mit metallenen Gürtelschließen
auf. In der Stufe A3 kommen weitere Riemenzungen hinzu, die mit kleinen Kugeln (Typ 2 Variante 2)
oder stabförmig (Typ 3) abschließen. Das Auftreten von einfachen Riemenzungen mit Kugelabschluss
in A2 und A3 ist auf Einflüsse der
Latène-Kultur
zurückzuführen (vgl.
Anm.
68). Letztere hat aber keine
den Typen 3 und 9 ähnelnden Beschläge aufzuweisen, der Variante 1 des Typs 9 nahestehende Formen
kennt aber die Jastorf-Kultur (vgl.
Anm.
227).
Zu Beginn der älteren Kaiserzeit adaptiert die Bevölkerung der Przeworsk-Kultur wie auch andere
Gruppen im Barbaricum den kräftig profilierten Stil. Die Anregungen dazu kommen aus dem im Böhmi¬
schen Becken angesiedelten Marbod-Reich. Es erscheinen im Przeworsk-Kulturgebiet in dieser Zeit sehr
individuell gestaltete Riemenzungen mit kräftig profilierten Schäften (Typ 1,
Var.
1-3). Die Varianten
1 und 2 sind für die Stufe Bl kennzeichnend, die Variante 3 ist länger in Benutzung und läuft bis in die
beginnende Stufe B2. Während der Stufe Bl werden aus der vorrömischen Eisenzeit bekannte Formen
weiter genutzt (Typ 3), wobei die Variante 1 des Typs 9 jetzt sogar häufiger ist. Riemenzungen treten in
Stufe Bl vorwiegend im westlichen Teilgebiet der Przeworsk-Kultur auf, was mit der Ausbreitungsrich¬
tung des neuen Stils zu erklären ist; Form und Verbreitung der Riemenzungen mit profiliertem Schaft der
Stufe Bl aus dem Gebiet der Przeworsk-Kultur weisen auf Beziehungen zum eibgermanischen Kultur¬
kreis. Der Beschlag Typ 1,
Var.
1 verweist auf Verbindungen zu Funden der
Latène-Kultur
zur Zeit der
Oppida
(vgl.
Anm.
21). Im Zusammenhang mit der Ausbreitung des kräftig profilierten Stils erscheinen
im Gebiet der Przeworsk-Kultur Gürtelgarnituren, zu denen die Endbeschläge vom Typ 1,
Var.
1-3 und
verschiedene Achterschnallen (Gruppe A) gehören
(Taf.
XLVI: 1 ) und die von Kriegern getragen werden.
Die Zusammensetzung der Bewaffnung in den Gräbern, die auch die genannten Beschläge bargen, lässt
______________________________________________215
annehmen,
dass
sie in einigen Fällen von Riemen der Schwertaufhängung stammen. In Stufe
В
1 erschein¬
ende Beschläge mit einem massiven, abgesetzten, hakenarigem Niet, die zum Schwertgurt gehören kön¬
nten
(Taf.
XLVI: 3b), bestätigen die westlichen Beziehungen der Przeworsk-Kultur in dieser Zeit.
Mit Beginn der Stufe B2 ist im Gebiet der Przeworsk-Kultur, wie auch in anderen Regionen des eu¬
ropäischen Barbaricums, nicht nur eine große Formenvielfalt der Riemenzungen zu beobachten, sondern
auch überhaupt eine starke Zunahme der Sitte, Riemenenden mit Metallbeschlägen zu versehen. Es laufen
bestimmte stilistische Entwicklungslinien weiter, wie die anhaltende Verwendung von Beschlägen mit im
Querschnitt runden Schäften zeigt. Es erscheinen jedoch auch neue Typen mit etwa flach-rechteckigem
Schaftquerschnitt mit verschiedenen Abschlüssen. Mit diese neuen Formen von Riemenzungen startet ein
stilistischer Zyklus, der auch die beginnende jüngere Kaiserzeit umfasst. In dieser Zeit sind auch andere
Typen von Beschlägen häufig, die am Mittelteil des Gürtelriemens angenietet sind, und es erscheinen
neue Schnallenformen. Erst jetzt sind Gürtel der Frauentracht reicher mit Metallelementen versehen. In
Stufe B2 zeichnet sich eine klare Trennung der Garnituren nach den Geschlechtern ab. Frauen bevorzugen
Schnallen mit D-förmigem Rahmen (Typ Dl), für die Männertracht sind Gürtel charakteristisch, die mit
häufig mehrteiligen Rechteckschnallen (Typ
G
16) zu schließen sind.
Im Gebiet der Przeworsk-Kultur ist in Stufe B2 mit dem fortwährenden Tragen der Beschläge Typ
3,
Var.
1 das schon erwähnte Fortdauern des Stiles der Stufe Bl zu bemerken. Sie gehören zu einer sich
abhebenden Gruppe von Gürteln, für welche u.a. mehrere derartige Endbeschläge charakteristisch sind
und die von Männern getragen werden
(Taf.
XLVII: 1, 2). In B2 erscheinen erneut Beschläge mit Kugel-
abschluss Typ 2,
Var.
1 und 2 sowie als neue Formen die Varianten 3 und 4 dieses Typs. Aufgrund von
stilistischen Veränderungen in und besonders am Ende der Stufe B2 erscheinen massivere Formen der
Beschläge mit profiliertem Schaft (Typ 1,
Var.
4—9). Sie knüpfen vor allem an Funde aus dem Gebiet
der Wielbark-Kultur, den Ostseeinseln und des eibgermanischen Gebietes an. Innerhalb der Przeworsk-
-Kultur ist eine deutliche Konzentration verschiedener Varianten der massiven bronzenen Riemenzungen
des Typs 1 in ihrem östlichen Teilgebiet zu beobachten. Sie bilden zusammen mit eisernen Schnallen mit
D-förmigem Rahmen (Typen Dl und D2), mit bronzenen Ringverbindungen und Ringzwingen sowie
verschiedenen weiteren Gürtelbeschlägen Garnituren
(Taf.
XLVIII:
1, 2). Solche Gürtel sind wohl als
bestimmte Adaption des Wielbark-Trachtmodells durch die Gruppen im östlichen Teilgebiets der Prze¬
worsk-Kultur zu verstehen. Den Gürteln der Frauentracht im Wielbark-Stil sind Garnituren bzw. ihre
Elemente von den Gräberfeldern
Niedanowo, Nadkole, Kamieńczyk, Modła
und
Krupice
am ähnlichsten.
Nach B2 datieren auch die Endbeschläge mit profilierten Schäften (Typ 1,
Var.
2) und mit Kugelabschluss
(Typ 2,
Var.
2) aus ElitegTäbern (Zgliczyn-Pobodzy,
Gosławice-Opole).
Aus dem Gebiet der Przeworsk-
-Kultur ist weiterhin die Garnitur mit Beschlägen Typ 2,
Var.
1 und 2 bekannt, dem Silbereinlagen einen
prunkvollen Charakter verleihen (XLVII: 3).
Sowohl in B2b als auch in
Cla
heben sich Gürtel der Przeworsk-Männertracht hervor, zu denen in
der Regel eine Rechteckschnalle (Gruppe G) gehört, deren Enden flache Metallabschlüsse zieren und
deren Riemen mit verschiedenen angenieten Beschlägen versehen ist. Die Riemenzungen dieser Gürtel
weisen unterschiedliche Formen auf und gehören meist zu den Varianten 2 und 3 des Typs 9 und nur
sporadisch zur Variante 1. Mit der Phase B2b erscheinen in der Tracht völlig neue, vorher nicht bekannte
Riemenendbeschläge mit flachem Schaft und Scheiben- (Typ 4) bzw. schüsseiförmigem Abschluss (Typ
8). In der Phase
Cla
werden Riemenzungen mit Ringabschluss (Typ 5,
Var.
1) bzw. mit Ringabschluss mit
Zapfen (Typ 6,
Var.
1) eingeführt, ausnahmsweise treten auch Riemenzungen mit Doppelringabschluss
(Typ 7) auf.
Riemenzungen Typ 9,
Var.
2 und 3 sowie Typ 4 und Typ 8 sind für die Kriegertracht im westlichen
Teil der Przeworsk-Kultur kennzeichnend. Den stilistischen Einfluss dieser Gürtel verraten Garnituren
mit vergleichbaren Beschlägen in anderen Kulturgebieten, etwa Endbeschläge vom Typ 9 im eibger¬
manischen Gebiet (u.a. auf dem Gräberfeld Kemnitz), in Schleswig-Holstein und in Nordeuropa. Den
Sätzen aus dem Gebiet der Przeworsk-Kultur sind Garnituren mit Beschlägen vom Typ 4 sehr ähnlich,
die vom Gräberfeld
Lužec nad Vltavou
in Böhmen stammen. Weiterhin stimmt die Ausstattung einiger
Gürtel mit Beschlägen vom Typ 8 aus der Przeworsk-Kultur mit Ensembles aus dem Elbgebiet überein
(z.B. Lindau/Sorge). Die Einführung von Beschlägen Typ 5,
Var.
1, Typ 6,
Var.
1, und Typ 7 in die Tracht
zeugt von Beziehungen der Przeworsk-Kultur zum nördlichen Teil des mitteleuropäischen Barbancums.
Derartige Beschläge treten vor allem im Gebiet der Wielbark-Kultur und des westbaltischen Kulturkreises
sowie aufnordeuropäischen Mooropferplätzen auf. Daher wird auch die in der Siedlung von
Pasohlávki
in Mähren gefundene Gussform für Riemenzungen, die für das südliche Ostseegebiet charaktenstisch
und auch im Material von Thorsberg und Illerup
A
vorhanden sind, als ein Beleg für Kontakte zwischen
2
j g
Zusammenfassung
den genannten Gebieten gewertet (J. Tejral 2006). Gürtel, die zur Tracht von Kriegern der Przeworsk-
-Kultur in Stufen B2b und
Cla
gehören und oben genannte Garnituren aufweisen, verfügen oft noch
über weitere Metallelemente zur Befestigung von kleinen Gegenständen der persönlichen Ausrüstung,
wie Feuerschlagbestecke, deshalb man sie wohl als Leibgürtel interpretieren kann.
Verschiedene massive Endbeschläge (Typ 5,
Var.
2; Typ 6,
Var.
2 und 3; Typ 9,
Var.
4 und 5) gehören
hingegen zu Garnituren von sich deutlich abhebenden, breiten Gürteln (bis zu 10 cm Breite) der Krieger
im Gebiet der Przeworsk-Kultur in den Phasen B2b und
Cla.
Sie werden mit recht großen Doppeldorn¬
schnallen mit rechteckigem Rahmen (Gruppe G) geschlossen. Zierendes Element bei einigen Beschlägen
ist eine Durchbruchsarbeit
(Taf.
XX:
1, 2,
XXXIII:
7,
XXXV:
1 ). Massive Riemenzungen derartiger Gürtel
treten außerhalb des Przeworsk-Kulrurgebiets vor allem im Gebiet des Westbaltischen Kulturkreises und
weniger zahlreich bei den Elbergermanen sowie in der Luboszyce-Kultur auf, belegt sind sie weiterhin
in
Inventaren
der Wielbark-Kultur, in Ostholstein sowie im Material nordeuropäischen Mooropferplätze.
Die Verbreitung derartiger Gürtel zeugt deutlich von interregionalen Beziehungen (Karte 27). Besonders
bei breiten Gürteln mit massiven Endbeschlägen (Typ 5,
Var.
2; Typ 9,
Var.
4 und 5) aus dem Gebiet der
Bogaczewo-Kultur und Sudauischen Kultur sind große Ähnlichkeiten zu Gürteln der Przeworsk-Kultur
zu bemerken. Stilistische Verbindungen dieser Kulturen werden auch anhand der Durchbruchsarbeiten
bei einigen Riemenendbeschlägen von breiten Gürteln sichtbar
(Taf.
XXII: 4,
XXXVIII:
5, 6,
XXXIX:
1-3). Die massiven Riemenzungen der Przeworsk-Kultur des Horizontes der Doppeldornschnallen, der
auf die Phasen B2b und
Cla
entfällt, zeigen auch stilistische Gemeinsamkeiten mit Beschlägen aus dem
Gebiet der Wielbark-Kultur (z.B. Typ 5,
Var.
2; Typ 9,
Var.
4/5). Auf der anderen Seite werden auch
Einflüsse der Wielbark-Kultur im Gebiet der Przeworsk-Kultur mit einzelnen Beispielen von bronzenen
Gürtelgarnituren der Männertracht (z.B. Prusiek, Grab 40 — Beschlag Typ 6,
Var.
3;
Wyszków,
Grab —
Beschlag Typ 9,
Var.
4) deutlich. Der Beschlag von Prusiek weist Beziehungen zum Wielbark-Milieu nicht
nur hinsichtlich des Materials auf, sondern auch aufgrund der Massivität des Zapfens am Ringabschluss
und seiner Verzierung
(Taf.
XXVII: 6, 7). Auch Beschläge Typ 6,
Var.
2 ähneln den nicht zahlreichen
aus dem Gebiet der Wielbark-Kultur, von Rügen und aus Schleswig-Holstein. Sie gehören im Gebiet der
Przeworsk-Kultur sowohl zu breiten als auch zu schmalen Gürteln. Massive Riemenzungen Typ 5,
Var.
2,
die zu breiten Gürteln gehören, treten nicht nur in den Gebieten von
Przeworsk-
und Wielbark-Kultur und
des Westbaltischen Kulturkreises auf, sondern auch der Luboszyce-Kultur, bei den Eibgermanen sowie
auf nordeuropäischen Mooropferplätzen. Die für Gürtel aus den Gebieten von
Przeworsk-
und Boga¬
czewo-Kultur charakteristischen massiven Riemenzungen Typ 9,
Var.
5 stammen auch aus Ostholstein.
Die weiträumige Verbreitung von breiten, mit Doppeldornschnallen zu schließenden und mit massiven
Riemenendbeschlägen versehenen Gürteln in den Phasen B2b und
С
1
a
zeugt von der Mobilität der Krieger
und von engen Kontakten zwischen Kriegergruppen aus unterschiedlichen Kulturgebieten.
Massive Riemenzungen der Phasen B2b und
Cla
sind auch von Fundplätzen am obergermanisch-
rätischen Limes (Typ 5, 6) und am Donaulimes (Typ 6) sowie von der römischen Station von
Mušov-
-Burgstall (Typ 5) bekannt. Letztere können mit Ereignissen im Rahmen der Markomannenkriege in Ver¬
bindung gebracht werden, im Falle ersterer sind Erklärungen für ihre Existenz nicht einfach zu finden.
Durch die Analyse der Inventarzusammensetzung von nach Phasen B2b und
Cla
datierenden Gräbern
der Przeworsk-Kultur kann ein Trachtmodell von Kriegern herausgearbeitet werden, welches zwei,
mitunter auch drei Gürtel umfasst und von denen einer oft sehr breit ist. Sie verfügten in der Regel
über verschiedengestaltige Endbeschläge. Zum breiten Gürtel gehört eine massive Doppeldornschnalle
mit rechteckigem Rahmen, der schmalere Gürtel (mit ca. 3 cm Breite) verfügt meist über eine kleinere
Rechteckschnalle (Gruppe G) oder seltener eine D-förmige Schnalle (Gruppe D)
(Taf. LI: 2a,b,
LII:
la,b, 2a,b). Zu den
Inventaren
mit zwei Gürteln gehören recht häufig Schwerter, was eine Deutung des
breiteren als Hüftriemen und des schmaleren als Schultergurt zur Schwertaufhängung erlaubt. Die Gurte
der Schwertaufhängung von Kriegern der Przeworsk-Kultur knüpfen an die rekonstruierten Schwertgürtel
der Typen 2 und 3 von Illerup
A an.
Riemenendbeschläge mit flachen Schäften (Typ 4, 6, 8) sowie die annähernd rechteckigen Beschläge
vom Typ 9 gehören nur in Einzelfallen zur Frauentracht und unterscheiden sich dann nicht von jenen aus
männlichen
Inventaren.
Einige Funde von Riemenzungen mit flachen Schäften (Typ 4,
Var.
1, Subvar.
1; Typ 6
Var.
1, Subvar. 3)
(Taf.
XIV: 1, XXV: 7) aus dem Gebiet der Przeworsk-Kultur zeugen von
Kontakten mit den
Sarmaten
der Ungarischen Tiefebene. Hinsichtlich der zweiteiligen Konstruktion
entsprechen sie dortigen Riemenzungen des 2. Jhs.
Die Bevölkerung der Przeworsk-Kultur nutzt zu Beginn der jüngeren Kaiserzeit nicht nur die ge¬
nannten Riemenzungentypen, sondern ebenfalls — wenn auch viel seltener — Beschläge mit Kugelab-
_________________________________________________________________________________________217
schluss
und längerem, profiliertem oder unverziertem Zapfen (Typ 2,
Var.
5 und 6) bzw. lang-dreieckige
Exemplare (Typ 10). Sie sind meist nur durch Einzelstücke repräsentiert, die darüber hinaus zum Teil
von Siedlungen stammen, was eine Rekonstruktion der Garnituren erschwert, zu denen sie gehören. In
anderen Gebieten des Barbaricums sind Beschläge vom Typ 2 auch Bestandteile von Schwertgürteln
und Gurten des Zaumzeugs.
Beschläge, die ausschließlich oder vor allem für die Phase Clb charakteristisch sind, liegen aus dem
Gebiet der Przeworsk-Kultur nicht vor. Dabei ist jedoch zu berücksichtigen,
dass
wir über verhältnismä¬
ßig wenig
Inventare
aus dem genannten Gebiet verfügen, die zuverlässig in diese Phase datiert werden
können. Es kann lediglich auf eine Garnitur aus einem Grab von Plawniowice in Oberschlesien mit einem
Beschlag Typ 6,
Var.
1 und einer Schnalle Dl7 verwiesen werden. Auch für die Stufe C2 ist die Zahl der
Funde nicht groß. Deutlich sind aber Veränderungen im Vergleich zur Struktur der Gürtelgarnituren in den
Phasen B2b und
Cla,
die sich in einer radikalen Verkleinerung der Anzahl der Endbeschläge, in anderen
Gürtelelementen sowie in anderen Schnallenformen zeigen. Riemenendbeschläge der Stufe C2 sind die
zungenförmigen Exemplare Typ 12,
Var.
1, die lediglich aus Grab
II
und Grab
III
von
Wrocław-Zakrzów
(Sackrau) vorliegen. Sie bestehen aus Edelmetall und sind Elemente von Prunkgürteln aus einem Frauen-
grab (Grab
II)
und einem Knabengrab (Grab
III).
Das Erscheinen solcher Beschläge in der zweiten Hälfte
des 3. Jhs. ist mit Kontakten der Eliten mit dem Reiternomadenmilieu des nördlichen Schwarzmeergebietes
und des Kaukasusvorlandes erklärbar. In diese Richtung weist auch der Stil anderer Gürteielemente aus
Grab
I
und Grab
II
von
Wrocław-Zakrzów
(Sackrau) (M.J.
Przybyła,
im Druck; R. Madyda-Legutko,
M.J.
Przybyła,
im Druck). Völlig vereinzelt im Gebiet der Przeworsk-Kultur sind die nach C2 und C3
datierenden Beschläge des Typs 15. Für die Rekonstruktion der mit ihnen verknüpften Garnituren liegen
keine ausreichenden Informationen vor. In anderen Gebieten des Barbaricum sind Riemenendbeschläge
in der Stufe C2 viel häufiger als im Gebiet der Przeworsk-Kultur. Die Wielbark-Kultur kennt weiterhin
massive, dem Typ 6 nahestehende Beschläge mit trapezförmigem „Zapfen , in Skandinavien erscheinen
Riemenzungen mit Schälchenabschluss und kurzen, breiten Körpern etwa Raddatz
J
III
2, die aus dem
Gebiet der Przeworsk-Kultur nicht bekannt sind und in der Regel mit Omegaschnallen kombiniert sind5.
Mehr Informationen, die eine Rekonstruktion der Gürtel der Przeworsk-Kultur erlauben, liegen für die
Stufe C3-D vor. Es werden jetzt vor allem Beschläge Typ 12,
Var.
2 und 3, seltener vom Typ 11 und nur
sporadisch vom Typ 13 genutzt. Darüber hinaus müssen im polychromen Stil gefertigte Beschläge vom
Typ 14 erwähnt werden, die mit Einflüssen aus dem hunnischen Milieu zu erklären sind. Es kommen jetzt
Schnallen mit rundem oder ovalem, mehr oder weniger verdicktem Rahmen zum Einsatz, die mitunter
über eine Zwinge verfügen. Der Forschungsstand zur Endphase der Przeworsk-Kultur ermöglicht zur
Zeit keine Aussagen dazu, welche der nach C3-D datierten Beschläge während des gesamten Zeitraumes
genutzt werden und welche noch zum Formenschatz der späteströmischen Kaiserzeit bzw. welche schon
zum völkerwanderungszeitlichen Material gehören. Dies betrifft auch die Schnallen. Es ist lediglich
möglich festzustellen,
dass
die am häufigsten anzutreffenden Endbeschläge der Typen 11 und 12
(Var.
2
und 3) in einen C3-D entsprechenden Zeitabschnitt gehören. Für die Stufe D2 sind hingegen die wenigen
Beschläge des Typs 13 und die polychromen Beschläge (Typ 14) charakteristisch.
In dem Zeitabschnitt von C3 bis
D
zeichnet sich deutlich eine die Wielbark- und die Przeworsk-
-Kultur, den Westbaltischen Kulturkreis und die
Masłomęcz-Gruppe
umfassende Zone mit Beschlägen
der Typen 11 bis 13 und der dazugehörenden Schnallen ab, innerhalb derer andere Gürtelgarnituren zum
Einsatz kommen als im sonstigen Barbaricum6. Es wird vermutet,
dass
die Beschläge sowohl vom Typ
11 als auch vom Typ 12 des Westbaltischen Kulturkreises, vor allem des Samlandes, von der Bevölke¬
rung anderer Kulturen, darunter der Przeworsk-Kultur, in ihren Formenschatz übernommen wurden (A.
Bitner-
Wróblewska
1989; dies. 2001; 2003).
Grundlegendes Verzierungsmotiv der Beschläge Typ 12,
Var.
2 der Przeworsk-Kultur sind gestem¬
pelte Kreisaugen, auch die Tremolierstichverzierung (Wolfszahnmotiv) tritt auf. Sie deutet stilistische
Beziehungen der Beschläge aus dem Samland und den Gebieten von Wielbark-Kultur und
Masłomęcz-
Gruppe
an. Trotz gewisser Ähnlichkeiten der Przeworsk-Funde zu samländischen Exemplaren fällt auf,
dass erstere
in der Regel bedeutend spärlicher verziert sind und viele Stempelverzierungen bei ihnen
nicht auftreten, die so charakteristisch für die Funde der Dollkeim/Kovrovo-Kultur smd. Plattenförmige
Riemenzungen (Typ 13) der Przeworsk-Kultur sind im Stil des Horizontes Untersiebenbrunn-Sosdala
reich
stempel
verziert. Dies betrifft auch Schnallen vom Typ Strzegocice (R. Madyda-Legutko 1978). Man
K. Raddatz 1957, 100-101, Karte 10; A. Rau 2010a, 210-230, Abb. 79 !84,87-88. ,_.._. . p
« Vgl. H.W. Böhme 1974, 73-78, Abb. 28-29, Liste 17, 18, Karte 17, 18; H. Steuer 1990, 180-195; A. Rau
2010a, 210-361.
218 Zusammenfassung
darf annehmen,
dass
Beschläge der Typen 11 bis 13 zusammen mit ovalen oder runden Schnallen mit
verdicktem Rahmen, wie in anderen Gebieten des Barbaricums auch, im Gebiet der Przeworsk-Kultur
mehrheitlich zu Männergürteln gehören. Einige, wie die vergoldeten Exemplare des Typs 13 von Jerzma-
nowice, stammen von breiten Prunkgürteln. Von Regionen außerhalb des Gebietes der Przeworsk-Kultur
sind auch Beispiele von den genannten Beschlägen im Zusammenhang mit weiblicher Tracht bekannt.
Die Beschläge des Typs 13 von Jakuszowice hingegen gehörten zu Pferdezaumzeug. Derart wurde auch
ein Beschlag vom Typ 11 aus dem Gebiet der Bogaczewo-Kultur
(Sątoczno,
Grab) verwendet.
Stilistische Verbindungen mit dem hunnischen Milieu zeigen im polychromen Stil verzierte Rie¬
menendbeschläge (Typ 14), die aus dem Gebiet der Przeworsk-Kultur lediglich vom Fürstengrab von
Jakuszowice (Fpl. 1) vorliegen. Sie gehören zusammen mit zwei kleinen Schnallen und lunulaförmigen
Platten, die gleichfalls polychrom verziert sind und der Stilgruppe
III
nach
I.
P. Zaseckaja (1994, Abb.
14) entsprechen, zum Schuhwerk des bestatteten Mannes. Auch andere Inventarbestandteile des Grabes
sind in diesem Stil verziert.
Im von der Przeworsk-Kultur eingenommenen Gebiet ist lediglich eine Schnalle aus dem Hort von
Zagórzyn
(E. Petersen 1933, 31, 32,
Taf.
I) in
einem neuen, für die frühe Völkerwanderungszeit charak¬
teristischen Stil — dem Kerbschnitt-Stil — gefertigt. Weitere derartige Riemenendbeschläge sind von
hier nicht bekannt.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Madyda-Legutko, Renata 1948- |
| author_GND | (DE-588)118500257X |
| author_facet | Madyda-Legutko, Renata 1948- |
| author_role | aut |
| author_sort | Madyda-Legutko, Renata 1948- |
| author_variant | r m l rml |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040924301 |
| classification_rvk | NF 1630 |
| ctrlnum | (OCoLC)854687001 (DE-599)BVBBV040924301 |
| discipline | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02286nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040924301</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200224 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">130403s2011 xx ab|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788362261291</subfield><subfield code="9">978-83-62261-29-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8362261293</subfield><subfield code="9">8362261293</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)854687001</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040924301</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NF 1630</subfield><subfield code="0">(DE-625)125211:1303</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Madyda-Legutko, Renata</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118500257X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej</subfield><subfield code="b">okucia końca pasa</subfield><subfield code="c">Renata Madyda-Legutko</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Towarzystwo Wydawnicze "Historia Iagellonica"</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">312 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in dt. Sprache u.d.T.: Studien zu metallenen Gürtelbestandteilen in der Przeworsk-Kultur</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. [171]-207. Indeks</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kultura przeworska</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pasy</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sprzączki do pasów</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gürtel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158508-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Metall</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038860-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Przeworskkultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4176107-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Przeworskkultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4176107-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gürtel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4158508-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Metall</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038860-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025903379&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025903379&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025903379</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040924301 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T16:27:17Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788362261291 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025903379 |
| oclc_num | 854687001 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 312 S. zahlr. Ill., Kt. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Towarzystwo Wydawnicze "Historia Iagellonica" |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Madyda-Legutko, Renata 1948- Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej okucia końca pasa Kultura przeworska jhpk Pasy jhpk Sprzączki do pasów jhpk Gürtel (DE-588)4158508-2 gnd Metall (DE-588)4038860-8 gnd Przeworskkultur (DE-588)4176107-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4158508-2 (DE-588)4038860-8 (DE-588)4176107-8 |
| title | Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej okucia końca pasa |
| title_auth | Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej okucia końca pasa |
| title_exact_search | Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej okucia końca pasa |
| title_full | Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej okucia końca pasa Renata Madyda-Legutko |
| title_fullStr | Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej okucia końca pasa Renata Madyda-Legutko |
| title_full_unstemmed | Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej okucia końca pasa Renata Madyda-Legutko |
| title_short | Studia nad zróżnicowaniem metalowych części pasów w kulturze przeworskiej |
| title_sort | studia nad zroznicowaniem metalowych czesci pasow w kulturze przeworskiej okucia konca pasa |
| title_sub | okucia końca pasa |
| topic | Kultura przeworska jhpk Pasy jhpk Sprzączki do pasów jhpk Gürtel (DE-588)4158508-2 gnd Metall (DE-588)4038860-8 gnd Przeworskkultur (DE-588)4176107-8 gnd |
| topic_facet | Kultura przeworska Pasy Sprzączki do pasów Gürtel Metall Przeworskkultur |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025903379&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025903379&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT madydalegutkorenata studianadzroznicowaniemmetalowychczescipasowwkulturzeprzeworskiejokuciakoncapasa |