Ĉio komenciĝis ĉe la Verda: pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta
Gespeichert in:
| Beteiligte Personen: | , |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Esperanto Polnisch |
| Veröffentlicht: |
Łódź
Księży Młyn
2009
|
| Ausgabe: | 1. eld. |
| Schlagwörter: | |
| Beschreibung: | Text in Esperanto und polnisch. - Wendebuch |
| Umfang: | 50, 50 S. zahlr. Ill. |
| ISBN: | 9788361253617 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040412459 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200226 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 120911s2009 xx a||| |||| 00||| epo d | ||
| 020 | |a 9788361253617 |9 978-83-61253-61-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)812265512 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC08332264 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a epo |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 18.58 |2 Polnische Sprache und Literatur | ||
| 084 | |a 18.97 |2 Künstliche Weltsprachen | ||
| 100 | 1 | |a Romaniuk, Zbigniew |d 1963- |e Verfasser |0 (DE-588)1205400540 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ĉio komenciĝis ĉe la Verda |b pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta |c Zbigniew Romaniuk, Tomasz Wiśniewski. (Trad. Przemysław Wierzbowski) |
| 246 | 1 | 1 | |a Zaczęło się na Zielonej |
| 250 | |a 1. eld. | ||
| 264 | 1 | |a Łódź |b Księży Młyn |c 2009 | |
| 300 | |a 50, 50 S. |b zahlr. Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Text in Esperanto und polnisch. - Wendebuch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Zamenhof, L. L. |d 1859-1917 |0 (DE-588)118643495 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte Anfänge-1937 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Esperanto-Bewegung |0 (DE-588)4153036-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Zamenhof, L. L. |d 1859-1917 |0 (DE-588)118643495 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Esperanto-Bewegung |0 (DE-588)4153036-6 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Geschichte Anfänge-1937 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Wiśniewski, Tomasz |d 1958- |e Verfasser |0 (DE-588)129697605 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Wierzbowski, Przemysław |4 trl | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025265389 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818976606790615040 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Romaniuk, Zbigniew 1963- Wiśniewski, Tomasz 1958- |
| author2 | Wierzbowski, Przemysław |
| author2_role | trl |
| author2_variant | p w pw |
| author_GND | (DE-588)1205400540 (DE-588)129697605 |
| author_facet | Romaniuk, Zbigniew 1963- Wiśniewski, Tomasz 1958- Wierzbowski, Przemysław |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Romaniuk, Zbigniew 1963- |
| author_variant | z r zr t w tw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040412459 |
| ctrlnum | (OCoLC)812265512 (DE-599)OBVAC08332264 |
| edition | 1. eld. |
| era | Geschichte Anfänge-1937 gnd |
| era_facet | Geschichte Anfänge-1937 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01735nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV040412459</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200226 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">120911s2009 xx a||| |||| 00||| epo d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788361253617</subfield><subfield code="9">978-83-61253-61-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)812265512</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC08332264</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">epo</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.58</subfield><subfield code="2">Polnische Sprache und Literatur</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.97</subfield><subfield code="2">Künstliche Weltsprachen</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romaniuk, Zbigniew</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1205400540</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ĉio komenciĝis ĉe la Verda</subfield><subfield code="b">pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta</subfield><subfield code="c">Zbigniew Romaniuk, Tomasz Wiśniewski. (Trad. Przemysław Wierzbowski)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Zaczęło się na Zielonej</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. eld.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Łódź</subfield><subfield code="b">Księży Młyn</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">50, 50 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in Esperanto und polnisch. - Wendebuch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zamenhof, L. L.</subfield><subfield code="d">1859-1917</subfield><subfield code="0">(DE-588)118643495</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1937</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Esperanto-Bewegung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153036-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zamenhof, L. L.</subfield><subfield code="d">1859-1917</subfield><subfield code="0">(DE-588)118643495</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Esperanto-Bewegung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153036-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1937</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wiśniewski, Tomasz</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)129697605</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wierzbowski, Przemysław</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025265389</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040412459 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T16:14:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788361253617 |
| language | Esperanto Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025265389 |
| oclc_num | 812265512 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 50, 50 S. zahlr. Ill. |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | Księży Młyn |
| record_format | marc |
| spelling | Romaniuk, Zbigniew 1963- Verfasser (DE-588)1205400540 aut Ĉio komenciĝis ĉe la Verda pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta Zbigniew Romaniuk, Tomasz Wiśniewski. (Trad. Przemysław Wierzbowski) Zaczęło się na Zielonej 1. eld. Łódź Księży Młyn 2009 50, 50 S. zahlr. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text in Esperanto und polnisch. - Wendebuch Zamenhof, L. L. 1859-1917 (DE-588)118643495 gnd rswk-swf Geschichte Anfänge-1937 gnd rswk-swf Esperanto-Bewegung (DE-588)4153036-6 gnd rswk-swf Zamenhof, L. L. 1859-1917 (DE-588)118643495 p DE-604 Esperanto-Bewegung (DE-588)4153036-6 s Geschichte Anfänge-1937 z Wiśniewski, Tomasz 1958- Verfasser (DE-588)129697605 aut Wierzbowski, Przemysław trl |
| spellingShingle | Romaniuk, Zbigniew 1963- Wiśniewski, Tomasz 1958- Ĉio komenciĝis ĉe la Verda pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta Zamenhof, L. L. 1859-1917 (DE-588)118643495 gnd Esperanto-Bewegung (DE-588)4153036-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118643495 (DE-588)4153036-6 |
| title | Ĉio komenciĝis ĉe la Verda pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta |
| title_alt | Zaczęło się na Zielonej |
| title_auth | Ĉio komenciĝis ĉe la Verda pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta |
| title_exact_search | Ĉio komenciĝis ĉe la Verda pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta |
| title_full | Ĉio komenciĝis ĉe la Verda pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta Zbigniew Romaniuk, Tomasz Wiśniewski. (Trad. Przemysław Wierzbowski) |
| title_fullStr | Ĉio komenciĝis ĉe la Verda pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta Zbigniew Romaniuk, Tomasz Wiśniewski. (Trad. Przemysław Wierzbowski) |
| title_full_unstemmed | Ĉio komenciĝis ĉe la Verda pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta Zbigniew Romaniuk, Tomasz Wiśniewski. (Trad. Przemysław Wierzbowski) |
| title_short | Ĉio komenciĝis ĉe la Verda |
| title_sort | cio komencigis ce la verda pri ludoviko zamenhof lia familio kaj la komenco de esperanto zaczelo sie na zielonej o ludwiku zamenhofie jego rodzinie i poczatkach esperanta |
| title_sub | pri Ludoviko Zamenhof, lia familio kaj la komenco de Esperanto = Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta |
| topic | Zamenhof, L. L. 1859-1917 (DE-588)118643495 gnd Esperanto-Bewegung (DE-588)4153036-6 gnd |
| topic_facet | Zamenhof, L. L. 1859-1917 Esperanto-Bewegung |
| work_keys_str_mv | AT romaniukzbigniew ciokomencigiscelaverdapriludovikozamenhofliafamiliokajlakomencodeesperantozaczełosienazielonejoludwikuzamenhofiejegorodzinieipoczatkachesperanta AT wisniewskitomasz ciokomencigiscelaverdapriludovikozamenhofliafamiliokajlakomencodeesperantozaczełosienazielonejoludwikuzamenhofiejegorodzinieipoczatkachesperanta AT wierzbowskiprzemysław ciokomencigiscelaverdapriludovikozamenhofliafamiliokajlakomencodeesperantozaczełosienazielonejoludwikuzamenhofiejegorodzinieipoczatkachesperanta AT romaniukzbigniew zaczełosienazielonej AT wisniewskitomasz zaczełosienazielonej AT wierzbowskiprzemysław zaczełosienazielonej |