Der mystische Pfad zu Gott: ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung
Gespeichert in:
| Beteiligte Personen: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Deutsch Arabisch |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Schwarz
2011
|
| Ausgabe: | Erstausg., 1. Aufl. |
| Schriftenreihe: | Islamkundliche Untersuchungen
300 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024379209&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Beschreibung: | Paralellsacht. in arab. Schrift. - Text arab., in arab. Schrift, Komm. dt. |
| Umfang: | 104, 28 S. |
| ISBN: | 9783879974009 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV039526845 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110919 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 110812s2011 xx |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 11,N26 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1012963632 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783879974009 |c Pb. : EUR 34.80 (DE) |9 978-3-87997-400-9 | ||
| 024 | 3 | |a 9783879974009 | |
| 035 | |a (OCoLC)746597453 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1012963632 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ger |a ara | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-703 | ||
| 082 | 0 | |a 297.4 |2 22/ger | |
| 082 | 0 | |a 181.5 |2 22/ger | |
| 084 | |a BE 8640 |0 (DE-625)10797: |2 rvk | ||
| 084 | |a BM 2800 |0 (DE-625)12545: |2 rvk | ||
| 084 | |a EN 3299 |0 (DE-625)25391: |2 rvk | ||
| 084 | |a 090 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 290 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 100 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Eschraghi, Armin |d 1976- |e Verfasser |0 (DE-588)142910694 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der mystische Pfad zu Gott |b ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung |c Armin Eschraghi |
| 250 | |a Erstausg., 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Berlin |b Schwarz |c 2011 | |
| 300 | |a 104, 28 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Islamkundliche Untersuchungen |v 300 | |
| 500 | |a Paralellsacht. in arab. Schrift. - Text arab., in arab. Schrift, Komm. dt. | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- |d 1145-1234 |t Ar-raḥīq al-maḫtūm |0 (DE-588)7832623-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- |d ca. 1145 - 1234 |t Ar-raḥīq al-maḫtūm |g Österreichische Nationalbibliothek |b Ms. 2258 |0 (DE-588)7843434-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- |d 1145-1234 |t Ar-raḥīq al-maḫtūm |0 (DE-588)7832623-0 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- |d ca. 1145 - 1234 |t Ar-raḥīq al-maḫtūm |g Österreichische Nationalbibliothek |b Ms. 2258 |0 (DE-588)7843434-8 |D u |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | 2 | |a Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- |d 1145-1234 |0 (DE-588)102473323 |4 aut |t ar- Raḥīq al-maḫtūm |
| 830 | 0 | |a Islamkundliche Untersuchungen |v 300 |w (DE-604)BV037477549 |9 300 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024379209&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024379209 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819362855694106624 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT 7
I. DER AUTOR 11
II. DIE SCHRIFT *AR-RAHIQ AL-MAHTUEM 25
MOEGLICHE QUELLEN SUHRAWARDLS UND DAS VERHAELTNIS ZU ANDEREN WERKEN DER
SUFI-LITERATUR 26
AUFBAU UND INHALT DER SCHRIFT 35
III. DIE HANDSCHRIFTEN 43
DIE HANDSCHRIFT M 44
DIE HANDSCHRIFT S 44
DIE HANDSCHRIFT W 45
BEMERKUNGEN ZUR EDITION 46
BEMERKUNGEN ZUR UEBERSETZUNG 47
IV. UEBERSETZUNG 51
ANMERKUNGEN 74
V. ANHANG 97
LITERATUR 97
GLOSSAR 102
VI. ARABISCHER TEXT 105
BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1012963632
DIGITALISIERT DURCH
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Eschraghi, Armin 1976- Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- 1145-1234 |
| author_GND | (DE-588)142910694 (DE-588)102473323 |
| author_facet | Eschraghi, Armin 1976- Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- 1145-1234 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Eschraghi, Armin 1976- |
| author_variant | a e ae ʿ i m a s ʿima ʿimas |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV039526845 |
| classification_rvk | BE 8640 BM 2800 EN 3299 |
| ctrlnum | (OCoLC)746597453 (DE-599)DNB1012963632 |
| dewey-full | 297.4 181.5 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion 100 - Philosophy & psychology |
| dewey-ones | 297 - Islam, Babism & Bahai Faith 181 - Eastern philosophy |
| dewey-raw | 297.4 181.5 |
| dewey-search | 297.4 181.5 |
| dewey-sort | 3297.4 |
| dewey-tens | 290 - Other religions 180 - Ancient, medieval, eastern philosophy |
| discipline | Allgemeines Außereuropäische Sprachen und Literaturen Philosophie Literaturwissenschaft Theologie / Religionswissenschaften |
| edition | Erstausg., 1. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02492nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039526845</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110919 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">110812s2011 xx |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,N26</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1012963632</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783879974009</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 34.80 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-87997-400-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783879974009</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)746597453</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1012963632</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">297.4</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">181.5</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BE 8640</subfield><subfield code="0">(DE-625)10797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BM 2800</subfield><subfield code="0">(DE-625)12545:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 3299</subfield><subfield code="0">(DE-625)25391:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">090</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">290</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">100</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eschraghi, Armin</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142910694</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der mystische Pfad zu Gott</subfield><subfield code="b">ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung</subfield><subfield code="c">Armin Eschraghi</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erstausg., 1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Schwarz</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">104, 28 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Islamkundliche Untersuchungen</subfield><subfield code="v">300</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paralellsacht. in arab. Schrift. - Text arab., in arab. Schrift, Komm. dt.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as-</subfield><subfield code="d">1145-1234</subfield><subfield code="t">Ar-raḥīq al-maḫtūm</subfield><subfield code="0">(DE-588)7832623-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as-</subfield><subfield code="d">ca. 1145 - 1234</subfield><subfield code="t">Ar-raḥīq al-maḫtūm</subfield><subfield code="g">Österreichische Nationalbibliothek</subfield><subfield code="b">Ms. 2258</subfield><subfield code="0">(DE-588)7843434-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as-</subfield><subfield code="d">1145-1234</subfield><subfield code="t">Ar-raḥīq al-maḫtūm</subfield><subfield code="0">(DE-588)7832623-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as-</subfield><subfield code="d">ca. 1145 - 1234</subfield><subfield code="t">Ar-raḥīq al-maḫtūm</subfield><subfield code="g">Österreichische Nationalbibliothek</subfield><subfield code="b">Ms. 2258</subfield><subfield code="0">(DE-588)7843434-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as-</subfield><subfield code="d">1145-1234</subfield><subfield code="0">(DE-588)102473323</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">ar- Raḥīq al-maḫtūm</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Islamkundliche Untersuchungen</subfield><subfield code="v">300</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV037477549</subfield><subfield code="9">300</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024379209&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024379209</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV039526845 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T15:56:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783879974009 |
| language | German Arabic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024379209 |
| oclc_num | 746597453 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-703 |
| owner_facet | DE-188 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-703 |
| physical | 104, 28 S. |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | Schwarz |
| record_format | marc |
| series | Islamkundliche Untersuchungen |
| series2 | Islamkundliche Untersuchungen |
| spellingShingle | Eschraghi, Armin 1976- Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- 1145-1234 Der mystische Pfad zu Gott ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung Islamkundliche Untersuchungen Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- 1145-1234 Ar-raḥīq al-maḫtūm (DE-588)7832623-0 gnd Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- ca. 1145 - 1234 Ar-raḥīq al-maḫtūm Österreichische Nationalbibliothek Ms. 2258 (DE-588)7843434-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)7832623-0 (DE-588)7843434-8 |
| title | Der mystische Pfad zu Gott ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung |
| title_alt | ar- Raḥīq al-maḫtūm |
| title_auth | Der mystische Pfad zu Gott ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung |
| title_exact_search | Der mystische Pfad zu Gott ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung |
| title_full | Der mystische Pfad zu Gott ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung Armin Eschraghi |
| title_fullStr | Der mystische Pfad zu Gott ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung Armin Eschraghi |
| title_full_unstemmed | Der mystische Pfad zu Gott ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung Armin Eschraghi |
| title_short | Der mystische Pfad zu Gott |
| title_sort | der mystische pfad zu gott ʿumar as suhrawardis schrift der versiegelte wein ar rahiq al mahtum einleitung text und ubersetzung |
| title_sub | ʿUmar as-Suhrawardīs Schrift "Der versiegelte Wein" (ar-Raḥīq al-Maḫtūm) ; Einleitung, Text und Übersetzung |
| topic | Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- 1145-1234 Ar-raḥīq al-maḫtūm (DE-588)7832623-0 gnd Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- ca. 1145 - 1234 Ar-raḥīq al-maḫtūm Österreichische Nationalbibliothek Ms. 2258 (DE-588)7843434-8 gnd |
| topic_facet | Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- 1145-1234 Ar-raḥīq al-maḫtūm Suhrawardī, ʿUmar Ibn-Muḥammad as- ca. 1145 - 1234 Ar-raḥīq al-maḫtūm Österreichische Nationalbibliothek Ms. 2258 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024379209&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV037477549 |
| work_keys_str_mv | AT eschraghiarmin dermystischepfadzugottʿumarassuhrawardisschriftderversiegelteweinarrahiqalmahtumeinleitungtextundubersetzung AT suhrawardiʿumaribnmuhammadas dermystischepfadzugottʿumarassuhrawardisschriftderversiegelteweinarrahiqalmahtumeinleitungtextundubersetzung |