La catastròfa: Marcinelle 8 agosto 1956
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Italienisch |
Veröffentlicht: |
Palermo
Sellerio
2011
|
Schriftenreihe: | La memoria
846 |
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024132060&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Beschreibung: | Novel inspired by the coal-mine disaster at Marcinelle, Belgium, 1956, in which 262 miners died, of which 136 were Italians. - Includes bibliographical references |
Umfang: | 249 S. Ill. 17 cm |
ISBN: | 9788838925511 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV039113399 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20110808 | ||
007 | t| | ||
008 | 110704s2011 it a||| |||| 00||| ita d | ||
020 | |a 9788838925511 |c 13.00 EUR. |9 978-88-389-2551-1 | ||
035 | |a (ItFiC)11004673 | ||
035 | |a (OCoLC)723659482 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV039113399 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a ita | |
044 | |a it |c IT | ||
045 | |a x4x- | ||
049 | |a DE-355 |a DE-824 | ||
084 | |a IV 51280 |0 (DE-625)70475: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Di Stefano, Paolo |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a La catastròfa |b Marcinelle 8 agosto 1956 |c Paolo Di Stefano |
264 | 1 | |a Palermo |b Sellerio |c 2011 | |
300 | |a 249 S. |b Ill. |c 17 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a La memoria |v 846 | |
500 | |a Novel inspired by the coal-mine disaster at Marcinelle, Belgium, 1956, in which 262 miners died, of which 136 were Italians. - Includes bibliographical references | ||
610 | 2 | 7 | |a Bois du Cazier |0 (DE-588)7543003-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1956 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Kohlenbergwerk |0 (DE-588)4164505-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Grubenunglück |0 (DE-588)4140878-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Bois du Cazier |0 (DE-588)7543003-4 |D b |
689 | 0 | 1 | |a Kohlenbergwerk |0 (DE-588)4164505-4 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Grubenunglück |0 (DE-588)4140878-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1956 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a La memoria |v 846 |w (DE-604)BV000004580 |9 846 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024132060&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024132060 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819300479104974848 |
---|---|
adam_text | IMAGE 1
INDICE
LA CATASTROFA. MARCINELLE 8 AGOSTO 1956
A FUTURA MEMORIA 9
1. FINCHE ABBIAMO CAPITO CHE PAPA NOSTRO NON TORNAVA PIU 17
2. ITALIEN, ITALIEN, COMME TU CHANTES BIEN!» 29 3. ANDAVAMO A MORIRE
PER UN PEZZO DI PANE 41 4. PENSAVAMO CHE UN GIORNO O L ALTRO USCIVANO
QUASI TUTTI DALLA TERRA 49
5. ERA TUTTO UN PIANTO CHE NON SI DIMENTICA , 58 6. SIAMO DI PICCOLA
NATURA E CI ACCONTENTIAMO SEMPRE 71
7. HO ANCORA NELLE ORECCHIE IL TIC DELL ASCENSORE 82 8. QUATTRO
SOPRAVVISSUTI A 1035 METRI 91
9. LA MORTE CI HA SOLO SFIORATI 96
10. LA GIOVENTU NOSTRA E STATA VENDUTA DAL GOVERNO 105 11. LA MIA STORIA
DI BARBIERE E STATA MAGNIFICA 130 13. FORSE NON AVRO L OCCASIONE DI
MORIRE IN ITALIA 142 14. CI STANNO I BUGIARDI E CI STANNO GLI ITALIANI
CON LA CODA 152
IMAGE 2
15. AVEVAMO LA SPERANZA CHE QUALCOSA POTEVA
SUCCEDERE 167
16. INTERROGATORI SUL FUOCO, SULL ACQUA E SULL OLIO 178 17. POVERI FIGLI
RIMASTI SENZA PADRE 183
18.1 MORTI BISOGNA LASCIARLI STA , MA IO A MIO PADRE LO VOGLIO VEDERE
189
19. E IO VORREI SAPERE: CON CHI PARLO AL CIMITERO? 197 20. DICEVANO CHE
NOI VEDOVE CI AVEVANO COPERTE D ORO 219
21. CHI MAI E VENUTO QUA A VEDERE CHE FINE ABBIAMO FATTO? 234
TITOLI DI CODA 247
«Ma alla fine
abbiamo mandato giù
papa al cimitero, mentre noi abbiamo
rimasto qui in Belgio e non
ce
l ho
mai domandato alla mamma, che ora ha
novantasei anni, perché ha voluto pren¬
dere questa decisione di non muover¬
si più dal Belgio». Il messaggio più
scomodo che viene, in queste pagine,
dalle parole dei superstiti è che essi fu¬
rono e si sentirono orfani non solo del¬
la miniera ma, una seconda volta, orfani
della patria. Marcinelle, Belgio,
8
ago¬
sto
1956,
la
Catastrofa
(nell espressio¬
ne metà dialetto metà francese) è l in¬
cendio scoppiato a
975
metri sottoter¬
ra in una miniera del distretto carbo¬
nifero di
Charleroi.
262
morti,
136
immigrati italiani, caduti per un bana¬
le accidente ma uccisi soprattutto dal¬
l imprevidenza premeditata, dalla man¬
canza di misure protettive e dalla di¬
sorganizzazione. Al di fuori delle cele¬
brazioni rituali, la tragedia di Marci¬
nelle è caduta in un colpevole oblio:
questo libro la racconta come non è sta¬
ta mai raccontata, riportando alla me¬
moria l epica spesso, dolorosa della no¬
stra emigrazione. È un romanzo-ve¬
rità, a mezzo secolo di distanza, che
non usa altre parole se non quelle ric¬
che di fervore delle vittime
-
vecchi mi¬
natori superstiti, amici, familiari, so¬
prattutto
і
bambini di allora
-
e quelle
avare dei documenti ufficiali di ragge¬
lante insensibilità. Le loro voci porta-
no il lettore nei cunicoli arroventati del¬
la miniera incendiata, negli anfratti
dov era cercato disperato rifugio, e su
in superficie tra
і
pianti delle famiglie,
il frastuono dei soccorsi e le frasi sgo¬
mente delle prime dichiarazioni; lo
conducono lì intorno, nelle baracche e
le botteghe dove si svolgeva la vita in¬
terrotta. E scorrono poi avanti e in¬
dietro nel tempo rispetto al presente
della tragedia: ai paesi d origine, tra
poesia del ricordo e miserie primitive,
all incredibile assenza dello Stato ita¬
liano (non fu visto un presidente, non
un ministro), alla parzialità dell in¬
chiesta successiva, all inerzia della giu¬
stizia, e infine al solitario, silenzioso e
fiero riadattamento alla vita straniera
di chi rimase. Questo libro induce a ri¬
flettere su diverse parole-chiave, qua¬
li: lavoro, dignità, sicurezza, emigra¬
zione, patria, giusta remunerazione.
Parole incerte e bisognose, oggi come
allora, di chiarezza.
Paolo Di Stefano
ą
nato ad Avola (Si-
racusa) nel
1956.
È inviato del «Cor¬
riere della Sera». Ha pubblicato in¬
chieste e romanzi, tra cui Baci da non
ripetere
(1994,
Premio Comisso), Tut¬
ti contenti
(2003,
Superpremio Vittorini
e Flaiano), Nel cuore che ti cerca
(2008,
Premio Campiello e Branca ti).
|
any_adam_object | 1 |
author | Di Stefano, Paolo |
author_facet | Di Stefano, Paolo |
author_role | aut |
author_sort | Di Stefano, Paolo |
author_variant | s p d sp spd |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV039113399 |
classification_rvk | IV 51280 |
ctrlnum | (ItFiC)11004673 (OCoLC)723659482 (DE-599)BVBBV039113399 |
discipline | Romanistik |
era | Geschichte 1956 gnd |
era_facet | Geschichte 1956 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01912nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV039113399</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110808 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">110704s2011 it a||| |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788838925511</subfield><subfield code="c">13.00 EUR.</subfield><subfield code="9">978-88-389-2551-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)11004673</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)723659482</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV039113399</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x4x-</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IV 51280</subfield><subfield code="0">(DE-625)70475:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Di Stefano, Paolo</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La catastròfa</subfield><subfield code="b">Marcinelle 8 agosto 1956</subfield><subfield code="c">Paolo Di Stefano</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Palermo</subfield><subfield code="b">Sellerio</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">249 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">La memoria</subfield><subfield code="v">846</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Novel inspired by the coal-mine disaster at Marcinelle, Belgium, 1956, in which 262 miners died, of which 136 were Italians. - Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Bois du Cazier</subfield><subfield code="0">(DE-588)7543003-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1956</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kohlenbergwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164505-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grubenunglück</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140878-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bois du Cazier</subfield><subfield code="0">(DE-588)7543003-4</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kohlenbergwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4164505-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Grubenunglück</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140878-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1956</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">La memoria</subfield><subfield code="v">846</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000004580</subfield><subfield code="9">846</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024132060&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024132060</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
genre_facet | Fiktionale Darstellung |
id | DE-604.BV039113399 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T15:50:23Z |
institution | BVB |
isbn | 9788838925511 |
language | Italian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-024132060 |
oclc_num | 723659482 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-824 |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-824 |
physical | 249 S. Ill. 17 cm |
publishDate | 2011 |
publishDateSearch | 2011 |
publishDateSort | 2011 |
publisher | Sellerio |
record_format | marc |
series | La memoria |
series2 | La memoria |
spellingShingle | Di Stefano, Paolo La catastròfa Marcinelle 8 agosto 1956 La memoria Bois du Cazier (DE-588)7543003-4 gnd Kohlenbergwerk (DE-588)4164505-4 gnd Grubenunglück (DE-588)4140878-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)7543003-4 (DE-588)4164505-4 (DE-588)4140878-0 (DE-588)1071854844 |
title | La catastròfa Marcinelle 8 agosto 1956 |
title_auth | La catastròfa Marcinelle 8 agosto 1956 |
title_exact_search | La catastròfa Marcinelle 8 agosto 1956 |
title_full | La catastròfa Marcinelle 8 agosto 1956 Paolo Di Stefano |
title_fullStr | La catastròfa Marcinelle 8 agosto 1956 Paolo Di Stefano |
title_full_unstemmed | La catastròfa Marcinelle 8 agosto 1956 Paolo Di Stefano |
title_short | La catastròfa |
title_sort | la catastrofa marcinelle 8 agosto 1956 |
title_sub | Marcinelle 8 agosto 1956 |
topic | Bois du Cazier (DE-588)7543003-4 gnd Kohlenbergwerk (DE-588)4164505-4 gnd Grubenunglück (DE-588)4140878-0 gnd |
topic_facet | Bois du Cazier Kohlenbergwerk Grubenunglück Fiktionale Darstellung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=024132060&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000004580 |
work_keys_str_mv | AT distefanopaolo lacatastrofamarcinelle8agosto1956 |