Verfügbarkeit: Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente

Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente: la recepción de un poeta italiano en España

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Jacobs, Helmut C. 1957- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Spanisch Deutsch
Veröffentlicht:	Madrid Iberoamericana 2010 Frankfurt Vervuert
Schriftenreihe:	La cuestión palpitante 15
Schlagwörter:	Parini, Giuseppe > 1729-1799 Geschichte Rezeption Spanien
Links:	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3630734&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021188513&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Beschreibung:	Literaturangaben
Umfang:	179 S. Ill.
ISBN:	9783865275813 9788484895428

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV037275623
003	DE-604
005	20110509
007	t\|
008	110314s2010 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| spa d
015			\|a 11,A05 \|2 dnb
016	7		\|a 1008932426 \|2 DE-101
020			\|a 9783865275813 \|c (Vervuert) Pp. : EUR 29.80 (DE) \|9 978-3-86527-581-3
020			\|a 9788484895428 \|c (Iberoamericana) Pp. \|9 978-84-8489-542-8
024	3		\|a 9783865275813
035			\|a (OCoLC)725140319
035			\|a (DE-599)DNB1008932426
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	1		\|a spa \|h ger
044			\|a gw \|c XA-DE-HE \|a sp \|c XA-ES
049			\|a DE-12
082	0		\|a 851.6 \|2 22/ger
084			\|a 860 \|2 sdnb
084			\|a 850 \|2 sdnb
100	1		\|a Jacobs, Helmut C. \|d 1957- \|e Verfasser \|0 (DE-588)122244729 \|4 aut
240	1	0	\|a Giuseppe Parini in Vergangenheit und Gegenwart
245	1	0	\|a Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente \|b la recepción de un poeta italiano en España \|c Helmut C. Jacobs. Trad. de Victoria Lucio Dora
264		1	\|a Madrid \|b Iberoamericana \|c 2010
264		1	\|a Frankfurt \|b Vervuert
300			\|a 179 S. \|b Ill.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a La cuestión palpitante \|v 15
500			\|a Literaturangaben
600	1	7	\|a Parini, Giuseppe \|d 1729-1799 \|0 (DE-588)118789619 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Spanien \|0 (DE-588)4055964-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Parini, Giuseppe \|d 1729-1799 \|0 (DE-588)118789619 \|D p
689	0	1	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|D s
689	0	2	\|a Spanien \|0 (DE-588)4055964-6 \|D g
689	0	3	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
830		0	\|a La cuestión palpitante \|v 15 \|w (DE-604)BV019701055 \|9 15
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3630734&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021188513&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021188513

Datensatz im Suchindex

_version_	1819331744657047552
adam_text	IMAGE 1 INDICE INTRODUCCION 7 1. LA VIDA DE P A R I NI ENTRE LA CONFORMIDAD Y LA CRITICA ILUSTRADA 11 2. LAS OBRAS DE PARINI 15 2.1 LA PROSA 15 2.2 LA LIRICA 18 2.3 EL LIBRETO ASCANIO IN ALBA DE PARINI Y LA MUSICALIZACION DE WOLFGANG AMADEUS MOZART 23 2.4 EL POEMA DIDACTICO II GIORNO 31 3. LA RECEPCION DE PARINI EN LA ESPANA DEL SIGLO XVM 39 3.1 SATIRAS DE LA NOBLEZA SEMEJANTES A II GIORNO DE PARINI EN LA LITERATURA ESPANOLA DEL SIGLO XVM 42 3.1.1 LA SATIRA DE LA NOBLEZA EN LAS CARTAS MARRUECAS DE JOSE CADALSO Y VAZQUEZ 42 3.1.2 EL TRANSCURSO DEL DIA DE UNA JOVEN ARISTOCRATA EN EL PENSADOR DE JOSE CLAVIJO Y FAJARDO 45 3.1.3 LA SATIRA DE LA NOBLEZA EN A ARNESTO DE GASPAR MELCHOR DE JOVELLANOS 46 3.1.4 LA SATIRA DEL LUJO Y DE LA NOBLEZA EN EL FILOSOFO EN EL CAMPO DE JUAN MELENDEZ VALDES 49 3.1.5 REMINISCENCIAS DE PARINI EN LA FELICIDAD HUMANA DE JUAN PABLO FORNER 50 3.2 AUTORES ESPANOLES QUE VISITARON A PARINI EN MILAN 52 3.2.1 JUAN ANDRES COMO VISITANTE Y CRITICO DE PARINI 52 3.2.2 LEANDRO FERNANDEZ DE MORATIN: OTRO VISITANTE 61 3.3 LA PRIMERA TRADUCCION ESPANOLA DE II GIORNO 64 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1008932426 DIGITALISIERT DURCH IMAGE 2 3.3.1 LAS TRADUCCIONES DE II GIORNO REALIZADAS EN EL SIGLO XVM 64 3.3.2 EL TRADUCTOR ANTONIO FERNANDEZ DE PALAZUELOS 65 3.3.3 CARACTERISTICAS DE LA TRADUCCION ESPANOLA 67 3.4 MANUEL JOSE QUINTANA: UN ADMIRADOR DE PARINI AL FILO DEL SIGLO XIX 75 4. PARINI EN LA ESPANA DEL SIGLO XIX 81 4.1 JUAN VALERA Y SU ESTIMACION LITERARIA Y POLITICA DE PARINI 81 4.1.1 PARINI COMO RENOVADOR DE LA LITERATURA ITALIANA 83 4.1.2 REFLEXIONES SOBRE EL INFLUJO DE PARINI EN LA LITERATURA ESPANOLA 84 4.1.3 PARINI COMO PRECURSOR LITERARIO DEL RISORGIMENTO Y DE LA UNIFICACION DE ITALIA 89 4.2 JUAN LUIS ESTELRICH Y MARCELINO MENENDEZ PELAYO 93 4.2.1 PARINI EN LA ANTOLOGIA DE LIRICA ITALIANA EN TRADUCCION ESPANOLA DE ESTELRICH 96 4.2.2 LA RESENA DE LA ANTOLOGIA DE ESTELRICH REALIZADA POR VALERA 107 4.2.3 EL ARTICULO DE MENENDEZ PELAYO SOBRE EL TRADUCTOR DE PARINI ANTONIO FERNANDEZ DE PALAZUELOS 108 5. PARINI EN LA ESPANA DEL SIGLO XX 111 6. APENDICE I: ANTONIO FERNANDEZ DE PALAZUELOS: EL MAGISTERIO IRONICO DEL CORTEJO 117 7. APENDICE II: JUAN LUIS ESTELRICH: LOS CHARLATANES 147 BIBLIOGRAFIA 155 INDICE DE ILUSTRACIONES 173 INDICE ONOMASTICO 175
any_adam_object	1
author	Jacobs, Helmut C. 1957-
author_GND	(DE-588)122244729
author_facet	Jacobs, Helmut C. 1957-
author_role	aut
author_sort	Jacobs, Helmut C. 1957-
author_variant	h c j hc hcj
building	Verbundindex
bvnumber	BV037275623
ctrlnum	(OCoLC)725140319 (DE-599)DNB1008932426
dewey-full	851.6
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	851 - Italian poetry
dewey-raw	851.6
dewey-search	851.6
dewey-sort	3851.6
dewey-tens	850 - Italian, Romanian & related literatures
discipline	Romanistik
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02227nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV037275623</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110509 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">110314s2010 gw a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| spa d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11,A05</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1008932426</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783865275813</subfield><subfield code="c">(Vervuert) Pp. : EUR 29.80 (DE)</subfield><subfield code="9">978-3-86527-581-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788484895428</subfield><subfield code="c">(Iberoamericana) Pp.</subfield><subfield code="9">978-84-8489-542-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783865275813</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)725140319</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1008932426</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield><subfield code="a">sp</subfield><subfield code="c">XA-ES</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">851.6</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">860</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">850</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jacobs, Helmut C.</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122244729</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Giuseppe Parini in Vergangenheit und Gegenwart</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente</subfield><subfield code="b">la recepción de un poeta italiano en España</subfield><subfield code="c">Helmut C. Jacobs. Trad. de Victoria Lucio Dora</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Iberoamericana</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt</subfield><subfield code="b">Vervuert</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">179 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">La cuestión palpitante</subfield><subfield code="v">15</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Parini, Giuseppe</subfield><subfield code="d">1729-1799</subfield><subfield code="0">(DE-588)118789619</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Parini, Giuseppe</subfield><subfield code="d">1729-1799</subfield><subfield code="0">(DE-588)118789619</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">La cuestión palpitante</subfield><subfield code="v">15</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019701055</subfield><subfield code="9">15</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3630734&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021188513&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021188513</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Spanien (DE-588)4055964-6 gnd
geographic_facet	Spanien
id	DE-604.BV037275623
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T14:48:12Z
institution	BVB
isbn	9783865275813 9788484895428
language	Spanish German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-021188513
oclc_num	725140319
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	179 S. Ill.
publishDate	2010
publishDateSearch	2010
publishDateSort	2010
publisher	Iberoamericana Vervuert
record_format	marc
series	La cuestión palpitante
series2	La cuestión palpitante
spellingShingle	Jacobs, Helmut C. 1957- Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente la recepción de un poeta italiano en España La cuestión palpitante Parini, Giuseppe 1729-1799 (DE-588)118789619 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd
subject_GND	(DE-588)118789619 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4055964-6
title	Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente la recepción de un poeta italiano en España
title_alt	Giuseppe Parini in Vergangenheit und Gegenwart
title_auth	Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente la recepción de un poeta italiano en España
title_exact_search	Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente la recepción de un poeta italiano en España
title_full	Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente la recepción de un poeta italiano en España Helmut C. Jacobs. Trad. de Victoria Lucio Dora
title_fullStr	Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente la recepción de un poeta italiano en España Helmut C. Jacobs. Trad. de Victoria Lucio Dora
title_full_unstemmed	Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente la recepción de un poeta italiano en España Helmut C. Jacobs. Trad. de Victoria Lucio Dora
title_short	Giuseppe Parini (1729 - 1799) en el pasado y en el presente
title_sort	giuseppe parini 1729 1799 en el pasado y en el presente la recepcion de un poeta italiano en espana
title_sub	la recepción de un poeta italiano en España
topic	Parini, Giuseppe 1729-1799 (DE-588)118789619 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd
topic_facet	Parini, Giuseppe 1729-1799 Rezeption Spanien
url	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3630734&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=021188513&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV019701055
work_keys_str_mv	AT jacobshelmutc giuseppepariniinvergangenheitundgegenwart AT jacobshelmutc giuseppeparini17291799enelpasadoyenelpresentelarecepciondeunpoetaitalianoenespana

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis