The city of translation: poetry and ideology in nineteenth-century Colombia
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Englisch |
Veröffentlicht: |
New York
Palgrave Macmillan
2010
|
Ausgabe: | 1. publ., 1. ed. |
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020639954&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Beschreibung: | A study of the relationship between literary translation, authoritarian politics, linguistic ideologies, juristic philology, religion, and poetry in late nineteenth-century Colombia. Includes bibliographical references and index |
Umfang: | XXIX, 261 S. Ill. |
ISBN: | 9780230615335 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV036722101 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20141204 | ||
007 | t| | ||
008 | 101015s2010 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
010 | |a 2009052408 | ||
020 | |a 9780230615335 |c hbk |9 978-0-230-61533-5 | ||
035 | |a (OCoLC)705906856 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV036722101 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxu |c US | ||
049 | |a DE-12 |a DE-824 | ||
050 | 0 | |a PQ8179.C24 | |
082 | 0 | |a 868/.509 | |
100 | 1 | |a Rodríguez García, José María |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a The city of translation |b poetry and ideology in nineteenth-century Colombia |c José María Rodríguez García |
250 | |a 1. publ., 1. ed. | ||
264 | 1 | |a New York |b Palgrave Macmillan |c 2010 | |
300 | |a XXIX, 261 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a A study of the relationship between literary translation, authoritarian politics, linguistic ideologies, juristic philology, religion, and poetry in late nineteenth-century Colombia. | ||
500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
600 | 1 | 4 | |a Caro, Miguel Antonio |d 1843-1909 |x Criticism and interpretation |
648 | 4 | |a Geschichte 1800-1900 | |
648 | 7 | |a Geschichte 1850-1910 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Geschichte | |
650 | 4 | |a Politik | |
650 | 4 | |a Translating and interpreting |z Columbia |x History |y 19th century | |
650 | 4 | |a Politics and literature |z Columbia | |
650 | 0 | 7 | |a Katholizismus |0 (DE-588)4030027-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Colombia |x Politics and government |y 1810- | |
651 | 7 | |a Kolumbien |0 (DE-588)4031812-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Kolumbien |0 (DE-588)4031812-6 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Katholizismus |0 (DE-588)4030027-4 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1850-1910 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m LoC Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020639954&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020639954 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819259005633036288 |
---|---|
adam_text | THE CITY OF TRANSLATION
/ RODRIGUEZ-GARCIA, JOSE MARIA
: 2010
TABLE OF CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS
THE COLOMBIAN LETTERED CITY: PHILOLOGY, IDEOLOGY, TRANSLATION
THE REGIME OF TRANSLATION IN CARO S COLOMBIA
HUGO, BELLO, CARO
REGENERATION WITHOUT REVOLUTION: CARO CONTRA BOLIVAR
CONCLUSION: ON LETTERED CITIES AND THE WRITING OF LYRIC.
DIESES SCHRIFTSTUECK WURDE MASCHINELL ERZEUGT.
|
any_adam_object | 1 |
author | Rodríguez García, José María |
author_facet | Rodríguez García, José María |
author_role | aut |
author_sort | Rodríguez García, José María |
author_variant | g j m r gjm gjmr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV036722101 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PQ8179 |
callnumber-raw | PQ8179.C24 |
callnumber-search | PQ8179.C24 |
callnumber-sort | PQ 48179 C24 |
callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
ctrlnum | (OCoLC)705906856 (DE-599)BVBBV036722101 |
dewey-full | 868/.509 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 868 - Spanish miscellaneous writings |
dewey-raw | 868/.509 |
dewey-search | 868/.509 |
dewey-sort | 3868 3509 |
dewey-tens | 860 - Spanish & Portuguese literatures |
discipline | Romanistik |
edition | 1. publ., 1. ed. |
era | Geschichte 1800-1900 Geschichte 1850-1910 gnd |
era_facet | Geschichte 1800-1900 Geschichte 1850-1910 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02350nam a2200565zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV036722101</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141204 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">101015s2010 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2009052408</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780230615335</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-0-230-61533-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705906856</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036722101</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ8179.C24</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">868/.509</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rodríguez García, José María</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The city of translation</subfield><subfield code="b">poetry and ideology in nineteenth-century Colombia</subfield><subfield code="c">José María Rodríguez García</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ., 1. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Palgrave Macmillan</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXIX, 261 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">A study of the relationship between literary translation, authoritarian politics, linguistic ideologies, juristic philology, religion, and poetry in late nineteenth-century Colombia.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Caro, Miguel Antonio</subfield><subfield code="d">1843-1909</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1850-1910</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="z">Columbia</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">19th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politics and literature</subfield><subfield code="z">Columbia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Katholizismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030027-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Colombia</subfield><subfield code="x">Politics and government</subfield><subfield code="y">1810-</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kolumbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031812-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kolumbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031812-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Katholizismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030027-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1850-1910</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">LoC Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020639954&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020639954</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Colombia Politics and government 1810- Kolumbien (DE-588)4031812-6 gnd |
geographic_facet | Colombia Politics and government 1810- Kolumbien |
id | DE-604.BV036722101 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T14:40:37Z |
institution | BVB |
isbn | 9780230615335 |
language | English |
lccn | 2009052408 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020639954 |
oclc_num | 705906856 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-824 |
owner_facet | DE-12 DE-824 |
physical | XXIX, 261 S. Ill. |
publishDate | 2010 |
publishDateSearch | 2010 |
publishDateSort | 2010 |
publisher | Palgrave Macmillan |
record_format | marc |
spellingShingle | Rodríguez García, José María The city of translation poetry and ideology in nineteenth-century Colombia Caro, Miguel Antonio 1843-1909 Criticism and interpretation Geschichte Politik Translating and interpreting Columbia History 19th century Politics and literature Columbia Katholizismus (DE-588)4030027-4 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4030027-4 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4031812-6 |
title | The city of translation poetry and ideology in nineteenth-century Colombia |
title_auth | The city of translation poetry and ideology in nineteenth-century Colombia |
title_exact_search | The city of translation poetry and ideology in nineteenth-century Colombia |
title_full | The city of translation poetry and ideology in nineteenth-century Colombia José María Rodríguez García |
title_fullStr | The city of translation poetry and ideology in nineteenth-century Colombia José María Rodríguez García |
title_full_unstemmed | The city of translation poetry and ideology in nineteenth-century Colombia José María Rodríguez García |
title_short | The city of translation |
title_sort | the city of translation poetry and ideology in nineteenth century colombia |
title_sub | poetry and ideology in nineteenth-century Colombia |
topic | Caro, Miguel Antonio 1843-1909 Criticism and interpretation Geschichte Politik Translating and interpreting Columbia History 19th century Politics and literature Columbia Katholizismus (DE-588)4030027-4 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
topic_facet | Caro, Miguel Antonio 1843-1909 Criticism and interpretation Geschichte Politik Translating and interpreting Columbia History 19th century Politics and literature Columbia Katholizismus Literatur Colombia Politics and government 1810- Kolumbien |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020639954&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT rodriguezgarciajosemaria thecityoftranslationpoetryandideologyinnineteenthcenturycolombia |