Verfügbarkeit: Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel

Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel: Erlebnisse, Erkenntnisse

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Kohout, Pavel 1928- (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Gürbig, Friederike (ÜbersetzerIn), Klein, Silke 1971- (ÜbersetzerIn), Půda, Aleš 1977- (ÜbersetzerIn), Gruša, Jiří 1938-2011 (VerfasserIn eines Geleitwortes)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch Tschechisch
Veröffentlicht:	Berlin Osburg Verlag [2010]
Schlagwörter:	Kohout, Pavel > 1928- Autobiografie Fiktionale Darstellung
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020507157&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Beschreibung:	Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
Umfang:	564 Seiten Illustrationen
ISBN:	9783940731487

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV036586361
003	DE-604
005	20221207
007	t\|
008	100727s2010 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 10,N19 \|2 dnb
016	7		\|a 1002203082 \|2 DE-101
020			\|a 9783940731487 \|c GB. : ca. EUR 26.90 \|9 978-3-940731-48-7
024	3		\|a 9783940731487
035			\|a (OCoLC)686761550
035			\|a (DE-599)DNB1002203082
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a ger \|h cze
049			\|a DE-706 \|a DE-M352 \|a DE-M497 \|a DE-739 \|a DE-12 \|a DE-384 \|a DE-188 \|a DE-20 \|a DE-M457 \|a DE-155 \|a DE-11 \|a DE-355 \|a DE-521
084			\|a KS 9153 \|0 (DE-625)84813:11642 \|2 rvk
084			\|a b 10.3 \|2 ifzs
084			\|a v 10.3 \|2 ifzs
100	1		\|a Kohout, Pavel \|d 1928- \|e Verfasser \|0 (DE-588)118713655 \|4 aut
240	1	0	\|a To byl můj život??
245	1	0	\|a Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel \|b Erlebnisse, Erkenntnisse \|c Pavel Kohout ; Aus dem Tschechischen von Marcela Euler, Friederike Gürbig, Silke Klein und Aleš Půda ; mit einem Geleitwort von Jiří Gruša
264		1	\|a Berlin \|b Osburg Verlag \|c [2010]
264		4	\|c © 2010
300			\|a 564 Seiten \|b Illustrationen
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
600	1	7	\|a Kohout, Pavel \|d 1928- \|0 (DE-588)118713655 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4003939-0 \|a Autobiografie \|2 gnd-content
655		7	\|0 (DE-588)1071854844 \|a Fiktionale Darstellung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Kohout, Pavel \|d 1928- \|0 (DE-588)118713655 \|D p
689	0		\|5 DE-188
700	1		\|a Euler, Marcela \|d 1959- \|e Sonstige \|0 (DE-588)140604766 \|4 oth
700	1		\|a Gürbig, Friederike \|0 (DE-588)1025310500 \|4 trl
700	1		\|a Klein, Silke \|d 1971- \|0 (DE-588)1068324678 \|4 trl
700	1		\|a Půda, Aleš \|d 1977- \|0 (DE-588)139367780 \|4 trl
700	1		\|a Gruša, Jiří \|d 1938-2011 \|0 (DE-588)123392683 \|4 aui
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020507157&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n DHB
940	1		\|n oe
940	1		\|q DHB_JDG_ISBN_1
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 4371
942	1	1	\|c 800 \|e 22/bsb \|f 090511 \|g 4371
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020507157

Datensatz im Suchindex

_version_	1822135346654085120
adam_text	INHALT JIF I GRASA: GELEITWORT LI 1. ER + ICH = WIR 15 2. DER POLENBUB WIRD TSCHECHISIERT 16 3. FREUD UND LEID DES KLEINEN KUEMMERLINGS 21 4. SEX MIT ACHT 33 5. PROTENTOKRAT 38 6. EVANGELISCH SEIN 44 7. DER MAERTYRER UND SEINE JUENGER 47 8. DIE HOFFNUNG TRAEGT DEN NAMEN DISMAN 51 9. DAS BIN ICH, DIE JUNGE FREIHEIT 58 10. WAS WERDEN, UM ETWAS ZU SEIN? 65 11. BLUEHENDE FANTASIE 69 12. SCHEIDUNG VON DISMAN UND VERLOBUNG MIT DER REVOLUTION . 72 13. PAWKA IM WUNDERLAND 83 14. NACH FUCIK DAS STACHELSCHWEIN 91 15. DAS SCHLECHTE LIED VON DER EITLEN PRINZESSIN 95 16. DER DICHTER DIENT DEM VOLKE 99 17. DES DICHTERS ENDE 109 18. VON OLEK ZUM DIALOG 112 19. WOFUER, GENOSSEN? 115 20. DIE ARMEN TEUFEL, ZU ALLEM FAEHIG 122 21. 1 + 1 = 5 128 22. SO EINE LIEBE 133 23. GRUNDBUCHNUMMER 177 139 24. DAS RAD WIRD NEU ERFUNDEN 142 25. MIT FREMDEN FEDERN 146 26. J.M. = Z. = ZET = J.K 155 27. ZU DEN DEUTSCHEN 163 28. DAS LOS DER CLOWNS 166 BIBLIOGRAFISCHE INFORMATIONEN HTTP://D-NB.INFO/1002203082 DIGITALISIERT DURCH 63. DIE NATION IM EXIL 386 8 INHALT 29. DAS JAHR SIEBENUNDSIEBZIG 170 30. EIN KURZER FRUEHLING VOR EINEM LANGEN WINTER 176 31. DIE VOEGEL KEHREN IN DEN KAEFIG ZURUECK 182 32. DAZWISCHEN 189 33. VON RIESEN UND MIESEN 198 34. DIE SUCHE NACH SPALTEN 203 35. IN DER UMARMUNG DES MINISTERIUMS FUER LIEBE 210 36. DIETAUBS 221 37. GEHEN ODER BLEIBEN? 224 38. PAVEL HAVEL 228 39. DIE CHANCE AUS DEM DRITTEN KORB 236 40. DIE CHARTA 77 242 41. DIE ZAERTLICHE HENKERIN 245 42. DIE AUFERSTEHUNG DES BEGRABENEN HUNDES 250 43. ABSCHIED VON ITHAKA 255 44. DIE WELT ZUR PROBE 263 45. FREIHEIT HART AUF HART 267 46. UND VOM GIPFEL, AUGUST.! 272 47. ZWEI SCHICKSALSSCHLAEGE 275 48. AUF DAUER IN OESTERREICH 278 49. IN OESTERREICH ZU HAUSE 284 50. VERWURZELUNG 288 51. WENN DIE LINKE NICHT WEISS 299 52. MEIN HAUS - MEINE BURG 303 53. VERSTAERKUNGEN 324 54. DER KAMPF MIT DEN ENGELN 329 55. EINSZWEIDREI! 339 56. DIE SPAETE SCHWESTER 343 57. MAXIMAX 348 58. UM EIN HAAR! 354 59. DON PABLO DE LA MANCHA 360 60. DER HUND, DER LACHTE UND BISS 367 61. ES WAR AUF CAPRI 373 62. ABSEITS WERF' ICH MEINEN FILZ 382 ABBILDUNGSNACHWEIS 565 INHALT 9 64. DAS VOLK DAHEIM 395 65. ALBRECHT DER GROSSE UND DIE SIEBEN ZWERGE 402 66. DIE ANMUTIGEN WEGE DER LESEREISEN 410 67. ALTE LIEBE 416 68. BRIEF AN EINEN TOTEN 423 69. DIE UNERTRAEGLICHE LAST VON MILAN K 431 70. VERBRECHEN UND STRAFE 443 71. PRINZESSIN ANNA 448 72. MAMA, PAPA, ICH UND EDA 452 73. SALAMANDERKRIGEN 457 74. ALLES WASSER 460 75. ECCE CONSTANTIA! 466 76. DER NEUNUNDACHTZIGSTE 474 TJ. NUR ZWEI MINUTEN! 484 78. NACH HAUSE UND GLEICH WIEDER ZURUECK 490 79. TAVSSH BVSSI 506 80. SCHMAEH 512 81. FIXER PUNKT 518 82. PTFDS 525 83. SCHEIDUNG AUF TSCHECHOSLOWAKISCH 535 84. EINE BOTSCHAFT 546 85. MEIN LEBEN MIT HITLER, STALIN UND HAVEL 548 86. EPILOG 555 ANHANG BIOGRAFISCHES 559 DAS WERK 560
any_adam_object	1
author	Kohout, Pavel 1928-
author2	Gürbig, Friederike Klein, Silke 1971- Půda, Aleš 1977- Gruša, Jiří 1938-2011
author2_role	trl trl trl aui
author2_variant	f g fg s k sk a p ap j g jg
author_GND	(DE-588)118713655 (DE-588)140604766 (DE-588)1025310500 (DE-588)1068324678 (DE-588)139367780 (DE-588)123392683
author_facet	Kohout, Pavel 1928- Gürbig, Friederike Klein, Silke 1971- Půda, Aleš 1977- Gruša, Jiří 1938-2011
author_role	aut
author_sort	Kohout, Pavel 1928-
author_variant	p k pk
building	Verbundindex
bvnumber	BV036586361
classification_rvk	KS 9153
ctrlnum	(OCoLC)686761550 (DE-599)DNB1002203082
discipline	Slavistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036586361</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221207</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">100727s2010 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">10,N19</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1002203082</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783940731487</subfield><subfield code="c">GB. : ca. EUR 26.90</subfield><subfield code="9">978-3-940731-48-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783940731487</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)686761550</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1002203082</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-M352</subfield><subfield code="a">DE-M497</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 9153</subfield><subfield code="0">(DE-625)84813:11642</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">b 10.3</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">v 10.3</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kohout, Pavel</subfield><subfield code="d">1928-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118713655</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">To byl můj život??</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel</subfield><subfield code="b">Erlebnisse, Erkenntnisse</subfield><subfield code="c">Pavel Kohout ; Aus dem Tschechischen von Marcela Euler, Friederike Gürbig, Silke Klein und Aleš Půda ; mit einem Geleitwort von Jiří Gruša</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Osburg Verlag</subfield><subfield code="c">[2010]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">564 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kohout, Pavel</subfield><subfield code="d">1928-</subfield><subfield code="0">(DE-588)118713655</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4003939-0</subfield><subfield code="a">Autobiografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kohout, Pavel</subfield><subfield code="d">1928-</subfield><subfield code="0">(DE-588)118713655</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Euler, Marcela</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)140604766</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gürbig, Friederike</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025310500</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klein, Silke</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1068324678</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Půda, Aleš</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="0">(DE-588)139367780</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gruša, Jiří</subfield><subfield code="d">1938-2011</subfield><subfield code="0">(DE-588)123392683</subfield><subfield code="4">aui</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020507157&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_JDG_ISBN_1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020507157</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content
genre_facet	Autobiografie Fiktionale Darstellung
id	DE-604.BV036586361
illustrated	Illustrated
indexdate	2025-01-24T13:01:20Z
institution	BVB
isbn	9783940731487
language	German Czech
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020507157
oclc_num	686761550
open_access_boolean
owner	DE-706 DE-M352 DE-M497 DE-739 DE-12 DE-384 DE-188 DE-20 DE-M457 DE-155 DE-BY-UBR DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-521
owner_facet	DE-706 DE-M352 DE-M497 DE-739 DE-12 DE-384 DE-188 DE-20 DE-M457 DE-155 DE-BY-UBR DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-521
physical	564 Seiten Illustrationen
psigel	DHB_JDG_ISBN_1
publishDate	2010
publishDateSearch	2010
publishDateSort	2010
publisher	Osburg Verlag
record_format	marc
spelling	Kohout, Pavel 1928- Verfasser (DE-588)118713655 aut To byl můj život?? Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel Erlebnisse, Erkenntnisse Pavel Kohout ; Aus dem Tschechischen von Marcela Euler, Friederike Gürbig, Silke Klein und Aleš Půda ; mit einem Geleitwort von Jiří Gruša Berlin Osburg Verlag [2010] © 2010 564 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Kohout, Pavel 1928- (DE-588)118713655 gnd rswk-swf (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Kohout, Pavel 1928- (DE-588)118713655 p DE-188 Euler, Marcela 1959- Sonstige (DE-588)140604766 oth Gürbig, Friederike (DE-588)1025310500 trl Klein, Silke 1971- (DE-588)1068324678 trl Půda, Aleš 1977- (DE-588)139367780 trl Gruša, Jiří 1938-2011 (DE-588)123392683 aui DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020507157&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Kohout, Pavel 1928- Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel Erlebnisse, Erkenntnisse Kohout, Pavel 1928- (DE-588)118713655 gnd
subject_GND	(DE-588)118713655 (DE-588)4003939-0 (DE-588)1071854844
title	Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel Erlebnisse, Erkenntnisse
title_alt	To byl můj život??
title_auth	Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel Erlebnisse, Erkenntnisse
title_exact_search	Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel Erlebnisse, Erkenntnisse
title_full	Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel Erlebnisse, Erkenntnisse Pavel Kohout ; Aus dem Tschechischen von Marcela Euler, Friederike Gürbig, Silke Klein und Aleš Půda ; mit einem Geleitwort von Jiří Gruša
title_fullStr	Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel Erlebnisse, Erkenntnisse Pavel Kohout ; Aus dem Tschechischen von Marcela Euler, Friederike Gürbig, Silke Klein und Aleš Půda ; mit einem Geleitwort von Jiří Gruša
title_full_unstemmed	Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel Erlebnisse, Erkenntnisse Pavel Kohout ; Aus dem Tschechischen von Marcela Euler, Friederike Gürbig, Silke Klein und Aleš Půda ; mit einem Geleitwort von Jiří Gruša
title_short	Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel
title_sort	mein tolles leben mit hitler stalin und havel erlebnisse erkenntnisse
title_sub	Erlebnisse, Erkenntnisse
topic	Kohout, Pavel 1928- (DE-588)118713655 gnd
topic_facet	Kohout, Pavel 1928- Autobiografie Fiktionale Darstellung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020507157&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT kohoutpavel tobylmujzivot AT eulermarcela tobylmujzivot AT gurbigfriederike tobylmujzivot AT kleinsilke tobylmujzivot AT pudaales tobylmujzivot AT grusajiri tobylmujzivot AT kohoutpavel meintolleslebenmithitlerstalinundhavelerlebnisseerkenntnisse AT eulermarcela meintolleslebenmithitlerstalinundhavelerlebnisseerkenntnisse AT gurbigfriederike meintolleslebenmithitlerstalinundhavelerlebnisseerkenntnisse AT kleinsilke meintolleslebenmithitlerstalinundhavelerlebnisseerkenntnisse AT pudaales meintolleslebenmithitlerstalinundhavelerlebnisseerkenntnisse AT grusajiri meintolleslebenmithitlerstalinundhavelerlebnisseerkenntnisse

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis