Omul de miere: trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară
Gespeichert in:
Beteiligte Personen: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Rumänisch Russisch |
Veröffentlicht: |
Chişinău
"Tipogr. Centrală"
2009
|
Schriftenreihe: | Contemporanii noştri
|
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020471443&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020471443&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Beschreibung: | Zsfassung in engl. u. franz. Sprache. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. |
Umfang: | 167 S. Ill. |
ISBN: | 9789975403061 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV036549862 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20161121 | ||
007 | t| | ||
008 | 100706s2009 xx a||| |||| 00||| rum d | ||
020 | |a 9789975403061 |9 978-9975-4030-6-1 | ||
035 | |a (OCoLC)705648292 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV036549862 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a rum |a rus | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Ţopa, Tudor |d 1932- |e Verfasser |0 (DE-588)134172221 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Omul de miere |b trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară |c Tudor Ţopa ; Liviu Belâi |
264 | 1 | |a Chişinău |b "Tipogr. Centrală" |c 2009 | |
300 | |a 167 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Contemporanii noştri | |
500 | |a Zsfassung in engl. u. franz. Sprache. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. | ||
600 | 1 | 7 | |a Bunduchi, Anton |d 1913-2009 |0 (DE-588)142354236 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Familie |0 (DE-588)4016397-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Bunduchi, Anton |d 1913-2009 |0 (DE-588)142354236 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Familie |0 (DE-588)4016397-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Belâi, Liviu |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)1119372674 |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020471443&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020471443&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 476 |
942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 476 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020471443 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819365343779356672 |
---|---|
adam_text | Contemporanii noştri
Cuprins
Prefaţă
.........................................................................................5
Un cuib voievodal de şoimi
........................................................6
Supuşi unui bir greu şi istovitor
..................................................9
Fondatorii actualei biserici
..........................................................13
Altoitorul de suflete
.....................................................................17
Fraţi-fermecaţi
.............................................................................20
Autobiografie
..............................................................................25
Laureatul Medaliei Internaţionale
...............................................27
Invazia roşie
................................................................................31
Aleasa inimii
...............................................................................39
Nălucile întunericului
..................................................................42
Pe jos tocmai din Focşani
...........................................................45
Calvarul destinului: arestat de la lecţii
........................................48
Trecut prin
22
de închisori
..........................................................54
Doisprezece ani în fabrica morţii
-
„Gulag , după Cercul Polar
.....57
Copiii se culcau visînd
piine
.......................................................64
La
Tobol,
în listă neagră
..............................................................73
între mlaştini, la
Inta
polară
........................................................85
„...Şi o luminare în sănătatea miliţianului
.................................92
învinuit de „crimă politică în
1945
şi reabilitat...
peste
46
de ani
.............................................................................96
Fata mamei cea mai mare, fata mamei cea mai mică
.................99
în vîrful unei piramide medicale
.................................................103
Izvor de înţelepciune
...................................................................111
Arborele genealogic
....................................................................117
„Să-mi ţii, nevastă, un loc alături
..............................................122
Medalie personală comemorativă
...............................................123
Tosic
............................................................................................127
Organizaţi şi robaci ca albinele
...................................................132
In oglinda presei
..........................................................................135
înscrieţi-mă şi pe mine
................................................................155
Părinte, iubite
..............................................................................156
Şapte
-
cifră magică
....................................................................158
Summary
.....................................................................................162
Resume........................................................................................
163
Pour devenir un ange
.........../..:..;.т....:..7.:.т::^..............................165
Tudor
Topa,
Líviu
Belai.
Omul de miere
Résumé
Anton Bunduchi, né le
7
novembre
1913
et décédé le
17
janvier
2009,
issu d une famille aisée de paysans libres est venu au monde un
jour néfaste marqué à l encre rouge par les bolcheviks dans leur calen¬
drier. Il a parcouru par les orages du temps une longue et tourmentée
voie de presque un siècle surmontant avec courage les hostilités du
sort et les souffrances de l âme. A l âge de la maturité il avouait dans
les pages du journal «Le courrier agricole
»
de
31
décembre
2008:
«Je
suis né à l époque du tsar Nicolas, j ai atteint la maturité sous le roi
Karol,
je me suis forgé pendant
12
ans dans le Goulag sous le régime
de
Stalin
et maintenant je passe ma vieillesse en Moldavie devenue
depuis quelques années libre et indépendante.»
En tant que premier directeur d école du village natal de Buteni
dans la période d après
-
guerre il a passé les menottes aux mains et
aux pieds par
22
prisons du régime draconien stalinien sans dissiper sa
dignité et sa croyance. A ses côtés ont affronté avec courage le même
destin sa femme et ses filles.
La pauvre enseignante
Ana Guru
Bunduchi née le
14
novembre
1920
et décédée le
15
juillet
2001
après
6
années d une maladie in¬
curable, alitée jusqu à la fin de ses jours a dit à propos de son mari:
«Puis-je dire que j ai eu un mari? Durant six décennies j ai vécu avec
un homme extraordinaire.»
Anton Bunduchi est resté dans l histoire comme un martyre de
notre
people par
son intelligence et son héroïsme. Il est le premier api-
Contemporanii noştri
culteur
du monde avec un stage de plus de
80
ans, qui de son vivant a
vu son effigie imprimé sur un timbre et sur une enveloppe postale.
Il a été et restera pour toutes les générations à venir une étoile
éclairant leur chemin et un exemple de bonté humaine. Ce n est pas
par hasard que les contemporains le nomment avec admiration «un
bonne
pate
d homme».
|
any_adam_object | 1 |
author | Ţopa, Tudor 1932- Belâi, Liviu 1947- |
author_GND | (DE-588)134172221 (DE-588)1119372674 |
author_facet | Ţopa, Tudor 1932- Belâi, Liviu 1947- |
author_role | aut aut |
author_sort | Ţopa, Tudor 1932- |
author_variant | t ţ tţ l b lb |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV036549862 |
ctrlnum | (OCoLC)705648292 (DE-599)BVBBV036549862 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01945nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV036549862</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161121 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">100706s2009 xx a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789975403061</subfield><subfield code="9">978-9975-4030-6-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)705648292</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV036549862</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ţopa, Tudor</subfield><subfield code="d">1932-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)134172221</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Omul de miere</subfield><subfield code="b">trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară</subfield><subfield code="c">Tudor Ţopa ; Liviu Belâi</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="b">"Tipogr. Centrală"</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">167 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Contemporanii noştri</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. u. franz. Sprache. - Teilw. in kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bunduchi, Anton</subfield><subfield code="d">1913-2009</subfield><subfield code="0">(DE-588)142354236</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016397-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bunduchi, Anton</subfield><subfield code="d">1913-2009</subfield><subfield code="0">(DE-588)142354236</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016397-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Belâi, Liviu</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1119372674</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020471443&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020471443&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020471443</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
genre_facet | Biografie |
id | DE-604.BV036549862 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T14:36:41Z |
institution | BVB |
isbn | 9789975403061 |
language | Romanian Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-020471443 |
oclc_num | 705648292 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 167 S. Ill. |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | "Tipogr. Centrală" |
record_format | marc |
series2 | Contemporanii noştri |
spellingShingle | Ţopa, Tudor 1932- Belâi, Liviu 1947- Omul de miere trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară Bunduchi, Anton 1913-2009 (DE-588)142354236 gnd Familie (DE-588)4016397-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)142354236 (DE-588)4016397-0 (DE-588)4006804-3 |
title | Omul de miere trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară |
title_auth | Omul de miere trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară |
title_exact_search | Omul de miere trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară |
title_full | Omul de miere trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară Tudor Ţopa ; Liviu Belâi |
title_fullStr | Omul de miere trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară Tudor Ţopa ; Liviu Belâi |
title_full_unstemmed | Omul de miere trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară Tudor Ţopa ; Liviu Belâi |
title_short | Omul de miere |
title_sort | omul de miere trecut prin risnita gulag ului stalinist povestire documentara |
title_sub | trecut prin rîşniţa GULAG-ului stalinist ; Povestire documentară |
topic | Bunduchi, Anton 1913-2009 (DE-588)142354236 gnd Familie (DE-588)4016397-0 gnd |
topic_facet | Bunduchi, Anton 1913-2009 Familie Biografie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020471443&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=020471443&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT topatudor omuldemieretrecutprinrisnitagulaguluistalinistpovestiredocumentara AT belailiviu omuldemieretrecutprinrisnitagulaguluistalinistpovestiredocumentara |