Verfügbarkeit: Quaestiones disputatae | Technische Universität München

Quaestiones disputatae: vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung Band 11 Vom Übel : Teilband 1

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Thomas von Aquin, Heiliger 1225-1274 (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Schick, Stefan 1979- (ÜbersetzerIn), Schönberger, Rolf 1954- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch Latein
Veröffentlicht:	Hamburg Felix Meiner Verlag [2009]
Links:	https://d-nb.info/992705584/04 http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3246047&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017999359&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Beschreibung:	Enthält Quaestiones 1-7
Umfang:	IX, 505 Seiten
ISBN:	9783787319114

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cc4500
001	BV035722612
003	DE-604
005	20230809
007	t\|
008	090914s2009 xx \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
016	7		\|a 992705584 \|2 DE-101
020			\|a 9783787319114 \|c Hgewebe : EUR 118.00, EUR 98.00 (bei Subskr. auf das Gesamtw.) \|9 978-3-7873-1911-4
024	3		\|a 9783787319114
035			\|a (OCoLC)643205246
035			\|a (DE-599)BVBBV035722612
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a ger \|h lat
049			\|a DE-20 \|a DE-12 \|a DE-29 \|a DE-824 \|a DE-384 \|a DE-473 \|a DE-11 \|a DE-355 \|a DE-739 \|a DE-M468 \|a DE-Re5 \|a DE-19 \|a DE-2461 \|a DE-M100
084			\|a 5,1 \|2 ssgn
084			\|a 100 \|2 22sdnb
100	0		\|a Thomas \|c von Aquin, Heiliger \|d 1225-1274 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118622110 \|4 aut
240	1	0	\|0 (DE-588)7714974-9 \|a Quaestiones disputatae
245	1	0	\|a Quaestiones disputatae \|b vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung \|b = De malo \|n Band 11 \|p Vom Übel : Teilband 1 \|c Thomas von Aquin ; herausgegeben von Rolf Schönberger
264		1	\|a Hamburg \|b Felix Meiner Verlag \|c [2009]
300			\|a IX, 505 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Enthält Quaestiones 1-7
700	1		\|a Schick, Stefan \|d 1979- \|0 (DE-588)1021039934 \|4 trl
700	1		\|a Schönberger, Rolf \|d 1954- \|0 (DE-588)120431505 \|4 edt
700	0	2	\|0 (DE-588)7658131-7 \|a Thomas \|c von Aquin, Heiliger \|d 1225-1274 \|t De malo
773	0	8	\|w (DE-604)BV035088368 \|g 11
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-3-7873-3368-4
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u https://d-nb.info/992705584/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3246047&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Erlangen \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017999359&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017999359

Datensatz im Suchindex

_version_	1819330148453842944
adam_text	INHALT I. VOM UEBEL 1. ARTIKEL 2. ARTIKEL 3. ARTIKEL 4. ARTIKEL 5. ARTIKEL IST DAS UEBEL EIN ETWAS? . EXISTIERT DAS UEBEL IM GUTEN? . IST DAS GUTE DIE URSACHE FUER DAS UEBEL? WIRD DAS UEBEL AUF ANGEMESSENE WEISE IN SCHULD UND STRAFE EINGETEILT? . HAT DIE STRAFE ODER DIE SCHULD MEHR VON DER NATUR DES UEBELS? . II. UEBER DIE SUENDEN 3 1] 26 39 1. ARTIKEL 2. ARTIKEL 3. ARTIKEL 4. ARTIKEL 5. ARTIKEL 6. ARTIKEL 7. ARTIKEL 8. ARTIKEL SCHLIESST JEDE SUENDE EINE HANDLUNG EIN? 61. BESTEHT DIE SUENDE AUSSCHLIESSLICH IN DER HANDLUNG DES WILLENS? . . . . . . . . . 73 BESTEHT DIE SUENDE IHREM URSPRUNG NACH IN DER WILLENSHANDLUNG? . . . . . . . . . . . . . . . 83 IST JEDE HANDLUNG MORALISCH INDIFFERENT? .. 88 GIBT ES IRGENDWELCHE MORALISCH INDIFFERENTEN HANDLUNGEN? 99 KONSTITUIERT EIN UMSTAND DIE ART EINER SUENDE ODER VERAENDERT ER DIESE, INDEM ER SIE IN EINE ANDERE GATTUNG DER SUENDE UEBERTRAEGT? . . . .. 1.08 VERSCHLIMMERT EIN UMSTAND EINE SUENDE, OHNE DIE ART DER SUENDE ZU KONSTITUIEREN? . . . 1.1.9 VERSCHLIMMERT EIN UMSTAND EINE SUENDE UNENDLICH, UND ZWAR SO, DASS ER AUS EINER LAESSLICHEN SUENDE EINE TODSUENDE MACHT? . . . . . 1.23 VI 9. ARTIKEL 1.0. ARTIKEL 1.1.. ARTIKEL 1.2. ARTIKEL 1.. ARTIKEL 2. ARTIKEL 3. ARTIKEL 4. ARTIKEL 5. ARTIKEL 6. ARTIKEL 7. ARTIKEL 8. ARTIKEL 9. ARTIKEL 1.0. ARTIKEL 1.1.. ARTIKEL 1.2. ARTIKEL 1.3. ARTIKEL 1.4. ARTIKEL 1.5. ARTIKEL INHALT SIND ALLE SUENDEN GLEICH? 1.26 IST EINE SUENDE SCHWERER, WEIL SIE EINEM GROESSEREN GUT ENTGEGENGESETZT IST? 1.36 VERMINDERT DIE SUENDE DAS GUT EINER NATUR? 1.39 KANN DIE SUENDE DAS VOLLSTAENDIGE GUT EINER NATUR ZERSTOEREN? . . . . . . . . . . . . . . 1.49 III. UEBER DIE URSACHE DER SUENDE IST GOTT DIE URSACHE DER SUENDE? . . . 1.57 KOMMT DIE HANDLUNG DER SUENDE VON GOTT? 1.67 IST DER TEUFEL DIE URSACHE DER SUENDE? . . . 1.71. KANN DER TEUFEL DEN MENSCHEN DURCH INNERE UEBERREDUNG ZUR SUENDE VERFUEHREN? . . . . . . 1.81. WERDEN ALLE SUENDEN VOM TEUFEL EINGEGEBEN? 1.87 KANN UNWISSENHEIT DIE URSACHE DER SUENDE SEIN? 1.89 IST DIE UNWISSENHEIT EINE SUENDE? . . . . . . .. 1.94 KANN UNWISSENHEIT EINE SUENDE ENTSCHULDIGEN ODER VERRINGERN? . . . . . . . . . . . . . . . .. 201. KANN JEMAND, DER IM BESITZ DES WISSENS IST, AUS SCHWAECHE SUENDIGEN? 206 WERDEN DIE SUENDEN, DIE AUS SCHWAECHE BEGANGEN WERDEN, DEM MENSCHEN ALS EINE TOEDLICHE SCHULD ZUR LAST GELEGT? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.6 ERLEICHTERT ODER ERSCHWERT SCHWAECHE DIE SUENDE? 21.9 KANN JEMAND AUS SCHLECHTIGKEIT ODER IN VOLLEM BEWUSSTSEIN EINE SUENDE BEGEHEN? 221. BEGEHT JENER, DER AUS SCHLECHTIGKEIT SUENDIGT, EINE SCHWERERE SUENDE ALS DERJENIGE, DER AUS SCHWAECHE SUENDIGT? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 IST JEDE AUS SCHLECHTIGKEIT BEGANGENE SUENDE EINE SUENDE WIDER DEN HEILIGEN GEIST? 234 KANN EINE SUENDE WIDER DEN HEILIGEN GEIST VER- GEBEN WERDEN? . . . . . . . . . . . . . . . . .. 244 INHALT IV. VON DER ERBSUENDE VII 1. ARTIKEL 2. ARTIKEL 3. ARTIKEL 4. ARTIKEL 5. ARTIKEL 6. ARTIKEL 7. ARTIKEL 8. ARTIKEL WIRD MAN DURCH DIE GEBURT MIT IRGENDEINER SUENDE INFIZIERT? . . . . . . . . . . . . . . . . 249 WAS IST DIE ERBSUENDE? . . . . . . . . . . . . . 262 IST DIE ERBSUENDE IM FLEISCH ODER IN DER SEELE ALS IHREM TRAEGER? . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 IST DIE ERBSUENDE FRUEHER IN DEN VERMOEGEN DER SEELE ALS IN IHREM WESEN? 281 IST DIE ERBSUENDE FRUEHER IM WILLEN ALS IN ANDEREN VERMOEGEN? . . . . . . . . . 285 WIRD DIE ERBSUENDE VON ADAM AUF ALLE UEBERTRAGEN, DIE AUF DEM WEGE DES SAMENS AUS IHM HERVOR- GEHEN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 WERDEN JENE, DIE NUR DER MATERIE NACH VON ADAM ABSTAMMEN, MIT DER ERBSUENDE INFIZIERT? . . . . . 300 WERDEN DIE SUENDEN DER NAECHSTEN VORFAHREN DURCH DIE GEBURT AUF DIE NACHKOMMEN UEBERTRAGEN? . . 304 V. VON DER STRAFE FUER DIE ERBSUENDE 1. ARTIKEL IST DIE ENTBEHRUNG DER SCHAU GOTTES EINE HINREICHENDE STRAFE FUER DIE ERBSUENDE? . . 315 2. ARTIKEL WIRD FUER DIE ERBSUENDE EINE SINNLICH FUEHLBARE STRAFE VERDIENT? . . . . . . . . . . . . . . . . 325 3. ARTIKEL LEIDEN DIE, DIE NUR MIT DER ERBSUENDE BELASTET STERBEN, DAS ELEND INNEREN SCHMERZES? . . . 330 4. ARTIKEL STELLEN DER TOD UND ANDERE MAENGEL DIESES LEBENS EINE STRAFE FUER DIE ERBSUENDE DAR? . . . . . . . 334 5. ARTIKEL SIND DER TOD UND MAENGEL DIESER ART FUER DEN MENSCHEN NATUERLICH? 340 VIII INHALT VI. VON DER MENSCHLICHEN WILLENS ENTSCHEIDUNG 1. ARTIKEL BESITZT DER MENSCH BEI SEINEN HANDLUNGEN EINE FREIE WAHL ODER WAEHLT ER AUS NOTWENDIGKEIT? . . 353 VII. UEBER DIE LAESSLICHE SUENDE 1. ARTIKEL WIRD DIE LAESSLICHE SUENDE ZU RECHT DER TODSUENDE ENTGEGENGESETZT? 373 2. ARTIKEL VERRINGERT DIE LAESSLICHE SUENDE DIE GOTTESLIEBE? . 3 88 3. ARTIKEL KANN AUS EINER LAESSLICHEN SUENDE EINE TODSUENDE WERDEN? 40 4. ARTIKEL MACHT EIN UMSTAND AUS EINER LAESSLICHEN SUENDE EINE TODSUENDE? 41.1. 5. ARTIKEL KANN SICH IN DER HOEHEREN VERNUNFT EINE LAESSLICHE SUENDE FINDEN? 414 6. ARTIKEL KANN ES IN DER SINNLICHKEIT EINE LAESSLICHE SUENDE GEBEN? 422 7. ARTIKEL KONNTE DER MENSCH IM ZUSTAND DER UNSCHULD EINE LAESSLICHE SUENDE BEGEHEN? . 427 8. ARTIKEL SIND DIE ERSTEN BEWEGUNGEN IN DEN UNGLAEUBIGEN LAESSLICHE SUENDEN? . 437 9. ARTIKEL KANN EIN GUTER ODER EIN SCHLECHTER ENGEL EINE LAESSLICHE SUENDE BEGEHEN? 44 10. ARTIKEL WIRD DIE LAESSLICHE SUENDE OHNE GOTTESLIEBE MIT EINER EWIGEN STRAFE BESTRAFT? 443 1.1.. ARTIKEL WIRD IRGENDEINE LAESSLICHE SUENDE NACH DIESEM LEBEN IM FEGEFEUER VERGEBEN? 45 1.2. ARTIKEL WERDEN DIE LAESSLICHEN SUENDEN IN DIESEM LEBEN DURCH DIE BESPRENGUNG MIT WEIHWASSER, DIE SALBUNG DES KOERPERS UND ANDERE DERARTIGE DINGE VERGEBEN? . 461 INHALT NACHWORT 1. TEXT UND UEBERSETZUNG ... 11. AUFBAU DES GESAMTWERKES . III. HAUPTTHESEN DER QQ. :1 BIS 7 . ABKUERZUNGSVERZEICHNIS . . . . . IX
any_adam_object	1
author	Thomas von Aquin, Heiliger 1225-1274
author2	Schick, Stefan 1979- Schönberger, Rolf 1954- Thomas von Aquin, Heiliger 1225-1274
author2_role	trl edt
author2_variant	s s ss r s rs t
author_GND	(DE-588)118622110 (DE-588)1021039934 (DE-588)120431505 (DE-588)7658131-7
author_facet	Thomas von Aquin, Heiliger 1225-1274 Schick, Stefan 1979- Schönberger, Rolf 1954- Thomas von Aquin, Heiliger 1225-1274
author_role	aut
author_sort	Thomas von Aquin, Heiliger 1225-1274
author_variant	t
building	Verbundindex
bvnumber	BV035722612
ctrlnum	(OCoLC)643205246 (DE-599)BVBBV035722612
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02069nam a2200421 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV035722612</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230809 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">090914s2009 xx \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">992705584</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783787319114</subfield><subfield code="c">Hgewebe : EUR 118.00, EUR 98.00 (bei Subskr. auf das Gesamtw.)</subfield><subfield code="9">978-3-7873-1911-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783787319114</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643205246</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035722612</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-M468</subfield><subfield code="a">DE-Re5</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-2461</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">100</subfield><subfield code="2">22sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Thomas</subfield><subfield code="c">von Aquin, Heiliger</subfield><subfield code="d">1225-1274</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118622110</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)7714974-9</subfield><subfield code="a">Quaestiones disputatae</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Quaestiones disputatae</subfield><subfield code="b">vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung</subfield><subfield code="b"> = De malo</subfield><subfield code="n">Band 11</subfield><subfield code="p">Vom Übel : Teilband 1</subfield><subfield code="c">Thomas von Aquin ; herausgegeben von Rolf Schönberger</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Felix Meiner Verlag</subfield><subfield code="c">[2009]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 505 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Enthält Quaestiones 1-7</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schick, Stefan</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1021039934</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schönberger, Rolf</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120431505</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="0">(DE-588)7658131-7</subfield><subfield code="a">Thomas</subfield><subfield code="c">von Aquin, Heiliger</subfield><subfield code="d">1225-1274</subfield><subfield code="t">De malo</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV035088368</subfield><subfield code="g">11</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-7873-3368-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/992705584/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3246047&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Erlangen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017999359&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017999359</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV035722612
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T13:48:56Z
institution	BVB
isbn	9783787319114
language	German Latin
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017999359
oclc_num	643205246
open_access_boolean
owner	DE-20 DE-12 DE-29 DE-824 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-M468 DE-Re5 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-2461 DE-BY-UBR DE-M100
owner_facet	DE-20 DE-12 DE-29 DE-824 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-M468 DE-Re5 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-2461 DE-BY-UBR DE-M100
physical	IX, 505 Seiten
publishDate	2009
publishDateSearch	2009
publishDateSort	2009
publisher	Felix Meiner Verlag
record_format	marc
spellingShingle	Thomas von Aquin, Heiliger 1225-1274 Quaestiones disputatae vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung = De malo
title	Quaestiones disputatae vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung = De malo
title_GND	(DE-588)7714974-9
title_alt	Quaestiones disputatae De malo
title_auth	Quaestiones disputatae vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung = De malo
title_exact_search	Quaestiones disputatae vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung = De malo
title_full	Quaestiones disputatae vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung = De malo Band 11 Vom Übel : Teilband 1 Thomas von Aquin ; herausgegeben von Rolf Schönberger
title_fullStr	Quaestiones disputatae vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung = De malo Band 11 Vom Übel : Teilband 1 Thomas von Aquin ; herausgegeben von Rolf Schönberger
title_full_unstemmed	Quaestiones disputatae vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung = De malo Band 11 Vom Übel : Teilband 1 Thomas von Aquin ; herausgegeben von Rolf Schönberger
title_short	Quaestiones disputatae
title_sort	quaestiones disputatae vollstandige ausgabe der quaestionen in deutscher ubersetzung de malo vom ubel teilband 1
title_sub	vollständige Ausgabe der Quaestionen in deutscher Übersetzung
url	https://d-nb.info/992705584/04 http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3246047&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017999359&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV035088368
work_keys_str_mv	AT thomas quaestionesdisputatae AT schickstefan quaestionesdisputatae AT schonbergerrolf quaestionesdisputatae AT thomas quaestionesdisputataevollstandigeausgabederquaestionenindeutscherubersetzungdemaloband11 AT schickstefan quaestionesdisputataevollstandigeausgabederquaestionenindeutscherubersetzungdemaloband11 AT schonbergerrolf quaestionesdisputataevollstandigeausgabederquaestionenindeutscherubersetzungdemaloband11

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis