Verfügbarkeit: Selected poems of Gregory of Nazianzus

Selected poems of Gregory of Nazianzus: I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Simelidēs, Chrēstos 1977- (VerfasserIn)
Format:	Hochschulschrift/Dissertation Buch
Sprache:	Englisch Altgriechisch
Veröffentlicht:	Göttingen Vandenhoeck & Ruprecht [2009]
Schriftenreihe:	Hypomnemata Band 177
Schlagwörter:	Gregorius > Nazianzenus > 329-390 > Carmina Hochschulschrift
Links:	http://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=21578 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017326299&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	284 Seiten 24 cm
ISBN:	9783525252871

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV035405729
003	DE-604
005	20170413
007	t\|
008	090401s2009 gw m\|\|\| 00\|\|\| eng d
015			\|a 08,N51,3106 \|2 dnb
015			\|a 09,A12,2008 \|2 dnb
016	7		\|a 991399110 \|2 DE-101
020			\|a 9783525252871 \|c Pp. : EUR 56.90 (DE), ca. EUR 58.50 (AT), ca. sfr 95.00 (freier Pr.) \|9 978-3-525-25287-1
024	3		\|a 9783525252871
035			\|a (ZDB-94-OAB)DOAB21578
035			\|a (gbd)0923635
035			\|a (OCoLC)314732784
035			\|a (DE-599)DNB991399110
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a eng \|a grc
044			\|a gw \|c XA-DE-NI
049			\|a DE-12 \|a DE-210 \|a DE-521 \|a DE-1102 \|a DE-1046 \|a DE-1028 \|a DE-1050 \|a DE-573 \|a DE-M347 \|a DE-92 \|a DE-1051 \|a DE-898 \|a DE-859 \|a DE-860 \|a DE-1049 \|a DE-861 \|a DE-188 \|a DE-863 \|a DE-862 \|a DE-11 \|a DE-Re13 \|a DE-Y3 \|a DE-255 \|a DE-Y7 \|a DE-Y2 \|a DE-70 \|a DE-2174 \|a DE-127 \|a DE-22 \|a DE-155 \|a DE-91 \|a DE-384 \|a DE-473 \|a DE-19 \|a DE-355 \|a DE-703 \|a DE-20 \|a DE-706 \|a DE-824 \|a DE-29 \|a DE-739 \|a DE-4325
082	0		\|a 881.01 \|2 22/ger
084			\|a FH 72431 \|0 (DE-625)32260:11629 \|2 rvk
084			\|a FH 72433 \|0 (DE-625)32260:11631 \|2 rvk
084			\|a 230 \|2 sdnb
084			\|a 880 \|2 sdnb
084			\|a 6,12 \|2 ssgn
100	1		\|a Simelidēs, Chrēstos \|d 1977- \|e Verfasser \|0 (DE-588)137458800 \|4 aut
245	1	0	\|a Selected poems of Gregory of Nazianzus \|b I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary \|c Christos Simelidis
264		1	\|a Göttingen \|b Vandenhoeck & Ruprecht \|c [2009]
264		4	\|c © 2009
300			\|a 284 Seiten \|c 24 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Hypomnemata \|v Band 177
502			\|b Dissertation \|c Oxford University \|d 2006 \|g teilweise zugleich
600	0	7	\|a Gregorius \|c Nazianzenus \|d 329-390 \|t Carmina \|0 (DE-588)4203472-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
688		7	\|a Gregorius Nazianzenus TLG 2022 \|0 (DE-2581)TH000001296 \|2 gbd
689	0	0	\|a Gregorius \|c Nazianzenus \|d 329-390 \|t Carmina \|0 (DE-588)4203472-3 \|D u
689	0		\|5 DE-604
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-3-666-25287-7
830		0	\|a Hypomnemata \|v Band 177 \|w (DE-604)BV035416950 \|9 177
856	4	1	\|u http://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=21578 \|x Verlag \|z kostenfrei \|3 Volltext
856	4	2	\|m HBZ Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017326299&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
912			\|a ZDB-94-OAB
940	1		\|n gbd
940	1		\|n oe
940	1		\|q gbd_4_0904
942	1	1	\|c 880 \|e 22/bsb \|f 09015 \|g 37
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017326299

Datensatz im Suchindex

DE-BY-TUM_katkey	2311854
_version_	1824985669433294849
adam_text	Contents Abbreviations and Conventions 17 Introduction 21 1. Gregory's Poetry 21 1.1 Gregory's Poetry and Modern Scholarship 21 1.2 The Case for Christian Poetry 24 1.3 Gregory and Hellenistic Poetry 30 1.4 Language and Metre 47 Language 47 Metre 54 2. Gregory's Poetry in Byzantium 57 2.1 Reputation and Influence 57 2.2 The Poems and the School Curriculum 75 2.3 The Anonymous Paraphrases 79 2.3.1 Paraphrase A 83 2.3.2 Paraphrase B 84 2.3.3 Paraphrase C 87 3. The Transmission of the Poems 88 Sigla 101 Text 103 a' Aiacpoptov (3icov uctKapicuot (I.2.17) 104 (3' npoc topc rf\c KcovcTctvnvoimoXeeoc iepeac Kai autfjv Tr)VTt6\iv (II.1.10) 107 y' CxetXuxctikov vnkp tcov carrou TtaStirv (II.1.19) 109 6' Ilepl rfjc tou (3iou uataioTnTOc ml dmctiac Kai koivou TT VTIOV TeA.OUC (II.I.32) 113 Commentary 117 a'Aiacpopcov (3ia)V uaKapicuoi (I.2.17) 117 1.1 Outline 117 1.2 Literary Characteristics 117 1.3 Place in Gregory's Life and Thought 121 1.4 Comments on the Text 129 P' IIpoc touc xfjc KcuvctavTivoimoXecoc [specie Kai autr]v Tr]V7t6Xiv (II.1.10) 149 14 Contents 2.1 Outline 149 2.2 Literary Characteristics 149 2.3 Place in Gregory's Life and Thought 152 2.4 Comments on the Text 155 y' CxetXiacTtKOv vnzp ta v auTou naQwv (II.1.19) 167 3.1 Outline 167 3.2 Literary Characteristics 168 3.3 Place in Gregory's Life and Thought 170 3.4 Comments on the Text 173 6' Ilepl tfjc top (Mou uaTaioTntoc icai dmctiac ml koivou 7idvTa v teXouc (II.1.32) 218 4.1 Outline 218 4.2 Literary Characteristics 219 4.3 Place in Gregory's Life and Thought 221 4.4 Comments on the Text 222 Appendix 247 1. The Anonymous Paraphrase A 247 1. Aicupopcov pHtov uampicuot (I.2.17) 247 2. LTpoc touc Tfjc Ka)vcTavTivou7i6A.ea)c lepeac Kai auTf\|v Tr\|v TtoXiv (II.1.10) 248 3. CxeTXiacTiKov urtep Ttov auTou Tta6arv (II.1.19) 249 4. Ilepi Tfjc tou (3iou \|j.aTai6Tr\|Toc kcu dTticTiac kcu. koivou TtdvTCov teXouc (II.1.32) 252 2. The Anonymous Paraphrase B 253 1. Aicupopiov (3i(ov uaKapic^oi (I.2.17) 253 2. npoc touc Tfjc KtovcravTivouTtoXecoc lepeac kcli auTf\|V tf]v TtoXiv (II.1.10) 255 3. CxetXuxctikov UTtep xwv auTou TtaGwv (II.1.19) 256 4. Flepl Tfjc tou (3iou (j.aTaioTr\|Toc Kai dmcriac Kal koivou TtdvTtov teXouc (II.1.32) 259 3. The Anonymous Paraphrase C 261 1. Aict9opiov pio v uaKapicuoi (I.2.17) 261 2. Ilpdc touc Tfjc KwvcTavTivouTtoXecoc lepeac Kal auTfiv Tf\|v TtoXiv (II.1.10) 262 4. Ilepl Tfjc tou piou (laTcuoTnToc Kai dnicTiac Kai koivou TtdvTajv teXouc (II.1.32) 263 Bibliography 265 Contents 15 Indexes 275 1. General Index 275 2. Index of Selected Greek Words Discussed 278 3. Index of Selected Passages Discussed 280 4. Index of Manuscripts Discussed 284
any_adam_object	1
author	Simelidēs, Chrēstos 1977-
author_GND	(DE-588)137458800
author_facet	Simelidēs, Chrēstos 1977-
author_role	aut
author_sort	Simelidēs, Chrēstos 1977-
author_variant	c s cs
building	Verbundindex
bvnumber	BV035405729
classification_rvk	FH 72431 FH 72433
collection	ZDB-94-OAB
ctrlnum	(ZDB-94-OAB)DOAB21578 (gbd)0923635 (OCoLC)314732784 (DE-599)DNB991399110
dewey-full	881.01
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	881 - Classical Greek poetry
dewey-raw	881.01
dewey-search	881.01
dewey-sort	3881.01
dewey-tens	880 - Classical Greek & Hellenic literatures
discipline	Philologie / Byzantinistik / Neulatein Theologie / Religionswissenschaften
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035405729</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170413</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">090401s2009 gw m\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08,N51,3106</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,A12,2008</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">991399110</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783525252871</subfield><subfield code="c">Pp. : EUR 56.90 (DE), ca. EUR 58.50 (AT), ca. sfr 95.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-525-25287-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783525252871</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-94-OAB)DOAB21578</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0923635</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)314732784</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB991399110</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">grc</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-861</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-4325</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">881.01</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FH 72431</subfield><subfield code="0">(DE-625)32260:11629</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FH 72433</subfield><subfield code="0">(DE-625)32260:11631</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">230</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">880</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Simelidēs, Chrēstos</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)137458800</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Selected poems of Gregory of Nazianzus</subfield><subfield code="b">I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary</subfield><subfield code="c">Christos Simelidis</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Göttingen</subfield><subfield code="b">Vandenhoeck & Ruprecht</subfield><subfield code="c">[2009]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">284 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hypomnemata</subfield><subfield code="v">Band 177</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Oxford University</subfield><subfield code="d">2006</subfield><subfield code="g">teilweise zugleich</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gregorius</subfield><subfield code="c">Nazianzenus</subfield><subfield code="d">329-390</subfield><subfield code="t">Carmina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4203472-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Gregorius Nazianzenus TLG 2022</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000001296</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gregorius</subfield><subfield code="c">Nazianzenus</subfield><subfield code="d">329-390</subfield><subfield code="t">Carmina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4203472-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-666-25287-7</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Hypomnemata</subfield><subfield code="v">Band 177</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035416950</subfield><subfield code="9">177</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=21578</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017326299&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_0904</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017326299</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
id	DE-604.BV035405729
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2025-02-24T09:01:28Z
institution	BVB
isbn	9783525252871
language	English Greek, Ancient (to 1453)
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017326299
oclc_num	314732784
open_access_boolean	1
owner	DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-188 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-11 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 DE-4325
owner_facet	DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-188 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-11 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 DE-4325
physical	284 Seiten 24 cm
psigel	ZDB-94-OAB gbd_4_0904
publishDate	2009
publishDateSearch	2009
publishDateSort	2009
publisher	Vandenhoeck & Ruprecht
record_format	marc
series	Hypomnemata
series2	Hypomnemata
spellingShingle	Simelidēs, Chrēstos 1977- Selected poems of Gregory of Nazianzus I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary Hypomnemata Gregorius Nazianzenus 329-390 Carmina (DE-588)4203472-3 gnd
subject_GND	(DE-588)4203472-3 (DE-588)4113937-9
title	Selected poems of Gregory of Nazianzus I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary
title_auth	Selected poems of Gregory of Nazianzus I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary
title_exact_search	Selected poems of Gregory of Nazianzus I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary
title_full	Selected poems of Gregory of Nazianzus I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary Christos Simelidis
title_fullStr	Selected poems of Gregory of Nazianzus I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary Christos Simelidis
title_full_unstemmed	Selected poems of Gregory of Nazianzus I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary Christos Simelidis
title_short	Selected poems of Gregory of Nazianzus
title_sort	selected poems of gregory of nazianzus i 2 17 ii 1 10 19 32 a critical edition with introduction and commentary
title_sub	I.2.17, II.1.10/19/32 : a critical edition with introduction and commentary
topic	Gregorius Nazianzenus 329-390 Carmina (DE-588)4203472-3 gnd
topic_facet	Gregorius Nazianzenus 329-390 Carmina Hochschulschrift
url	http://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=21578 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017326299&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV035416950
work_keys_str_mv	AT simelideschrestos selectedpoemsofgregoryofnazianzusi217ii1101932acriticaleditionwithintroductionandcommentary

Verfügbarkeit

Bestellen (Login erforderlich)

Online lesen (frei zugänglich)
Inhaltsverzeichnis
Paper/Kapitel scannen lassen