Verfügbarkeit: Për shqipen dhe shqiptarët | Technische Universität München

Për shqipen dhe shqiptarët: 1

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Dhrimo, Ali (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Albanisch
Veröffentlicht:	Tiranë Infbotues (2008)
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017311213&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	XXII, 486 S. graph. Darst.
ISBN:	9789995668297

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cc4500
001	BV035390424
003	DE-604
005	00000000000000.0
007	t\|
008	090324s2008 xx d\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| alb d
020			\|a 9789995668297 \|9 978-99956-682-9-7
035			\|a (OCoLC)644045059
035			\|a (DE-599)BVBBV035390424
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a alb
049			\|a DE-12 \|a DE-Re13
084			\|a 7,43 \|2 ssgn
100	1		\|a Dhrimo, Ali \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Për shqipen dhe shqiptarët \|n 1 \|c Ali Dhrimo
264		1	\|a Tiranë \|b Infbotues \|c (2008)
300			\|a XXII, 486 S. \|b graph. Darst.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
773	0	8	\|w (DE-604)BV035390410 \|g 1
856	4	2	\|m Digitalisierung BSBMuenchen \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017311213&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017311213

Datensatz im Suchindex

_version_	1819303971144073216
adam_text	ΠΙ TRYEZA Ε LËNDËS VËLLIMI I PARE Dy fjalë ................................................................................................................ XI Jetëshkrim .....................................................................................................XIII Bibliografi .......................................................................................... XV Çështje të sistemit emëror Mbiemrat në gjuhën e sotme shqipe ...................................................................1 Hyrje .........................................................................................................................1 Kreul 1. Historiku і shkurtër і trajtimit të deritanishëm të mbiemrave .......................................3 2. Vërejtje terminologjike ...........................................................................................11 Kreu Π Njohuri të përgjithshme rreth mbiemrave ....................................................................13 Kreu III Klasifikimi i mbiemrave sipas kuptimit të tyre leksikon .................. , .............................16 1. Mbiemrat cilësorë .................................................................................................18 2. Mbiemrat marrëdhëniorë .......................................................................................20 2.1. Mbiemrat lëndorë ...............................................................................................24 2.2. Mbiemrat përkatësorë ........................................................................................25 2.3. Mbiemrat sasiorë ...............................................................................................26 3. Kalimi і mbiemrave marrëdhëniorë në cilësorë ........................................................26 4. Karakteri stikat morfologjike dalluese të mbiemrave cilësorë dhe të mbiemrave marrëdhëmorë .......................................................................................28 Kreu IV Klasifikimi morfologjik i mbiemrave ...........................................................................31 Forma reliktore e mbiemrave sot të nyjshëm ...............................................................41 Kreu V Kategoritë gramatikore të mbiemrave ........................................................................51 1. Kategoria e gjinisë ................................................................................................52 1.1. Formimi i gjinisë femërore të mbiemrave .............................................................54 l.l.a. Formimi і gjinisë femërore të mbiemrave të nyjshëm .........................................54 l.l.b. Formimi і gjinisë femërore të mbiemrave të panyjshëm ......................................55 2. Kategoria e numrit ................................................................................................64 2.1. Formimi і numrit shumës..... ................................................................................65 IV 2.1.А. Formimi і numrit shumës të mbiemrave të gjinisë mashkullore ...........................65 2.1. A.a. Formimi і numrit shumës të mbiemrave të nyjshëm mashkullorë ......................65 2. l.A.b. Formimi і numrit shumës të mbiemrave te panyjshëm të gjinisë mashkullore .....68 2. l.B. Formimi і numrit shumës të mbiemrave të gjinisë femërore .......70 2.1.B.a. Formimi i númrit shumës të mbiemrave të nyjshëm të gjinisë femërore ............70 2Л.В.Ъ. Formimi і numrit shumës të mbiemrave të panyjshëm të gjinisë femërore ........71 3. Kategoria e rasës .................................................................................................73 Kreu VI Shkallëzimi і mbiemrave ............................................................................................87 1. Shkalla pohore ......................................................................................................89 2. Shkalla krahasore .................................................................................................90 2.I.A. Shkalla krahasore e sipërisë relative dhe forma e saj .........................................94 2.1.В. Shkalla krahasore e sipërisë absolute ..............................................................97 2.2. Shkalla krahasore e barazisë .............................................................................101 2.3. Shkalla krahasore e ultësisë ..............................................................................105 3. Shkalla sipërore ..................................................................................................107 4. Vërejtje rreth kuptimeve të shkallëve të mbiemrit ..................................................115 Kreu VII Emërzimi і mbiemrave .............................................................................................122 Emërzimi leksikor а і qëndrueshëm і mbiemrave .......................................................126 Emërzimi gramatikor a kontekstual і mbiemrave ........................................................130 Kreu VIII Formimi і mbiemrave ..............................................................................................135 1. Mbiemra të parmë ..............................................................................................140 2. Mbiemra të prejardhur ......................................................................................... 2.1. Mbiemra të prejardhur me parashtesim .............................................................. 2.I.A. Mbiemra të prejardhur me gjysmëparashtesa .................................................. 2.2. Mbiemra të prejardhur me prapashtesim ............................................................ I53 2.3. Mbiemra të prejardhur me nyjëzim e prapashtesim njëkohësisht ..........................165 2.4. Mbiemra të prejardhur me nyjëzim, parashtesim e prapashtesim njëherazi ............170 3. Mbiemra të prejardhur me nyjëzim ........................................................................^0 4. Mbiemra të formuar me konversion ......................................................................172 5. Mbiemra të përbërë ............................................................................................ I74 5.1. Mbiemra të përberë me Iidhje bashkërenditëse .................................................... I74 5.2. Mbiemra të përbërë me Iidhje nënrenditëse ......................................................... 5.2.1. Mbiemra të përbërë nga dy tema emërore ......................-............................... 5.2.2. Mbiemra të përbërë nga një temë emërore dhe nje temë mbiemërore ................177 5.2.3. Mbiemra të përbërë nga dy tema mbiemërore ................................................17° 5.2.4. Mbiemra të përbërë nga një temë ndajfoljore dhe një emër ose anasjelltas ........178 v 5.2.5. Mbiemra të përbërë nga një numerar (a përemër і pacaktuar) dhe një mbiemër .........................................................................179 5.2.6. Mbiemra të përbërë nga një numëror (a përemër і pacaktuar) dhe një ish-emër dhe formanti -sh ...............................................................179 4.2.7. Mbiemra të përbërë nga përemri vetvetor vete dhe një emër vepruesi a mbiemër .......................................................................................181 Përfundime ............................................................................:................................181 Veprat letrare të përmendura në punim dhe shkurtimet e týře .....................................209 Bibliografi.............................................................................................................. 214 Çështje të shumësit të emrave ......................................................................218 Mbi disa çështje të shumësit të emrave dhe të mbiemrave .....................................224 Rreth klasifikimit në pjesë ligjërate të fjalëve që shënojnë sasi .................................229 Çështje të sistemit foljor Aspekti dhe mënyrat e veprimit foljor në gjuhën shqipe .................................,.......234 Parathënie ............................................................................................................234 Kreu I Njohuri të përgjithshme ......................................................................................236 I. l.Vështrim historik i trajtimit të derisotëm të aspektit dhe të mënyrave të veprimit foljor në gjuhësinë botërore ..................................................................236 1.2. Shqyrtim і aspektit dhe mënyrave të veprimit në gjuhësinë shqiptare .....................241 Shënime dhe vërejtje për kreun 1 ..............................................................................247 Kreu II Aspekti foljor ................................................................................................,......252 ILI. Njohuri të përgjithshme .....................................................................................252 II.2. Sa aspekte ka folja? .........................................................................................256 Shënime dhe vërejtje për kreun IL... ........................................................................260 Kreu III Mënyrat e veprimit ...............................................................................................262 Shënime dhe vërejtje për kreun III ...........................................................................265 Kreu IV Lidhjet midis aspektit dhe mënyrave të veprimit ...............................................266 Kreu V Gjurmimi і aspektit a kuptimeve aspektore në gjuhën shqipe ...........................268 V.l. Si duhet shtruar problemi?..... .............................................................................268 V.2. Kuptimi dhe perdurimi і kohës së tashme të mënyrës dëftore ..............................270 VI V.2.1. Kuptimet dhe përdorimet e së tashraes së pacaktuar imperfektive....................271 V.2.2. Kuptimet dhe pëïdorimet e së tashmes së caktuar perfektive...........................276 V.2.2.1. Kuptimet dhe përdorimet e së tashmes së caktuar perfektive, të ndërtuar nga pjesëza po dhe e tashmja e pacaktuar e följes ...........276 V.2.2.2. Kuptimet dhe përdorimet e së tashmes së caktuar perfektive, me formë analitike të ndërtuar nga folja ndïhmëse jam dhe përcjellorja e följes kuptimplotë .................................................................................................283 V.3. Kundërvënia aspektore midis së pakryerës së pacaktuar imperfektive dhe së pakryerës së caktuar perfektive...............................................................289 V.3.1. Kuptimet dhe përdorimet e së pakryerës së pacaktuar imperfektive..................290 V.3.2. Kuptimet dhe përdorimet e së pakryerës së caktuar perfektive.....................298 ¥.3.2.1. Kuptimi dhe përdorimet e së pakryerës së caktuar perfektive me po .............298 V.3.2.2. Kuptimet dhe përdorimet e së pakryerës së caktuar perfektive ishte + përcjellore ................................................................................................302 V.4. Kuptimet dhe përdorimet e së kryerës së thjeshtë ..............................................305 Shënime dhe vërejtje për kreun V .............................................................................323 Kreu VI Mënyrat e veprimit foljor në gjuhën shqipe ...........................................................330 VI. 1. Menyra e çastësisë a mënyra çastore e veprimit ...................................332 VIľ2. Mënyra e zgjatjes a mënyra durative e veprimit ...............................................333 VI.3. Mënyra e vijimit të veprimit ............................................................................343 VI.4. Mënyra intensive e veprimit ............................................................................347 4.A. Mjetet dhe mënyrat e shprehjes së intensivitetit të lartë të veprimit ....................348 4.B. Mjetet e shprehjes së intensitetit të dobët të veprimit ..........................................384 VLő. Mënyra progresive e veprimit .........................................................................386 VI.6. Mënyra e barazisë dhe e përpjesëtimorësisë së veprimit ....................................393 VL7. Mënyrta e fillimit të veprimit ............................................................................394 VI.8. Mënyra e përsëritjes së veprimit .....................................................................401 N1.9. Mënyra e përfundimit të veprimit ....................................................................406 Përfundime ............................................................................................................417 Summary: The aspect and mods of action of verbs in the Albanian language ...............421 Bibliografi ..............................................................................................................429 Letërsia artístike e cítuar .........................................................................................443 Një vështrim mbi följet me më se një reksion në shqipen e sotme letrare ....................444 Summary A study over the verbs with more than a rection in today s Albanian ...........................455 Paralelizma kuptimorë ndërmjet trajtave foljore me po (po punoj) dhe jam + përcjellore (jam duke punuar) ................................................457 Summary Kuptimi dhe perdurimi і së kryerës së thjeshtë në gjuhën shqipe ..............................473 Mënyra intensive e veprimit foljor në gjuhën shqipe ............................................480 VII VËLLIMI I DYTË Çështje të normes gjuhësore Norma dhe kodifikimi ...................................................................................1 Problemi і normes Ietrare kombëtare ne kohën tonë ......................................................9 Summary: The problem of the national standard norm today ..........................................16 Probleme të normes gjuhësore ne gjuhën shqipe ..................................................17 Vëzhgime rreth ngulitjes se normes gjuhësore ne publicistikën e pasçlirimit ................25 Summary: A study on estabilishment of the linguistic norm in Albanian Journalism in past liberation period .............................................................................................53 Probleme të normes gjuhësore ne sistemin foljor ..................................................56 Probleme të normes ne sistemin foljor të gjuhës Ietrare shqipe .....................................62 Probleme të diskutueshme ne lëmin e normes se gjuhës Ietrare shqipe ..........................67 Çështje të normes ne disa forma të mënyrës urdhërore të foljeve ...............................74 Rreth trajtës normative të se kryerës se tejshkuar ................................................80 Çështje të kulturës se gjuhës Formimi і gjuhës se sotme Ietrare ................................................................,.,83 Çështje të stilistikës gjuhësore ne letërsinë artistike ...............................................94 Gjuha dhe publicistika ...............................................................................103 Gjuha dhe përkthimi ...................................................,.............................117 Rreth gjuhës se përkthimeve artistike .............................................................124 Problemi і aspektit dhe і mënyrave të veprimit foljor në gjuhën shqipe .........................131 Interviste me shkrimtarët tanë ..................................................................,.,138 Mendime për gjuhën e gazetës Fitorja ..........................................................146 Gjuha Ietrare shqipe - pasqyrë e shndërrimeve të mëdha kulturore në vendin tonë .......152 Për një stil sa më të përkryer, një gjuhë sa më të pastër e të njësuar në publicistikën tonë ....................................................................................158 Gjuha e Selmán Rizës - pasqyrë e punës së tij për kodifikimin e normes gjuhësore ndër ne ..................................................................................162 Pyetje për revisten Gjuha jonë : A ka ndryshim midis tre shokët - të tre shokët, dhjetëra mijë - dhjetëra mijëral .....168 Flámuj apo flamurël .................................................................................170 Ç gjini kanë përcaktorët e emrave mashkullorë në zanore dhe të emrave femërorë në bashkëtingëllore .........................................................................172 Kjo nuk është e mundur apo e mundshmei ......................................................174 Midis të tjerash, midis së tjerave apo midis së tjerash, midis të tjeravel ..............177 Ujë і pijshëm apo ujë і pishëml ...................................................................179 Pse deshi të fliste dhe jo desh të fliste? .........................................................180 Pse thuhet, nga njëra anë, qendër, dhe, nga ana tjetër, qëndrop. ................................182 νπΐ Çështje të drejtshkrimit Rregullat e drejtshkrimit një hap і mëtejshëm ne njësimin e shqipes letrare ............184 Dublete dhe inkonsekuenca ne Rregullat e drejtshkrimit të shqipes ....................191 Lidhje fonetiko-morfologjike ne drejtshkrimin e gjuhës shqipe .................................198 Çështje morfologjike të normes drejtshkrimore ..........................................................204 Disa çështje të formimit dhe të drejtshkrimit të mbiemrave ....................................210 Si t i shkruajmë përemrat vetorë, kur i drejtohemi dikujt me nderim? ........................216 A duhet shkruar burrëziu apo burrë ziul .......................................................217 Disa nga referimet dhe kumtesat jashtë shtetit për çështje të ndryshme Arritjet e gjuhësisë shqiptare pas Luftës së Dytë Botërore ....................................220 Vështrim bibliografik rreth studimeve të kulturës popuHore shqiptare ..........................233 Gjuhët e huaja dhe mësimi і tyre në Shqipëri .....................................................245 üjuha gjerrnane dhe mësimi i saj në Shqipëri ...................................................257 Gjermanistike në Shqipëri - gjendja dhe perspektiva ...................................................264 Historia e gjuhës shqipe dhe e librit shqiptar ..................................................266 Zhvillimi і kulturës shqiptare gjatë shekuj ve ......................................................273 Ndihmesa e studiuesve gjermanë në lëmin e shqipes ...........................................283 Figura të shquara që janë marrë me lëvrimin dhe studimin e gjuhës shqipe FanStilian Noli -tribun і fjalës shqipe ...........................................................295 ErihHans Tunman - studiues і hershëm і shqipes (1746-1778)..............................303 Norbert Jokli-më і madhi albanolog austriak ( 1877-1942)......................................308 Holger Pedersen - albanolog і shquar danez (1867-1953)......................................314 Fjalë hyrëse në veprën e S. Rizës: Pesë autorët më të vjetër në gjuhën shqipe .........319 Arnold fon Harf dhe Fjalori i tij................................................................. 322 Të ndryshme Oda Buchholz - Wilfried Fiedler, Albanische Grammatik, Laipcig, 1987....................328 Probleme teorike dhe praktike për hartimin e fjalorëve dygjuhësh ..........................-337 Çfarë kërkesash shtron mësimi і gjuhëve të huaja? ............................................343 Fjalë hyrëse në albumin e FFN ................................................................................348 Të gjithë brezat kanë pasur, kanë dhe do të kenë nevojë për shëmbëlltyrën e Fan Nolit (Përshëndetje fondacionit për kulture dhe art Fan Noli me rastin e dhjetëvjetorit të krijimit) .....................................................................................349 Përshëndetje në takimin e humboldtianëve shqiptare dhe grekë në Mecovo të Greqisë ...............................................................................................................350 Dorëshkrime me vlerë për studimet albanologjike ...............................................352 IX Dy fjalë lexuesit (Me rastin e botimit të revistes Gjuha jonë nga Akademia e Shkencave e Republikës së Shqipërisë) ...............................................................357 Revista Gjuha shqipe (Botim і Instituut Albanologjik të Prishtinës) ...........................361 Çështje të toponimisë Një vështrim gjuhësor mbi toponiminë e Kurveleshit (kumtesë) ............................363 Një vështrim gjuhësor mbi toponiminë e Kurveleshit (monografi) .........................370 Summary: A linguistic view about toponnyms of Kurvelesh ..........................................420 Të dhëna nga toponimia e Labërisë si dëshmi për lashtësinë dhe njësinë e popullit shqiptar ................................................................................................422 Resumé: Quelques données de la toponymie de Laberi en tant que témoignage de l ancienneté et de l unite du peuple albanais ............................................................431 Rreth toponimisë së fshatit Çorraj ..............................................................432 Publicistikë Një studiues arbëresh (prof. Papa Josif Ferrari) mysafir te ne ...............................439 Studiues dhe lëvrues і shquar і gjuhës shqipe (me rastin e 75-vjetorit të vdekjes së Kostandin Kristoforidhit) ............................................................442 Norbert Jokli (1877-1942) - albanolog і shquar ....................................................447 Fjalori і gjuhës së sotme shqipe (1980) - arri tje e shënuar e shkencave tona albanologjike .................................................................................451 Meshari і Gjon Buzukut - Përmendorja e pare e piote e gjuhës shqipe .......................455 Heretiku і gjuhësisë shqiptare (Ç i la Selmán Riza shkencës shqiptare) .......................458 Ruajtja e gjuhës, traditave dhe zakoneve të Labërisë - dëshmi e identitetit kombëtar ............................................................................................463 Fan Noli midis të vërtetave dhe zbulimeve ....................................................466 Fan Noli - shkëlqimi і forces së mendjes dhe і fjalës së tij .....................................470 Si e kam njohur S kënder Luarasin? .............................................................477 Pasqyrimi і sistemit arsimor dhe і zhvillimit të shkencës shqiptare ne botimin enciklopedik Albanien ...........................................................................481 Mesazhe nga fillimet e demokracisë gjermane (që ora zero të kalojë ne orën një) ........485 Ndihma amerikáne ndaj Gjermanisë së mundur .................................................497 Përshëndetja e Jelcinit një puthje-kafshim bizantin ..............................................501 Historia është e pamëshirshme ...................................................................503 Ra ky mort e u pamë - një përmendore për Kosovën mu ne mes të Párisit ................506 Kush i mbron sot shqiptarët? ......................................................................512
any_adam_object	1
author	Dhrimo, Ali
author_facet	Dhrimo, Ali
author_role	aut
author_sort	Dhrimo, Ali
author_variant	a d ad
building	Verbundindex
bvnumber	BV035390424
ctrlnum	(OCoLC)644045059 (DE-599)BVBBV035390424
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01047nam a2200301 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV035390424</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">090324s2008 xx d\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789995668297</subfield><subfield code="9">978-99956-682-9-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)644045059</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV035390424</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dhrimo, Ali</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Për shqipen dhe shqiptarët</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="c">Ali Dhrimo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Infbotues</subfield><subfield code="c">(2008)</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXII, 486 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV035390410</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017311213&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017311213</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV035390424
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T13:31:24Z
institution	BVB
isbn	9789995668297
language	Albanian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017311213
oclc_num	644045059
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR
owner_facet	DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR
physical	XXII, 486 S. graph. Darst.
publishDate	2008
publishDateSearch	2008
publishDateSort	2008
publisher	Infbotues
record_format	marc
spellingShingle	Dhrimo, Ali Për shqipen dhe shqiptarët
title	Për shqipen dhe shqiptarët
title_auth	Për shqipen dhe shqiptarët
title_exact_search	Për shqipen dhe shqiptarët
title_full	Për shqipen dhe shqiptarët 1 Ali Dhrimo
title_fullStr	Për shqipen dhe shqiptarët 1 Ali Dhrimo
title_full_unstemmed	Për shqipen dhe shqiptarët 1 Ali Dhrimo
title_short	Për shqipen dhe shqiptarët
title_sort	per shqipen dhe shqiptaret
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017311213&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV035390410
work_keys_str_mv	AT dhrimoali pershqipendheshqiptaret1

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis