Bosnientexte: Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Format: | Hochschulschrift/Dissertation Buch |
Sprache: | Deutsch |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2009
|
Schriftenreihe: | Slavische Literaturen
42 |
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017148715&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Umfang: | 378 S. 210 mm x 148 mm |
ISBN: | 9783631577158 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV035344463 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20091208 | ||
007 | t| | ||
008 | 090304s2009 gw m||| 00||| ger d | ||
015 | |a 09,N09,1187 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 992585759 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783631577158 |c PB. : EUR 56.50 |9 978-3-631-57715-8 | ||
024 | 3 | |a 9783631577158 | |
035 | |a (OCoLC)602913524 | ||
035 | |a (DE-599)DNB992585759 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-739 |a DE-11 |a DE-355 |a DE-188 |a DE-Re13 | ||
082 | 0 | |a 891.839354093249742 |2 22/ger | |
084 | |a KW 4426 |0 (DE-625)87018:11874 |2 rvk | ||
084 | |a KW 7155 |0 (DE-625)87332: |2 rvk | ||
084 | |a KW 9381 |0 (DE-625)87589:11643 |2 rvk | ||
084 | |a 890 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Jakiša, Miranda |d 1972- |e Verfasser |0 (DE-588)13735147X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Bosnientexte |b Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan |c Miranda Jakiša |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2009 | |
300 | |a 378 S. |c 210 mm x 148 mm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Slavische Literaturen |v 42 | |
502 | |a Zugl.: Tübingen, Univ., Diss., 2006 | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1952-2005 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Performativität |g Kulturwissenschaften |0 (DE-588)7651115-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Bosnien |g Motiv |0 (DE-588)4736074-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Bosnisch |0 (DE-588)4464132-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Bosnisch |0 (DE-588)4464132-1 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Bosnien |g Motiv |0 (DE-588)4736074-4 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1952-2005 |A z |
689 | 0 | 5 | |a Performativität |g Kulturwissenschaften |0 (DE-588)7651115-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Slavische Literaturen |v 42 |w (DE-604)BV005496105 |9 42 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017148715&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 49742 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017148715 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819309357605584896 |
---|---|
adam_text | Inhaltsverzeichnis
Einleitung: Bosnien zwischen den Welten............................................................................9
I
Literarische Kulturentwürfe: Bosnien zwischen (?) Orient und Okzident..................33
1
Ivo Andrić:
Die auratische Semiosphäre Bosnien......................................................41
1.1 Auraphotographie Bosniens........................................................................................41
1.1.1 Bosnien als Einheit in der Vielheit..................................................................46
1.1.2 Die Habsburgermonarchie und die Osmanen.................................................55
Exkurs: Osmanische Literatur- und Kultureinflüsse...........................................................55
1.1.3 Orient und Okzident: zwei konstruierte .Welten ...........................................61
1.1.4 Das
vonden
.Welten verschüttete Bosnien...................................................68
1.1.5 Die esoterische .Ausgrabung .........................................................................73
1.2 Semiosphäre: Bosnien.................................................................................................77
1.2.1 Sprachliche Subsemiosphären der Kultur.......................................................79
1.2.2 Glossare als Archive der Kulturbewegung.....................................................81
1.2.3 Ost-West-Peristaltik und die Grenze als Ort der Übersetzung........................84
2
Mesa Selimović:
Die Stimme aus dem Off.................................................................93
2.1 Jugoslavisch-bosnischer Orient...................................................................................93
2.1.1 .Orient in den Romanen.................................................................................97
Exkurs: Der Kontext des Islam in Bosnien und die „Islamische Nation ........................100
2.1.2 .Orient im Namen und in der
SFRJ (Socialistická federatívna republika
Jugoslavija)
..................................................................................................103
2.1.3 Verdeckte Mission: .Orient als Geheimcode...............................................110
2.2 Die ironische Stimme aus dem Off...........................................................................115
2.2.1 Zwischen-Schreiben: Literatur zwischen orientalischer und westlicher
Schreibtradition............................................................................................116
2.2.2 Zwischen Kultur und Text: Bosnien zwischen Wirklichkeit und Literatur.. 121
2.2.3 .Zwischen-Ich und .Zwischen-Ort .............................................................124
2.2.4 Ironie als gemeinschaftsstiftende Abgrenzung.............................................134
3
Dževad Karahasan:
Das postmoderne Podest...........................................................139
3.1 Romane als Ost-West-Texte.....................................................................................139
3.1.1 Orient-Index im Titel....................................................................................142
3.1.2 Kultursynkretismus als globale Erscheinung................................................146
3.1.3 Orient einmal anders - differenziert.............................................................152
3.1.4 Orientalisierend-westliches Schreiben..........................................................154
3.2 Doppeltheit als Konstituens und Desintegration.......................................................157
3.2.1 Das Podest des Wissenden............................................................................158
3.2.2 Auflösung von Ost und West im Realitätsproblem.......................................159
3.2.3 Furor ordinis: Ordnung als Konstruktionsprinzip.........................................163
3.2.4 Die
intertextuelle
Strategie............................................................................174
Zusammenfassung: Das herrschende Kulturparadigma....................................................178
8 Inhaltsverzeichnis
II
Literatur und Kultur: Texte als Ort des performati
ven
Kulturerhalts.......................185
4 Literatur als Archiv der Kultur: Die Bosnientopik...................................................189
4.1 Die Kargheit als Wesen Bosniens: Natur und Mensch in rauem Einklang..............192
4.2 Stille, Schnee, Tod und Gleichmut...........................................................................205
4.3 Fortgang aus Bosnien................................................................................................211
4.4 Licht und Unsichtbarkeit...........................................................................................220
4.5 Archäologie- und Architektur-Metaphern: Spuren, Schichten, Übergange und
Brücken.....................................................................................................................228
5 Literaturals Arena der Kultur: Wieder-Holungen....................................................243
5.1 Wiederholung in der Literatur...................................................................................244
5.2 Die strukturelle Arena: Ornament als lebendige Struktur.........................................254
5.3 Die
intertextuelle
Arena: Literatur als Universum und Gedächtnisort.....................259
5.3.1 Intertextualität des eigenen Textgewebes.....................................................261
5.3.2 Intertextualität der Bosnientexte...................................................................266
5.3.3 Welt-Intertexte: Nietzsche, Shakespeare und Mann.....................................280
5.4 Die
narrative
Arena: Metaleptisches Einholen Bosniens..........................................293
6 Literatur als bosnische Gemeinschartsstiftung.........................................................297
6.1 Die Geburt der
Gemeinschañ
aus der weiblichen Leiche.........................................298
6.2 ,Orale Literatur : epische Gemeinschaft im Text.....................................................315
6.2.1 „Orale Literatur -
Did you say oral literature?
............................................317
6.2.2 Mündlichkeit und
die
.wirkliche Welt .........................................................321
6.2.3 Schriftlichkeit vs Mündlichkeit: Schreiben
vs.
Erzählen..............................325
6.2.4 Der Schreiber und seine Zersetzung in der Schrift.......................................332
6.2.5 Gemeinschaftsstiftung im Oralen..................................................................338
6.3 Schrift und die Schuld des Erzählers........................................................................346
6.4 Bosnientexte: .Nationale Erzählungen und DissemiNation....................................354
III
Schluss......................................................................................................................363
Bosnientexte (Primärliteratur)...........................................................................................367
Literatur.............................................................................................................................369
|
any_adam_object | 1 |
author | Jakiša, Miranda 1972- |
author_GND | (DE-588)13735147X |
author_facet | Jakiša, Miranda 1972- |
author_role | aut |
author_sort | Jakiša, Miranda 1972- |
author_variant | m j mj |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV035344463 |
classification_rvk | KW 4426 KW 7155 KW 9381 |
ctrlnum | (OCoLC)602913524 (DE-599)DNB992585759 |
dewey-full | 891.839354093249742 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
dewey-raw | 891.839354093249742 |
dewey-search | 891.839354093249742 |
dewey-sort | 3891.839354093249742 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Slavistik |
era | Geschichte 1952-2005 gnd |
era_facet | Geschichte 1952-2005 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02474nam a2200601 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV035344463</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20091208 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">090304s2009 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">09,N09,1187</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">992585759</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631577158</subfield><subfield code="c">PB. : EUR 56.50</subfield><subfield code="9">978-3-631-57715-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631577158</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)602913524</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB992585759</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.839354093249742</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KW 4426</subfield><subfield code="0">(DE-625)87018:11874</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KW 7155</subfield><subfield code="0">(DE-625)87332:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KW 9381</subfield><subfield code="0">(DE-625)87589:11643</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jakiša, Miranda</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13735147X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bosnientexte</subfield><subfield code="b">Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan</subfield><subfield code="c">Miranda Jakiša</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">378 S.</subfield><subfield code="c">210 mm x 148 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Slavische Literaturen</subfield><subfield code="v">42</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Tübingen, Univ., Diss., 2006</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1952-2005</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Performativität</subfield><subfield code="g">Kulturwissenschaften</subfield><subfield code="0">(DE-588)7651115-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bosnien</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4736074-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bosnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4464132-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bosnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4464132-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Bosnien</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4736074-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1952-2005</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Performativität</subfield><subfield code="g">Kulturwissenschaften</subfield><subfield code="0">(DE-588)7651115-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Slavische Literaturen</subfield><subfield code="v">42</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV005496105</subfield><subfield code="9">42</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017148715&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017148715</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV035344463 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T13:28:59Z |
institution | BVB |
isbn | 9783631577158 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-017148715 |
oclc_num | 602913524 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-824 DE-739 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 DE-Re13 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-824 DE-739 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 DE-Re13 DE-BY-UBR |
physical | 378 S. 210 mm x 148 mm |
publishDate | 2009 |
publishDateSearch | 2009 |
publishDateSort | 2009 |
publisher | Lang |
record_format | marc |
series | Slavische Literaturen |
series2 | Slavische Literaturen |
spellingShingle | Jakiša, Miranda 1972- Bosnientexte Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan Slavische Literaturen Performativität Kulturwissenschaften (DE-588)7651115-7 gnd Bosnien Motiv (DE-588)4736074-4 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Bosnisch (DE-588)4464132-1 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)7651115-7 (DE-588)4736074-4 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4464132-1 (DE-588)4153096-2 (DE-588)4113937-9 |
title | Bosnientexte Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan |
title_auth | Bosnientexte Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan |
title_exact_search | Bosnientexte Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan |
title_full | Bosnientexte Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan Miranda Jakiša |
title_fullStr | Bosnientexte Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan Miranda Jakiša |
title_full_unstemmed | Bosnientexte Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan Miranda Jakiša |
title_short | Bosnientexte |
title_sort | bosnientexte ivo andric mesa selimovic dzevad karahasan |
title_sub | Ivo Andrić, Meša Selimović, Dževad Karahasan |
topic | Performativität Kulturwissenschaften (DE-588)7651115-7 gnd Bosnien Motiv (DE-588)4736074-4 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Bosnisch (DE-588)4464132-1 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd |
topic_facet | Performativität Kulturwissenschaften Bosnien Motiv Roman Bosnisch Ethnische Identität Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=017148715&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV005496105 |
work_keys_str_mv | AT jakisamiranda bosnientexteivoandricmesaselimovicdzevadkarahasan |