Les séquences d'Adam de Saint-Victor: étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Französisch Latein |
| Veröffentlicht: |
Turnhout
Brepols
2008
|
| Schriftenreihe: | Bibliotheca Victorina
20 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016282447&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Beschreibung: | Zugl.: Genève, Univ., Diss., 2004. - Text der kommentierten Werke: lat. und franz. |
| Umfang: | 944 S. Ill. |
| ISBN: | 9782503526591 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023079405 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080812 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 080115s2008 xx a||| m||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782503526591 |9 978-2-503-52659-1 | ||
| 035 | |a (gbd)0912414 | ||
| 035 | |a (OCoLC)191813050 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023079405 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a fre |a lat |h lat | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-B220 |a DE-19 |a DE-Re5 |a DE-12 |a DE-29 |a DE-Y2 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PA8215.Z5 | |
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Grosfillier, Jean |e Verfasser |0 (DE-588)134003748 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les séquences d'Adam de Saint-Victor |b étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires |c Jean Grosfillier |
| 264 | 1 | |a Turnhout |b Brepols |c 2008 | |
| 300 | |a 944 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bibliotheca Victorina |v 20 | |
| 500 | |a Zugl.: Genève, Univ., Diss., 2004. - Text der kommentierten Werke: lat. und franz. | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Adam <de Saint-Victor, d. 1192> |
| 600 | 0 | 7 | |a Adam |c von Sankt Viktor |d 1110-1192 |0 (DE-588)118643711 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Christian poetry, Latin (Medieval and modern) |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Hymns, Latin (Medieval and modern) | |
| 650 | 4 | |a Sequences (Liturgy) | |
| 650 | 4 | |a Sequences (Liturgy) |z France |z Paris | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Adam |c von Sankt Viktor |d 1110-1192 |0 (DE-588)118643711 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Bibliotheca Victorina |v 20 |w (DE-604)BV004315033 |9 20 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016282447&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_0809 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 09021 |g 44 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016282447 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819301308944875520 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
Avant-propos
9
Avertissement
15
Sigles et abréviations
17
PREMIÈRE PARTIE
ÉTUDE LITTÉRAIRE
Chapitre Premier
:
Introduction
23
1.
Une œuvre, un poète
23
2.
De la rhétorique à la poétique, plan général
27
Chapitre
II
:
La séquence
31
1.
Place et fonction
31
2.
Poésie et liturgie
32
3.
Les aspects formels
42
4.
Un premier bilan
47
Chapitre
III
:
Elocutio
-
les figures de style
49
1.
Les figures de répétition
49
2.
Les répétitions dans les séquences d Adam
52
3.
Parallélismes
63
4.
Les rimes
-
Quelques remarques éparses
67
5.
Antithèse
71
6.
Analyse de diverses antithèses
76
7.
Cas particuliers
:
chiasme et
oxymore
88
8.
Deux figures remarquables
92
Chapitre
IV
:
Elocutio
-
La métaphore
117
1.
Préambule
117
2.
Analyses de métaphores dans les séquences
128
Excursus
і
:
Rhétorique, mémoire et méditation
145
Excursus
II
:
La métaphore
«
si crystallus
sit
humecta
»
(compléments)
149
Excursus
III
:
L art de la pointe
155
940
TABLE DES MATIÈRES
Chapitre
V
:
Disposino
(Composition des séquences)
159
1.
Préambule
159
2.
La séquence
:
une architecture, un programme
160
3.
Structure générale
161
4.
Analyses détaillées de la structures de
quelques séquences
171
Chapitre
VI
:
Quelques thèmes remarquables
199
1.
Préambule
199
2.
Harmonia
199
3.
Remarques complémentaires
218
4.
Le mystère
221
5.
JE
229
6.
Les voies de la connaissance
232
7.
Lux
235
8.
Remarque finale
238
Conclusion
239
deuxième partie
TEXTES, TRADUCTIONS ET NOTES
Preambule
245
I
In natale Saluatoris
Nativité
252
II
Heri
mundus exultauit
s. Etienne
258
III
Gratulemur adfestiuum
s. Jean l Évangeliste
263
IV
Gaude Syon et letare
s. Thomas de
Cantorbéry
267
V
Splendor Patris
et figura
Nativité
271
VI
Iubilemus Saluatori
1
quem
Nativité
(dim.
dans l octave)
276
VII
In excelsis canitur
Circoncision
280
VIII
Genouefe sollempnitas
ste
Geneviève
284
IX
Virgo
mater Saluatoris
1
angelorum
Epiphanie (octave)
287
X
Ecce dies
preoptata
s. Vincent
292
XI
Iubilemus Saluatori
1
qui spem
Conversion de
s. Paul
297
XII
Templům cordis
adornemus
Purification
de la B.
V.
M.
299
XIII
Ecce
dies Celebris
Pâques
(feria
II)
303
XIV
Lux ïlluxit
dominica
Pâques
(feria
III)
307
XV
Salue
dies dierum gloria
Pâques
(feria
IV)
310
TABLE DES MATIERES
941
XVI
Sexta
passus
feria
XVII Mundi renouatio
XVIII
Zima
uetus expurgetur
XIX Postquam
hostem
et
inferna
XX
Lux iocunda lux insignis
XXI
Qui
procedíš
ah utroque
XXII
Simplex in essentia
XXIII
Profitentes unitatem
XXIV
Quam
dilecta tabernacula
XXV
Rex
Salomon
fecit
templům
XXVI
Ex radice
caritatis
XXVII
Ad honorem tuum, Christe
XXVIII
Gaude Roma caput
mundi
XXIX
Corde uoce pulsa
celos
XXX
Roma
Petro
glorietur
XXXI
Ecce
dies triumphalis
XXXII
Letabundi
iubilemus
XXXIII Prunis
datum
XXXIV Aue
Virgo
singularis
I
porta
XXXV Aue
Virgo
singularis
I
mater
XXXVI Gratulemur in hac
die
XXXVII Laudemus omnes
inclita
XXXVIII Eterni
festi gaudia
XXXIX
Salue mater Saluatoris
I
uas
XL Iocundare
plebs fidelis
XLI
Laus
erumpat
ex
affectu
XLII
Cordts
sonet
ex
interno
XLIII Gaude
prole
Grecia
XLIV Gaude Syon
que diem recolis
XLV
Vox
sonora
nostri choris
XLVI
Exultemus et letemur
XLVII
Cor angustum
dilatemus
XLVIII
Stola regni laureatus
Paques
(feria VI)
314
Paques
(sabbato)
318
Paques (octave)
320
Ascension (dim.
dans
ľoct.)
326
Pentecôte
(feria
II)
329
Pentecôte
(feria
III)
334
Pentecôte
(feria
V)
340
Trinité
344
Dédicace
348
Dédicace (octave)
353
s. Victor
(réc. des
rel.)
357
s. Jean-Baptiste
361
s. Pierre
366
s. Paul
371
s. Pierre et s. Paul
375
s. Victor
380
Transfiguration
de
N.
S.
384
s. Laurent
389
Assomption
de la B.
V.
M.
394
Assomption
de la B.
V.
M.
399
Assomption
de la B.
V.
M.
404
s. Barthélémy
409
s. Augustin
412
Nativité
delaB.
V.
M.
415
s. Évangélistes
421
s. Michel
424
s. Léger
429
s. Denis
433
s. Martin
437
ste
Catherine
441
s. André
445
Commun des
apôtres
I
449
Commun des
apôtres
II
454
pour la fête de
tous les saints
459
pour la B.
V.
M.
463
pour la B.
V.
M.
465
s. Jean-Baptiste
(décollation)
468
ste
Agnès
471
Invention de la
ste
Croix
475
ste
Marie
Madeleine
479
942
TABLE DES MATIÈRES
XLIX
Superne
matris gaudia
L Hodierne
lux diei
LI
О
Maria stella
maris
LII
Precursorem summi
Regis
LIII Animemur ad agonem
S
I
Laudes
cruciş
attollamus
S
II
Mane prima
sabbati
TROISIÈME PARTIE
COMMENTAIRES
Préambule
485
a. Séquences du Temporal
Chapitre premier
:
Séquences du Temps de Noël
487
1.
In natale Saluatoris
(I)
487
2.
Splendor Patris
et figura
(V)
504
3.
Iubilemus Saluatori
I
quem
(VI)
510
4.
In excelsis canitur
(VII)
522
5.
Virgo
mater Saluatoris
I
angelorum
(IX)
530
Chapitre
II
:
Une séquence de transition
:
Templům cordis
adonemus
(XII) 541
Chapitre
III
:
Séquences du Temps pascal
555
1.
Ecce dies Celebris
(XIII)
555
2.
Lux illuxit
dominica
(XIV)
570
3.
Salue
dies dierum gloria (XV)
577
4.
Sexta
passus
feria
(XVI)
585
5.
Mundi renouatio (XVII)
591
6.
Zima uetus
expurgetur (XVIII)
596
Chapitre
IV
:
Séquences de l Ascension, de la Pentecôte*,
de la Trinité, de la Dédicace, de la Transfiguration
617
1.
Postquam
hostem
et
inferna
(XIX)
Ascension
617
2.
Lux iocunda lux insignis
(XX)
Pentecôte
625
3.
Qui
procedíš
ab utroque
(XXI)
Pentecôte
642
4.
Simplex in
essentia
(XXII)
Pentecôte
648
5.
Profitentes unitatem
(XXIII)
Trinité
652
TABLE DES MATIÈRES
943
6.
Quam
dilecta tabernacula
(XXIV)
Dédicace
666
7.
Rex Salomon fecit
templům
(XXV)
Octave de la
Dédicace
671
8.
Letabundi iubilemus (XXXII)
Transfiguration
686
в.
Séquences mariales
Chapitre
V
: 695
1. Aue
Virgo
singularis
I
porta
(XXXIV)
Assomption
694
2. Aue
Virgo
singularis
I
mater
(XXXV)
Assomption
700
3.
Gratulemur in
hac
die
(XXXVI)
Assomption
705
4.
Salue mater Saluatoris
I
uas
(XXXIX)
Nativité de la
B.
V.
M.
708
5.
Ô
Maria
stella
maris
(LI)
Pour une fête
de la Vierge
728
с
Séquences du Sanctoral
Chapitre
VI
:
Introduction
733
Chapitre
VII
:
Groupe des séquences
II, X,
XXXI 737
1.
Heri mundus exultauit
(II)
s. Etienne
737
2.
Ecce dies
preoptata
(X)
s. Vincent
745
3.
Prunis
datum
(XXXIII)
s. Laurent
752
Chapitre
VIII :
Séquences consacrées à s. Victor
759
1.
Ex radice
caritatis
(XXVI)
Réception des
reliques
759
2.
Ecce
dies triumphalis
(XXXI) 766
Chapitre
IX
:
Les apôtres
773
1.
Gratulemur sdfestiuum
(III)
s. Jean l Évangeliste773
2.
Exultemus et letemur
(XLVI)
s. André
785
3.
Iubilemus Saluatori (XI)
Conversion de
s. Paul
788
4.
Corde uoce
pulsa celos
(XXVII)
s. Paul
789
5.
Gaude
Roma caput
mundi
(XXVIII)
s. Pierre
792
6.
Roma Petro
glorietur
(XXX)
s. Pierre et s. Paul
795
7.
Laudemus omnes
inclita
(XXXVII)
s. Barthélémy
802
8.
Cor angustum dilatemus
(XLVII)
Commun des
apôtres
I
803
9.
Stola regni
laureatus
(XLVIII)
Commun des
apôtres
II
805
Chapitre
X
:
Tous les saints, s. Michel (les anges),
s. Jean Baptiste
815
944
TABLE DES MATIERES
1.
Superne
matris gaudia
(XLIX)
2. Laus erumpat ex
affectu
(XLI)
3.
Ad
honorem tuum
Christe
(XXVII)
Chapitre
XI
:
Divers autres saints
1.
Gaude Syon et letare
(IV)
Tous les saints
s. Michel
s. Jean-Baptiste
2.
Genouefa sollempnitas
(VIII)
3.
Gordiš sonet
ex interno
(XLII)
4.
Gaude prole Grecia
(XLIII)
5.
Gaude Syon
que diem recolis
(XLIV)
d.
Divers et compléments
s. Thomas de
Cantorbéry
ste
Geneviève
s. Léger
s. Denis
s. Martin
Chapitre
XII :
Séquences d attribution incertaine
1.
Eterni
festi
gaudia
(XXXVIII)
2. Iocundare
plebs
fidelis (XL)
3.
Vox
sonora
nostri chori
(XLV)
4.
Hodìerne lux diei (L)
5.
Precursorem summi
Regis
(LII)
6.
Animemur
ad
agonem (LIII)
s. Augustin
Commun des
Évangélistes
ste
Catherine
Pour une fête de
la Vierge
Décollation de
s. Jean-Baptiste
ste
Agnès
Chapitre
XIII :
Tableaux récapitulatifs
SELON L AUTHENTICITÉ PRÉSUMÉE
1.
Authenticité peu probable
2.
Authenticité incertaine
3.
Autentické
très vraisemblable
4.
Séquences victorines absentes du ms.
14452
(authenticité vraisemblable)
5.
Autres séquences (complément)
Bibliographie
Index
Index scripturaire
Auteurs cités
Textes anonymes
Index des matières
815
823
826
833
833
836
841
844
846
855
856
857
860
861
864
864
865
865
866
866
867
868
869
895
920
924
926
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Grosfillier, Jean |
| author_GND | (DE-588)134003748 |
| author_facet | Grosfillier, Jean |
| author_role | aut |
| author_sort | Grosfillier, Jean |
| author_variant | j g jg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023079405 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PA8215 |
| callnumber-raw | PA8215.Z5 |
| callnumber-search | PA8215.Z5 |
| callnumber-sort | PA 48215 Z5 |
| callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
| ctrlnum | (gbd)0912414 (OCoLC)191813050 (DE-599)BVBBV023079405 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02041nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023079405</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080812 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">080115s2008 xx a||| m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782503526591</subfield><subfield code="9">978-2-503-52659-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0912414</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)191813050</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023079405</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="h">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-Re5</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA8215.Z5</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grosfillier, Jean</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)134003748</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les séquences d'Adam de Saint-Victor</subfield><subfield code="b">étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires</subfield><subfield code="c">Jean Grosfillier</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turnhout</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">944 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliotheca Victorina</subfield><subfield code="v">20</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Genève, Univ., Diss., 2004. - Text der kommentierten Werke: lat. und franz.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Adam <de Saint-Victor, d. 1192></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Adam</subfield><subfield code="c">von Sankt Viktor</subfield><subfield code="d">1110-1192</subfield><subfield code="0">(DE-588)118643711</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian poetry, Latin (Medieval and modern)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hymns, Latin (Medieval and modern)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sequences (Liturgy)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sequences (Liturgy)</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Paris</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Adam</subfield><subfield code="c">von Sankt Viktor</subfield><subfield code="d">1110-1192</subfield><subfield code="0">(DE-588)118643711</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliotheca Victorina</subfield><subfield code="v">20</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004315033</subfield><subfield code="9">20</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016282447&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_0809</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016282447</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Frankreich |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV023079405 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T13:08:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782503526591 |
| language | French Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016282447 |
| oclc_num | 191813050 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-B220 DE-19 DE-BY-UBM DE-Re5 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 DE-Y2 DE-11 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-B220 DE-19 DE-BY-UBM DE-Re5 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 DE-Y2 DE-11 |
| physical | 944 S. Ill. |
| psigel | gbd_4_0809 |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Brepols |
| record_format | marc |
| series | Bibliotheca Victorina |
| series2 | Bibliotheca Victorina |
| spellingShingle | Grosfillier, Jean Les séquences d'Adam de Saint-Victor étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires Bibliotheca Victorina Adam <de Saint-Victor, d. 1192> Adam von Sankt Viktor 1110-1192 (DE-588)118643711 gnd Christian poetry, Latin (Medieval and modern) History and criticism Hymns, Latin (Medieval and modern) Sequences (Liturgy) Sequences (Liturgy) France Paris |
| subject_GND | (DE-588)118643711 (DE-588)4113937-9 |
| title | Les séquences d'Adam de Saint-Victor étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires |
| title_auth | Les séquences d'Adam de Saint-Victor étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires |
| title_exact_search | Les séquences d'Adam de Saint-Victor étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires |
| title_full | Les séquences d'Adam de Saint-Victor étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires Jean Grosfillier |
| title_fullStr | Les séquences d'Adam de Saint-Victor étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires Jean Grosfillier |
| title_full_unstemmed | Les séquences d'Adam de Saint-Victor étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires Jean Grosfillier |
| title_short | Les séquences d'Adam de Saint-Victor |
| title_sort | les sequences d adam de saint victor etude litteraire poetique et rhetorique textes et traductions commentaires |
| title_sub | étude littéraire (poétique et rhétorique), textes et traductions, commentaires |
| topic | Adam <de Saint-Victor, d. 1192> Adam von Sankt Viktor 1110-1192 (DE-588)118643711 gnd Christian poetry, Latin (Medieval and modern) History and criticism Hymns, Latin (Medieval and modern) Sequences (Liturgy) Sequences (Liturgy) France Paris |
| topic_facet | Adam <de Saint-Victor, d. 1192> Adam von Sankt Viktor 1110-1192 Christian poetry, Latin (Medieval and modern) History and criticism Hymns, Latin (Medieval and modern) Sequences (Liturgy) Sequences (Liturgy) France Paris Frankreich Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016282447&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004315033 |
| work_keys_str_mv | AT grosfillierjean lessequencesdadamdesaintvictoretudelitterairepoetiqueetrhetoriquetextesettraductionscommentaires |