Verfügbarkeit: Fremde Texte als Spiegel des Eigenen | Technische Universität München

Fremde Texte als Spiegel des Eigenen: postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Reif-Hülser, Monika (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch
Veröffentlicht:	Paderborn ; München Fink 2006
Schlagwörter:	Geschichte Canon (Literature) Commonwealth literature (English) > History and criticism Englisch Kulturkontakt Postkoloniale Literatur Hochschulschrift
Links:	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2802365&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00052682-2 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015007598&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Beschreibung:	Teilw. zugl.: Konstanz, Univ., Habil.-Schr., 2003. - Literaturverz. S. 273 - 316
Umfang:	328 S. Ill.
ISBN:	3770542975 9783770542970

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV021795007
003	DE-604
005	20100909
007	t\|
008	061106s2006 gw a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 06,N21,0750 \|2 dnb
016	7		\|a 979544238 \|2 DE-101
020			\|a 3770542975 \|c Kt. : ca. EUR 44.90, ca. sfr 77.00 \|9 3-7705-4297-5
020			\|a 9783770542970 \|9 978-3-7705-4297-0
024	3		\|a 9783770542970
035			\|a (OCoLC)237071054
035			\|a (DE-599)BVBBV021795007
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-NW
049			\|a DE-19 \|a DE-12 \|a DE-473 \|a DE-703 \|a DE-29 \|a DE-384 \|a DE-188 \|a DE-1052 \|a DE-355
084			\|a HN 1071 \|0 (DE-625)51114: \|2 rvk
084			\|a HP 1125 \|0 (DE-625)51658: \|2 rvk
084			\|a 390 \|2 sdnb
100	1		\|a Reif-Hülser, Monika \|e Verfasser \|0 (DE-588)132237679 \|4 aut
245	1	0	\|a Fremde Texte als Spiegel des Eigenen \|b postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon \|c Monika Reif-Hülser
264		1	\|a Paderborn ; München \|b Fink \|c 2006
300			\|a 328 S. \|b Ill.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Teilw. zugl.: Konstanz, Univ., Habil.-Schr., 2003. - Literaturverz. S. 273 - 316
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Canon (Literature)
650		4	\|a Commonwealth literature (English) \|x History and criticism
650	0	7	\|a Englisch \|0 (DE-588)4014777-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kulturkontakt \|0 (DE-588)4033569-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Postkoloniale Literatur \|0 (DE-588)4428936-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Englisch \|0 (DE-588)4014777-0 \|D s
689	0	1	\|a Postkoloniale Literatur \|0 (DE-588)4428936-4 \|D s
689	0	2	\|a Kulturkontakt \|0 (DE-588)4033569-0 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
776	0	8	\|i Elektronische Reproduktion \|d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010 \|o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00052682-2
856	4	2	\|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2802365&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	1	\|u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00052682-2 \|x Resolving-System \|z kostenfrei \|3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- PVA 2006.5726
856	4	2	\|m HBZ Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015007598&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
912			\|a ZDB-57-DFS
912			\|a digit
940	1		\|q bsbdigi20fs
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015007598

Datensatz im Suchindex

_version_	1819245615660400640
adam_text	Inhalt Vorwort 5 Einleitung 11 Teil A Der kulturelle Ort des Postkolonialen I. Themen des postkolonialen Paradigmas 17 1. Edward Said: Begegnungen mit dem Fremden 17 ,Orientalism und ,The Question ofPalestine 19 Literatur und Politik 21 , Orientalism 24 , Orientalism und die Kritik 27 Saids Institutionenkritik 34 2. ,Postcolonial Begriff, Konzept, Idee 38 Von ,Commonwealth zu ,Post coloniaV 38 The Empire Writes Back 39 ,Writing at the limit 41 Die postkoloniale Konstellation 42 Die Rolle des Wissens im postkolonialen Paradigma 44 3 Kanon, Geschichte und das Fremde 48 Kanon und Tradition 48 Zur Dialektik der Kanon Formation 53 Cross the Border Close the Gap 55 Mündlichkeit/Schrifilichkeit 57 4 Rewriting als Grenzüberschreitung zwischen dem Eigenen und dem Fremden 61 Zentrum und Peripherie 61 Die Rückkehr der Geschichte 63 Jane Eyre und ,Wide Sargasso Sea 64 Rewriting als postkoloniale Übersetzung 70 Rewriting und Intertextualität 72 8 Inhalt 5. Zerbrochene Sprache — Hybride Identität 75 Nourbese Philips: ,Discourse on the Logic qf Language 75 David Henry Thoreau: ,mother tongue — Jather tongue 76 6. Postkoloniale Räume/postkoloniale Zeit — Spaces In between 81 Räume 81 Zeit und Raum J. M. Coetzee 84 Zur Metaphorik des ,Dritten Raums 86 II. Theoretische Positionen 90 1. Das Netz der Theorien 90 2. Waidenfels, Habermas, Clifford: Das Fremde, das Andere, die Grenze 93 3. Fink Eitel, Levi Strauss: „Der Umschlag von Selbst in Andersheit 97 4. Waldenfels, Foucault, Merleau Ponty — das Fremde als Denkweise 99 5. Waldenfels: Der fremde Blick 106 6. Benjamin, Octavio Paz — Übersetzung als Aneignung des Fremden? 107 7. Derrida ,Die Wahrheit in der Malerei in TeilB Lektüren: Schreiben im Zwischenraum III. Kulturkontakt. Repräsentationen der Sklaverei 117 1. Fanons Re Lektüre der Hegeischen Herr Knecht Metapher 118 2. Mimikry als Kontaktzone 125 3. Übersetzung als Kontaktzone: Esu Elegbara, der Trickster und der ,Signifyin(g) Monkey 128 Esu Elegbara 129 The Signifyin(g) Monkey 131 4. Das Sklavenschiff ,The Zong : Geschichte und Erzählung 134 Inhalt 9 IV. Die Politisierung des Ästhetischen. William Turner, ,The Slave Ship David Dabydeen, ,Turner 152 1. Lektüre und Erkenntnis 152 2. Die Rolle der Literatur 158 3. Exkurs: Zeitgeschichtliche Positionen zum Ort des Fremden 159 4. David Dabydeen: Die Herausforderung des Kanons 167 5. William Turner: .Slavers Throwing Over Bord the Dead and the Dying — Typhoon Coming on 173 6. David Dabydeen — Rewriting Turner 180 7. Zu Dabydeens Turner Kritik 189 V. Reisen zwischen Zeit und Raum. ,The Scarlet Letter und ,The Holder of the World 194 1. Ralph Waldo Emerson Erinnerung und Geschichte 194 2. Nathaniel Hawthorne: Befremden des Eigenen durch die Imagination 198 ,The Custom House 200 ,The Scarlet Letter 204 3. Zeichen und Symbolstrukturen 207 4. Bharati Mukherjee 213 Das fiktionale Zeit und Raum Gerüst in ,The Holder qfthe World 216 5. Der Orient behält sein Geheimnis 229 VI. Der Blick auf das Fremde und ,Das Geheimnis der Ankunft V.S. Naipaul, ,Enigma of Arrival und Giorgio de Chirico, ,L Enigme de l Arrivee 232 1. Vidiadhar Surajprasad Naipaul ein postkolonialer Mandarin? 232 2. The Enigma of Arrival 241 3 Die Rolle des Blicks in ,The Enigma of Arrival 244 4 The Enigma of Arrival V. S. Naipaul und Giorgio de Chirico 249 5 Giorgio de Chirico .L enigme de l arrivee et de l apres midi 25i 6. Schreiben als Geheimnis und Ankunft im ,Ich 262 io Inhalt Schluss 267 Das postkoloniale Paradigma 270 Literaturverzeichnis 273 Personenregister 317 Abbildungen 320 Verzeichnis der Abbildungen 320 Farbtafeln 321
any_adam_object	1
author	Reif-Hülser, Monika
author_GND	(DE-588)132237679
author_facet	Reif-Hülser, Monika
author_role	aut
author_sort	Reif-Hülser, Monika
author_variant	m r h mrh
building	Verbundindex
bvnumber	BV021795007
classification_rvk	HN 1071 HP 1125
collection	ZDB-57-DFS digit
ctrlnum	(OCoLC)237071054 (DE-599)BVBBV021795007
discipline	Anglistik / Amerikanistik Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02683nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021795007</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100909 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">061106s2006 gw a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06,N21,0750</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">979544238</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3770542975</subfield><subfield code="c">Kt. : ca. EUR 44.90, ca. sfr 77.00</subfield><subfield code="9">3-7705-4297-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783770542970</subfield><subfield code="9">978-3-7705-4297-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783770542970</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)237071054</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021795007</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HN 1071</subfield><subfield code="0">(DE-625)51114:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HP 1125</subfield><subfield code="0">(DE-625)51658:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">390</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reif-Hülser, Monika</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132237679</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fremde Texte als Spiegel des Eigenen</subfield><subfield code="b">postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon</subfield><subfield code="c">Monika Reif-Hülser</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paderborn ; München</subfield><subfield code="b">Fink</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">328 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. zugl.: Konstanz, Univ., Habil.-Schr., 2003. - Literaturverz. S. 273 - 316</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Canon (Literature)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Commonwealth literature (English)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Postkoloniale Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4428936-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Postkoloniale Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4428936-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00052682-2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2802365&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00052682-2</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- PVA 2006.5726</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015007598&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-57-DFS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">bsbdigi20fs</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015007598</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
id	DE-604.BV021795007
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T12:42:13Z
institution	BVB
isbn	3770542975 9783770542970
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015007598
oclc_num	237071054
open_access_boolean	1
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-29 DE-384 DE-188 DE-1052 DE-355 DE-BY-UBR
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-29 DE-384 DE-188 DE-1052 DE-355 DE-BY-UBR
physical	328 S. Ill.
psigel	ZDB-57-DFS digit bsbdigi20fs
publishDate	2006
publishDateSearch	2006
publishDateSort	2006
publisher	Fink
record_format	marc
spellingShingle	Reif-Hülser, Monika Fremde Texte als Spiegel des Eigenen postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon Canon (Literature) Commonwealth literature (English) History and criticism Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Postkoloniale Literatur (DE-588)4428936-4 gnd
subject_GND	(DE-588)4014777-0 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4428936-4 (DE-588)4113937-9
title	Fremde Texte als Spiegel des Eigenen postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon
title_auth	Fremde Texte als Spiegel des Eigenen postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon
title_exact_search	Fremde Texte als Spiegel des Eigenen postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon
title_full	Fremde Texte als Spiegel des Eigenen postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon Monika Reif-Hülser
title_fullStr	Fremde Texte als Spiegel des Eigenen postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon Monika Reif-Hülser
title_full_unstemmed	Fremde Texte als Spiegel des Eigenen postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon Monika Reif-Hülser
title_short	Fremde Texte als Spiegel des Eigenen
title_sort	fremde texte als spiegel des eigenen postkoloniale literaturen und ihre auseinandersetzung mit dem kulturellen kanon
title_sub	postkoloniale Literaturen und ihre Auseinandersetzung mit dem kulturellen Kanon
topic	Canon (Literature) Commonwealth literature (English) History and criticism Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Postkoloniale Literatur (DE-588)4428936-4 gnd
topic_facet	Canon (Literature) Commonwealth literature (English) History and criticism Englisch Kulturkontakt Postkoloniale Literatur Hochschulschrift
url	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2802365&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00052682-2 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015007598&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT reifhulsermonika fremdetextealsspiegeldeseigenenpostkolonialeliteraturenundihreauseinandersetzungmitdemkulturellenkanon

Verfügbarkeit

‌

Online lesen (frei zugänglich)
Inhaltsverzeichnis