Verfügbarkeit: Neulatein und Volkssprachen | Technische Universität München

Neulatein und Volkssprachen: Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Thurn, Nikolaus 1962- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch
Veröffentlicht:	München Fink 2012
Schriftenreihe:	Humanistische Bibliothek Reihe 1, Abhandlungen ; 61
Schlagwörter:	Geschichte 1400-1600 Neulatein Neuere Sprachen Lyrik Rezeption Literatur Volkssprache
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013180923&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	510 S.
ISBN:	9783770554348

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV019856340
003	DE-604
005	20150105
007	t\|
008	050623s2012 xx \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
020			\|a 9783770554348 \|9 978-3-7705-5434-8
035			\|a (gbd)0998226
035			\|a (OCoLC)634661214
035			\|a (DE-599)BVBBV019856340
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a ger
049			\|a DE-29 \|a DE-12 \|a DE-19 \|a DE-824 \|a DE-20 \|a DE-355 \|a DE-384 \|a DE-473 \|a DE-11 \|a DE-188
084			\|a FV 2280 \|0 (DE-625)34629: \|2 rvk
084			\|a 6,12 \|2 ssgn
100	1		\|a Thurn, Nikolaus \|d 1962- \|e Verfasser \|0 (DE-588)113768850 \|4 aut
245	1	0	\|a Neulatein und Volkssprachen \|b Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh. \|c Nikolaus Thurn
264		1	\|a München \|b Fink \|c 2012
300			\|a 510 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Humanistische Bibliothek : Reihe 1, Abhandlungen \|v 61
648		7	\|a Geschichte 1400-1600 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Neulatein \|0 (DE-588)4120281-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Neuere Sprachen \|0 (DE-588)4343733-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Volkssprache \|0 (DE-588)4301525-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
688		7	\|a Neulateinische Literatur \|0 (DE-2581)TH000005180 \|2 gbd
689	0	0	\|a Neuere Sprachen \|0 (DE-588)4343733-3 \|D s
689	0	1	\|a Volkssprache \|0 (DE-588)4301525-6 \|D s
689	0	2	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	3	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|D s
689	0	4	\|a Neulatein \|0 (DE-588)4120281-8 \|D s
689	0	5	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|D s
689	0	6	\|a Geschichte 1400-1600 \|A z
689	0		\|5 DE-604
830		0	\|a Humanistische Bibliothek \|v Reihe 1, Abhandlungen ; 61 \|w (DE-604)BV001887557 \|9 61
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 4 \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013180923&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n DHB
940	1		\|n gbd
940	1		\|q DHB_JDG_ISBN_1
940	1		\|q gbd_4_1209
942	1	1	\|c 870 \|e 22/bsb \|f 09024 \|g 4
942	1	1	\|c 870 \|e 22/bsb \|f 09031 \|g 4
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013180923

Datensatz im Suchindex

_version_	1819292238011695104
adam_text	Inhalt 1. Kapitel: Einleitung..................................... 9 1. Problembeschreibung........................................ 9 2. Voraussetzungen der Untersuchung............................. 13 3. Fragestellung.............................................. 17 4. Begrifflichkeit.............................................. 22 5. Aufbau der Untersuchung.................................... 25 2. Kapitel.· Ugolino Verino - Umsetzung neusprachlicher Imitation................... 27 1. Allgemeines............................................... 27 2. Die Fiametta: Petrarca und Landino............................. 28 2.1. Allgemeines........................................... 28 2.2. Liebesroman........................................... 29 2.3. Programmgedicht....................................... 31 2.4. Landinos Xandra....................................... 36 2.5. Das zweite Buch........................................ 40 2.6. De laudibus poetarum ................................... 41 2.7. Zusammenfassung...................................... 42 3. Der Himmel: Verinos Paradisus und die Carlias.................... 43 3.1. Allgemeines........................................... 43 3.2. Paradisus........................................ 44 3.3. Himmelsfahrt in der Urfassung der Carlias................... 49 3.4. Die Handlung im 8. Buch der Carlias....................... 51 3.5. Zusammenfassung...................................... 52 4. Dantes Inferno und Purgatorio: Carlias 5-7....................... 53 4.1. Allgemeines........................................... 53 4.2. Die Handlung im 5. Buch................................ 53 4.3. Die Handlung im 6. Buch................................ 57 4.4. Die Handlung im 7. Buch................................ 60 4.5. Zusammenfassung...................................... 64 5. Die Romanzi Cavaliereschi und das Heldenepos................... 65 5.1. Allgemeines........................................... 65 5.2. La Spagna in Rima ...................................... 72 5.3. Oggiero Italiano in Prosa................................. 76 INHALT 5.4. Charaktere der Menschen. ............................. 77 5.5. Riesen............................................... 78 5.6. Fabeltiere............................................. 82 5.7. Zweikämpfe........................................... 84 5.8. Zusammfassung........................................ 88 6. Epigrammata ad Matthiam Regem Ungariae...................... 90 7. Der Panegyricus ad Ferdinandům et Isabellam..................... 94 8. Stadtlob und Dante......................................... 96 9. Die Laude und der Hymnus................................... 102 9.1. Allgemeines........................................... 102 9.2. Hymni............................................... 105 9.3. Sylvae................................................ 111 3. Kapitel: Italien im 15. Jh. - Lateinische Liebesdichtung............................. 1 19 1. Allgemeines............................................... 119 2. Toskana: Seneser Vorspiel (Panormita, Marrasio, Piccolomini) ......... 123 3. Florenz................................................... 126 3.1. Landinos Xandra....................................... 126 3.2. .Landinismus (Verino, Braccesi, Naldi)...................... 143 3.3. Florentiner Neuplatonismus (Marull, Fontius, Polizian).......... 158 4. Norditalien................................................ 174 4.1. Basinio da Parma....................................... 174 4.2. Tito Vespasiano Strozzi................................... 178 4.3. Fabrizio Elfito Genesio................................... 187 4.4. Giovanni Antonio Augurelli............................... 189 4.5. Èrcole Strozzi.......................................... 195 5. Apetrarkistisches? Südlich von Florenz........................... 201 5.1. Giovanni Pontano...................................... 203 5.2. Giannantonio Campano ................................. 207 5.3- Gabriele Altilio......................................... 213 6. Italiener im Ausland: Callimachus Experiens...................... 217 4. Kapitel: Beispiele für die Rezeption neusprachlicher literatur in europa.................... 223 1. Einleitende Überlegungen.................................... 223 2. Spanien.................................................. 224 2.1. Katalonien: Antonio Geraldini............................. 224 2.2. Juan de Vilches......................................... 240 INHALT 7 2.3. Lois Barahona de Soto ................................... 246 2.4. Juan Latino ........................................... 248 3. England.................................................. 263 3.1. John Leiand ........................................... 263 3.2. Thomas Campion ...................................... 268 3.3. Charles Fitzgeoffrey ..................................... 274 4. Frankreich................................................ 279 4.1. Marc Antoine de Muret .................................. 279 4.2. Joachim du Bellay ...................................... 283 4.3. Geoffroy de Malvyn ..................................... 286 5. Italien .................................................... 298 5.1. Benedetto Varchi....................................... 298 5.2. Teofilo Folengo ........................................ 304 5.3. Palingenius Stellatus..................................... 309 6. Das ungarische Siebenbürgen.................................. 319 6.1. Christian Schesaeus..................................... 319 6.2. Antal Verancsics ........................................ 328 6.3. Georgius Thurius ....................................... 330 7. Deutschland............................................... 339 7.1. Übersetzungen: Tilenus und Melissus ........................ 339 7.2. Lieder (kirchl. und weltl.)................................. 342 7.3. Rätsel und Sprichwörter.................................. 355 5. Kapitel: Deutschland im 16. Jh. - Newe Zeyttungen..... 365 1. Einführung und Vorgehen.................................... 365 2. Direktes Gegenüber: Johann Ritzenberg und Erasmus Alberus......... 367 3. Novellen, Geister, Teufel und Hexen............................ 375 3.1. Die Besessene von Frankfurt (Georg Sabinus)................. 375 3.2. Die Gespenstermönche von Speyer (Georg Sabinus)............ 383 3.3. Der Ungeratene Sohn von Freiberg (Martin Balticus)............ 394 3.4. Der Teufel als Fürsprecher (David Pareus) .................... 400 3.5. Schwank (Nikolaus Reusner).............................. 409 4. Mondfinsternisse........................................... 414 4.1. Vorbemerkungen....................................... 414 4.2. Antike und Frühneuzeitliche Vorlagen....................... 417 4.3. Melanchthon.......................................... 423 4.4. Buonincontri-Anhang: 1533/1534 (Melanchthon)............. 426 4.5. Mondfinsternis 12.03.1541 (Melanchthon)................... 428 4.6. Mondfinsternis 28.10.1547 (Melanchthon)................... 431 4.7. Mondfinsternis 12.04.1549 (Melanchthon)................... 434 4.8. Himmelserscheinungen 1539/1572 (Theodor Beza) ............ 437 8 INHALT 4.9. Mondfinsternis 28.10.1566 (Nikolaus Reusner)................ 439 4.10. Mondfinsternis 20.02.1570 (Johannes Maior) ................ 445 4.11. Deutsche Flugschrift 1580............................... 448 5. Relatio Historica (Heinrich Porsius)............................. 456 6. Kapitel: Ergebnisse...................................... 469 Literaturverzeichnis....................................... 497
any_adam_object	1
author	Thurn, Nikolaus 1962-
author_GND	(DE-588)113768850
author_facet	Thurn, Nikolaus 1962-
author_role	aut
author_sort	Thurn, Nikolaus 1962-
author_variant	n t nt
building	Verbundindex
bvnumber	BV019856340
classification_rvk	FV 2280
ctrlnum	(gbd)0998226 (OCoLC)634661214 (DE-599)BVBBV019856340
discipline	Philologie / Byzantinistik / Neulatein
era	Geschichte 1400-1600 gnd
era_facet	Geschichte 1400-1600
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02418nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV019856340</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150105 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">050623s2012 xx \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783770554348</subfield><subfield code="9">978-3-7705-5434-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0998226</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)634661214</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019856340</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FV 2280</subfield><subfield code="0">(DE-625)34629:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thurn, Nikolaus</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)113768850</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Neulatein und Volkssprachen</subfield><subfield code="b">Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh.</subfield><subfield code="c">Nikolaus Thurn</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Fink</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">510 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Humanistische Bibliothek : Reihe 1, Abhandlungen</subfield><subfield code="v">61</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1400-1600</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Neulatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120281-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Neuere Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4343733-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4301525-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Neulateinische Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005180</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Neuere Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4343733-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4301525-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Neulatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120281-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1400-1600</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Humanistische Bibliothek</subfield><subfield code="v">Reihe 1, Abhandlungen ; 61</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001887557</subfield><subfield code="9">61</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 4</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013180923&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_JDG_ISBN_1</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_1209</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013180923</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV019856340
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T12:07:21Z
institution	BVB
isbn	9783770554348
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013180923
oclc_num	634661214
open_access_boolean
owner	DE-29 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-188
owner_facet	DE-29 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-188
physical	510 S.
psigel	DHB_JDG_ISBN_1 gbd_4_1209
publishDate	2012
publishDateSearch	2012
publishDateSort	2012
publisher	Fink
record_format	marc
series	Humanistische Bibliothek
series2	Humanistische Bibliothek : Reihe 1, Abhandlungen
spellingShingle	Thurn, Nikolaus 1962- Neulatein und Volkssprachen Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh. Humanistische Bibliothek Neulatein (DE-588)4120281-8 gnd Neuere Sprachen (DE-588)4343733-3 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Volkssprache (DE-588)4301525-6 gnd
subject_GND	(DE-588)4120281-8 (DE-588)4343733-3 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4301525-6
title	Neulatein und Volkssprachen Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh.
title_auth	Neulatein und Volkssprachen Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh.
title_exact_search	Neulatein und Volkssprachen Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh.
title_full	Neulatein und Volkssprachen Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh. Nikolaus Thurn
title_fullStr	Neulatein und Volkssprachen Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh. Nikolaus Thurn
title_full_unstemmed	Neulatein und Volkssprachen Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh. Nikolaus Thurn
title_short	Neulatein und Volkssprachen
title_sort	neulatein und volkssprachen beispiele fur die rezeption neusprachlicher literatur durch die lateinische dichtung europas im 15 16 jh
title_sub	Beispiele für die Rezeption neusprachlicher Literatur durch die lateinische Dichtung Europas im 15. - 16. Jh.
topic	Neulatein (DE-588)4120281-8 gnd Neuere Sprachen (DE-588)4343733-3 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Volkssprache (DE-588)4301525-6 gnd
topic_facet	Neulatein Neuere Sprachen Lyrik Rezeption Literatur Volkssprache
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013180923&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV001887557
work_keys_str_mv	AT thurnnikolaus neulateinundvolkssprachenbeispielefurdierezeptionneusprachlicherliteraturdurchdielateinischedichtungeuropasim1516jh

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis