Availability: Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE)

Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE): Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Johnen, Thomas 1964- (Author)
Format:	Thesis/Dissertation Book
Language:	German
Published:	Hamburg Kovač 2003
Series:	Schriftenreihe Philologia Bd. 60
Subjects:	Kommunikative Grammatik Modalverb Portugiesisch Hochschulschrift
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010566444&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Physical Description:	XXVIII, 614 S. graph. Darst.
ISBN:	3830011954

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV017556526
003	DE-604
005	20041123
007	t\|
008	030930s2003 gw d\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| ger d
016	7		\|a 968827918 \|2 DE-101
020			\|a 3830011954 \|c kart. : EUR 149.00 \|9 3-8300-1195-4
035			\|a (OCoLC)57066400
035			\|a (DE-599)BVBBV017556526
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c DE
049			\|a DE-703 \|a DE-19 \|a DE-11 \|a DE-188
082	0		\|a 460
084			\|a IR 2008 \|0 (DE-625)67317: \|2 rvk
084			\|a IR 2296 \|0 (DE-625)67344: \|2 rvk
100	1		\|a Johnen, Thomas \|d 1964- \|e Verfasser \|0 (DE-588)123771730 \|4 aut
245	1	0	\|a Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE) \|b Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik \|c Thomas Johnen
264		1	\|a Hamburg \|b Kovač \|c 2003
300			\|a XXVIII, 614 S. \|b graph. Darst.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Schriftenreihe Philologia \|v Bd. 60
502			\|a Zugl.: Rostock, Univ., Diss., 2001
650	0	7	\|a Kommunikative Grammatik \|0 (DE-588)4114260-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Modalverb \|0 (DE-588)4039791-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Portugiesisch \|0 (DE-588)4120316-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Portugiesisch \|0 (DE-588)4120316-1 \|D s
689	0	1	\|a Modalverb \|0 (DE-588)4039791-9 \|D s
689	0	2	\|a Kommunikative Grammatik \|0 (DE-588)4114260-3 \|D s
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m GBV Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010566444&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010566444

Record in the Search Index

_version_	1819318213599559680
adam_text	A437212 THOMAS JOHNEN DIE MODALVERBEN DES PORTUGIESISCHEN (PB UND PE) SEMANTIK UND PRAGMATIK IN DER VERORTUNG EINER KOMMUNIKATIVEN GRAMMATIK VERLAG DR. KOVAC INHALTSVERZEICHNIS WORT VORAB V INHALTSVERZEICHNIS VII VERZEICHNIS DER SCHAUBILDER XI HINWEISE ZU ZITATION UND SIGELN XVIII ABKUERZUNGS- UND SIGELVERZEICHNIS XIX 0 ZIELSETZUNG DER UNTERSUCHUNG 1 1 ZUM MODALVERBBEGRIFF UND -INVENTAR: EINE ERSTE BESTANDSAUFNAHME 11 1.1 ZUM INVENTAR DER MODALVERBEN IM PORTUGIESISCHEN 11 1.2 DIVERGENZEN UND KONVERGENZEN ZUM MODALVERBBEGRIFF 13 2 ZUR BEHANDLUNG DER MODALVERBEN IN GRAMMATIKEN DES PORTUGIESISCHEN 17 2.1 ZUM ORT DER MODALVERBEN IN DER LUSO-BRASILIANISCHEN GRAMMATIKTRADITION 17 2.2 GRAMMATIKEN DES PORTUGIESISCHEN, IN DENEN DIE MODALVERBEN EXPLIZIT BEHANDELT WERDEN 23 2.3 ZWISCHENRESUEMEE 29 3 ZUR FRAGE DER ABGRENZUNG DER MODALVERBEN 33 3.1 ZU EINER FORMALEN ABGRENZUNG DER PORTUGIESISCHEN MODALVERBEN 34 3.2 ABGRENZUNGSVERSUCHE ZU DEN MODALVERBEN IN ANDEREN ROMANISCHEN SPRACHEN 39 4 FORSCHUNGSANSAETZE ZUR SYNTAX DER MODALVERBEN IM PORTUGIESISCHEN 49 4.1 ZUR NEGATION DER MODALVERBEN IM PORTUGIESISCHEN: ENGER UND WEITER NEGATIONSSKOPUS 49 4.2 GENERATIVE ARBEITEN ZUR SYNTAX DER MODALVERBEN IM PORTUGIESISCHEN 50 4.3 DEPENDENZGRAMMATISCHE BESCHREIBUNGEN DER SYNTAX DER MODALVERBEN 65 VII 4.4 ZWISCHENERGEBNIS DER FORSCHUNG ZUR SYNTAX DER MODALVERBEN 73 5 GRAMMATIKALISIERUNG ALS ABGRENZUNGSKRITERIUM FUER MODALVERBEN? ZUM NUTZEN DER ERKENNTNISSE DER GRAMMATIKALISIERUNGSTHEORIE FUER EINEN LINGUISTISCHEN MODALITAETSBEGRIFF 77 5.1 ZUM ERTRAG DER GRAMMATIKALISIERUNGSFORSCHUNG 78 5.2 ZU DEN PFADEN DER GRAMMATIKALISIERUNG UND DEM ORT DER MODALITAET IN DEN DOMAENEN DER GRAMMATIK AUS EINER CROSS-/ANGUAGE- PETSPEKTTVE 88 5.3 ERTRAG DES CROSS-LANGUAGE-APPROACHES ZUR GRAMMATIKALISIERUNG VON MODALITAET 107 6 ZUM ORT DER MODALITAET IN EINER KOMMUNIKATIVEN GRAMMATIK UND ZUM ORT DER MODALVERBEN IN DER MODALITAET 109 6.1 UEBERSICHT UEBER DIE WICHTIGSTEN MODALITAETSTRADITIONEN 110 6.2 DER ERTRAG DER VERSCHIEDENEN ANSAETZE ZUR MODALITAET FUER DIE DEFINITION EINES MODALITAETSBEGRIFFES IN EINER KOMMUNIKATIVEN GRAMMATIK 168 7 ZU EINER SEMANTISCHEN DESKRIPTION DER MODALVERBEN 183 7.1 ONOMASIOLOGISCHE BESTANDSAUFNAHME: SCHWIERIGKEITEN HINSICHTLICH DER ERFASSUNG BEDEUTUNGSAEHNLICHER MODALVERBEN 185 7.2 DER MERKMALSEMANTISCHE BESCHREIBUNGSANSATZ UND DIE HOMONYMITAETSTHESE 188 7.3 POLYSEMISCHE BESCHREIBUNGSANSAETZE DER MODALVERBEN 189 7.4 ANSAETZE ZU EINER MONOSEMISCHEN DESKRIPTION DER MODALVERBEN 197 7.5 ANSAETZE DER INTEGRATION VON KONTEXTVARIABLEN IN DIE SEMANTISCHE DESKRIPTION DER MODALVERBEN 207 7.6 MODALVERBSEMANTIK UND ZUGRUNDELIEGENDE MENTALE OPERATIONEN 209 VIII 7.7 AN DER SCHNITTSTELLE ZUR PRAGMATIK: MODALVERBSEMANTIK UND HANDLUNGEN 217 7.8 DIE VERSCHAERFUNG DER PROBLEME EINER SEMANTISCHEN DESKRIPTION VON MODALVERBEN IM SPRACHVERGLEICH 227 7.9 BILANZ DES FORSCHUNGSSTANDES ZUR SEMANTIK DER MODALVERBEN 233 8 SKIZZE EINER HANDLUNGSTHEONTISCHEN DESKRIPTION VON MODALVERBEN IM PORTUGIESISCHEN 246 8.1 PRAEZISIERUNG DES HANDLUNGSBEGRIFFES 246 8.2 WIE WERDEN DIE MODALVERBEN IM HANDLUNGSPROZESS RELEVANT? VERSUCH EINER SYSTEMATISIERUNG 250 8.3 ZU DEN IN EINER HANDLUNGSTHEORETISCHEN SEMANTISCHEN DESKRIPTION DER MODALVERBEN RELEVANTEN DESKRIPTIONSPARAMETERN 258 8.4 ZUR SYNTAKTISCHEN BINNENDIFFERENZIERUNG DER PORTUGIESISCHEN MODALVERBEN 259 8.5 ALLGEMEINES ZUR SEMANTISCHEN VERBVALENZ: NOTATIONS- UND KLASSIFIKATIONS- KONVENTIONEN HINSICHTLICH DER RELATIONALEN UND KATEGORIELLEN BEDEUTUNG VON VERBEN * 262 9 DAS SEMANTISCHE SYSTEM DER AKTANTENORIENTIERTEN MODALVERBEN DES PORTUGIESISCHEN 265 9.1 DIE IJELBE^PGENEN MODALVERBEN DES PORTUGIESISCHEN 265 9.2 DIE MOEGLICHKEITSBE^PGENEN MODALVERBEN DES PORTUGIESISCHEN 350 10 DAS SYSTEM DER EPISTEMISCHEN MODALVERBEN DES PORTUGIESISCHEN 435 11 ZU DEN EVALUATIVEN MODALVERBEN DES PORTUGIESISCHEN 453 12 ZUSAMMENFASSUNG: ERGEBNISSE DER ANALYSE DER MODALVERBEN 463 ANHANG 487 ANHANG NR. 1 UEBERSICHT UEBER DIE IN DER LITERATUR %UM PORTUGIESISCHEN ALS MODALVERBEN BEZEICHNETEN VERBEN NACH AUTOREN 487 EX ANHANG NR. 2 SYNOPSE DER MODALVERBDEFINITIONEN VON EINSCHLAEGIGEN LINGUISTISCHEN WOERTERBUECHERN 496 ANHANG NR. 3 UEBERSICHT UEBER DIE MODALVERBEN MIT FAKULTATIVEM SUBJEKT 498 ANHANG NR. 4 UEBERSICHT UEBER DIE FREQUENZ DER MODALVERBEN IN DEN EINZELNEN TEILCORPORA 500 ANHANG NR. 5 UEBERSICHT UEBER DAS CORPUS 522 BIBLIOGRAPHIE 529 1 QUELLENVERZEICHNIS 529 2 LITERATURVERZEICHNIS 538 RESUMO EM PORTUGUES 587 0 NOTA INTRODUTOERIA 587 1 PONTO DE PARTIDA E ESTRUTURA DO ESTUDO 588 2 DO TRATAMENTO DOS VERBOS MODAIS EM GRAMAETICAS DO PORTUGUES 589 3 DA DELIMITACAEO DOS VERBOS MODAIS 590 4 BALANGO DOS ESTUDOS SOBRE A SINTAXE DOS VERBOS MODAIS 590 5 DA GRAMATICALIZACAEO 593 6 DA MODALIDADE 594 7 PROBLEMAS DE UMA DESCRICAO SEMAENTICA DOS VERBOS MODAIS 597 8 DESCRICAEO ACIONAL DOS VERBOS MODAIS 599 9 RESULTADOS QUANTO AE DIFERENCAS DIATOEPICAS E DIAMEDIAIS 613 X
any_adam_object	1
author	Johnen, Thomas 1964-
author_GND	(DE-588)123771730
author_facet	Johnen, Thomas 1964-
author_role	aut
author_sort	Johnen, Thomas 1964-
author_variant	t j tj
building	Verbundindex
bvnumber	BV017556526
classification_rvk	IR 2008 IR 2296
ctrlnum	(OCoLC)57066400 (DE-599)BVBBV017556526
dewey-full	460
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	460 - Spanish, Portuguese, Galician
dewey-raw	460
dewey-search	460
dewey-sort	3460
dewey-tens	460 - Spanish, Portuguese, Galician
discipline	Romanistik
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01817nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV017556526</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20041123 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">030930s2003 gw d\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">968827918</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3830011954</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 149.00</subfield><subfield code="9">3-8300-1195-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)57066400</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV017556526</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">460</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 2008</subfield><subfield code="0">(DE-625)67317:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 2296</subfield><subfield code="0">(DE-625)67344:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Johnen, Thomas</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123771730</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE)</subfield><subfield code="b">Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik</subfield><subfield code="c">Thomas Johnen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Kovač</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXVIII, 614 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Schriftenreihe Philologia</subfield><subfield code="v">Bd. 60</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Rostock, Univ., Diss., 2001</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommunikative Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114260-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Modalverb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039791-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Modalverb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039791-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kommunikative Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114260-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010566444&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010566444</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
id	DE-604.BV017556526
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-12-20T11:20:34Z
institution	BVB
isbn	3830011954
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010566444
oclc_num	57066400
open_access_boolean
owner	DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188
owner_facet	DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188
physical	XXVIII, 614 S. graph. Darst.
publishDate	2003
publishDateSearch	2003
publishDateSort	2003
publisher	Kovač
record_format	marc
series2	Schriftenreihe Philologia
spellingShingle	Johnen, Thomas 1964- Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE) Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik Kommunikative Grammatik (DE-588)4114260-3 gnd Modalverb (DE-588)4039791-9 gnd Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd
subject_GND	(DE-588)4114260-3 (DE-588)4039791-9 (DE-588)4120316-1 (DE-588)4113937-9
title	Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE) Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik
title_auth	Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE) Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik
title_exact_search	Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE) Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik
title_full	Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE) Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik Thomas Johnen
title_fullStr	Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE) Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik Thomas Johnen
title_full_unstemmed	Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE) Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik Thomas Johnen
title_short	Die Modalverben des Portugiesischen (PB und PE)
title_sort	die modalverben des portugiesischen pb und pe semantik und pragmatik in der verortung einer kommunikativen grammatik
title_sub	Semantik und Pragmatik in der Verortung einer kommunikativen Grammatik
topic	Kommunikative Grammatik (DE-588)4114260-3 gnd Modalverb (DE-588)4039791-9 gnd Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd
topic_facet	Kommunikative Grammatik Modalverb Portugiesisch Hochschulschrift
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010566444&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT johnenthomas diemodalverbendesportugiesischenpbundpesemantikundpragmatikinderverortungeinerkommunikativengrammatik

Availability

‌

Table of Contents