Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis:
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Deutsch |
| Veröffentlicht: |
Olsztyn
Wydawn. Uniw. Warmińsko-Mazurskiego
2002
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010376600&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. 183 - 190 |
| Umfang: | 199 S. |
| ISBN: | 8372991855 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV017219083 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20071010 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 030610s2002 pl |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 967507715 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 8372991855 |9 83-7299-185-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)62504757 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV017219083 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a pl |c PL | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Żebrowska, Ewa |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis |c Ewa Żebrowska |
| 264 | 1 | |a Olsztyn |b Wydawn. Uniw. Warmińsko-Mazurskiego |c 2002 | |
| 300 | |a 199 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverz. S. 183 - 190 | ||
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a German language |x Dialects |z Poland |z Sętal | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Morphologie |g Linguistik |0 (DE-588)4170560-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Polen | |
| 651 | 7 | |a Se̜tal |z Region |0 (DE-588)4731756-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Se̜tal |z Region |0 (DE-588)4731756-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Morphologie |g Linguistik |0 (DE-588)4170560-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010376600&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010376600 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819256457013493760 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
VORWORT......................................................................................................................13
1. DAS HOCHPREUSSISCHE ALS SIEDLUNGSDIALEKT.....................................15
1.1. Die Begriffe: Dialekt, Mundart, Sprachinsel, Kolonie......................................16
1.2. Zur Methodologie der Forschung........................................................................16
1.3. Zur Entstehung des Hochpreußischen...............................................................19
1.3.1. Gründung des ermländischen Bistums...................................................19
1.3.2. Kolonisation: Begriff, Arten, allgemeines Verständnis...........................21
1.3.3. Der Zuzug der deutschen Bevölkerung....................................................23
1.4. Verschiedene Standpunkte zur Herkunft des Hochpreußischen......................28
1.4.1. Auf dem Verlauf des Kolonisationsprozesses basierende Beweise der
Herkunft des Hochpreußischen.................................................................28
1.4.2. Dialektgeographische Beweise der Herkunft des Hochpreußischen
(Mundartvergleichung)..............................................................................34
1.5. Allgemeine Charakteristik des Hochpreußischen.............................................38
1.5.1. Die Bezeichnung Breslausch....................................................................38
1.5.2. Der Geltungsbereich des Hochpreußischen und seine Stellung in der
Einteilung der deutschen Dialekte...........................................................40
1.5.3. Die Abgrenzung des mitteldeutschen Sprachgebietes im Ermland.......42
2. PHONETISCHE EBENE DER MUNDART.............................................................47
2.1. Die Artikulation der Mundartlaute....................................................................47
2.1.1.Vokalismus..................................................................................................47
2.1.2. Konsonantismus....................................................................................... 51
2.2. Vergleich der IPA-Lautschrift mit dem Transkriptionssystem von Szulc.......55
2.3. Das Gegenwärtige Lautinventar........................................................................57
2.3.1. Die 40 Wenkerschen Sätze.......................................................................58
2.3.2. Vergleich des gegenwärtigen Lautbestandes mit den Forschungs¬
ergebnissen von Szulc...............................................................................61
3. MORPHOLOGISCHE EBENE DER MUNDART....................................................63
3.1. Theoretisches.......................................................................................................63
3.2.
3.2.1. Analyse der Verbformen. Präsens Indikativ Aktiv..................................80
3.2.1.1. Flexionsstämme ohne Wechsel...................................................80
3.2.1.1.1. Flexionsstämme mit Ausgang auf Vokale, Liquida
und Nasale (außer N), auf stimmlose Verschlusslaute
(ausgenommen [t]) und auf stimmlose Reibelaute
(ausgenommen [s]).......................................................80
3.2.1.1.2. Flexionsstämme mit Ausgang auf [s].........................81
3.2.1.1.3. Flexionsstämme mit Ausgang auf [t].........................82
3.2.1.2. Flexionsstämme mit automatischem Konsonantenwechsel............83
3.2.1.2.1. Flexionsstämme mit Ausgang auf [N].............................83
3.2.1.2.2. Flexionsstämme mit Ausgang auf [B]..............................84
3.2.1.2.3. Flexionsstämme mit Ausgang auf [D].............................85
3.2.1.2.4. Flexionsstämme mit Ausgang auf [G] und [K]................85
3.2.1.2.5. Flexionsstämme mit Ausgang auf [C]..............................86
3.2.1.2.6. Flexionsstämme mit Ausgang auf [R].............................87
3.2.1.3. Flexionsstämme mit Vokalwechsel....................................................88
3.2.1.3.1. Flexionsstämme mit Vokalwechsel von [a] zu
3.2.1.3.2. Flexionsstämme mit Vokalwechsel von
3.2.1.3.3. Flexionsstämme mit Vokalwechsel von
3.2.1.3.4. Flexionsstamm mit Vokalwechsel von
3.2.1.3.5. Flexionsstamm mit Vokalwechsel von [i:] zu
3.2.1.3.6. Flexionsstämme mit Vokalwechsel
3.2.1.3.7. Flexionsstamm mit dem Vokalwechsel von [ui] zu [ii]......92
3.2.1.3.8. Flexionsstämme mit Vokalwechsel und Ausgang auf [s].... 93
3.2.1.3.8.1. Flexionsstämme mit Vokalwechsel von
[α:]
3.2.1.3.8.2. Flexionsstamm mit Vokalwechsel von
[Œ]
3.2.1.3.9. Flexionsstamm mit Vokalwechsel von
Ausgang auf [t]..................................................................94
3.2.1.4. Flexionsstämme mit Vokalwechsel und mit automatischem
Konsonantenwechsel.........................................................................95
3.2.1.4.1. Flexionsstamm mit dem Vokalwechsel von [o] zu [e]
und Palatalisierung von [k]..................................................95
3.2.1.4.2. Flexionsstämme mit Vokalwechsel und Ausgang auf [B].....96
3.2.1.4.2.1. Flexionsstamm mit Vokalwechsel von
[o:] zu
3.2.1.4.2.2. Flexionsstamm mit Vokalwechsel von
[cu] zu
3.2.1.4.3. Flexionsstämme mit Vokalwechsel
und Ausgang auf [KI]........................................................97
3.2.1.4.4. Flexionsstämme mit Vokalwechsel und Ausgang
auf[GI]...............................................................................98
3.2.1.4.4.1. Flexionsstämme mit Vokalwechsel von [ii]
zu
3.2.1.4.4.2. Flexionsstamm mit Vokalwechsel von
zu
3.2.1.4.5. Flexionsstamm mit Vokalwechsel von [o:] zu
und Ausgang auf
3.2.1.4.6. Flexionsstamm mit Vokalwechsel von
und Ausgang auf [s]........................................................101
3.2.1.4.7. Flexionsstämme mit Vokalwechsel und Ausgang
auf [S]...............................................................................102
3.2.1.4.7.1. Flexionsstamm mit Vokalwechsel
von [o:] zu
3.2.1.4.7.2. Flexionsstamm mit Vokalwechsel
von
3.2.1.4.7.3. Flexionsstamm mit Vokalwechsel
von [i] zu
3.2.1.5.
geben
3.2.1.5.1. sehen
3.2.1.5.2. Das Verb
3.2.1.6. Flexionsstämme und syntaktische Exponenten der Modalverben
sollen
können
3.2.1.7. Flexionsstämme und syntaktische Exponenten von sein
[ zaia]
3.2.2. Analyse der präteritalen Verbformen. Präteritum Indikativ Aktiv............108
3.2.2.1. Flexionsstämme ohne Wechsel mit Ausgang auf [t], ausgenommen
Flexionsstämme auf [T] und [s]......................................................108
3.2.2.2. Flexionsstämme mit Ausgang auf [T].............................................109
3.2.2.3. Flexionsstämme mit Ausgang auf einen stimmlosen Obstruenten
(außer [s] und [t]) sowie auf [m], [1] und ffl..........................................110
3.2.2.4. Flexionsstämme mit Ausgang auf [s]...............................................112
3.2.2.5. Flexionsstämme mit Ausgang auf [S]..............................................112
3.2.2.6. Flexionsstämme mit Ausgang auf [N]..............................................113
3.2.2.7. Flexionsstämme mit Ausgang auf [H]..............................................114
3.2.2.8. Flexionsstämme mit Ausgang auf [B], [G] und [K].........................115
3.2.2.9. Flexionsstamm mit Ausgang auf [GI]..............................................116
3.2.2.10. Flexionsstämme mit Ausgang auf [DJ............................................117
3.2.2.11. Flexionsstämme mit Ausgang auf [NK].........................................118
3.2.2.12. Flexionsstamm mit Ausgang auf [W].............................................119
3.2.2.13. Flexionsstämme und syntaktische Exponenten von müssen
[ musa]
3.2.3. Vergleich der indikativischen präsentischen und präteritalen
Flexionsstämme...............................................................................................120
3.2.4. Vergleich der präsentischen und präteritalen syntaktischen Exponenten......123
3.2.5. Analyse der Substantive................................................................................125
3.2.5.1. Flexionsstämme ohne Vokal- und Konsonantenwechsel...............125
3.2.5.1.1. Flexionsstämme mit dem syntaktischen
Singularexponenten [s] und ohne einen syntaktischen
Pluralexponenten............................................................125
3.2.5.1.2. Flexionsstämme mit dem syntaktischen Singularex¬
ponenten [s] und mit dem syntaktischen Pluralexpo¬
nenten [a].........................................................................126
3.2.5.1.3. Flexionsstämme mit dem syntaktischen Singularex-
ponenten
ponenten [a].....................................................................127
3.2.5.1.4. Flexionsstämme mit dem syntaktischen Singularexpo¬
nenten [s] und mit dem
3.2.5.1.5. Flexionsstämme mit dem syntaktischen Singularexpo¬
nenten
3.2.5.1.6. Flexionsstämme mit dem syntaktischen Singularexpo¬
nenten [J] und mit dem
3.2.5.1.7. Flexionsstämme mit dem syntaktischen Singularexpo¬
nenten
3.2.5.1.8. Flexionsstämme mit den syntaktischen Singularexpo¬
nenten
3.2.5.1.9. Flexionsstämme mit dem syntaktischen Singularexpo¬
nenten [sj und mit dem
3.2.5.1.10. Flexionsstämme mit dem syntaktischen Singularexpo¬
nenten
3.2.5.1.10.1. Flexionsstämme mit dem syntaktischen
Singularexponenten
3.2.5.1.10.2. Flexionsstamm mit dem syntakktischen
Singularexponenten
ausgenommen Nominativ.............................133
3.2.5.1.11. Flexionsstämme mit dem syntaktischen Singularexpo¬
nenten
3.2.5.1.12. Flexionsstämme mit dem syntaktischen Singularexpo¬
nenten [s] und mit dem
3.2.5.1.13. Flexionsstämme ohne syntaktische Singularexponenten .. 135
3.2.5.1.13.1. Flexionsstämme mit dem syntaktischen
Pluralexponenten [a]..........................................135
3.2.5.1.13.2. Flexionsstämme mit dem
3.2.5.1.13.3. Flexionsstämme mit dem
3.2.5.1.13.4. Flexionsstamm mit dem
3.2.5.1.13.5. Flexionsstamm mit dem
3.2.5.1.14. Flexionsstämme mit Konsonantenerweiterung im
Singular........................................................................... 138
3.2.5.1.14.1. Flexionsstamme mit dem Singularmarker [D]. 138
3.2.5.1.14.2. Flexionsstämme mit den Singularmarkern
[fci] und [k]......................................................139
3.2.5.1.15. Flexionsstämme mit der Markierung des referentiellen
Singular- und Pluralstammes........................................140
3.2.5.1.15.1. Flexionsstämme mit den Singularmarkern
[D] und [G] sowie mit dem Pluralmar-
ker [R]............................................................140
3.2.5.1.15.2. Flexionsstamm mit dem Singularmarker [a]
und mit dem
3.2.5.2. Flexionsstämme mit Konsonantenwechsel.....................................141
3.2.5.2.1. Neutrale Flexionsstämme mit Ausgang auf [R]...............141
3.2.5.2.1.1. Flexionsstämme mit dem syntaktischen
Singularexponenten [ƒ] im Genitiv, mit dem
Singularmarker
3.2.5.2.1.2. Flexionsstämme ohne syntaktische
Singularexponenten, mit dem Singularmar¬
ker
3.2.5.2.1.3. Flexionsstämme mit dem syntaktischen
Singularexponenten [ƒ] im Genitiv, mit dem
Singularmarker
3.2.5.2.1.4. Flexionsstämme ohne syntaktische Singula¬
rexponenten, mit dem Singularmarker
und
3.2.5.2.1.5. Neutrale Flexionsstämme mit dem syntakti¬
schen Singularexponenten [ƒ] im Genitiv, mit
den syntaktischen Pluralexponenten [ar] und
[a] im Dativ.................................................... 144
3.2.5.2.1.6.
schen Singularexponenten [ƒ] im Genitiv, mit
den syntaktischen Pluralexponenten [r] und
[э]
3.2.5.2.1.7. Neutrale Flexionsstämme ohne syntaktische
Singularexponenten, mit dem syntaktischen
Pluralexponenten
3.2.5.2.2. Neutrale Flexionsstämme mit Konsonantenwechsel Fortis
(Singular) zu Lenis (Plural)............................................... 147
3.2.5.2.2.1. Neutrale Flexionsstämme mit dem syntakti¬
schen Singularexponenten [s] und dem syn¬
taktischen Pluralexponenten
3.2.5.2.2.2. Neutrale Flexionsstämme ohne syntaktische
Singularexponenten und mit dem syntakti¬
schen Pluralexponenten
3.2.5.2.3. Neutrale Flexionsstämme mit Ausgang auf [D] und mit
zusätzlicher Markierung des Flexionsstammes im Plural.. 149
3.2.5.2.3.1. Neutrale Flexionsstämme mit Konsonan¬
tenschwund im Singular (ausgenommen
Genitiv)..........................................................149
3.2.5.2.3.2. Neutraler Flexionsstamm mit Konsonan¬
tenwechsel von Fortis im Singular (ausge¬
nommen Genitiv) zu Lenis im Plural..........150
3.2.5.3. Flexionsstämme mit Vokalwechsel.....................................................151
3.2.5.3.1. Neutrale Flexionsstämme mit Vokalwechsel
zu
zu
Singularexponenten [s] im Genitiv und dem syntaktischen
Exponenten
3.2.5.3.2. Neutrale Flexionsstämme mit Vokalwechsel [a] zu
[ou]
[as]
[э]
3.2.5.3.3. Der neutrale Flexionsstamm mit Vokalwechsel von [o:]
zu [e:] und mit dem zusätzlichen
3.2.5.3.4. Neutrale Flexionsstämme mit Vokalwechsel [au] zu
[ai],
syntaktische Singularexponenten und mit dem syntakti¬
schen Pluralexponenten
3.2.5.3.5. Neutrale Flexionsstämme mit Vokalwechsel von [a]
zu [e] und Konsonantenerweiterung im referentiellen
Singularstamm...................................................................154
3.2.5.3.5.1. Neutrale Flexionsstämme ohne syntaktische
Singularexponenten und mit dem synta¬
ktischen Pluralexponenten
3.2.5.3.5.2. Neutrale Flexionsstämme mit syntaktischen
Singularexponenten im Genitiv (die stimm¬
hafte Realisierung des [D] und [G] sowie
das angehängte
ktischen Pluralexponenten
9
3.2.5.3.6.
ralmarker [R] und dem syntaktischen Pluralexpo¬
nenten
3.2.5.3.6.1. Neutrale Flexionsstämme mit dem Vokal¬
wechsel [a] zu
[ε:],
ktichen Singularexponenten [s] im
Genitiv........................................................156
3.2.5.3.6.2. Neutrale Flexionsstämme mit dem Vokal¬
wechsel [o] zu
[a]
oder
3.2.5.3.6.3. Neutrale Flexionsstämme mit dem Vokal¬
wechsel [a] zu
Ausgang auf
3.2.5.4. Flexionsstämme mit Vokal- und Konsonantenwechsel..............159
3.2.5.4.1. Neutrale Flexionsstämme mit Vokalwechsel und
Palatalisierung des Stammkonsonanten...................159
3.2.5.4.1.1. Neutrale Flexionsstämme der Maskulina
mit Vokalwechsel [a] zu
[u]
sierung des Stammkonsonanten im
Plural..........................................................159
3.2.5.4.1.2. Neutrale Flexionsstämme der Maskulina
mit Ausgang auf
sel von [a] zu
des Stammkonsonanten im Plural.............160
3.2.5.4.1.3. Neutrale Flexionsstämme der Feminina
mit Vokalwechsel [ui] zu [i:J, [a] zu
und Palatalisierung des Stammkonso¬
nanten im Plural ........................................160
3.2.5.4.1.4. Der neutrale Flexionsstamm mit Ausgang
auf [R] und Vokalwechsel von [o] zu
3.2.5.4.2. Flexionsstämme mit Vokal- und Konsonantenwechsel
von Fortis (Singular) zu Lenis (Plural)........................162
3.2.5.4.2.1. Neutrale Flexionsstämme der Maskulina
und Neutra mit dem Vokalwechsel
[і]
[ci], [e]
3.2.5.4.2.2. Neutrale Flexionsstämme der Feminina
mit Vokalwechsel von [au] zu
3.2.5.4.3. Flexionsstämme mit Vokal- und Konsonantenwechsel
Fortis (Sg.) zu Lenis (PL) und Palatalisierung des
Stammkonsonanten im Plural.......................................164
3.2.5.4.3.1. Neutrale Flexionsstämme der Maskulina
mit Vokalwechsel [o] zu
3.2.5.4.3.2. Flexionsstämme der Feminina mit Vokal¬
wechsel [a] zu
3.2.5.4.4. Flexionsstämme mit dem zusätzlichen Pluralmar-
ker [R]..............................................................................166
10
3.2.5.4.4.1.
auf [CH] und Vokalwechsel [u] zu [i], [a]
zu
3.2.5.4.4.2. Neutrale Flexionsstämme mit Ausgang
auf [Z] und Vokalwechsel [au] zu
[a]
3.2.5.4.4.3. Neutrale Flexionsstämme mit Ausgang
auf [D], [B] und Vokalwechsel [a] zu
3.2.5.4.4.4. Neutraler Flexionsstamm mit Ausgang
auf [T] und Vokalwechsel
3.2.5.4.5. Neutraler Flexionsstamm mit Ausgang auf [R] und
mit Vokalwechsel von [u:] zu [i:].....................................170
3.2.6. Zusammenfassung der Analyse von Substantiven...................................170
3.2.6.1. Die gleichen Paradigmen im Singular......................................... 170
3.2.6.2. Die gleichen Paradigmen im Plural.............................................172
3.2.6.3. Zahlmarker....................................................................................173
3.2.6.3.1. (Neutrale) Flexionsstämme ohne Zahlmarker..............173
3.2.6.3.2. Markierung der Flexionsstämme nur im Singular.......173
3.2.6.3.3. Markierung des Flexionsstammes nur im Plural.........174
3.2.6.3.4. Markierung des Flexionsstammes im Singular und
im Plural..........................................................................175
3.2.6.3.4.1. Das Hinzufügen des Singular- und
am Ende des Flexionsstammes..................................175
3.2.6.3.4.2. Die dem Flexionsstamm nicht angehängten Singu¬
lar- und
3.2.6.3.4.3. Singular- und
der neutralen Flexionsstämme und die zusätzliche
Markierung durch das Anhängen der Zahlmarker... 176
3.2.7. Analyse der Adjektive................................................................................. 177
3.2.8. Pronomina und Artikel...............................................................................181
LITERATUR.................................................................................................................183
WÖRTERVERZEICHNIS............................................................................................191
11
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Żebrowska, Ewa |
| author_facet | Żebrowska, Ewa |
| author_role | aut |
| author_sort | Żebrowska, Ewa |
| author_variant | e ż eż |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV017219083 |
| ctrlnum | (OCoLC)62504757 (DE-599)BVBBV017219083 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01784nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV017219083</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20071010 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">030610s2002 pl |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">967507715</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8372991855</subfield><subfield code="9">83-7299-185-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)62504757</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV017219083</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">pl</subfield><subfield code="c">PL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Żebrowska, Ewa</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis</subfield><subfield code="c">Ewa Żebrowska</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Olsztyn</subfield><subfield code="b">Wydawn. Uniw. Warmińsko-Mazurskiego</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">199 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 183 - 190</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Poland</subfield><subfield code="z">Sętal</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Morphologie</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170560-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polen</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Se̜tal</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4731756-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Se̜tal</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4731756-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Morphologie</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170560-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010376600&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010376600</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Polen Se̜tal Region (DE-588)4731756-5 gnd |
| geographic_facet | Polen Se̜tal Region |
| id | DE-604.BV017219083 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T11:16:18Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8372991855 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010376600 |
| oclc_num | 62504757 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 199 S. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Wydawn. Uniw. Warmińsko-Mazurskiego |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Żebrowska, Ewa Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis Deutsch German language Dialects Poland Sętal Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Morphologie Linguistik (DE-588)4170560-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4170560-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4731756-5 |
| title | Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis |
| title_auth | Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis |
| title_exact_search | Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis |
| title_full | Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis Ewa Żebrowska |
| title_fullStr | Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis Ewa Żebrowska |
| title_full_unstemmed | Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis Ewa Żebrowska |
| title_short | Morphologie der ehemaligen mitteldeutschen Kolonialmundart von Sętal und Umkreis |
| title_sort | morphologie der ehemaligen mitteldeutschen kolonialmundart von setal und umkreis |
| topic | Deutsch German language Dialects Poland Sętal Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Morphologie Linguistik (DE-588)4170560-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Deutsch German language Dialects Poland Sętal Mundart Morphologie Linguistik Polen Se̜tal Region |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010376600&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT zebrowskaewa morphologiederehemaligenmitteldeutschenkolonialmundartvonsetalundumkreis |