Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares: in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Rumänisch Deutsch |
| Veröffentlicht: |
Bukarest
Albatros
1974
|
| Schriftenreihe: | Cele mai frumoase poezii
|
| Umfang: | 237 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011469058 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160327 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 970805s1974 xx |||| 00||| rum d | ||
| 035 | |a (OCoLC)633465991 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011469058 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum |a ger | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-19 |a DE-M336 |a DE-20 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 859.1 | |
| 084 | |a IX 6380 |0 (DE-625)71320:11639 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Voiculescu, Vasile |d 1884-1963 |e Verfasser |0 (DE-588)119280795 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares |b in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare |c dt. Umdichtung: Immanuel Weissglas |
| 246 | 1 | 1 | |a Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare |
| 264 | 1 | |a Bukarest |b Albatros |c 1974 | |
| 300 | |a 237 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Cele mai frumoase poezii | |
| 700 | 1 | |a Weissglas, Immanuel |d 1920-1979 |0 (DE-588)121509850 |4 trl | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007716074 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818953866825170944 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Voiculescu, Vasile 1884-1963 |
| author2 | Weissglas, Immanuel 1920-1979 |
| author2_role | trl |
| author2_variant | i w iw |
| author_GND | (DE-588)119280795 (DE-588)121509850 |
| author_facet | Voiculescu, Vasile 1884-1963 Weissglas, Immanuel 1920-1979 |
| author_role | aut |
| author_sort | Voiculescu, Vasile 1884-1963 |
| author_variant | v v vv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011469058 |
| classification_rvk | IX 6380 |
| ctrlnum | (OCoLC)633465991 (DE-599)BVBBV011469058 |
| dewey-full | 859.1 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 859 - Romanian & related literatures |
| dewey-raw | 859.1 |
| dewey-search | 859.1 |
| dewey-sort | 3859.1 |
| dewey-tens | 850 - Italian, Romanian & related literatures |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01109nam a2200301 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011469058</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160327 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">970805s1974 xx |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)633465991</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011469058</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M336</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">859.1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX 6380</subfield><subfield code="0">(DE-625)71320:11639</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Voiculescu, Vasile</subfield><subfield code="d">1884-1963</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119280795</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares</subfield><subfield code="b">in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare</subfield><subfield code="c">dt. Umdichtung: Immanuel Weissglas</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bukarest</subfield><subfield code="b">Albatros</subfield><subfield code="c">1974</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">237 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cele mai frumoase poezii</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weissglas, Immanuel</subfield><subfield code="d">1920-1979</subfield><subfield code="0">(DE-588)121509850</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007716074</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV011469058 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T10:13:05Z |
| institution | BVB |
| language | Romanian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007716074 |
| oclc_num | 633465991 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-M336 DE-20 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-M336 DE-20 DE-188 |
| physical | 237 S. |
| publishDate | 1974 |
| publishDateSearch | 1974 |
| publishDateSort | 1974 |
| publisher | Albatros |
| record_format | marc |
| series2 | Cele mai frumoase poezii |
| spelling | Voiculescu, Vasile 1884-1963 Verfasser (DE-588)119280795 aut Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare dt. Umdichtung: Immanuel Weissglas Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare Bukarest Albatros 1974 237 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cele mai frumoase poezii Weissglas, Immanuel 1920-1979 (DE-588)121509850 trl |
| spellingShingle | Voiculescu, Vasile 1884-1963 Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare |
| title | Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare |
| title_alt | Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare |
| title_auth | Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare |
| title_exact_search | Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare |
| title_full | Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare dt. Umdichtung: Immanuel Weissglas |
| title_fullStr | Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare dt. Umdichtung: Immanuel Weissglas |
| title_full_unstemmed | Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare dt. Umdichtung: Immanuel Weissglas |
| title_short | Die letzten ersonnenen Sonette Shakespeares |
| title_sort | die letzten ersonnenen sonette shakespeares in der erdachten ubersetzung v voiculescus zweisprachige ausgabe ultimele sonete inchipuite ale lui shakespeare |
| title_sub | in der erdachten Übersetzung V. Voiculescus ; zweisprachige Ausgabe = Ultimele sonete închipuite ale lui Shakespeare |
| work_keys_str_mv | AT voiculescuvasile dieletztenersonnenensonetteshakespearesindererdachtenubersetzungvvoiculescuszweisprachigeausgabeultimelesoneteinchipuitealeluishakespeare AT weissglasimmanuel dieletztenersonnenensonetteshakespearesindererdachtenubersetzungvvoiculescuszweisprachigeausgabeultimelesoneteinchipuitealeluishakespeare AT voiculescuvasile ultimelesoneteinchipuitealeluishakespeare AT weissglasimmanuel ultimelesoneteinchipuitealeluishakespeare |