Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch?: begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Deutsch |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main u.a.
Lang
1993
|
| Schriftenreihe: | Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache
42 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005334960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | II, 195 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3631427581 |
| ISSN: | 0721-4278 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV008097622 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19940113 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 930705s1993 gw d||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3631427581 |9 3-631-42758-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)29245821 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV008097622 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a HM17 | |
| 082 | 0 | |a 438 |b BUD | |
| 084 | |a GD 8955 |0 (DE-625)38924: |2 rvk | ||
| 084 | |a GD 8990 |0 (DE-625)38926: |2 rvk | ||
| 084 | |a MP 8000 |0 (DE-625)123409: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Budin, Gerhard |d 1961- |e Verfasser |0 (DE-588)130922390 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch? |b begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften |c Gerhard Budin |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main u.a. |b Lang |c 1993 | |
| 300 | |a II, 195 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache |v 42 |x 0721-4278 | |
| 650 | 7 | |a Sociologie - Terminologie |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Soziologie | |
| 650 | 4 | |a Sociology |x Terminology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sozialwissenschaften |0 (DE-588)4055916-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Soziologie |0 (DE-588)4077624-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Sozialwissenschaften |0 (DE-588)4055916-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Soziologie |0 (DE-588)4077624-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Sozialwissenschaften |0 (DE-588)4055916-6 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Soziologie |0 (DE-588)4077624-4 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache |v 42 |w (DE-604)BV000000588 |9 42 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005334960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005334960 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819331549617717248 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
0 Einleitung 1
1 Wissenschaftstheoretische Betrachtung der Sozial¬
wissenschaften 3
11 Versuch einer Abgrenzung des Begriffes Sozial¬
wissenschaften 3
1.2 Anmerkungen zu philosophisch-wissenschaftstheo¬
retischen Positionen in den Sozialwissenschaftcn 7
13 Sprache als Instrument der Darstellung sozial-
wissenschaftlichen Wissens 17
2 Theoretische Grundlagen der Terminologiefor¬
schung und deren Anwendung auf sozialwissen¬
schaftliche Begriffe und Benennungen 24
2.1 Allgemeine Grundlagen der Terminologieforschung 24
2.1.1 Klärung des Begriffes Terminologie 24
2.1.2 Zur Bestimmung der Aufgaben und der Position der
Terminologieforschung 26
2.2 Die Hauptelemente der Terminologielehre und ihre
Anwendung auf die Sozialwissenschaften 27
2.2.1 Die semiotische Grundlage der Terminologiefor¬
schung 27
2.2.2 Der Gegenstand in den Sozialwissenschaften aus ter¬
minologischer Sicht 31
2.2.3 Zur Beschreibung sozialwissenschaftlicher Begriffe 32
2.2.3.1 Philosophische Begriffstheorien und ihre Relevanz
für die terminologische Auffassung vom Begriff 32
2.2.3.2 Der Begriff und seine Merkmale aus terminologi¬
scher Sicht in den Sozialwissenschaften 39
2.2.3.3 Begriffsarten 52
2.2.3.4 Systeme von Beziehungen zwischen Begriffen 57
2.2.3.5 Verknüpfung von Begriffen 60
2.2.3.6 Möglichkeiten der Begriffsbeschreibung 61
2.2.4 Benennungen in den Sozialwissenschaften 67
2.2.4.1 Zum Begriff Benennung 67
2.2.4.2 Bestandteile und Arten von Benennungen 72
2.2.4.3 Die Komposition im Deutschen und ihre Rolle bei
der Benennungsbildung 75
2.2.5 Die Zuordnung Begriff - Benennung X2
2.2.5.1 Die ideale Relation der Hineindeutigkeit S2
2.2.5.2 Synonymie und Quasi-Synonymie in Terminologien 83
2.2.5.3 Polyseme Benennungen 85
2.2.5.4 Homonyme Benennungen 86
2.2.5.5 Veränderungen in den Zuordnungsrelationen 87
2.2.6 Die Zuordnung Begriff - Gegenstand 90
3 Sprachverwendung in den Sozialwissenschaften - der
Beitrag der Fachsprachenforschung 91
3.1 Zu den Begriffen Fachsprache und Wissenschafts¬
sprache 91
3.2. Theorie und Praxis der modernen Erforschung von
Fach- und Wissenschaftssprachen 98
3.2.1 Zum Stand der Fachsprachenforschung 98
3.2.2 Die unterstützende Rolle der Fachsprachenforschung
für die Terminologiearbeit 99
3.3 Möglichkeiten der Untersuchung der Sprachenver¬
wendung in den Sozialwissenschaften 00
4 Analyse der Terminologie der soziologischen
Systemtheorie von N. Luhmann - eine Fallstudie 113
4.1 Allgemeine Bemerkungen zur soziologischen
Systemtheorie 113
4.2 Analyse des Korpus Sinn als Grundbegriff der
Soziologie von N. Luhmann, 1971 1 15
4.2.1 Allgemeines H5
4.2.2 Wissenschaftssprachliche Analyse U6
4.2.3 Terminologische Analyse 150
5 Bedeutung der Fallstudie für Theorie und Praxis der
Analyse sozialwissenschaftlicher Terminologien 171
5.1 Interpretation der Fallstudie 171
5.2 Konsequenzen für die Terminologieforschung in den
Sozialwissenschaften 178
6 Bibliografie 185
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Budin, Gerhard 1961- |
| author_GND | (DE-588)130922390 |
| author_facet | Budin, Gerhard 1961- |
| author_role | aut |
| author_sort | Budin, Gerhard 1961- |
| author_variant | g b gb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV008097622 |
| callnumber-first | H - Social Science |
| callnumber-label | HM17 |
| callnumber-raw | HM17 |
| callnumber-search | HM17 |
| callnumber-sort | HM 217 |
| callnumber-subject | HM - Sociology |
| classification_rvk | GD 8955 GD 8990 MP 8000 |
| ctrlnum | (OCoLC)29245821 (DE-599)BVBBV008097622 |
| dewey-full | 438 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 438 - Standard German usage |
| dewey-raw | 438 |
| dewey-search | 438 |
| dewey-sort | 3438 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Soziologie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02454nam a2200613 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV008097622</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19940113 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">930705s1993 gw d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631427581</subfield><subfield code="9">3-631-42758-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)29245821</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV008097622</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">HM17</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">438</subfield><subfield code="b">BUD</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 8955</subfield><subfield code="0">(DE-625)38924:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 8990</subfield><subfield code="0">(DE-625)38926:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MP 8000</subfield><subfield code="0">(DE-625)123409:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Budin, Gerhard</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)130922390</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch?</subfield><subfield code="b">begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften</subfield><subfield code="c">Gerhard Budin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main u.a.</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1993</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">II, 195 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache</subfield><subfield code="v">42</subfield><subfield code="x">0721-4278</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sociologie - Terminologie</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soziologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociology</subfield><subfield code="x">Terminology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sozialwissenschaften</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055916-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077624-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sozialwissenschaften</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055916-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Soziologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077624-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Sozialwissenschaften</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055916-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Soziologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077624-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache</subfield><subfield code="v">42</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000588</subfield><subfield code="9">42</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005334960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005334960</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV008097622 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T09:16:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3631427581 |
| issn | 0721-4278 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005334960 |
| oclc_num | 29245821 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-384 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-384 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | II, 195 S. graph. Darst. |
| publishDate | 1993 |
| publishDateSearch | 1993 |
| publishDateSort | 1993 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache |
| series2 | Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache |
| spellingShingle | Budin, Gerhard 1961- Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch? begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache Sociologie - Terminologie ram Soziologie Sociology Terminology Sozialwissenschaften (DE-588)4055916-6 gnd Soziologie (DE-588)4077624-4 gnd Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4055916-6 (DE-588)4077624-4 (DE-588)4016216-3 (DE-588)4113292-0 |
| title | Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch? begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften |
| title_auth | Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch? begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften |
| title_exact_search | Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch? begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften |
| title_full | Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch? begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften Gerhard Budin |
| title_fullStr | Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch? begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften Gerhard Budin |
| title_full_unstemmed | Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch? begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften Gerhard Budin |
| title_short | Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch? |
| title_sort | wie un verstandlich ist das soziologendeutsch begriffliche und textuelle strukturen in den sozialwissenschaften |
| title_sub | begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften |
| topic | Sociologie - Terminologie ram Soziologie Sociology Terminology Sozialwissenschaften (DE-588)4055916-6 gnd Soziologie (DE-588)4077624-4 gnd Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Sociologie - Terminologie Soziologie Sociology Terminology Sozialwissenschaften Fachsprache Deutsch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005334960&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000588 |
| work_keys_str_mv | AT budingerhard wieunverstandlichistdassoziologendeutschbegrifflicheundtextuellestrukturenindensozialwissenschaften |