Verfügbarkeit: Sonette | Technische Universität München

Sonette: englisch und deutsch

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Shakespeare, William 1564-1616 (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Regis, Gottlob 1791-1854 (ÜbersetzerIn), Heller, Bert 1912-1970 (IllustratorIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch Englisch
Veröffentlicht:	Leipzig Reclam 1964
Ausgabe:	[Paralleldr.]
Schlagwörter:	Shakespeare, William > 1564-1616 Celan, Paul > 1920-1970 Sonett
Umfang:	179 Bl., XXVIII S. Ill.

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV006439211
003	DE-604
005	20120711
007	t\|
008	930210s1964 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
035			\|a (OCoLC)257186181
035			\|a (DE-599)BVBBV006439211
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger \|a eng
049			\|a DE-739 \|a DE-19 \|a DE-11 \|a DE-B486 \|a DE-188
084			\|a HI 3283 \|0 (DE-625)49991: \|2 rvk
084			\|a HI 3291 \|0 (DE-625)49997: \|2 rvk
100	1		\|a Shakespeare, William \|d 1564-1616 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118613723 \|4 aut
240	1	0	\|a Sonnets
245	1	0	\|a Sonette \|b englisch und deutsch \|c William Shakespeare. Übertr. v. Gottlob Regis im Jahre 1836 ... Zeichngn v. Bert Heller
250			\|a [Paralleldr.]
264		1	\|a Leipzig \|b Reclam \|c 1964
300			\|a 179 Bl., XXVIII S. \|b Ill.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
600	1	7	\|a Shakespeare, William \|d 1564-1616 \|0 (DE-588)118613723 \|2 gnd \|9 rswk-swf
600	1	7	\|a Celan, Paul \|d 1920-1970 \|0 (DE-588)118519859 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sonett \|0 (DE-588)4055555-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Shakespeare, William \|d 1564-1616 \|0 (DE-588)118613723 \|D p
689	0	1	\|a Sonett \|0 (DE-588)4055555-0 \|D s
689	0	2	\|a Celan, Paul \|d 1920-1970 \|0 (DE-588)118519859 \|D p
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Regis, Gottlob \|d 1791-1854 \|0 (DE-588)12929215X \|4 trl
700	1		\|a Heller, Bert \|d 1912-1970 \|0 (DE-588)118710133 \|4 ill
940	1		\|q HUB-ZB011201109
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004082650

Datensatz im Suchindex

_version_	1820949853560111104
adam_text
any_adam_object
author	Shakespeare, William 1564-1616
author2	Regis, Gottlob 1791-1854 Heller, Bert 1912-1970
author2_role	trl ill
author2_variant	g r gr b h bh
author_GND	(DE-588)118613723 (DE-588)12929215X (DE-588)118710133
author_facet	Shakespeare, William 1564-1616 Regis, Gottlob 1791-1854 Heller, Bert 1912-1970
author_role	aut
author_sort	Shakespeare, William 1564-1616
author_variant	w s ws
building	Verbundindex
bvnumber	BV006439211
classification_rvk	HI 3283 HI 3291
ctrlnum	(OCoLC)257186181 (DE-599)BVBBV006439211
discipline	Anglistik / Amerikanistik
edition	[Paralleldr.]
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV006439211</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120711</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">930210s1964 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)257186181</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006439211</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 3283</subfield><subfield code="0">(DE-625)49991:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 3291</subfield><subfield code="0">(DE-625)49997:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sonnets</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sonette</subfield><subfield code="b">englisch und deutsch</subfield><subfield code="c">William Shakespeare. Übertr. v. Gottlob Regis im Jahre 1836 ... Zeichngn v. Bert Heller</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[Paralleldr.]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leipzig</subfield><subfield code="b">Reclam</subfield><subfield code="c">1964</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">179 Bl., XXVIII S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Celan, Paul</subfield><subfield code="d">1920-1970</subfield><subfield code="0">(DE-588)118519859</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sonett</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055555-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sonett</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055555-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Celan, Paul</subfield><subfield code="d">1920-1970</subfield><subfield code="0">(DE-588)118519859</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Regis, Gottlob</subfield><subfield code="d">1791-1854</subfield><subfield code="0">(DE-588)12929215X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heller, Bert</subfield><subfield code="d">1912-1970</subfield><subfield code="0">(DE-588)118710133</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-ZB011201109</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004082650</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV006439211
illustrated	Illustrated
indexdate	2025-01-11T10:58:26Z
institution	BVB
language	German English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004082650
oclc_num	257186181
open_access_boolean
owner	DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-B486 DE-188
owner_facet	DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-B486 DE-188
physical	179 Bl., XXVIII S. Ill.
psigel	HUB-ZB011201109
publishDate	1964
publishDateSearch	1964
publishDateSort	1964
publisher	Reclam
record_format	marc
spelling	Shakespeare, William 1564-1616 Verfasser (DE-588)118613723 aut Sonnets Sonette englisch und deutsch William Shakespeare. Übertr. v. Gottlob Regis im Jahre 1836 ... Zeichngn v. Bert Heller [Paralleldr.] Leipzig Reclam 1964 179 Bl., XXVIII S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd rswk-swf Celan, Paul 1920-1970 (DE-588)118519859 gnd rswk-swf Sonett (DE-588)4055555-0 gnd rswk-swf Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 p Sonett (DE-588)4055555-0 s Celan, Paul 1920-1970 (DE-588)118519859 p DE-604 Regis, Gottlob 1791-1854 (DE-588)12929215X trl Heller, Bert 1912-1970 (DE-588)118710133 ill
spellingShingle	Shakespeare, William 1564-1616 Sonette englisch und deutsch Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd Celan, Paul 1920-1970 (DE-588)118519859 gnd Sonett (DE-588)4055555-0 gnd
subject_GND	(DE-588)118613723 (DE-588)118519859 (DE-588)4055555-0
title	Sonette englisch und deutsch
title_alt	Sonnets
title_auth	Sonette englisch und deutsch
title_exact_search	Sonette englisch und deutsch
title_full	Sonette englisch und deutsch William Shakespeare. Übertr. v. Gottlob Regis im Jahre 1836 ... Zeichngn v. Bert Heller
title_fullStr	Sonette englisch und deutsch William Shakespeare. Übertr. v. Gottlob Regis im Jahre 1836 ... Zeichngn v. Bert Heller
title_full_unstemmed	Sonette englisch und deutsch William Shakespeare. Übertr. v. Gottlob Regis im Jahre 1836 ... Zeichngn v. Bert Heller
title_short	Sonette
title_sort	sonette englisch und deutsch
title_sub	englisch und deutsch
topic	Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd Celan, Paul 1920-1970 (DE-588)118519859 gnd Sonett (DE-588)4055555-0 gnd
topic_facet	Shakespeare, William 1564-1616 Celan, Paul 1920-1970 Sonett
work_keys_str_mv	AT shakespearewilliam sonnets AT regisgottlob sonnets AT hellerbert sonnets AT shakespearewilliam sonetteenglischunddeutsch AT regisgottlob sonetteenglischunddeutsch AT hellerbert sonetteenglischunddeutsch

Verfügbarkeit

MARC

Datensatz im Suchindex

‌