Standard English in the United States and England:
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
The Hague [u.a.]
Mouton
1978
|
| Schriftenreihe: | Janua linguarum
Series minor ; 159 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002066063&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | VI, 172 S. |
| ISBN: | 9027975663 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003279455 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070719 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 900725s1978 xx |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9027975663 |9 90-279-7566-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)185845635 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003279455 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 084 | |a HE 150 |0 (DE-625)48559: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 110 |0 (DE-625)48745: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 500 |0 (DE-625)48916: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 600 |0 (DE-625)48956: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 671 |0 (DE-625)48993: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Švejcer, Aleksandr Davidovič |d 1923-2002 |e Verfasser |0 (DE-588)103216839 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Standard English in the United States and England |c Aleksandr D. Švejcer |
| 264 | 1 | |a The Hague [u.a.] |b Mouton |c 1978 | |
| 300 | |a VI, 172 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Janua linguarum : Series minor |v 159 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vergleichende Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4187739-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Großbritannien |0 (DE-588)4022153-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Großbritannien |0 (DE-588)4022153-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Vergleichende Sprachwissenschaft |0 (DE-588)4187739-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Janua linguarum |v Series minor ; 159 |w (DE-604)BV023552230 |9 159 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002066063&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002066063 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819308222429790208 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Standard English in the United States and England
Autor: Švejcer, Aleksandr Davydovič
Jahr: 1978
CONTENTS Preface ...................... 1 Preface to the English Edition.............. 5 Introduction.................... 7 I The Bases of a Contrastive Analysis.......... 13 1. Concerning the Question of the Variants of a Standard Language.................. 13 2. Types of Intersystemic Relationships and Methods of Analyzing.................. 18 II Distinctive Elements of the Phonic System........ 27 1. The Norms of Standard Pronunciation in England and the United States.................27 2. The Phonetic Differences Between the American and British Variants of Standard English............30 3. Phonetic Characteristics of Regional Types of Standard American Pronunciation.............37 4. The Phonological Interpretation of the Differences Between AE and BE.................46 5. Inventoriai Differences.............. 51 6. Distributional Differences.............61 7. Intonational Differences.............64 III Grammatical Differences..............75 1. The Object of Contrastive Analysis......... 75 2. Morphological Differences............77 3. Syntactic Differences..............84 IV Lexical Differences................93 1. Characteristic Features of a Contrastive Analysis on the Lexical Level................. 93
vi 2. Divergences Between Variants and Divergences Within Variants...................96 3. Lexical-Semantic Divergents............100 4. Lexical-Semantic Analogues............Ill a) Analogue Oppositions of Word Variants.......114 b) Analogue Oppositions of Different Lexical Units .... 130 5. Analogue-divergent Strings............143 6. Complex Oppositions..............147 7. Interpenetration of American and British Vocabulary . . . . 156 Conclusion..................... 163 Bibliography.................... 165 Subject Index.................... 171
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Švejcer, Aleksandr Davidovič 1923-2002 |
| author_GND | (DE-588)103216839 |
| author_facet | Švejcer, Aleksandr Davidovič 1923-2002 |
| author_role | aut |
| author_sort | Švejcer, Aleksandr Davidovič 1923-2002 |
| author_variant | a d š ad adš |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003279455 |
| classification_rvk | HE 150 HF 110 HF 500 HF 600 HF 671 |
| ctrlnum | (OCoLC)185845635 (DE-599)BVBBV003279455 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02253nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV003279455</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070719 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">900725s1978 xx |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027975663</subfield><subfield code="9">90-279-7566-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)185845635</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003279455</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HE 150</subfield><subfield code="0">(DE-625)48559:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 110</subfield><subfield code="0">(DE-625)48745:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 500</subfield><subfield code="0">(DE-625)48916:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 600</subfield><subfield code="0">(DE-625)48956:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 671</subfield><subfield code="0">(DE-625)48993:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Švejcer, Aleksandr Davidovič</subfield><subfield code="d">1923-2002</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103216839</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Standard English in the United States and England</subfield><subfield code="c">Aleksandr D. Švejcer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">The Hague [u.a.]</subfield><subfield code="b">Mouton</subfield><subfield code="c">1978</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 172 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janua linguarum : Series minor</subfield><subfield code="v">159</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vergleichende Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187739-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Großbritannien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022153-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Großbritannien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022153-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Vergleichende Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187739-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Janua linguarum</subfield><subfield code="v">Series minor ; 159</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023552230</subfield><subfield code="9">159</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002066063&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002066063</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | USA (DE-588)4078704-7 gnd Großbritannien (DE-588)4022153-2 gnd |
| geographic_facet | USA Großbritannien |
| id | DE-604.BV003279455 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T08:01:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9027975663 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002066063 |
| oclc_num | 185845635 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 |
| physical | VI, 172 S. |
| publishDate | 1978 |
| publishDateSearch | 1978 |
| publishDateSort | 1978 |
| publisher | Mouton |
| record_format | marc |
| series | Janua linguarum |
| series2 | Janua linguarum : Series minor |
| spellingShingle | Švejcer, Aleksandr Davidovič 1923-2002 Standard English in the United States and England Janua linguarum Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077741-8 (DE-588)4094804-3 (DE-588)4187739-1 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4022153-2 |
| title | Standard English in the United States and England |
| title_auth | Standard English in the United States and England |
| title_exact_search | Standard English in the United States and England |
| title_full | Standard English in the United States and England Aleksandr D. Švejcer |
| title_fullStr | Standard English in the United States and England Aleksandr D. Švejcer |
| title_full_unstemmed | Standard English in the United States and England Aleksandr D. Švejcer |
| title_short | Standard English in the United States and England |
| title_sort | standard english in the united states and england |
| topic | Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd Vergleichende Sprachwissenschaft (DE-588)4187739-1 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| topic_facet | Sprachvariante Amerikanisches Englisch Vergleichende Sprachwissenschaft Englisch USA Großbritannien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002066063&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV023552230 |
| work_keys_str_mv | AT svejceraleksandrdavidovic standardenglishintheunitedstatesandengland |