Türkische Jugendliche als Leser: Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Hochschulschrift/Dissertation Buch |
| Sprache: | Deutsch |
| Veröffentlicht: |
München
Iudicium-Verl.
1990
|
| Schriftenreihe: | Studien Deutsch
10 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001604199&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 359 S. |
| ISBN: | 3891291205 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV002488684 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19950922 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 900108s1990 gw m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3891291205 |9 3-89129-120-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)22984037 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV002488684 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-29 |a DE-N32 |a DE-M336 |a DE-473 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-M496 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a LB1050 | |
| 084 | |a GB 2978 |0 (DE-625)38140: |2 rvk | ||
| 084 | |a MS 3550 |0 (DE-625)123684: |2 rvk | ||
| 084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
| 084 | |a D 6550 |2 dopaed | ||
| 100 | 1 | |a Weers, Dörte |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Türkische Jugendliche als Leser |b Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland |c Dörte Weers |
| 264 | 1 | |a München |b Iudicium-Verl. |c 1990 | |
| 300 | |a 359 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studien Deutsch |v 10 | |
| 502 | |a Zugl.: München, Univ., Diss. | ||
| 650 | 4 | |a Erziehung | |
| 650 | 4 | |a Reading |z Germany (West) | |
| 650 | 4 | |a Turks |x Education |z Germany (West) | |
| 650 | 0 | 7 | |a Türkischer Jugendlicher |0 (DE-588)4117258-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Leseverhalten |0 (DE-588)4130705-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutschunterricht |0 (DE-588)4011975-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |g Bundesrepublik |0 (DE-588)4011889-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Türkischer Jugendlicher |0 (DE-588)4117258-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Leseverhalten |0 (DE-588)4130705-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutschunterricht |0 (DE-588)4011975-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutschland |g Bundesrepublik |0 (DE-588)4011889-7 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Türkischer Jugendlicher |0 (DE-588)4117258-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Leseverhalten |0 (DE-588)4130705-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Studien Deutsch |v 10 |w (DE-604)BV000016557 |9 10 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001604199&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001604199 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819340237056245760 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
Seite
TORKISCHE JUGENDLICHE ALS LESER
I. Einfuhrung 4
1. Forschungslage 6
2. Datenerhebung und -auswertung 8
II.Das Leseverhalten turkischer Jugendlicher 18
1. Soziale EinfluBfaktoren 18
1.1 Familie und Lesen 18
1.2 Schule und Lesen 28
1.3 Beruf und Lesen 38
1.4 Freizeit 42
2. Medienpraferenzen 47
2.1 Fernsehen 48
2.2 Nutzung von Horfunk und Kassetten 56
2.2.1 Exkurs: Kassettenprogramme fur 60
auslandische Mitbiirger e.V.
2.3 Videokonsum 65
2.5 Lesen und Mediennutzung 70
3. Zugang zum Buch 78
3.1 Buchhandel 79
3.2 Offentliche Bibliotheken 83
3.2.1 Bestandsaufnahme:Ergebnisse einer 91
Befragung in Miinchener Biichereien
3.3 Lesestoffbeschaffung 101
4. Der Umgang mit Lesestoffen 108
4.1 Lesen in zwei Sprachen 108
- die Lesefertigkeiten
4.1.1 Lesen in Mutter- und Zweitspraohe 110
4.1.2 Selbstbild der Probanden 118
4.2 Leseinteresse 125
4.3 Die Lesestoffe 134
4.3.1 Zeitungen, Zeitschriften und 135
Heftchen
4.3.2 Turkische und deutsche Bucher 149
4.4 Rezeptionsverhalten - eine erganzende 157
Untersuchung
Seite
III. Konsequenzen fur den Unterricht Deutsch 180
als Zweitsprache
1. Grundsatzliche ttberlegungen 180
1.1 Bedeutung und Stellenwert von 180
Literatur und Lesen im Unterricht
Deutsch als Zweitsprache
1.2 Lernziele des Leseunterrichts 184
2. Probleme der Textauswahl 188
2.1 Trivialliteratur, hohe Literatur 189
und Jugendliteratur
2.3 Formale, sprachliche und 197
inhaltliche Aspekte der Textauswahl
2.3.1 Textumfang 197
2.3.2 Deutsche, tiirkische und 198
zweisprachige Texte
2.3.3 Das Problem der sprach- 201
lichen Passung 1
2.3.4 Inhaltliche Aspekte der Text- 205
auswahl
3. Umgang mit Literatur 208
3.1 Verbesserung der Lesefertigkeiten 208
und -fahigkeiten
3.2 Hinfiihrung zum selbstandigen Lesen 215
3.2.1 Das Literaturangebot 215
3.2.2 Anregungen zur Arbeit mit 218
epischen Langformen
3.4 Das Gesprach fiber Literatur 221
4. Unterrichtspraktische Beispiele 226
4.1 Allgemeine Rahmenbedingungen und 226
Kurskonzeption
4.2 Unterrichtssequenz: Marchen lesen, 229
erzahlen und spielen
4.3 Unterrichtssequenz: Kriminalgeschichten 233
4.4 Arbeit mit Auslanderliteratur 237
4.5 Medienarbeit 242
4.6 Schiller als Autoren und Redakteure 245
IV. Schlu9be»erkung 251
Seite
V. Anhang
1. 28 Portraits junger tflrkischer Leser 254
Jl 254
J2 256
J3 258
J4 261
J5 263
J6 265
J7 267
J8 269
J9 271
J10 273
Jll 275
J12 277
J13 280
J14 281
J15 283
J16 285
J17 287
J18 289
Ml 290
M2 292
M3 294
M4 296
M5 298
M6 300
M7 302
M8 303
M9 306
M10 307
2. Leitfaden fur Intensivinterviews 309
3. Fragebogen filr Munchener Stadtbiichereien 311
4. Fragebogen zun Rezeptionsverhalten 319
5. Auswahlbibliographie 335
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Weers, Dörte |
| author_facet | Weers, Dörte |
| author_role | aut |
| author_sort | Weers, Dörte |
| author_variant | d w dw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV002488684 |
| callnumber-first | L - Education |
| callnumber-label | LB1050 |
| callnumber-raw | LB1050 |
| callnumber-search | LB1050 |
| callnumber-sort | LB 41050 |
| callnumber-subject | LB - Theory and Practice of Education |
| classification_rvk | GB 2978 MS 3550 |
| ctrlnum | (OCoLC)22984037 (DE-599)BVBBV002488684 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Soziologie |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02294nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV002488684</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19950922 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">900108s1990 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3891291205</subfield><subfield code="9">3-89129-120-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)22984037</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002488684</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-N32</subfield><subfield code="a">DE-M336</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LB1050</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 2978</subfield><subfield code="0">(DE-625)38140:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MS 3550</subfield><subfield code="0">(DE-625)123684:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">D 6550</subfield><subfield code="2">dopaed</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weers, Dörte</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Türkische Jugendliche als Leser</subfield><subfield code="b">Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland</subfield><subfield code="c">Dörte Weers</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Iudicium-Verl.</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">359 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studien Deutsch</subfield><subfield code="v">10</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: München, Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Erziehung</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Reading</subfield><subfield code="z">Germany (West)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Turks</subfield><subfield code="x">Education</subfield><subfield code="z">Germany (West)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkischer Jugendlicher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117258-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Leseverhalten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130705-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutschunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011975-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="g">Bundesrepublik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011889-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Türkischer Jugendlicher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117258-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Leseverhalten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130705-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutschunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011975-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="g">Bundesrepublik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011889-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Türkischer Jugendlicher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117258-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Leseverhalten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130705-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studien Deutsch</subfield><subfield code="v">10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000016557</subfield><subfield code="9">10</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001604199&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001604199</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Deutschland Bundesrepublik (DE-588)4011889-7 gnd |
| geographic_facet | Deutschland Bundesrepublik |
| id | DE-604.BV002488684 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T07:51:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3891291205 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001604199 |
| oclc_num | 22984037 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-29 DE-N32 DE-M336 DE-473 DE-BY-UBG DE-83 DE-11 DE-M496 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-29 DE-N32 DE-M336 DE-473 DE-BY-UBG DE-83 DE-11 DE-M496 DE-188 |
| physical | 359 S. |
| publishDate | 1990 |
| publishDateSearch | 1990 |
| publishDateSort | 1990 |
| publisher | Iudicium-Verl. |
| record_format | marc |
| series | Studien Deutsch |
| series2 | Studien Deutsch |
| spellingShingle | Weers, Dörte Türkische Jugendliche als Leser Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland Studien Deutsch Erziehung Reading Germany (West) Turks Education Germany (West) Türkischer Jugendlicher (DE-588)4117258-9 gnd Leseverhalten (DE-588)4130705-7 gnd Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4117258-9 (DE-588)4130705-7 (DE-588)4011975-0 (DE-588)4011889-7 (DE-588)4113937-9 |
| title | Türkische Jugendliche als Leser Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland |
| title_auth | Türkische Jugendliche als Leser Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland |
| title_exact_search | Türkische Jugendliche als Leser Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland |
| title_full | Türkische Jugendliche als Leser Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland Dörte Weers |
| title_fullStr | Türkische Jugendliche als Leser Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland Dörte Weers |
| title_full_unstemmed | Türkische Jugendliche als Leser Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland Dörte Weers |
| title_short | Türkische Jugendliche als Leser |
| title_sort | turkische jugendliche als leser leseverhalten und leseforderung der zweiten generation in der bundesrepublik deutschland |
| title_sub | Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland |
| topic | Erziehung Reading Germany (West) Turks Education Germany (West) Türkischer Jugendlicher (DE-588)4117258-9 gnd Leseverhalten (DE-588)4130705-7 gnd Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd |
| topic_facet | Erziehung Reading Germany (West) Turks Education Germany (West) Türkischer Jugendlicher Leseverhalten Deutschunterricht Deutschland Bundesrepublik Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001604199&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000016557 |
| work_keys_str_mv | AT weersdorte turkischejugendlichealsleserleseverhaltenundleseforderungderzweitengenerationinderbundesrepublikdeutschland |