Verfügbarkeit: Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation

Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation: Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	Hinnenkamp, Volker (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch
Veröffentlicht:	Tübingen Niemeyer 1989
Schriftenreihe:	Linguistische Arbeiten 232
Schlagwörter:	Interculturele communicatie Sociolinguistica Interkulturelle Kommunikation Sociolinguistics > Germany Intercultural communication > Germany Conversation Alien labor, Turkish > Germany > Language Gespräch Native speaker Türken Sprache Türkischer Arbeitnehmer Reduzierte Sprechweise Kommunikation Deutsch Ausländer Kulturkontakt Ausländischer Arbeitnehmer Deutschland Deutschland > Bundesrepublik
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001226447&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	VII, 185 S.
ISBN:	3484302321

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV001851341
003	DE-604
005	20151223
007	t\|
008	890619s1989 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
020			\|a 3484302321 \|9 3-484-30232-1
035			\|a (OCoLC)21121752
035			\|a (DE-599)BVBBV001851341
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c DE
049			\|a DE-19 \|a DE-12 \|a DE-384 \|a DE-473 \|a DE-703 \|a DE-739 \|a DE-824 \|a DE-29 \|a DE-521 \|a DE-526 \|a DE-83 \|a DE-188 \|a DE-355
050		0	\|a P40.45.G3H56 1989
082	0		\|a 302.2/242/08693 20
082	0		\|a 302.2/242/08693 \|2 20
084			\|a ER 300 \|0 (DE-625)27716: \|2 rvk
084			\|a ES 120 \|0 (DE-625)27794: \|2 rvk
084			\|a ES 129 \|0 (DE-625)27797: \|2 rvk
084			\|a ES 155 \|0 (DE-625)27806: \|2 rvk
084			\|a GB 3012 \|0 (DE-625)38161: \|2 rvk
084			\|a MS 8050 \|0 (DE-625)123810: \|2 rvk
084			\|a 53 \|2 sdnb
084			\|a 14 \|2 sdnb
084			\|a 58 \|2 sdnb
100	1		\|a Hinnenkamp, Volker \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation \|b Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken \|c Volker Hinnenkamp
264		1	\|a Tübingen \|b Niemeyer \|c 1989
300			\|a VII, 185 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Linguistische Arbeiten \|v 232
650		7	\|a Interculturele communicatie \|2 gtt
650		7	\|a Sociolinguistica \|2 larpcal
650		4	\|a Interkulturelle Kommunikation
650		4	\|a Sociolinguistics -- Germany
650		4	\|a Intercultural communication -- Germany
650		4	\|a Conversation
650		4	\|a Alien labor, Turkish -- Germany -- Language
650	0	7	\|a Gespräch \|0 (DE-588)4020713-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Native speaker \|0 (DE-588)4125013-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Türken \|0 (DE-588)4061165-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sprache \|0 (DE-588)4056449-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Türkischer Arbeitnehmer \|0 (DE-588)4137952-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Reduzierte Sprechweise \|0 (DE-588)4177317-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kommunikation \|0 (DE-588)4031883-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Ausländer \|0 (DE-588)4003725-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kulturkontakt \|0 (DE-588)4033569-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Ausländischer Arbeitnehmer \|0 (DE-588)4003743-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		4	\|a Deutschland
651		7	\|a Deutschland \|g Bundesrepublik \|0 (DE-588)4011889-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	0	1	\|a Reduzierte Sprechweise \|0 (DE-588)4177317-2 \|D s
689	0	2	\|a Türkischer Arbeitnehmer \|0 (DE-588)4137952-4 \|D s
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Deutschland \|g Bundesrepublik \|0 (DE-588)4011889-7 \|D g
689	1	1	\|a Kommunikation \|0 (DE-588)4031883-7 \|D s
689	1	2	\|a Sprache \|0 (DE-588)4056449-6 \|D s
689	1	3	\|a Kulturkontakt \|0 (DE-588)4033569-0 \|D s
689	1	4	\|a Türken \|0 (DE-588)4061165-6 \|D s
689	1		\|5 DE-604
689	2	0	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	2	1	\|a Ausländer \|0 (DE-588)4003725-3 \|D s
689	2	2	\|a Gespräch \|0 (DE-588)4020713-4 \|D s
689	2	3	\|a Türken \|0 (DE-588)4061165-6 \|D s
689	2		\|5 DE-604
689	3	0	\|a Gespräch \|0 (DE-588)4020713-4 \|D s
689	3	1	\|a Kulturkontakt \|0 (DE-588)4033569-0 \|D s
689	3	2	\|a Türkischer Arbeitnehmer \|0 (DE-588)4137952-4 \|D s
689	3		\|5 DE-604
689	4	0	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|D s
689	4	1	\|a Native speaker \|0 (DE-588)4125013-8 \|D s
689	4	2	\|a Reduzierte Sprechweise \|0 (DE-588)4177317-2 \|D s
689	4	3	\|a Ausländischer Arbeitnehmer \|0 (DE-588)4003743-5 \|D s
689	4		\|5 DE-604
830		0	\|a Linguistische Arbeiten \|v 232 \|w (DE-604)BV035415952 \|9 232
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001226447&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001226447

Datensatz im Suchindex

_version_	1819292416635568128
adam_text	VI INHALT Vorwort ....................................................................... v Inhalt ....................................................................... vi 1 Das Problem der interkulturellen Kommunikation in der Forschung und im Alltag ............................................................. 1 1.1 Fragen und Hypothesen ................................................ 1 Ein dramatischer Einstieg (1)/ Problemleitende Fragestellungen (2) 1.2 Theorie-Umschau zu den Vorarbeiten zu einer Soziolinguistik der interkulturellen Kommunikation ......................................... 4 1.2.1 Die Theorie der kulturell bedingten kommunikativen Verschiedenheit . . 6 Kontrastive Pragmatik (6)/ Andere kontrastive Untersuchungen (7)/ Kultur- gebundene Kontextualisiemngskonventionen (9)/ Grenzen des Gumperz- schen Ansatzes (12)/ Die Reduzierbarkeit auf Interferenz (14)/ Exkurs (15)/ Kritikpunkte (16) 1.2.2 Die Theorie der sozialpsychologisch bedingten kommunikativen Verschiedenheit ......................................................... 18 Black English (19)/ Kritikpunkte (22) 1.2.3 Interkulturelle Kommunikation und Interaktionale Soziolinguistik: notwendige Präliminarien ................................................ 25 2.1 Interkulturelle Kommunikation ......................................... 25 Interkulturelle Kommunikation und kulturelle Andersartigkeit (27)/ Kultur - im Kopf? (29)/ Kultur - im Körper? (30)/ Kultur als Kontrollmecha- nisrnen? (32)/ Fazit und Begrenztheit apriorischer Kulturkonstrukte (36) 2.2 Interaktionale Soziolinguistik............................................. 38 Hintergründe (39)/ Ethnométhodologie - Konversationsanalyse - Kommunikationsethnographie: Zutaten zu einer interaktionalen Sozio- linguistik (42)/ Programmatische Versuche (45)/ Die Abbildung der Makrostniktur in der Mikrostruktur: die Achse Bourdieu - Goffman (48)/ Forschungspraktische Minimalbedingungen (54) 3 Interkulturelle Kommunikation, kommunikative Konflikte und zweitbeste Möglichkeiten ............................................ 57 3.1 Kontrakonfliktive Verfahren ........................................... 58 Interkulturelle Kommunikationssituationen (58)/ Zugriff auf Wissen (60)/ Kommunikationsstrategien zur Verständnissicherung (62) 3.2 Kontrakonfliktive Kommunikationsmethoden in der interkulturellen Kommunikation: zwei Beispiele....................................... 66 3.2.1 Faktorisieren und Rekalibrieren als Prinzipien der Verständigungssicherung ............................................ 66 Die Komplexität einer Wegauskuft (66)/ Schritt für Schritt zum Ziel (68)/ Exkurs (73)/ Natürliche Didaktik? (74) Vil 3.2.2 Gesprächskontrolle und die Illusion der Verständigung................ 76 Die Meisterung des Aneinandervorbeiredens (77)/ Die Frau, die Frau (79)/ Wo der Grund des dicken Auges zu Hause ist (81)/ Gespräch als Reparatur-Spirale (82)/ Interaktionsgeschichte (83) 3.3 Die kommunikationstheoretische Grundlage der zweitbesten Möglichkeiten ...................................................... 84 Wechselseitigkeit (85)/ Common ground und Kooperationsprinzipien (87)/ Kooperativität - Sein und Schein (89)/ Die notwendige Relativität von Reziprozität (90)/ Hyperkooperativität (92) 4 Interkulturelle Kommunikation und die Reproduktion gesellschaftlicher Strukturen........................................................... 96 Manifeste Diskriminierung (96)/ Unversehene Diskriminierung (98) 4.1 Ein Beispiel für die Hervorbringung sozialer und ethnischer Kategorien in der interkulturellen Kommunikation................................ 100 4.1.1 Foreigner Talk, Code-Wechsel und Kooperativität ..................... 100 Türkischmann Du? (101)/ Kooperation (102)/ Kooperationsaufkün- digung (105)/ Betteln und persönliche Territorialrechte (110) 4.1.2 Die Gewalt konversationeller Methaphern ............................. 111 Metaphern (112)/ Code-Switching und konversationeile Metaphern (113)/ Hinein-Fragen (115)/ Der symbolische Wert linguistischer Akkomoda- tionen (116)/ Wie man eingebettet wird, so wirkt man (118)/ Sein und Nicht-Sein (118)/ Kategorienwissen (119)/ Soziale Implikationen von Kategorien (120)/ Exkurs: Konversationelle Metaphern und konversatio- neile Implikaturen (122)/ Die Legitimierung der Frage durch die Antwort (124)/ Die moralischen Folgen der Äufdeckbarkeit (125) 4.1.3 Gesichtsverlust im Angesicht symbolischer Kapitalverwertung ......... 127 Face (127)/ Reparaturen und Face (129)/ Türkischmann Du? als Fremdreparatur (131)/ Reparatur-Lizenzen (134)/ Reparatur-Gewinne (136) 4.1.4 Platzzuweisen und Platzzuweisen-Können............................... 139 5 Weiterführung, Rückschau und Ausstieg ............................... 143 5.1 Weiterführung: Kompetenz als Ressource............................... 143 5.1.1 Die Konvertibilität sprachlicher (In-)Kompetenzen: zwei Beispiele ... 145 Institutioneile Kommunikation (145)/ Die Konvertibilität von Kompetenz in Inkompetenz (145)/ Die Konvertibilität von Inkompetenz in Kompetenz (153)/ Methoden der Kompetenzzuweisung (159) 5.2 Rückschau: Was aus den Hypothesen und Postulaten geworden ist ... 161 So-handeln-Können (162)/ Die X-barkeit als Kontextualisierer (164) 5.3 Ausstieg: Die Macht des so Deuten-Könnens ......................... 166 Anhang ....................................................................... 168 Bibliographie ................................................................ 170 Autorenindex ................................................................. 184
any_adam_object	1
author	Hinnenkamp, Volker
author_facet	Hinnenkamp, Volker
author_role	aut
author_sort	Hinnenkamp, Volker
author_variant	v h vh
building	Verbundindex
bvnumber	BV001851341
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	P40
callnumber-raw	P40.45.G3H56 1989
callnumber-search	P40.45.G3H56 1989
callnumber-sort	P 240.45 G3 H56 41989
callnumber-subject	P - Philology and Linguistics
classification_rvk	ER 300 ES 120 ES 129 ES 155 GB 3012 MS 8050
ctrlnum	(OCoLC)21121752 (DE-599)BVBBV001851341
dewey-full	302.2/242/0869320 302.2/242/08693
dewey-hundreds	300 - Social sciences
dewey-ones	302 - Social interaction
dewey-raw	302.2/242/08693 20 302.2/242/08693
dewey-search	302.2/242/08693 20 302.2/242/08693
dewey-sort	3302.2 3242 48693 220
dewey-tens	300 - Social sciences
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Soziologie Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04002nam a2200973 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV001851341</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151223 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">890619s1989 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3484302321</subfield><subfield code="9">3-484-30232-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)21121752</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV001851341</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-526</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P40.45.G3H56 1989</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">302.2/242/08693 20</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">302.2/242/08693</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 300</subfield><subfield code="0">(DE-625)27716:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 120</subfield><subfield code="0">(DE-625)27794:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 129</subfield><subfield code="0">(DE-625)27797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 155</subfield><subfield code="0">(DE-625)27806:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3012</subfield><subfield code="0">(DE-625)38161:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MS 8050</subfield><subfield code="0">(DE-625)123810:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">53</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">58</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hinnenkamp, Volker</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation</subfield><subfield code="b">Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken</subfield><subfield code="c">Volker Hinnenkamp</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Niemeyer</subfield><subfield code="c">1989</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 185 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Linguistische Arbeiten</subfield><subfield code="v">232</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Interculturele communicatie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sociolinguistica</subfield><subfield code="2">larpcal</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Interkulturelle Kommunikation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics -- Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Intercultural communication -- Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Conversation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alien labor, Turkish -- Germany -- Language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gespräch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020713-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Native speaker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125013-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061165-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137952-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Reduzierte Sprechweise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4177317-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommunikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031883-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003743-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="g">Bundesrepublik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011889-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Reduzierte Sprechweise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4177317-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Türkischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137952-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="g">Bundesrepublik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011889-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kommunikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031883-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Türken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061165-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Gespräch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020713-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Türken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061165-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Gespräch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020713-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Türkischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137952-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Native speaker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125013-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Reduzierte Sprechweise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4177317-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="3"><subfield code="a">Ausländischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003743-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistische Arbeiten</subfield><subfield code="v">232</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035415952</subfield><subfield code="9">232</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001226447&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001226447</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Deutschland Deutschland Bundesrepublik (DE-588)4011889-7 gnd
geographic_facet	Deutschland Deutschland Bundesrepublik
id	DE-604.BV001851341
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T07:42:38Z
institution	BVB
isbn	3484302321
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001226447
oclc_num	21121752
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-824 DE-29 DE-521 DE-526 DE-83 DE-188 DE-355 DE-BY-UBR
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-824 DE-29 DE-521 DE-526 DE-83 DE-188 DE-355 DE-BY-UBR
physical	VII, 185 S.
publishDate	1989
publishDateSearch	1989
publishDateSort	1989
publisher	Niemeyer
record_format	marc
series	Linguistische Arbeiten
series2	Linguistische Arbeiten
spellingShingle	Hinnenkamp, Volker Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken Linguistische Arbeiten Interculturele communicatie gtt Sociolinguistica larpcal Interkulturelle Kommunikation Sociolinguistics -- Germany Intercultural communication -- Germany Conversation Alien labor, Turkish -- Germany -- Language Gespräch (DE-588)4020713-4 gnd Native speaker (DE-588)4125013-8 gnd Türken (DE-588)4061165-6 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Türkischer Arbeitnehmer (DE-588)4137952-4 gnd Reduzierte Sprechweise (DE-588)4177317-2 gnd Kommunikation (DE-588)4031883-7 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4020713-4 (DE-588)4125013-8 (DE-588)4061165-6 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4137952-4 (DE-588)4177317-2 (DE-588)4031883-7 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4003725-3 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4003743-5 (DE-588)4011889-7
title	Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken
title_auth	Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken
title_exact_search	Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken
title_full	Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken Volker Hinnenkamp
title_fullStr	Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken Volker Hinnenkamp
title_full_unstemmed	Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken Volker Hinnenkamp
title_short	Interaktionale Soziolinguistik und interkulturelle Kommunikation
title_sort	interaktionale soziolinguistik und interkulturelle kommunikation gesprachsmanagement zwischen deutschen und turken
title_sub	Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken
topic	Interculturele communicatie gtt Sociolinguistica larpcal Interkulturelle Kommunikation Sociolinguistics -- Germany Intercultural communication -- Germany Conversation Alien labor, Turkish -- Germany -- Language Gespräch (DE-588)4020713-4 gnd Native speaker (DE-588)4125013-8 gnd Türken (DE-588)4061165-6 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Türkischer Arbeitnehmer (DE-588)4137952-4 gnd Reduzierte Sprechweise (DE-588)4177317-2 gnd Kommunikation (DE-588)4031883-7 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 gnd
topic_facet	Interculturele communicatie Sociolinguistica Interkulturelle Kommunikation Sociolinguistics -- Germany Intercultural communication -- Germany Conversation Alien labor, Turkish -- Germany -- Language Gespräch Native speaker Türken Sprache Türkischer Arbeitnehmer Reduzierte Sprechweise Kommunikation Deutsch Ausländer Kulturkontakt Ausländischer Arbeitnehmer Deutschland Deutschland Bundesrepublik
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001226447&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV035415952
work_keys_str_mv	AT hinnenkampvolker interaktionalesoziolinguistikundinterkulturellekommunikationgesprachsmanagementzwischendeutschenundturken

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis