Valenz, Satz und Text: syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Hochschulschrift/Dissertation Buch |
| Sprache: | Deutsch |
| Veröffentlicht: |
München
Fink
1982
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000023869&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 347 S. |
| ISBN: | 3770519051 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV000059988 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070730 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 870612s1982 xx m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3770519051 |9 3-7705-1905-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)9239853 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV000059988 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-B220 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PF3989.Z4 | |
| 082 | 0 | |a 831/.1 |2 19 | |
| 084 | |a GE 9473 |0 (DE-625)39400:11810 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Greule, Albrecht |d 1942- |e Verfasser |0 (DE-588)120905914 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Valenz, Satz und Text |b syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis |
| 264 | 1 | |a München |b Fink |c 1982 | |
| 300 | |a 347 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |a Zugl.: Mainz, Univ., Habil.-Schr., 1979 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Otfrid <von Weissenburg, 9th cent> |t Evangeliorum liber |
| 600 | 1 | 4 | |a Otfrid <von Weissenburg, 9th cent> |x Language |
| 600 | 0 | 7 | |a Otfrid |c von Weißenburg |d 790-870 |t Evangelienbuch |g Österreichische Nationalbibliothek |b Cod. 2687 |0 (DE-588)4425858-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Otfrid |c von Weißenburg |d 790-870 |t Evangelienbuch |g Österreichische Nationalbibliothek |b Cod. 2687 |0 (DE-588)4425858-6 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000023869&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000023869 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1826861519787261952 |
|---|---|
| adam_text |
Vorwort 7
Inhalt 9
Abkurzungsverzeichnis 13
1. Einleitung 15
2. Das Untersuchungsobjekt: ein Chirograph 21
2.1 Chirographe 21
2.2 Beschreibung des Codex Vindobonensis 22
2.2.1 Pertinenz und Provenienz 22
2.2.2 Einrichtung 22
2.2.3 Ausstattung 23
2.2.4 Inhalt 23
2.2.5 Schreibstoffe und Schrift 24
2.2.5.1 Schreibstoffe 24
2.2.5.2 Alphabetische Graphe 24
2.2.5.3 Nichtalphabetische Graphe 25
2.2.5.4 Korrekturen 26
2.2.6 Individuelle Chirographien (Handescheidung) 27
2.3 Transliteration 27
2.3.1 Homalphabetìsche transpositive Transliteration 27
2.3.2 Originalhandschrift und Faksimile 30
2.3.3 Handschrift und Transliterat 31
2.3.3.1 Gesamt Transliterat 32
233.2 Zitat Transliteration 35
2.4 Graphotaktik 36
2.4.1 Das Graphtypeninventar 36
2.4.2 Morphem und Morphemkombination 36
243 Exkurs: Klassifizierungder Morphemenachdem Inhalt 37
2.4.4 Taktischer Aufbau der Signifikanten 38
2.4.5 Graphtypen Variation in Tagmen 38
2.4.6 Variation bei En und Proklise 40
2.4.7 Der Signifikant bei Verben . 42 '
9
3. Das Untersuchungsobjekt: ein Sprachkunstwerk.
Sprachkunstwerk und Sprachstruktur 43
3.1 Evangelienbuch und Kommunikation 43
3.1.1 Sprachliche Kommunikation 43
3.1.2 Textkommunikation 44
3.1.3 Evangelienbuch und Kommunikationsprozefi 46
3.1.3.1 Primàre vs. sekundàre Rezeption 46
3.1.3.2 Evangelienbuch und Kommunikationsprozefi mit
primarer Rezeption 48
3.1.33 Evangelienbuch und sekundiire Rezeption 54
3.2 Das Evangelienbuch als Sprachkunstwerk 56
3.2.1 Die ,,suprasprachliche Textnorm" 56
3.2.2 ,,Àquivalenzprinzip" und ,,variierender Stil" 57
3.2.3 Konative Sprachfunktion und mittelalterliches
Sprachkunstwerk 61
3.2.4 Tektonik 63
3.2.5 Sprachkunstwerk und linguistische Primàrstrukturen 64
3 3 Codex Vindobonensis und syntaktische Analyse 69
33.1 Der Codex Vindobonensis als ,,geschlossenes Corpus" 69
33.2 ¦ Die ,,Kompetenz" desDeskribenten 72
3 3.3 Operationen im geschlossenen Corpus 76
3 3.3.1 Operationen als Tests 77
3 3.3.2 Operationen als Transformationen 80
333.3 Operationen im Codex Vindobonensis 81
33.3.4 Paraphrasen 86
3 3.4 Systemkonstruktion und Idiokompetenz 88
4. Verbvalenz Syntax 91
4.1 Text und Satz 91
4.1.1 Syntax als Teil der Textgrammatik 91
4.1.1.1 Satzeinschaltung 95
4.1.1.2 Direkte Rede(erwàhnung) 96
4.1.2 Probleme der Satzdefinition 96
4.2 Verb Valenz 98
4.2.J ,,Connexion" und Satzteilung 99
4.2.2 Logisch semantische Erklàrung der Valenz 101
4.2.3 Das Verb als strukturelles Zentrum des Satzes 103
4.2.4 Ergànzungen und Angaben 103
5. Satzaufierungen und Satzglieder im Evangelienbuch 107
5.1 Satzabgrenzung durch Graphe 107
5.2 Interpretative Satzabgrenzung im Codex Vindobonensis 109
10
5.2.1 Satzreihen 113
5.2.2 Satzgefuge 117
5.2.3 Heterogene Satzkomplexe 121
5.2.4 Satzkomplexe mit ,,vorbereitendem Verb" 124
5.3 Verblose Àufierungen im Evangelienbuch 126
5.3.1 Nominalsàtze 126
5.3.2 Invokation 128
53.3 Evokation 129
5.4 Satzglieder im Evangelienbuch 130
5.4.1 Das Problem der Bestimmung von Satzgliedern im
Evangelienbuch 130
5.4.2 Die nichtverbalen Satzglieder im Evangelienbuch 133
5.4.2.1 Pronomina als ,,Quasi Nomina" 135
5.4.3 Zur Expansion der nichtverbalen Satzglieder 138
5.4.3.1 ,,Bestimmungsgruppen" 139
5.43.2 ,,Erweiterungsgruppen" 145
6. Pradikate 151
6.1 Das Pradikat als Satzglied 151
6.2 Komplexe Pradikate 152
6.3 Synsemantische Verben 155
6.3.1 Die Funktionen der synsemantischen Verben
in Verknupfungspràdikaten 155
6.3.2 Die synsemantische Verben der Nominalpràdikate 159
6.3.3 Synsemantische Verben und Valenz 162
6.4 Verkniipfungspràdikate im Evangelienbuch 163
6.4.1 Verknupfungspràdikate mit Infinitiv 163
6.4.2 Verknupfungspràdikate mit Infìnitivkonstruktion 166
6.4.3 Verknupfungspràdikate mit PART 1 167
6.4.4 Verknupfungspràdikate mit PART 2 168
6.5 Nominalpràdikate im Evangelienbuch 169
6.5.1 Adjektivpràdikate 169
6.5.2 Substantivpràdikate 172
6.5.3 Nominalpràdikate mit ,,doppeltem Nucleus" 175
6.6 Funktionsverbfugungen im Evangelienbuch? 177
7. Verbvalenzen im Evangelienbuch 181
7.1 Der ,,einfache Satz" als Basis der Valenzbestimmung 181
7.1.1 Abstraktìon und Rekonstruktion einfacher Sàtze 182
7.1.1.1 Die Auflòsung der Satzgefuge 182
7.1.1.2 Einfacher Satz und infinite Verbformen 184
7.1.2 Formale Klassifizierung der konpradikativen Satzglieder 190
7.2 Ergànzungen und Angaben im geschlossenen Corpus 192
11
7.2.1 Der Hàufigkeitstest 193
7.2.2 Unterscheidung in Ergànzungen und Angaben von der
Inhaltsseite her 194
7.2.2.1 Adverbiale als Satzglieder im Evangelienbuch 195
7.2.2.l.lKombination der Adverbiale 204
7.2.2.2 Die Ergànzungen 204
7.3 Operationsmodell zur Bestimmung der Verbvalenzen
im Evangelienbuch 206
8. Exemplarische Valenzanalysen 220
8.1 Vorbemerkung 220
8.2 Bestimmung der Valenz ausgewàhlter Verben 222
8.2.1 bìas 223
8.2.2 bUdi .giblMi 225
8.23 brédigo 229
8.2.4 déri 231
8.2.5 dret .gidret 233
8.2.6 *drósti , *gidrósti 236
8.2.7 éisco , gfijéisco 238
8.2.8 . fall .gìfaU 241
8.2.9 filili , gifulli 244
8.2.10 héngi , gihéngi 246
8.2.11 kléibi, gikléibi 249
8.2.12 klib 251
8.2.13 liche 254
8\2.14 riaz , *giriaz 255
8.2.15 rin 259
8.2.16 siati 261
8.2.17 *span , *gispan 263
8.2.18 thàrbe , githàrbe 266
8.2.19 thigi 268
8.2.20 uuàrte , giuuàrte 271
8.2.21 uuerf 273
8.2.22 ziah.giziah 276
8.2.23 zùo .gtOo 279
83 Resiimee 281
9. Zusammenfassungund Ausblick 284
Literaturverzeichnis » 292
Anmerkungen 308
Register der behandelten Stellen 346
12 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Greule, Albrecht 1942- |
| author_GND | (DE-588)120905914 |
| author_facet | Greule, Albrecht 1942- |
| author_role | aut |
| author_sort | Greule, Albrecht 1942- |
| author_variant | a g ag |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV000059988 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3989 |
| callnumber-raw | PF3989.Z4 |
| callnumber-search | PF3989.Z4 |
| callnumber-sort | PF 43989 Z4 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | GE 9473 |
| ctrlnum | (OCoLC)9239853 (DE-599)BVBBV000059988 |
| dewey-full | 831/.1 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 831 - German poetry |
| dewey-raw | 831/.1 |
| dewey-search | 831/.1 |
| dewey-sort | 3831 11 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV000059988</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070730</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">870612s1982 xx m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3770519051</subfield><subfield code="9">3-7705-1905-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)9239853</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV000059988</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3989.Z4</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">831/.1</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 9473</subfield><subfield code="0">(DE-625)39400:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Greule, Albrecht</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120905914</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Valenz, Satz und Text</subfield><subfield code="b">syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Fink</subfield><subfield code="c">1982</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">347 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Mainz, Univ., Habil.-Schr., 1979</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Otfrid <von Weissenburg, 9th cent></subfield><subfield code="t">Evangeliorum liber</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Otfrid <von Weissenburg, 9th cent></subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Otfrid</subfield><subfield code="c">von Weißenburg</subfield><subfield code="d">790-870</subfield><subfield code="t">Evangelienbuch</subfield><subfield code="g">Österreichische Nationalbibliothek</subfield><subfield code="b">Cod. 2687</subfield><subfield code="0">(DE-588)4425858-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Otfrid</subfield><subfield code="c">von Weißenburg</subfield><subfield code="d">790-870</subfield><subfield code="t">Evangelienbuch</subfield><subfield code="g">Österreichische Nationalbibliothek</subfield><subfield code="b">Cod. 2687</subfield><subfield code="0">(DE-588)4425858-6</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000023869&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000023869</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV000059988 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-03-17T17:01:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3770519051 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000023869 |
| oclc_num | 9239853 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-20 DE-29 DE-83 DE-B220 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-20 DE-29 DE-83 DE-B220 DE-188 |
| physical | 347 S. |
| publishDate | 1982 |
| publishDateSearch | 1982 |
| publishDateSort | 1982 |
| publisher | Fink |
| record_format | marc |
| spelling | Greule, Albrecht 1942- Verfasser (DE-588)120905914 aut Valenz, Satz und Text syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis München Fink 1982 347 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zugl.: Mainz, Univ., Habil.-Schr., 1979 Otfrid <von Weissenburg, 9th cent> Evangeliorum liber Otfrid <von Weissenburg, 9th cent> Language Otfrid von Weißenburg 790-870 Evangelienbuch Österreichische Nationalbibliothek Cod. 2687 (DE-588)4425858-6 gnd rswk-swf Syntax (DE-588)4058779-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Otfrid von Weißenburg 790-870 Evangelienbuch Österreichische Nationalbibliothek Cod. 2687 (DE-588)4425858-6 u Syntax (DE-588)4058779-4 s DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000023869&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Greule, Albrecht 1942- Valenz, Satz und Text syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis Otfrid <von Weissenburg, 9th cent> Evangeliorum liber Otfrid <von Weissenburg, 9th cent> Language Otfrid von Weißenburg 790-870 Evangelienbuch Österreichische Nationalbibliothek Cod. 2687 (DE-588)4425858-6 gnd Syntax (DE-588)4058779-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4425858-6 (DE-588)4058779-4 (DE-588)4113937-9 |
| title | Valenz, Satz und Text syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis |
| title_auth | Valenz, Satz und Text syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis |
| title_exact_search | Valenz, Satz und Text syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis |
| title_full | Valenz, Satz und Text syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis |
| title_fullStr | Valenz, Satz und Text syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis |
| title_full_unstemmed | Valenz, Satz und Text syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis |
| title_short | Valenz, Satz und Text |
| title_sort | valenz satz und text syntaktische untersuchungen zum evangelienbuch otfrids von weißenburg auf der grundlage des codex vindobonensis |
| title_sub | syntaktische Untersuchungen zum Evangelienbuch Otfrids von Weißenburg auf der Grundlage des Codex Vindobonensis |
| topic | Otfrid <von Weissenburg, 9th cent> Evangeliorum liber Otfrid <von Weissenburg, 9th cent> Language Otfrid von Weißenburg 790-870 Evangelienbuch Österreichische Nationalbibliothek Cod. 2687 (DE-588)4425858-6 gnd Syntax (DE-588)4058779-4 gnd |
| topic_facet | Otfrid <von Weissenburg, 9th cent> Evangeliorum liber Otfrid <von Weissenburg, 9th cent> Language Otfrid von Weißenburg 790-870 Evangelienbuch Österreichische Nationalbibliothek Cod. 2687 Syntax Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=000023869&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT greulealbrecht valenzsatzundtextsyntaktischeuntersuchungenzumevangelienbuchotfridsvonweißenburgaufdergrundlagedescodexvindobonensis |