Verfügbarkeit: Irrschweifen und Lachen | Technische Universität München

Irrschweifen und Lachen: ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteiligte Personen:	Ludwig, Ralph 1956- (VerfasserIn, HerausgeberIn), Béralus, Mélissa 1995- (VerfasserIn), Céco, Mérine (VerfasserIn), Confiant, Raphaël (VerfasserIn), Dalemberg, Louis-Philippe (VerfasserIn), D'Amérique, Jean (VerfasserIn), Duplan, Miguel (VerfasserIn), Frankito (VerfasserIn), Octavia, Gaël (VerfasserIn), Pierre-Dahomey, Néhémy (VerfasserIn), Pineau, Gisèle (VerfasserIn), Poullet, Hector (VerfasserIn), Séranot, Christian (VerfasserIn), Trouillot, Lyonel (VerfasserIn), Victor, Gary (VerfasserIn)
Weitere beteiligte Personen:	Bolte, Rike 1971- (ÜbersetzerIn), Schmutte, Ingeborg (ÜbersetzerIn), Trier, Peter 1970- (ÜbersetzerIn), Wüllenkemper, Cornelius (ÜbersetzerIn)
Format:	Buch
Sprache:	Deutsch Französisch
Veröffentlicht:	Trier Litradukt 2024
Ausgabe:	Ungekürzte Ausgabe
Schlagwörter:	Antillen Literatur Lachen Irrschweifen Karibik Erzählende Literatur: Anthologien Anthologie
Links:	https://d-nb.info/1325503940/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035576635&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	271 Seiten 22 cm, 333 g
ISBN:	9783940435460 3940435465

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV050242054
003	DE-604
007	t\|
008	250410s2024 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 24,N16 \|2 dnb
015			\|a 24,A40 \|2 dnb
016	7		\|a 1325503940 \|2 DE-101
020			\|a 9783940435460 \|c Broschur : EUR 15.00 (DE), EUR 15.50 (AT), CHF 15.00 (freier Preis) \|9 978-3-940435-46-0
020			\|a 3940435465 \|9 3-940435-46-5
024	3		\|a 9783940435460
035			\|a (DE-599)DNB1325503940
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a ger \|h fre
044			\|a gw \|c XA-DE-RP
049			\|a DE-128
084			\|8 1\p \|a 840 \|2 23sdnb
084			\|8 2\p \|a B \|2 23sdnb
130	0		\|a L'errance et le rire
245	1	0	\|a Irrschweifen und Lachen \|b ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire \|c koordiniert und mit einem Vorwort versehen von Ralph Ludwig ; Erzählungen und Überlegungen von Mélissa Béralus [und zahlreichen weiteren] ; aus dem Französischen von Rike Bolte, Ingeborg Schmutte, Peter Trier und Cornelius Wüllenkemper
246	1	1	\|a L' errance et le rire
250			\|a Ungekürzte Ausgabe
264		1	\|a Trier \|b Litradukt \|c 2024
300			\|a 271 Seiten \|c 22 cm, 333 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
653			\|a Antillen
653			\|a Literatur
653			\|a Lachen
653			\|a Irrschweifen
653			\|a Karibik
653		6	\|a Erzählende Literatur: Anthologien
655		7	\|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
700	1		\|a Ludwig, Ralph \|d 1956- \|0 (DE-588)132773066 \|4 edt \|4 aut
700	1		\|a Béralus, Mélissa \|d 1995- \|0 (DE-588)1253249121 \|4 aut
700	1		\|a Bolte, Rike \|d 1971- \|0 (DE-588)13316022X \|4 trl
700	1		\|a Céco, Mérine \|4 aut
700	1		\|a Confiant, Raphaël \|4 aut
700	1		\|a Dalemberg, Louis-Philippe \|4 aut
700	1		\|a D'Amérique, Jean \|4 aut
700	1		\|a Duplan, Miguel \|4 aut
700	0		\|a Frankito \|4 aut
700	1		\|a Octavia, Gaël \|4 aut
700	1		\|a Pierre-Dahomey, Néhémy \|4 aut
700	1		\|a Pineau, Gisèle \|4 aut
700	1		\|a Poullet, Hector \|4 aut
700	1		\|a Séranot, Christian \|4 aut
700	1		\|a Trouillot, Lyonel \|4 aut
700	1		\|a Victor, Gary \|4 aut
700	1		\|a Schmutte, Ingeborg \|0 (DE-588)1020091959 \|4 trl
700	1		\|a Trier, Peter \|d 1970- \|0 (DE-588)136718345 \|4 trl
700	1		\|a Wüllenkemper, Cornelius \|4 trl
710	2		\|a litradukt Literatureditionen \|0 (DE-588)1065976437 \|4 pbl
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u https://d-nb.info/1325503940/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035576635&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
883	2		\|8 1\p \|a dnb \|d 20240927 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb
883	2		\|8 2\p \|a dnb \|d 20240927 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035576635

Datensatz im Suchindex

_version_	1829009462180970496
adam_text	INHALT DIE AUTORINNEN UND AUTOREN 9 VORWORT - PAWOL DOUVAN 17 RALPH LUDWIG IRRSCHWEIFEN UND LACHEN. DIE KARIBISCHE LITERATUR UND DAS ANDERSWO 19 LESEHINWEIS. LESEN DER TEXTE AUS DER WELT DER ANTILLEN: DIE FRAGE DER ANMERKUNGEN 41 QUELLENANGABEN 43 ERZAEHLUNGEN VON IRRSCHWEIFEN UND LACHEN 49 MELISSA BERALUS KAY PARI JO INN 51 MELISSA BERALUS KAY PAPI JO INN KREOLISCHE FASSUNG 61 MERINE CECO LACHEN UNTER IRRSCHWEIFEN 67 RAPHAEL CONFIANT GEMISCHTE STIMMEN VON JENSEITS DER WELT 75 LOUIS-PHILIPPE DALEMBERT DIE NIEDERUNGEN DER ERINNERUNG 85 5 99 JEAN D ' AMERIQUE IRRSCHWEIFENDER EROS MIGUEL DUPLAN NOUVELLE CITE - IRRSCHWEIFEN IN DER KINDHEIT FRANKITO DER LANGE SCHWANZ DES GERISSENEN KANINCHENS GAEL OCTAVIA DER LADJA DER MELANCHOLISCHEN LACHERINNEN NEHEMY PIERRE-DAHOMEY IRRSCHWEIFEN AM HORIZONT GISELE PINEAU GLORIA, DIE HUNDEPFADE HECTOR POULLET HAU AB! TI-JEANS ALBTRAUM HECTOR POULLET CHANNDA ! KOEKMATIJAN KREOLISCHE FASSUNG CHRISTIAN SERANOT DER MARRON AM HIMMEL LYONEL TROUILLOT ZIMMER NEUN GARY VICTOR CHRONOS 105 115 127 135 147 157 167 175 183 189 6 GEDANKEN UEBER IRRSCHWEIFEN UND LACHEN MELISSA BERALUS FUER DAS WEITERE VIEL GLUECK MELISSA BERALUS FOES POU PI DOUVAN KREOLISCHE FASSUNG MERINE CECO DIE ERRANCE UND DIE FRAUEN: IM HERZEN EINES OXYMORONS RAPHAEL CONFIANT LACHEN UND ENTLACHEN IN KREOLISCHEN LANDEN FRANKITO IM SPIEGEL DES KREOLISCHEN MAERCHENS UND WITZES GAEL OCTAVIA WEIL WIR LACHEN SIND LYONEL TROUILLOT HOMO ERRANS, DER KRIEG DES LACHENS NACHWORT - PAWOL DEYE KAOUTHER ADIRNI ALGERIEN. VIER MOMENTE DES LACHENS 19? 199 205 209 223 231 245 253 263 265
any_adam_object	1
author	Ludwig, Ralph 1956- Béralus, Mélissa 1995- Céco, Mérine Confiant, Raphaël Dalemberg, Louis-Philippe D'Amérique, Jean Duplan, Miguel Frankito Octavia, Gaël Pierre-Dahomey, Néhémy Pineau, Gisèle Poullet, Hector Séranot, Christian Trouillot, Lyonel Victor, Gary
author2	Ludwig, Ralph 1956- Bolte, Rike 1971- Schmutte, Ingeborg Trier, Peter 1970- Wüllenkemper, Cornelius
author2_role	edt trl trl trl trl
author2_variant	r l rl r b rb i s is p t pt c w cw
author_GND	(DE-588)132773066 (DE-588)1253249121 (DE-588)13316022X (DE-588)1020091959 (DE-588)136718345
author_facet	Ludwig, Ralph 1956- Béralus, Mélissa 1995- Céco, Mérine Confiant, Raphaël Dalemberg, Louis-Philippe D'Amérique, Jean Duplan, Miguel Frankito Octavia, Gaël Pierre-Dahomey, Néhémy Pineau, Gisèle Poullet, Hector Séranot, Christian Trouillot, Lyonel Victor, Gary Ludwig, Ralph 1956- Bolte, Rike 1971- Schmutte, Ingeborg Trier, Peter 1970- Wüllenkemper, Cornelius
author_role	aut aut aut aut aut aut aut aut aut aut aut aut aut aut aut
author_sort	Ludwig, Ralph 1956-
author_variant	r l rl m b mb m c mc r c rc l p d lpd j d jd m d md f g o go n p d npd g p gp h p hp c s cs l t lt g v gv
building	Verbundindex
bvnumber	BV050242054
ctrlnum	(DE-599)DNB1325503940
edition	Ungekürzte Ausgabe
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV050242054</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">250410s2024 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,N16</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,A40</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1325503940</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783940435460</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 15.00 (DE), EUR 15.50 (AT), CHF 15.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-940435-46-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3940435465</subfield><subfield code="9">3-940435-46-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783940435460</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1325503940</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-RP</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-128</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">840</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">L'errance et le rire</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Irrschweifen und Lachen</subfield><subfield code="b">ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire</subfield><subfield code="c">koordiniert und mit einem Vorwort versehen von Ralph Ludwig ; Erzählungen und Überlegungen von Mélissa Béralus [und zahlreichen weiteren] ; aus dem Französischen von Rike Bolte, Ingeborg Schmutte, Peter Trier und Cornelius Wüllenkemper</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">L' errance et le rire</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ungekürzte Ausgabe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Trier</subfield><subfield code="b">Litradukt</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">271 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm, 333 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Antillen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lachen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Irrschweifen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Karibik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählende Literatur: Anthologien</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ludwig, Ralph</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132773066</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Béralus, Mélissa</subfield><subfield code="d">1995-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1253249121</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bolte, Rike</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)13316022X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Céco, Mérine</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Confiant, Raphaël</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dalemberg, Louis-Philippe</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">D'Amérique, Jean</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duplan, Miguel</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Frankito</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Octavia, Gaël</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pierre-Dahomey, Néhémy</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pineau, Gisèle</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poullet, Hector</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Séranot, Christian</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trouillot, Lyonel</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Victor, Gary</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmutte, Ingeborg</subfield><subfield code="0">(DE-588)1020091959</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trier, Peter</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136718345</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wüllenkemper, Cornelius</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">litradukt Literatureditionen</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065976437</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1325503940/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035576635&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20240927</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20240927</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035576635</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content
genre_facet	Anthologie
id	DE-604.BV050242054
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2025-04-10T10:02:28Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065976437
isbn	9783940435460 3940435465
language	German French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035576635
open_access_boolean
owner	DE-128
owner_facet	DE-128
physical	271 Seiten 22 cm, 333 g
publishDate	2024
publishDateSearch	2024
publishDateSort	2024
publisher	Litradukt
record_format	marc
spelling	L'errance et le rire Irrschweifen und Lachen ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire koordiniert und mit einem Vorwort versehen von Ralph Ludwig ; Erzählungen und Überlegungen von Mélissa Béralus [und zahlreichen weiteren] ; aus dem Französischen von Rike Bolte, Ingeborg Schmutte, Peter Trier und Cornelius Wüllenkemper L' errance et le rire Ungekürzte Ausgabe Trier Litradukt 2024 271 Seiten 22 cm, 333 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Antillen Literatur Lachen Irrschweifen Karibik Erzählende Literatur: Anthologien (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Ludwig, Ralph 1956- (DE-588)132773066 edt aut Béralus, Mélissa 1995- (DE-588)1253249121 aut Bolte, Rike 1971- (DE-588)13316022X trl Céco, Mérine aut Confiant, Raphaël aut Dalemberg, Louis-Philippe aut D'Amérique, Jean aut Duplan, Miguel aut Frankito aut Octavia, Gaël aut Pierre-Dahomey, Néhémy aut Pineau, Gisèle aut Poullet, Hector aut Séranot, Christian aut Trouillot, Lyonel aut Victor, Gary aut Schmutte, Ingeborg (DE-588)1020091959 trl Trier, Peter 1970- (DE-588)136718345 trl Wüllenkemper, Cornelius trl litradukt Literatureditionen (DE-588)1065976437 pbl B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1325503940/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035576635&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p dnb 20240927 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb 2\p dnb 20240927 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb
spellingShingle	Ludwig, Ralph 1956- Béralus, Mélissa 1995- Céco, Mérine Confiant, Raphaël Dalemberg, Louis-Philippe D'Amérique, Jean Duplan, Miguel Frankito Octavia, Gaël Pierre-Dahomey, Néhémy Pineau, Gisèle Poullet, Hector Séranot, Christian Trouillot, Lyonel Victor, Gary Irrschweifen und Lachen ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire
subject_GND	(DE-588)4002214-6
title	Irrschweifen und Lachen ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire
title_alt	L'errance et le rire L' errance et le rire
title_auth	Irrschweifen und Lachen ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire
title_exact_search	Irrschweifen und Lachen ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire
title_full	Irrschweifen und Lachen ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire koordiniert und mit einem Vorwort versehen von Ralph Ludwig ; Erzählungen und Überlegungen von Mélissa Béralus [und zahlreichen weiteren] ; aus dem Französischen von Rike Bolte, Ingeborg Schmutte, Peter Trier und Cornelius Wüllenkemper
title_fullStr	Irrschweifen und Lachen ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire koordiniert und mit einem Vorwort versehen von Ralph Ludwig ; Erzählungen und Überlegungen von Mélissa Béralus [und zahlreichen weiteren] ; aus dem Französischen von Rike Bolte, Ingeborg Schmutte, Peter Trier und Cornelius Wüllenkemper
title_full_unstemmed	Irrschweifen und Lachen ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire koordiniert und mit einem Vorwort versehen von Ralph Ludwig ; Erzählungen und Überlegungen von Mélissa Béralus [und zahlreichen weiteren] ; aus dem Französischen von Rike Bolte, Ingeborg Schmutte, Peter Trier und Cornelius Wüllenkemper
title_short	Irrschweifen und Lachen
title_sort	irrschweifen und lachen ein neuer wind in der antillanischen literatur l errance et le rire
title_sub	ein neuer Wind in der antillanischen Literatur = L' errance et le rire
topic_facet	Anthologie
url	https://d-nb.info/1325503940/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035576635&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	UT lerranceetlerire AT ludwigralph irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT beralusmelissa irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT bolterike irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT cecomerine irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT confiantraphael irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT dalemberglouisphilippe irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT dameriquejean irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT duplanmiguel irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT frankito irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT octaviagael irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT pierredahomeynehemy irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT pineaugisele irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT poullethector irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT seranotchristian irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT trouillotlyonel irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT victorgary irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT schmutteingeborg irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT trierpeter irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT wullenkempercornelius irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT litraduktliteratureditionen irrschweifenundlacheneinneuerwindinderantillanischenliteraturlerranceetlerire AT ludwigralph lerranceetlerire AT beralusmelissa lerranceetlerire AT bolterike lerranceetlerire AT cecomerine lerranceetlerire AT confiantraphael lerranceetlerire AT dalemberglouisphilippe lerranceetlerire AT dameriquejean lerranceetlerire AT duplanmiguel lerranceetlerire AT frankito lerranceetlerire AT octaviagael lerranceetlerire AT pierredahomeynehemy lerranceetlerire AT pineaugisele lerranceetlerire AT poullethector lerranceetlerire AT seranotchristian lerranceetlerire AT trouillotlyonel lerranceetlerire AT victorgary lerranceetlerire AT schmutteingeborg lerranceetlerire AT trierpeter lerranceetlerire AT wullenkempercornelius lerranceetlerire AT litraduktliteratureditionen lerranceetlerire

Verfügbarkeit

‌

Per Fernleihe bestellen Inhaltsverzeichnis