Operaáriák (olasz szöveggel): Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words)
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Partitur Buch |
| Sprache: | Ungarisch Italienisch |
| Veröffentlicht: |
Budapest
Editio Musica
[1959]
|
| Schlagwörter: | |
| Beschreibung: | For soprano or mezzosoprano, with acc. arr. for piano Italian and Hungarian words Preface in Hungarian, German and English From the autograph collection of the National Széchényi Library Budapest |
| Umfang: | 1 Klavierauszug (34 Seiten) 29 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ncm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV050115796 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 250110s1959 xx |||| |||||||| | hun d | ||
| 028 | 5 | 2 | |a Z. 2552 |
| 035 | |a (OCoLC)1492122808 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV050115796 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a hun |a ita | |
| 049 | |a DE-384 | ||
| 100 | 1 | |a Haydn, Joseph |d 1732-1809 |0 (DE-588)118547356 |4 cmp | |
| 245 | 1 | 0 | |a Operaáriák (olasz szöveggel) |b Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words) |c Joseph Haydn. Az Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) kéziratgyűjteménye alapján közreadja és azongorakivonatot készítette Vécsey Jenö |
| 246 | 1 | 3 | |a Opernarien |
| 246 | 1 | 3 | |a Operatic arias |
| 246 | 1 | 1 | |a Opernarien (mit italienischem Text) |
| 246 | 1 | 1 | |a Operatic arias (with italian words) |
| 264 | 1 | |a Budapest |b Editio Musica |c [1959] | |
| 264 | 4 | |c © 1959 | |
| 300 | |a 1 Klavierauszug (34 Seiten) |c 29 cm | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 348 | |0 (DE-588)4164058-5 |a Klavierauszug |2 gnd-music | ||
| 500 | |a For soprano or mezzosoprano, with acc. arr. for piano | ||
| 500 | |a Italian and Hungarian words | ||
| 500 | |a Preface in Hungarian, German and English | ||
| 500 | |a From the autograph collection of the National Széchényi Library Budapest | ||
| 505 | 8 | |a Voglio amar e vuo scherzare (cavatina a "Le pescatrici") -- Non v'è chi mi ajuta (Gasparina áriája a "La canterina") -- È la pompa un grand imbroglio (Sandrina áriája a "L'Infedeltà delusa") -- Questa mano e questa cuore (Eurilda áriája a "Le pescatrici") -- O luna lucente (az "Il mondo della luna") | |
| 653 | 0 | |a Songs (High voice) with orchestra / Vocal scores with piano | |
| 653 | 0 | |a Songs (Medium voice) with orchestra / Vocal scores with piano | |
| 653 | 0 | |a Operas / Excerpts / Vocal scores with piano | |
| 653 | 0 | |a Chansons (Voix aiguë) acc. d'orchestre / Partitions chant et piano | |
| 653 | 0 | |a Chansons (Voix moyenne) acc. d'orchestre / Partitions chant et piano | |
| 653 | 0 | |a Opéras / Extraits / Partitions chant et piano | |
| 653 | 0 | |a Operas / Excerpts / Vocal scores with piano | |
| 653 | 0 | |a Songs (High voice) with orchestra / Vocal scores with piano | |
| 653 | 0 | |a Songs (Medium voice) with orchestra / Vocal scores with piano | |
| 653 | 6 | |a Vocal scores with piano | |
| 653 | 6 | |a excerpts | |
| 653 | 6 | |a Excerpts | |
| 653 | 6 | |a Excerpts | |
| 653 | 6 | |a Extraits | |
| 700 | 1 | |a Vécsey, Jenő |d 1909-1966 |0 (DE-588)1146198116 |4 edt | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035452723 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1823676008516026368 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Haydn, Joseph 1732-1809 |
| author2 | Vécsey, Jenő 1909-1966 |
| author2_role | edt |
| author2_variant | j v jv |
| author_GND | (DE-588)118547356 (DE-588)1146198116 |
| author_facet | Haydn, Joseph 1732-1809 Vécsey, Jenő 1909-1966 |
| author_role | cmp |
| author_sort | Haydn, Joseph 1732-1809 |
| author_variant | j h jh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV050115796 |
| contents | Voglio amar e vuo scherzare (cavatina a "Le pescatrici") -- Non v'è chi mi ajuta (Gasparina áriája a "La canterina") -- È la pompa un grand imbroglio (Sandrina áriája a "L'Infedeltà delusa") -- Questa mano e questa cuore (Eurilda áriája a "Le pescatrici") -- O luna lucente (az "Il mondo della luna") |
| ctrlnum | (OCoLC)1492122808 (DE-599)BVBBV050115796 |
| format | Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ncm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV050115796</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">250110s1959 xx |||| |||||||| | hun d</controlfield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Z. 2552</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1492122808</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV050115796</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hun</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haydn, Joseph</subfield><subfield code="d">1732-1809</subfield><subfield code="0">(DE-588)118547356</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Operaáriák (olasz szöveggel)</subfield><subfield code="b">Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words)</subfield><subfield code="c">Joseph Haydn. Az Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) kéziratgyűjteménye alapján közreadja és azongorakivonatot készítette Vécsey Jenö</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Opernarien</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Operatic arias</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Opernarien (mit italienischem Text)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Operatic arias (with italian words)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Budapest</subfield><subfield code="b">Editio Musica</subfield><subfield code="c">[1959]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 1959</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Klavierauszug (34 Seiten)</subfield><subfield code="c">29 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="348" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4164058-5</subfield><subfield code="a">Klavierauszug</subfield><subfield code="2">gnd-music</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">For soprano or mezzosoprano, with acc. arr. for piano</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Italian and Hungarian words</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Preface in Hungarian, German and English</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">From the autograph collection of the National Széchényi Library Budapest</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Voglio amar e vuo scherzare (cavatina a "Le pescatrici") -- Non v'è chi mi ajuta (Gasparina áriája a "La canterina") -- È la pompa un grand imbroglio (Sandrina áriája a "L'Infedeltà delusa") -- Questa mano e questa cuore (Eurilda áriája a "Le pescatrici") -- O luna lucente (az "Il mondo della luna")</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Songs (High voice) with orchestra / Vocal scores with piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Songs (Medium voice) with orchestra / Vocal scores with piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Operas / Excerpts / Vocal scores with piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chansons (Voix aiguë) acc. d'orchestre / Partitions chant et piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chansons (Voix moyenne) acc. d'orchestre / Partitions chant et piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Opéras / Extraits / Partitions chant et piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Operas / Excerpts / Vocal scores with piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Songs (High voice) with orchestra / Vocal scores with piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Songs (Medium voice) with orchestra / Vocal scores with piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Vocal scores with piano</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">excerpts</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Excerpts</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Excerpts</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Extraits</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vécsey, Jenő</subfield><subfield code="d">1909-1966</subfield><subfield code="0">(DE-588)1146198116</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035452723</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV050115796 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-02-10T13:09:30Z |
| institution | BVB |
| language | Hungarian Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035452723 |
| oclc_num | 1492122808 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 |
| owner_facet | DE-384 |
| physical | 1 Klavierauszug (34 Seiten) 29 cm |
| publishDate | 1959 |
| publishDateSearch | 1959 |
| publishDateSort | 1959 |
| publisher | Editio Musica |
| record_format | marc |
| spelling | Haydn, Joseph 1732-1809 (DE-588)118547356 cmp Operaáriák (olasz szöveggel) Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words) Joseph Haydn. Az Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) kéziratgyűjteménye alapján közreadja és azongorakivonatot készítette Vécsey Jenö Opernarien Operatic arias Opernarien (mit italienischem Text) Operatic arias (with italian words) Budapest Editio Musica [1959] © 1959 1 Klavierauszug (34 Seiten) 29 cm ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4164058-5 Klavierauszug gnd-music For soprano or mezzosoprano, with acc. arr. for piano Italian and Hungarian words Preface in Hungarian, German and English From the autograph collection of the National Széchényi Library Budapest Voglio amar e vuo scherzare (cavatina a "Le pescatrici") -- Non v'è chi mi ajuta (Gasparina áriája a "La canterina") -- È la pompa un grand imbroglio (Sandrina áriája a "L'Infedeltà delusa") -- Questa mano e questa cuore (Eurilda áriája a "Le pescatrici") -- O luna lucente (az "Il mondo della luna") Songs (High voice) with orchestra / Vocal scores with piano Songs (Medium voice) with orchestra / Vocal scores with piano Operas / Excerpts / Vocal scores with piano Chansons (Voix aiguë) acc. d'orchestre / Partitions chant et piano Chansons (Voix moyenne) acc. d'orchestre / Partitions chant et piano Opéras / Extraits / Partitions chant et piano Vocal scores with piano excerpts Excerpts Extraits Vécsey, Jenő 1909-1966 (DE-588)1146198116 edt |
| spellingShingle | Haydn, Joseph 1732-1809 Operaáriák (olasz szöveggel) Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words) Voglio amar e vuo scherzare (cavatina a "Le pescatrici") -- Non v'è chi mi ajuta (Gasparina áriája a "La canterina") -- È la pompa un grand imbroglio (Sandrina áriája a "L'Infedeltà delusa") -- Questa mano e questa cuore (Eurilda áriája a "Le pescatrici") -- O luna lucente (az "Il mondo della luna") |
| title | Operaáriák (olasz szöveggel) Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words) |
| title_alt | Opernarien Operatic arias Opernarien (mit italienischem Text) Operatic arias (with italian words) |
| title_auth | Operaáriák (olasz szöveggel) Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words) |
| title_exact_search | Operaáriák (olasz szöveggel) Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words) |
| title_full | Operaáriák (olasz szöveggel) Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words) Joseph Haydn. Az Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) kéziratgyűjteménye alapján közreadja és azongorakivonatot készítette Vécsey Jenö |
| title_fullStr | Operaáriák (olasz szöveggel) Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words) Joseph Haydn. Az Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) kéziratgyűjteménye alapján közreadja és azongorakivonatot készítette Vécsey Jenö |
| title_full_unstemmed | Operaáriák (olasz szöveggel) Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words) Joseph Haydn. Az Országos Széchényi Könyvtár (Budapest) kéziratgyűjteménye alapján közreadja és azongorakivonatot készítette Vécsey Jenö |
| title_short | Operaáriák (olasz szöveggel) |
| title_sort | operaariak olasz szoveggel soprano e mezzosoprano opernarien mit italienischem text operatic arias with italian words |
| title_sub | Soprano e mezzosoprano = Opernarien (mit italienischem Text) = Operatic arias (with italian words) |
| work_keys_str_mv | AT haydnjoseph operaariakolaszszoveggelsopranoemezzosopranoopernarienmititalienischemtextoperaticariaswithitalianwords AT vecseyjeno operaariakolaszszoveggelsopranoemezzosopranoopernarienmititalienischemtextoperaticariaswithitalianwords AT haydnjoseph opernarien AT vecseyjeno opernarien AT haydnjoseph operaticarias AT vecseyjeno operaticarias AT haydnjoseph opernarienmititalienischemtext AT vecseyjeno opernarienmititalienischemtext AT haydnjoseph operaticariaswithitalianwords AT vecseyjeno operaticariaswithitalianwords |