Drei Haselnüsse für Aschenbrödel: Special Edition
Die tschechoslowakische Variante des bekannten Märchens: Aschenbrödel nimmt hier nicht alles hin, sondern den Kampf gegen die Ungerechtigkeit auf - mit List, Witz und drei Zaubernüssen. Die Autorin der literarischen Vorlage ist in ihrer Heimat so bekannt wie hierzulande die Gebrüder Grimm. Ein erfri...
Gespeichert in:
Beteiligte Personen: | , |
---|---|
Weitere beteiligte Personen: | , , , , , , , |
Format: | Video Software |
Sprache: | Deutsch Tschechisch |
Veröffentlicht: |
[Walluf]
Filmjuwelen
[2024]
|
Schlagwörter: | |
Zusammenfassung: | Die tschechoslowakische Variante des bekannten Märchens: Aschenbrödel nimmt hier nicht alles hin, sondern den Kampf gegen die Ungerechtigkeit auf - mit List, Witz und drei Zaubernüssen. Die Autorin der literarischen Vorlage ist in ihrer Heimat so bekannt wie hierzulande die Gebrüder Grimm. Ein erfrischend frecher und witziger Film, vorwiegend an Naturschauplätzen gedreht. [Film-Dienst.de] |
Beschreibung: | Original: CSSR/DDR, 1973 Bildformat: 16:9 (1,37:1, 1,77:1) |
Umfang: | 1 Blu-Ray (87 min) farbig 1 DVD. - 12 cm |
Zielpublikum: | FSK ab 0 freigegeben |
Internformat
MARC
LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV050057476 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20250227 | ||
006 | m|||| q||u| |||||| | ||
007 | vz|uuuuuu | ||
007 | co|uuu---uuuuu | ||
008 | 241127s2024 xx ||| os vuger d | ||
024 | 3 | |a 4042564243956 | |
035 | |a (DE-599)BVBBV050057476 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger |a cze | |
049 | |a DE-Po75 | ||
130 | 0 | |a Tři oříšky pro Popelku | |
245 | 1 | 0 | |a Drei Haselnüsse für Aschenbrödel |b Special Edition |c Regie: Václav Vorlíček ; Drehbuch: František Pavlíček, Václav Vorlíček ; nach dem Märchen von Božena Němcová ; Kamera: Josef Illík ; Musik: Karel Svoboda ; Besetzung: Libuše Šafránková, Pavel Trávníček, Carola Braunbock, Rolf Hoppe, Karin Lesch |
246 | 1 | 3 | |a Drei Nüsse für Aschenbrödel |
246 | 1 | 3 | |a Three Wishes for Cinderella |
264 | 1 | |a [Walluf] |b Filmjuwelen |c [2024] | |
264 | 4 | |c © 2024 | |
300 | |a 1 Blu-Ray (87 min) |b farbig |c 1 DVD. - 12 cm | ||
336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
337 | |b v |2 rdamedia | ||
338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
344 | |a digital |h DTS HD Master Audio 2.0 Mono | ||
346 | |a Laser optical | ||
347 | |a Videodatei |b Blu-Ray |e alle Regionen | ||
500 | |a Original: CSSR/DDR, 1973 | ||
500 | |a Bildformat: 16:9 (1,37:1, 1,77:1) | ||
505 | 8 | |a Bonus: Erinnerungen an Rolf Hoppe (29 min), Drei Haselnüsse für Aschenbrödel live in Concert | |
505 | 8 | |a DEFA-Trickfilme: Hirsch Heinrich (Regie: Günter Rätz, 1964, 13 min), Die Weihnachtsgans Auguste (Regie: Günter Rätz, 1984/85, 13 min) | |
505 | 8 | |a Dokumentationen: "Wenn Märchen wahr werden" Geschichte um Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (50 min), "Geheimnisse zum Lieblingsfilm" eine Dokumentation zum Jubiläum (59 min), "3 Haselnüsse und ein Mythos" 50 Jahre Aschenbrödel (45 min) | |
520 | 8 | |a Die tschechoslowakische Variante des bekannten Märchens: Aschenbrödel nimmt hier nicht alles hin, sondern den Kampf gegen die Ungerechtigkeit auf - mit List, Witz und drei Zaubernüssen. Die Autorin der literarischen Vorlage ist in ihrer Heimat so bekannt wie hierzulande die Gebrüder Grimm. Ein erfrischend frecher und witziger Film, vorwiegend an Naturschauplätzen gedreht. [Film-Dienst.de] | |
521 | 1 | |a FSK ab 0 freigegeben | |
546 | |a deutsche Audiodeskription | ||
546 | |a Deutsch, Schweizerdeutsch, Tschechisch - Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)7597887-8 |a Blu-Ray-Disc |2 gnd-carrier | |
700 | 1 | |a Vorlíček, Václav |d 1930-2019 |0 (DE-588)135935644 |4 fmd |4 aus | |
700 | 1 | |a Pavliček, František |d 1923-2004 |0 (DE-588)1033777986 |4 aus | |
700 | 1 | |a Illík, Josef |d 1919-2006 |0 (DE-588)126491569 |4 cng | |
700 | 1 | |a Svoboda, Karel |d 1938-2007 |0 (DE-588)132599988 |4 cmp | |
700 | 1 | |a Šafránková, Libuše |d 1953-2021 |0 (DE-588)140287884 |4 act | |
700 | 1 | |a Trávníček, Pavel |d 1950- |0 (DE-588)123923344 |4 act | |
700 | 1 | |a Braunbock, Carola |d 1924-1978 |0 (DE-588)140287973 |4 act | |
700 | 1 | |a Hoppe, Rolf |d 1930-2018 |0 (DE-588)119380307 |4 act | |
700 | 1 | |a Lesch, Karin |d 1935- |0 (DE-588)1059142252 |4 act | |
700 | 1 | |a Němcová, Božena |d 1820-1862 |0 (DE-588)118738429 |4 aut | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035395105 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1825215600941596672 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author | Svoboda, Karel 1938-2007 Němcová, Božena 1820-1862 |
author2 | Vorlíček, Václav 1930-2019 Pavliček, František 1923-2004 Illík, Josef 1919-2006 Šafránková, Libuše 1953-2021 Trávníček, Pavel 1950- Braunbock, Carola 1924-1978 Hoppe, Rolf 1930-2018 Lesch, Karin 1935- |
author2_role | aus aus cng act act act act act |
author2_variant | v v vv f p fp j i ji l š lš p t pt c b cb r h rh k l kl |
author_GND | (DE-588)135935644 (DE-588)1033777986 (DE-588)126491569 (DE-588)132599988 (DE-588)140287884 (DE-588)123923344 (DE-588)140287973 (DE-588)119380307 (DE-588)1059142252 (DE-588)118738429 |
author_facet | Svoboda, Karel 1938-2007 Němcová, Božena 1820-1862 Vorlíček, Václav 1930-2019 Pavliček, František 1923-2004 Illík, Josef 1919-2006 Šafránková, Libuše 1953-2021 Trávníček, Pavel 1950- Braunbock, Carola 1924-1978 Hoppe, Rolf 1930-2018 Lesch, Karin 1935- |
author_role | cmp aut |
author_sort | Svoboda, Karel 1938-2007 |
author_variant | k s ks b n bn |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV050057476 |
contents | Bonus: Erinnerungen an Rolf Hoppe (29 min), Drei Haselnüsse für Aschenbrödel live in Concert DEFA-Trickfilme: Hirsch Heinrich (Regie: Günter Rätz, 1964, 13 min), Die Weihnachtsgans Auguste (Regie: Günter Rätz, 1984/85, 13 min) Dokumentationen: "Wenn Märchen wahr werden" Geschichte um Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (50 min), "Geheimnisse zum Lieblingsfilm" eine Dokumentation zum Jubiläum (59 min), "3 Haselnüsse und ein Mythos" 50 Jahre Aschenbrödel (45 min) |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV050057476 |
format | Video Software |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ngm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV050057476</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250227</controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">241127s2024 xx ||| os vuger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">4042564243956</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV050057476</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Po75</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Tři oříšky pro Popelku</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Drei Haselnüsse für Aschenbrödel</subfield><subfield code="b">Special Edition</subfield><subfield code="c">Regie: Václav Vorlíček ; Drehbuch: František Pavlíček, Václav Vorlíček ; nach dem Märchen von Božena Němcová ; Kamera: Josef Illík ; Musik: Karel Svoboda ; Besetzung: Libuše Šafránková, Pavel Trávníček, Carola Braunbock, Rolf Hoppe, Karin Lesch</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Drei Nüsse für Aschenbrödel</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Three Wishes for Cinderella</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Walluf]</subfield><subfield code="b">Filmjuwelen</subfield><subfield code="c">[2024]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2024</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Blu-Ray (87 min)</subfield><subfield code="b">farbig</subfield><subfield code="c">1 DVD. - 12 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="h">DTS HD Master Audio 2.0 Mono</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">Blu-Ray</subfield><subfield code="e">alle Regionen</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original: CSSR/DDR, 1973</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bildformat: 16:9 (1,37:1, 1,77:1)</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bonus: Erinnerungen an Rolf Hoppe (29 min), Drei Haselnüsse für Aschenbrödel live in Concert</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">DEFA-Trickfilme: Hirsch Heinrich (Regie: Günter Rätz, 1964, 13 min), Die Weihnachtsgans Auguste (Regie: Günter Rätz, 1984/85, 13 min)</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Dokumentationen: "Wenn Märchen wahr werden" Geschichte um Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (50 min), "Geheimnisse zum Lieblingsfilm" eine Dokumentation zum Jubiläum (59 min), "3 Haselnüsse und ein Mythos" 50 Jahre Aschenbrödel (45 min)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Die tschechoslowakische Variante des bekannten Märchens: Aschenbrödel nimmt hier nicht alles hin, sondern den Kampf gegen die Ungerechtigkeit auf - mit List, Witz und drei Zaubernüssen. Die Autorin der literarischen Vorlage ist in ihrer Heimat so bekannt wie hierzulande die Gebrüder Grimm. Ein erfrischend frecher und witziger Film, vorwiegend an Naturschauplätzen gedreht. [Film-Dienst.de]</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">FSK ab 0 freigegeben</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">deutsche Audiodeskription</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Deutsch, Schweizerdeutsch, Tschechisch - Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)7597887-8</subfield><subfield code="a">Blu-Ray-Disc</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vorlíček, Václav</subfield><subfield code="d">1930-2019</subfield><subfield code="0">(DE-588)135935644</subfield><subfield code="4">fmd</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pavliček, František</subfield><subfield code="d">1923-2004</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033777986</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Illík, Josef</subfield><subfield code="d">1919-2006</subfield><subfield code="0">(DE-588)126491569</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Svoboda, Karel</subfield><subfield code="d">1938-2007</subfield><subfield code="0">(DE-588)132599988</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šafránková, Libuše</subfield><subfield code="d">1953-2021</subfield><subfield code="0">(DE-588)140287884</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trávníček, Pavel</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)123923344</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Braunbock, Carola</subfield><subfield code="d">1924-1978</subfield><subfield code="0">(DE-588)140287973</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hoppe, Rolf</subfield><subfield code="d">1930-2018</subfield><subfield code="0">(DE-588)119380307</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lesch, Karin</subfield><subfield code="d">1935-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1059142252</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Němcová, Božena</subfield><subfield code="d">1820-1862</subfield><subfield code="0">(DE-588)118738429</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035395105</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)7597887-8 Blu-Ray-Disc gnd-carrier |
genre_facet | Film Blu-Ray-Disc |
id | DE-604.BV050057476 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-02-27T13:00:40Z |
institution | BVB |
language | German Czech |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035395105 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Po75 |
owner_facet | DE-Po75 |
physical | 1 Blu-Ray (87 min) farbig 1 DVD. - 12 cm |
publishDate | 2024 |
publishDateSearch | 2024 |
publishDateSort | 2024 |
publisher | Filmjuwelen |
record_format | marc |
spelling | Tři oříšky pro Popelku Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Special Edition Regie: Václav Vorlíček ; Drehbuch: František Pavlíček, Václav Vorlíček ; nach dem Märchen von Božena Němcová ; Kamera: Josef Illík ; Musik: Karel Svoboda ; Besetzung: Libuše Šafránková, Pavel Trávníček, Carola Braunbock, Rolf Hoppe, Karin Lesch Drei Nüsse für Aschenbrödel Three Wishes for Cinderella [Walluf] Filmjuwelen [2024] © 2024 1 Blu-Ray (87 min) farbig 1 DVD. - 12 cm tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier digital DTS HD Master Audio 2.0 Mono Laser optical Videodatei Blu-Ray alle Regionen Original: CSSR/DDR, 1973 Bildformat: 16:9 (1,37:1, 1,77:1) Bonus: Erinnerungen an Rolf Hoppe (29 min), Drei Haselnüsse für Aschenbrödel live in Concert DEFA-Trickfilme: Hirsch Heinrich (Regie: Günter Rätz, 1964, 13 min), Die Weihnachtsgans Auguste (Regie: Günter Rätz, 1984/85, 13 min) Dokumentationen: "Wenn Märchen wahr werden" Geschichte um Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (50 min), "Geheimnisse zum Lieblingsfilm" eine Dokumentation zum Jubiläum (59 min), "3 Haselnüsse und ein Mythos" 50 Jahre Aschenbrödel (45 min) Die tschechoslowakische Variante des bekannten Märchens: Aschenbrödel nimmt hier nicht alles hin, sondern den Kampf gegen die Ungerechtigkeit auf - mit List, Witz und drei Zaubernüssen. Die Autorin der literarischen Vorlage ist in ihrer Heimat so bekannt wie hierzulande die Gebrüder Grimm. Ein erfrischend frecher und witziger Film, vorwiegend an Naturschauplätzen gedreht. [Film-Dienst.de] FSK ab 0 freigegeben deutsche Audiodeskription Deutsch, Schweizerdeutsch, Tschechisch - Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)7597887-8 Blu-Ray-Disc gnd-carrier Vorlíček, Václav 1930-2019 (DE-588)135935644 fmd aus Pavliček, František 1923-2004 (DE-588)1033777986 aus Illík, Josef 1919-2006 (DE-588)126491569 cng Svoboda, Karel 1938-2007 (DE-588)132599988 cmp Šafránková, Libuše 1953-2021 (DE-588)140287884 act Trávníček, Pavel 1950- (DE-588)123923344 act Braunbock, Carola 1924-1978 (DE-588)140287973 act Hoppe, Rolf 1930-2018 (DE-588)119380307 act Lesch, Karin 1935- (DE-588)1059142252 act Němcová, Božena 1820-1862 (DE-588)118738429 aut |
spellingShingle | Svoboda, Karel 1938-2007 Němcová, Božena 1820-1862 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Special Edition Bonus: Erinnerungen an Rolf Hoppe (29 min), Drei Haselnüsse für Aschenbrödel live in Concert DEFA-Trickfilme: Hirsch Heinrich (Regie: Günter Rätz, 1964, 13 min), Die Weihnachtsgans Auguste (Regie: Günter Rätz, 1984/85, 13 min) Dokumentationen: "Wenn Märchen wahr werden" Geschichte um Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (50 min), "Geheimnisse zum Lieblingsfilm" eine Dokumentation zum Jubiläum (59 min), "3 Haselnüsse und ein Mythos" 50 Jahre Aschenbrödel (45 min) |
subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)7597887-8 |
title | Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Special Edition |
title_alt | Tři oříšky pro Popelku Drei Nüsse für Aschenbrödel Three Wishes for Cinderella |
title_auth | Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Special Edition |
title_exact_search | Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Special Edition |
title_full | Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Special Edition Regie: Václav Vorlíček ; Drehbuch: František Pavlíček, Václav Vorlíček ; nach dem Märchen von Božena Němcová ; Kamera: Josef Illík ; Musik: Karel Svoboda ; Besetzung: Libuše Šafránková, Pavel Trávníček, Carola Braunbock, Rolf Hoppe, Karin Lesch |
title_fullStr | Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Special Edition Regie: Václav Vorlíček ; Drehbuch: František Pavlíček, Václav Vorlíček ; nach dem Märchen von Božena Němcová ; Kamera: Josef Illík ; Musik: Karel Svoboda ; Besetzung: Libuše Šafránková, Pavel Trávníček, Carola Braunbock, Rolf Hoppe, Karin Lesch |
title_full_unstemmed | Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Special Edition Regie: Václav Vorlíček ; Drehbuch: František Pavlíček, Václav Vorlíček ; nach dem Märchen von Božena Němcová ; Kamera: Josef Illík ; Musik: Karel Svoboda ; Besetzung: Libuše Šafránková, Pavel Trávníček, Carola Braunbock, Rolf Hoppe, Karin Lesch |
title_short | Drei Haselnüsse für Aschenbrödel |
title_sort | drei haselnusse fur aschenbrodel special edition |
title_sub | Special Edition |
topic_facet | Film Blu-Ray-Disc |
work_keys_str_mv | UT trioriskypropopelku AT vorlicekvaclav dreihaselnussefuraschenbrodelspecialedition AT pavlicekfrantisek dreihaselnussefuraschenbrodelspecialedition AT illikjosef dreihaselnussefuraschenbrodelspecialedition AT svobodakarel dreihaselnussefuraschenbrodelspecialedition AT safrankovalibuse dreihaselnussefuraschenbrodelspecialedition AT travnicekpavel dreihaselnussefuraschenbrodelspecialedition AT braunbockcarola dreihaselnussefuraschenbrodelspecialedition AT hopperolf dreihaselnussefuraschenbrodelspecialedition AT leschkarin dreihaselnussefuraschenbrodelspecialedition AT nemcovabozena dreihaselnussefuraschenbrodelspecialedition AT vorlicekvaclav dreinussefuraschenbrodel AT pavlicekfrantisek dreinussefuraschenbrodel AT illikjosef dreinussefuraschenbrodel AT svobodakarel dreinussefuraschenbrodel AT safrankovalibuse dreinussefuraschenbrodel AT travnicekpavel dreinussefuraschenbrodel AT braunbockcarola dreinussefuraschenbrodel AT hopperolf dreinussefuraschenbrodel AT leschkarin dreinussefuraschenbrodel AT nemcovabozena dreinussefuraschenbrodel AT vorlicekvaclav threewishesforcinderella AT pavlicekfrantisek threewishesforcinderella AT illikjosef threewishesforcinderella AT svobodakarel threewishesforcinderella AT safrankovalibuse threewishesforcinderella AT travnicekpavel threewishesforcinderella AT braunbockcarola threewishesforcinderella AT hopperolf threewishesforcinderella AT leschkarin threewishesforcinderella AT nemcovabozena threewishesforcinderella |