Availability: From laughter to forgetting | Technische Universität München

From laughter to forgetting: a sourcebook of Czech avant-garde discourses

Saved in:

Bibliographic Details
Other Authors:	Říhová, Zuzana 1981- (Editor), Forbes, Meghan (Translator), Morgan, Daniel (Translator), Stone, Ian Finlay (Translator)
Format:	Book
Language:	English Czech
Published:	Prague Institute of Czech Literature of the CAS 2024 Prague Karolinum Press
Edition:	First English edition
Subjects:	Geschichte 1918-1938 Avantgarde Tschechisch Surrealismus Poetismus Literatur Tschechoslowakei Anthologie Aufsatzsammlung
Links:	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Physical Description:	526 Seiten Illustrationen 24 cm
ISBN:	9788024653082 9788076580909

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV049910196
003	DE-604
005	20250306
007	t\|
008	241016s2024 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d
020			\|a 9788024653082 \|9 978-80-246-5308-2
020			\|a 9788076580909 \|9 978-80-7658-090-9
035			\|a (OCoLC)1466931426
035			\|a (DE-599)BVBBV049910196
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a eng \|h cze
049			\|a DE-355 \|a DE-12 \|a DE-11
084			\|a KS 3259 \|0 (DE-625)84187: \|2 rvk
084			\|a KS 3265 \|0 (DE-625)84188: \|2 rvk
084			\|a KS 3023 \|0 (DE-625)84123: \|2 rvk
245	1	0	\|a From laughter to forgetting \|b a sourcebook of Czech avant-garde discourses \|c Zuzana Říhová (ed.) ; with an introductory essay by Peter Zusi ; translation Meghan Forbes, Dan Morgan, Ian F. Stone
250			\|a First English edition
264		1	\|a Prague \|b Institute of Czech Literature of the CAS \|c 2024
264		1	\|a Prague \|b Karolinum Press
300			\|a 526 Seiten \|b Illustrationen \|c 24 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
546			\|a Text englisch. Aus dem Tschechischen übersetzt
648		7	\|a Geschichte 1918-1938 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Avantgarde \|0 (DE-588)4133965-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Tschechisch \|0 (DE-588)4061084-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Surrealismus \|0 (DE-588)4058665-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Poetismus \|0 (DE-588)4478936-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Tschechoslowakei \|0 (DE-588)4078435-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4002214-6 \|a Anthologie \|2 gnd-content
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Tschechoslowakei \|0 (DE-588)4078435-6 \|D g
689	0	1	\|a Tschechisch \|0 (DE-588)4061084-6 \|D s
689	0	2	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	3	\|a Avantgarde \|0 (DE-588)4133965-4 \|D s
689	0	4	\|a Poetismus \|0 (DE-588)4478936-1 \|D s
689	0	5	\|a Surrealismus \|0 (DE-588)4058665-0 \|D s
689	0	6	\|a Geschichte 1918-1938 \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Říhová, Zuzana \|d 1981- \|0 (DE-588)1102555215 \|4 edt
700	1		\|a Zusi, Peter \|0 (DE-588)1330957318 \|4 win
700	1		\|a Forbes, Meghan \|0 (DE-588)1188051482 \|4 trl
700	1		\|a Morgan, Daniel \|4 trl
700	1		\|a Stone, Ian Finlay \|4 trl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe, PDF \|z 978-80-246-5309-9
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe, EPUB \|z 978-80-246-5310-5
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20250306
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 437
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 09042 \|g 4371
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 09043 \|g 4371
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 09041 \|g 4371
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035248981

Record in the Search Index

_version_	1827480714529996800
adam_text	Contents Introduction (Peter Zusi) / 9 I. The Birth of the Avant-Garde: Between Avant-Garde. Expressionism, and Proletarian Art / 23 1. Richard Weiner: The Curtain Rises; At the Castle / 32 2. U. S. Devetsil: The Age Has Broken in Two. 138 3. Josef Hora: On New Art / 40 4. Jiri Mähen: The Moon / 45 5. Stanislav K. Neumann: Devetsil / 46 6. Karel Teige: Images and Fore-Images 149 7. Karel Capek: A Note 155 8. Devetsil: A Poem Is Not an Apparition. 156 9. Vladislav Vancura: The Form of Things / 57 10. Frantisek Götz: On the Magazine Host, and Those Who Stand Behind It 158 11. Karel Teige: On Expressionism / 63 12. Frantisek Götz: A Little Bit of a Polemic, a Little Bit of a Confession / 68 13. Jiri Wolker: Proletarian Art / 74 14. Karel Teige: New Proletarian Art: An Introduction 178 15. Literary Group: Our Hope, Faith, and Work / 98 16. Karel Schulz: Poetics/101 17. Jindrich Honzl: Theatrical Expressions of the Street/104 18. The General Meeting of the Literary Group /107 IL From the World of Acrobats: Poetism and Constructivism /111 1. Karel Teige: Foto Kino Film /121 2. Josef Sima: Advertisement /139 3. Jindrich Styrskÿ: A Picture /143 4. Vitezslav Nezval: Parrot on a Motorcycle, or On the Craft of Poetry 1146 5. Karel Teige: Poetism /151 6. Bedfich Vaclavek: New Techniques in the Poetic Craft/159 7. Karel Teige: Constructivism and the Liquidation of "Art" 1166 8. Artus Cernik, Frantisek Halas, and Bedrich Vaclavek: Enough of Wolker! 1176 9. Vitezslav Nezval: Film /178 10. Host 4, or the Dissipated Dreams of the Paper of a Generation./181 11. Zdenek Rykr: Teigism 1182 12. Karel Teige: Words, Words, Words /185 13. Jindrich Styrskÿ and Toyen: A Popular Introduction to Artificialism / 202 14. Vitezslav Nezval: Dada and Surrealism / 204 15. Jiri Voskovec: The Turtle That No One Mentions/205 16. Vit Obrtel: Harmony/209 17. Karel Teige: Karel Teige On Himself/213 18. Milca Mayerovâ: Sima’s Dolls/ 219 19. ReD (= Devètsil Revue]. 1220 20. Bedrich Vâclavek: Buried Alive! 1222 21. Vitezslav Nezval: A Notice About Poetism 1223 22. Bedrich Vâclavek: Resurrection of the Novel?/225 23. Karel Teige: To All Those Who This Year Have Declared. / 228 24. Vitezslav Nezval: A Drop of Ink / 230 25. Karel Teige: Manifesto of Poetism 1241 26. Karel Teige: Ultraviolet Pictures, or Artificialism / 250 27. Jaroslav Seifert: Guillaume Apollinaire / 254 28. Jindrich Styrskÿ: Vest Pocket Revue 1257 29. In Its Third Year ReD Intends to Continue. / 260 30. Karel Teige: Poem, World, Human Being / 262 III. Coming of Age: Crises and New Perspectives / 273 1. Josef Hora: Education for Modernism / 279 2. Richard Weiner: The Barber (Poetics) 1281 3. Jindrich Styrskÿ: Cozy Nook of a Generation 11284 4. Julius Fucik: Generation on Two Chairs/286 5. Jindrich Styrskÿ: Cozy Nook of a Generation 2 / 287 6. Karel Teige: Epilogue to Discussion About Generation on Two Chairs/289 7. Jindrich Styrskÿ: I Was Not, and Am Not, an Organized Communist. 1295 8. Jindrich Styrskÿ: Cozy Nook of a Generation 3 / 297 9. Josef Sapek: Crisis of Characters 1299 10. Kurt Konrad: Manifesto of the Left Front/301 11. Bedrich Vâclavek: On the Marxist Theory of Art /304 12. Arnost Vanêcek: On Words / 307 13. Ladislav Stoll: People in a "Laboratory' / 310 14. Bedf ich Vâclavek: The End of the "Revolutionary" Avant-Garde / 317 15. Bohuslav Brouk: In Defense of Individualism 1320 16. Jindrich Styrskÿ: Little Prolegomena / 326 17. Karel Teige: Introductory Remarks: Towards a Dialectics of Architecture and Sociology of Housing Forms / 330 IV. Complicating the Real: Czech Surrealism / 335 1. Vitezslav Nezval: Preface to She Wanted to Rob Lord Blamington: Poetry and Analysis 1345 2. Bohuslav Brouk: Afterword to Jindrich Styrskÿ, Emily Comes to Me in a Dream 1350 3. Jindrich Styrskÿ: Surrealist Painting (a few notes)/355 4. Bedrich Vâclavek: On Surrealism / 358 5. Karel Teige: Ten Years of Surrealism / 362 6. Vitezslav Nezval: What Is Surrealism? / 365 7. Zâvis Kalandra: The Sur-Reality in Surrealism / 369 8. Karel Teige: Socialist Realism and Surrealism 1376 9. Jindrich Styrsky: Surrealist Photography / 380 10. Jindrich Chalupecky: A Word on the Situation of Surrealism in Our Country / 382 11. Ladislav Novomeskÿ: Czech-Slovak Cultural Relations / 392 12. Vitezslav Nezval, Jindrich Styrskÿ: An Attempt at Realizing the Irrationality of Photography / 394 13. Karel Teige: Surrealisms Against the Current / 396 V. Alternative Modernities: New Myths, Art, and Science/403 1. Vit Obrtel: The Right to Theory /416 2. Vaclav Navratil: The Breakdown of Individuality and of Poetry /418 3. Zdenek Rykr: Introduction / 422 4. Vit Obrtel: On Building Towers / 424 5. Vaclav Navratil: Kvart / 426 6. Vit Obrtel: On the Work Method / 428 7. Vaclav Navratil: On the Crisis of Crisisology / 430 8. Zdenek Rykr: In Today's World. / 437 9. Kamil Bednar: On the Youngest Generation of Czech Poets / 440 10. Kamil Bednar: Notes on "Today", "Reality" and "Czechness" in Poetry/442 11. Vaclav Navratil: Myths / 445 12. Kamil Bednar: A Word to the Young/456 13. Jindrich Chalupecky: The World in Which We Live 1460 14. Jindrich Chalupecky: History/466 15. Jindrich Chalupecky: Art Imitates Reality / 470 16. Milada Souckovâ: On the Contemporary Novel/479 17. Roman Jakobson: On Contemporary Czech Language Cleansing / 481 18. Jan Mukarovskÿ: Dialectical Oppositions in Modern Art/486 19. Jan Mukarovskÿ: The Individual in Art / 501 Original Sources/507 List of Illustrations / 510 Afterword and Editorial Note / 513 Index/ 519 Original Sources 1. The Birth of the Avant-Garde: Between Avant-Garde, Expressionism, and Proletarian Art 1. Weiner, Richard. "Opona se zvedâ"; "Na hradë." In Tràsniëky dëjinnÿch dnü, 3-5; 20-27. Brno: Polygrafie, 1919. 2. U. S. Devëtsil. "[Doba se rozlomila]."Prazské pondëli2, no. 49 [1920]: 2. 3. Hora, Josef. "K novému umëni." Kmen h, no. 31 [1920]: 364-367. 4. Mähen, Jiri. "[Stûjte a podivejte se!]." In Mësic: fantasie, 19. Praha: Stanislav Minarik, 1920. 5. Neumann, Stanislav K. "Devëtsil." Kmen 4, no. 46 [1921]: 550-551. 6. Teige, Karel. "Obrazy a predobrazy." In Musaion, vol. 2, edited by Karel Öapek, 52-58. Praha: Aventinum, 1921. 7. Öapek, Karel. "Poznâmka." In Musaion, vol. 2, edited by Karel Öapek, 58. Praha: Aventinum, 1921. 8. U. S. Devëtsil [= Vladislav Vancura]. "[Basen neni zjeveni]." In Jaroslav Seifert. Mësto vslzàch, 7. Praha: Rejman, 1921. 9. Vancura, Vladislav. "Tvary vëci." Cerven 4, no. 12 (1921]: 175. 10. Götz, Frantisek. "O Hosta a о ty, kteri stoji za nim." Socialistickà budoucnost 20, no. 5 (1922]: 1-2; no. 6 [1922]: 1-2. 11. Teige, Karel. "O expresionismu." Rovnost 38, no. 17.1. [1922]: 3-4; no. 18.1. [1922]: 3-4. 12. Götz, Frantisek. "Trochu polemiky, trochu vyznâni." Socialistickà budoucnost 20, no. 19 [1922]: 1-2; no. 20 (1922]: 1-2. 13. Wolker, Jiri. "Proletârské umëni." Var 1, no. 9 (1922]: 271-275. [Coauthored by Karel Teige.] 14. [Teige, Karel], "Nové umëni proletârské: ùvodni clânek." In Revoluënisbornik Devëtsil, 5-18. Praha: Vecernice, 1922. 15. Berâk, Jaromir et al. "Nase nadëje, vira a prâce." Host 2,1922,1:1-4. 16. Schulz, Karel. "Poetika." Srsatec 3, no. 49 [1923]: 3. 17. Honzl, Jindrich. "Divadelni projevy ulice." Disk, vol. 1 (1923]: 5. 18. "Valnâ hromada Literârni skupiny." Host 3, no. 9-10 [1924]: 226-227. 508 FROM LAUGHTER TO FORGETTING 2. From the World of Acrobats: Poetism and Constructivism Teige, Karel. "Foto Kino Film.” In Zivot, vol. 2,153-168. Praha: Umëleckâ beseda, 1922. Sima, Josef. "Reklama." In Zivot, vol. 2,102-103. Praha: Umëleckâ beseda, 1922. Styrskÿ, Jindrich. "Obraz." Disk, vol. 1 (1923): 1-2. Nezval, Vitëzslav. "Papousek na motocyklu, cili о remesle bâsnickém." In Pantomima, 29-32. Praha: Ùstredni studentské knihkupectvi a nakladatelstvi, 1924. 5. Teige, Karel. "Poetismus." Host 3, no. 9-10 (1924): 197-204. 6. Vâclavek, Bedrich. "Nové techniky v bâsnickém remesle." Disk, vol. 2 (1925): 1-4. 7. Teige, Karel. "Konstruktivismus a likvidace "umëni"." Disk, vol. 2 (1925): 4-8. 8. [Cernik, Artus, Frantisek Halas, and Bedrich Vâclavek). "Dosti Wolkera!" Host 4, no. 5 (1925): 157-158. 9. Nezval, Vitëzslav. "Film." Öesky filmovÿ svët 3, no. 10-11 (1925): 12. 10. "[HOST4. cili rozplynuly sen о listu generace.]." Pàsmo 1, no. 7-8 (1925): 12. 11. Rykr, Zdenek. "Teigism.” Pramen 7, no. 1 (1927): 24-25. 12. Teige, Karel. "Slova, slova, slova." Horizont 1, no. 1 (1927): 1-3; no. 2 (1927), 29-32; no. 3 (1927), 44-47; no. 4, 70-73. 13. Styrskÿ, Jindrich, and Toyen. "Populârni uvedeni do artificielismu." In Pronto: mezinàrodnîsbornik vëdecké aktivity, edited by Frantisek Halas et al., 18. Brno: Typia, and Zdenëk Rossmann, 1927. 14. Nezval, Vitëzslav. "Dada a Surrealismus." In Pronto: mezinàrodnîsbornik vëdecké aktivity, edited by Frantisek Halas et al., 22. Brno: Typia, and Zdenëk Rossmann, 1927. 15. Voskovec, Jiri. "Zelva, о které se nikdo nezminuje." In Pronto: mezinàrodnîsbornik vëdecké aktivity, edited by Frantisek Halas et al., 122-123. Brno: Typia, and Zdenëk Rossmann, 1927. 16. Obrtel, Vit. "Harmonie." In Fronta: mezinàrodnîsbornik vëdecké aktivity, edited by Frantisek Halas et al., 137-139. Brno: Typia, and Zdenëk Rossmann, 1927. 17. Teige, Karel. "Karel Teige о sobë." RozpravyAventina 2, no. 7 (1927): 77-78. 18. Mayerovâ, Milca. "Simovy panenky." RozpravyAventina 3, no. 5 (1927): 55-56. 19. "[ReD (= revue Devëtsilu).]." ReD 1, no. 1 (1927): 1-2. 20. Vâclavek, Bedrich. "Pohrben zaziva!" ReD 1, no. 1 (1927): 45. 21. Nezval, Vitëzslav. "Nâvësti о poetismu." ReD 1, по. 3 (1927): 94-95. 22. Vâclavek, Bedrich. "Vzkriseni românu?"/?eD 1, no. 3 (1927): 95-98. 23. R. [=Karel Teige). "(Tëm, kdoz letos prohlâsili.]" ReD 1, no. 3 (1927): 128. 24. Nezval, Vitëzslav. "Kapka inkoustu." ReD 1, no. 9 (1928): 307-314. 25. Teige, Karel. "Manifest poetismu." ReD 1, no. 9 (1928): 317-336. 26. Teige, Karel. "Ultrafialové obrazy cili artificielismus." ReD 1, no. 9 (1928): 315-317. 27. Seifert, Jaroslav. "Guillaume Apollinaire." Tvorba 3, no. 4 (1928): 69. 28. Styrskÿ, Jindrich. "Vest Pocket Revue." Odeon 1, no. 2 (1929): 48. 29. "(ReD bude v 3. rocniku dâle plniti svûj program.)." ReD 3, no. 1 (1929): 1-2. 30. Teige, Karel. "Bâsen, svët, clovëk." Zvërokruh 1, no. 1 (November 1930): 9-15. 1. 2. 3. 4. 3. Coming of Age: Crises and New Perspectives 1. Hora, Josef. "Vÿchova к modernosti." Gin 1, no. 7 (1929): 156-158. 2. Weiner, Richard. Lazebnik[Poetika], Praha: Storch-Marien, 1929. ORIGINAL SOURCES 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 509 Styrskÿ, Jindrich. "Koutek generace [1]." Odeon 1, no. 1 (rijen 1929]: 12. -jef- [= Julius Fucik]. "Generace na dvou zidlich." Tvorba 4/2, no. 13 (9.10.1929): 201. Styrskÿ, Jindrich. "Koutek generace [2]." Odeon 1, no. 3 (prosinec 1929): 45. Teige, Karel. "Epilog к diskuzi о generaci na dvou zidlich." ReD 3, no. 3 (1929): 91-92. Styrskÿ, Jindrich. "[Nebyl jsem a nejsem organisovanÿm komunistou.]” Tvorba 4/2, no. 24 (24.12.1929): 380. Styrskÿ, Jindrich. "Koutek generace [3]." Odeon 4, no. 1 (leden 1930): 60. Capek, Josef. "Krise charakterû." Lidové noviny 38, no. 31 (18.1.1930): 7. Konrad, Kurt. "Manifest Levé fronty: prispëvek do diskuse." Tvorba 5/1, no. 3 (23.1.1930): 45-46. Väclavek, Bedrich. "0 marxistickou teorii umëni." ReD 3, no. 4 (1930): 97-98. Vanëcek, Arnost. "0 slové." Kvart 1, no. 1 (jaro 1930): 56-57. Stoll, Ladislav. "Lidé v 'laboratori'." Levà fronta 1, no. 8 (15.1.1931): 1-2. Väclavek, Bedrich. "Konec 'revolucni' avantgardy". Tvorba 6, no. 5 (5. 2.1931): 78-79. Brouk, Bohuslav. "Na obranu individualismu." Rak 1, c. 1 (rijen 1931): 1,3. Styrskÿ, Jindrich. "Mala prolegomena." Rak 1, c. 1 (rijen 1931): 1,4. Teige, Karel. "Ùvodni poznamky: К dialektice architektury a sociologii bytové formy. In Nejmensibyt, 21-39. Praha: Vaclav Petr, 1932. 4. Complicating the Real: Czech Surrealism 1. Nezval, Vitëzslav. "Predmluva." In Chtëla okrâst larda Blamingtona: poesie a analysa, 5-12. Praha: Odeon, 1930. 2. Brouk, Bohuslav. "Doslov". In Jindrich Styrskÿ. Emilie prichâzike mnë ve snu, 29-33. Praha: [s. n.], 1933. 3. Styrskÿ, Jindrich. "Surrealistické malirstvi (nëkolik poznâmek)." Doba 1, no. 9 (24. 5.1934): 135-136. 4. Väclavek, Bedrich. "O surrealismu." Index 6, no. 9 (1934): 103-105. 5. Teige, Karel. "Deset let surrealismu." In Surrealismus v diskusi, edited by Karel Teige, and Ladislav Stoll, 7-56. Praha: Knihovna Levé fronty, 1934. 6. Nezval, Vitëzslav. "Co je Surrealismus." In Manifesty, eseje a kritické projevyzlet 1931-1941. Dilo Vitëzslava Nezvala, vol. 25, edited by Milan Blahynka, 483-486. Praha: Ôeskoslovenskÿspisovatel, 1974. 7. Kalandra, Zâvis. "Nadskutecno v surrealismu." In Surrealismus vdiskusi, edited by Karel Teige, and Ladislav Stoll, 84-93. Praha: Knihovna Levé fronty, 1934. 8. Teige, Karel. "Socialistickÿ realismus a Surrealismus." In Socialistickÿ realismus, 120-181. Praha: Knihovna Levé fronty, 1935. 9. Styrskÿ, Jindrich. "Surrealistickâ fotografie." Ceské slovo 27, no. 25 (1935): 10. 10. Chalupeckÿ, Jindrich. "Slovo о situaci nadrealismu u näs." Cin 8, no. 14 (2.7.1936): 217-219. 11. [Novomeskÿ, Ladislav]. "Ôesko-slovenskÿ kulturni vztah." Slovenské zvesti 1, no. 125 (13.11.1936]. 12. Styrskÿ, Jindrich et al. "Pokus о poznéni iracionality fotografie." In Surrealismus, edited by Vitëzslav Nezval, 35-40. Praha: Josef Janda, 1936. 13. Teige, Karel. Surrealismus proti proudu: surrealistickâ skupina odpovidà Vitëzslavu Nezvalovi, J. Fucikovi, Kurtu Konradovi, St. K. Neumannovi, J. Rybàkovi, L. Stollovi a. j. Praha: Surrealistickâ skupina, 1938. 510 FROM LAUGHTER TO FORGETTING 5. Alternative Modernities: New Myths, Art, and Science 1. Obrtel, Vit. "Pràvo na teorii.” Kvart 1, no. 2 [léto 1930): 117-118. 2. Navratil, Väclav. "Rozbiti osobnosti a poesie." Kvart 1, no. 2 (léto 1930): 143-146. 3. Rykr, Zdenek. "Llvodem." In Z. Rykr: obrazy: katalog, Topicuv salon 8.-27. kvëtna 1931, 1-2. Praha: Topiciiv salon, 1931. 4. Obrtel, Vit. "0 stavbê vëzi." Rok 1, с. 1 (rijen 1931): 1. 5. Navratil, Väclav. "Kvart." Rok 1, с. 1 (rijen 1931): 4. 6. Obrtel, Vit. "K pracovni metodë." Kvart 1, no. 4 (1931): 291-292. 7. Navratil, Väclav. "0 krisi kriseologie." Kvart 2, no. 1 (1933): 4-11. 8. Rykr, Zdenek. "(Za dnesnich okolnosti.]." In Katalog vÿstavyZ. Rykro ; od 30. prosince 1935 do 17. ledna 1936, Topicûvsalon, 2-5. Praha: Topicuv salon, 1935. 9. Bednar, Kamil. "Projevksituaci nejmladsi poesie." Kritickymësicnikl, no. 1 (1938): 120-121. 10. Bednär, Kamil. "Poznämka о 'dnesku', 'skutecnosti' a 'cesstvi' v poesii." Kritickÿ mësiënik 2, no. 5-6 (1939): 268-270. 11. Navratil, Väclav. "Predmluva"; "Mythy." In 0 smutku, làsce a jinÿch vëcech, 9; 47-61. Praha: Väclav Petr, 1940. 12. Bednär, Kamil. Slovo к mladÿm. Praha: Väclav Petr, 1940. 13. Chalupeckÿ, Jindrich. "Svët v nèmz zijeme." Program D40, no. 4 (1940): 88-89. 14. Chalupeckÿ, Jindrich. "Dëjiny." Zivot 17, (1941): 20-21. 15. Chalupeckÿ, Jindrich. "Umêni napodobi skutecnost." Zivot 18, (1942): 11-19. 16. Souckova, Milada. "K problému soucasného roménu." Cteme 4, no. 16 (11.11.1942): 185-186. 17. Jakobson, Roman. "0 dnesnim brusicstvi ceském." In Spisovnd cestina a jazykovd kultura, edited by Bohuslav Havrânek, and Milos Weingart, 85-122. Praha: Melantrich, 1932. 18. Mukarovskÿ, Jan. "Dialektické rozpory v modernim umêni." Listy pro umënia kritiku 3, no. 11/12(1935): 344-357. 19. Mukarovskÿ, Jan. "Individuum v umêni." In Studie z estetiky, edited by Kvêtoslav Chvatik, 311-315. Praha: Odeon, 1966. [French original from 1937] List of Illustrations Cover illustration: Karel Teige, Collage nr. 353, no date. Collage, paper, 289 χ 215 mm. Art collection of Museum of Czech Literature (PNP/ML). 1/ Karel Teige, no title, no date. Watercolour, paper, 113 χ 145 mm. Art collection of Museum of Czech Literature (PNP/ML]. 2/ Alphabet, letter Μ. Cycle of poems by Vitêzslav Nezval with choreographed photographs of dancer Milca Mayerovâ by Karel Paspa; typographical design, including cover and photomontages, by Karel Teige. Library of Museum of Czech Literature (PNP/ML). 3/ Karel Teige, Collage nr. 125, no date. Collage, paper, 309 χ 234 mm. Art collection of Museum of Czech Literature (PNP/ML). 4/ Karel Teige, Collage nr. 296,1944. Collage, paper, 293 χ 203 mm. Art collection of Museum of Czech Literature (PNP/ML). 5/ Karel Teige, Study of nude woman, no date. Ink, paper, 285 χ 207 mm. Art collection of Museum of Czech Literature (PNP/ML). Index d'Ache, Caran (Emmanuel Poiré) 124 Bacon, Roger 123 Bezymensky, Aleksandr 376 Baird, George 10 Addison, Joseph 308 Bakunin, Mikhail 216 Biebl, Konstantin 11, 27,177, 195,228-229, 274,339, 365, Albert, Gwendolyn 25 Balzac, Honoré de 71,420 Albert-Birot, Pierre 65,69, 89, Barbusse, Henri 49 Bilek, PetrA. 25 Baron, Jacques 426 Birgus, Vladimir 25 Biscot, Georges 137 131,135,143,154 Ales, Mikolas 75 Barton, Milos 25 Aliagrov (pseudonym) see Bartos, Jan 218 Jakobson, Roman Ambros, Veronika 25 Andel, Jaroslav 25 Baudelaire, Charles 86,130, 390,497 Bismarck, Otto von 418,484 Bissière, Roger 83 183, 245-246,288,335, 342, Bizet, Georges 136 346, 349, 364, 496 Antoine, André 135 Bazant, Jan 513 Blahoslav, Jan 207 Blahynka, Milan 509 Apollinaire, Guillaume 27, 38, 52,65-66, 69-70,89,114, Bazantovâ, Nina 513 Blake, William 308,427 Beauduin, Nicolas 65,163 Beaumarchaise, Pierre 134 Blatny, Ivan 409 185-186,190,192-194, 208, 226, 246, 254-255, 274, 288, Becher, J. R. 227 Blök, Alexander 94,377 Boccioni, Umberto 153 302, 335, 366, 427, 50 8 Bedny, Demyan 376 118,121,126,129,131,135,154, Aragon, Louis 65,336, 427, 463 Arbuckle, Fatty 133 Arbuckle, Roscoe 137 Archimedes 179 Bednar, Kamil 411-412,510 Beethoven, Ludwig van 136 Behne, A. 494 Benda, Julien 418 Benes, Vincenc 23,145 Blatnÿ, Lev 61,71-72,100,108 Böcklin, Arnold 253 Bokov, Anna 13 Bonnard, Pierre 463 Bonset, I. K. 196 Borel, Petrus (Joseph-Pierre) Archipenko, Alexander 133 Arcos, René 28, 52, 60,93 Aristophanes 137 Benson, Timothy 0. 15 Berak, Jaromir 100,507 Bergson, Henri 197,435 245, 341-342 Borin, Vladimir 378 Arp, Hans 338,356 Berl, Emanuel 301-302,427 Bernhardt, Sarah 135,140 Boucher, François 83 Bertrand, Aloysius 245, 341,427 Adolphe 122 Brabec, Jiri 14 Bezruc, Petr 91,242,414 Brady, Alice 137 Arvatov, Boris 189,195 Aseev, Nikolai 194, 376-377, 379 Atget, Eugène 463 Augustine, St. 421 Borkman, John Gabriel 134 Bouguereau, William 520 Brâncuçi, Constantin 14 Branislav, Frantisek 181 Braque, Georges 52,129,136, 154,356 Bray, Nancy 10 Breton, André 16-18,120, 277, 335-341,343, 355, 362, 364-368,372, 382-383,390, 396,398,412, 441,461, 463, 491,497, 515 Breuer, Marcel 15 Brezina, Otokar 89,152,161, 274,496-497 Brik, Osip 195,376 Britt, David 247, 262 Broj, ? 66 Brpndal, Viggo 413 Brooks, Peter 25 Brouk, Bohuslav 277, 336,339, 343,365, 406,509 Brozik, Vaclav 86 Bru, Sascha 25 Brückner, Aleksander 482 Brunovâ, Μ. 344 Bryson, Anna 336 Вryusov, Valery 377 Büchler, Alexandra 25,166 Bukharin, Nikolai 379,398 Bürger, Peter 12 Burguet, Charles 135 Burian, Emil Frantisek 119,155, 341,399 Burns, Emile 270 Bydzovskâ, Lenka 335-336 Byron, George Gordon 245 Cagliostro, Alessandro 124 Cahun, Claude 364 Campbell, Eric 137 Camus, Albert 411 Capek, Josef 23, 27, 64, 69,125, 496, 509 Capek, Karel 10, 26-27,47, 64, 69, 216,254, 335, 359,406, 414,496, 507, 515 Capellani, Albert 137 Carbier, Tristan 427 Carey, Harry 94,135,137 Carnap, Rudolf 413 FROM LAUGHTER TO FORGETTING Carpentier, Georges 135 Carra, Carlo 88 Castle, Vernon 133,137 Cech, Svatopluk 86 Celakovsky, Frantisek Ladislav 91 Cendrars, Blaise 65, 69, 89,131 Cep, Jan 274 Cernik, Artus 28,38,46, 58-59, 61-63,66,113,131, 143,508 Cernÿ, Vâclav 411-412 Cervantes, Miguel de 186 Cesâlkovâ, Lucie 25 Cézanne, Paul 51-52,83, 87, 122-123,423 Chagall, Marc 52, 65 Chaloupka, Josef 61,64, 71-72,100 Chalupa, Dalibor 64,71-72,100 Chalupecky, Jindrich 403-404, 406, 409-412, 509-510 Chamberlain, Neville 10 Chaplin, Charlie 94,113,133, 135-137,155,179, 463, 495,515 Chardin, Jean Baptiste Siméon 83 Chennevière, Georges 93 Chesterton, Gilbert Keith 94 Chirico, Giorgio de 356, 460,463 Chopin, Frédéric 136 Chvatik, Kvëtoslav 14, 31, 112, 510 Chyzhevsky, Dmytro 414 Ciampi Matulovâ, Jitka 25 Claudel, Paul 129 Clouet, Jean 83 Cocteau, Jean 65,121,130-131, 208,226,274 Columbus, Christopher 123 Conrad, Joseph 405 Coogan, Jackie 137 Cornis-Pope, Marcel 25 Corot, Camille 83 Courbet, Gustave 83,86, 363, 422 Crevel, René 364 Crosby, Harry 427 Dali, Gala 338,340 Dali, Salvador 338, 355-356, 364, 382-383, 461, 463 Daniel Adam of Veleslavin 483 Danton, Georges 83 Darwin, Charles Robert 308 Daumal, René 336 Daumier, Honoré 86 Davico, Oskar 364 David, Jacques Louis? 83 Dax, Paulette 133 Dean, P. 137 Dearly, Max 133 Deborin, Abram 268,311, 314-315 Debussy, Claude 136 Defregger, Franz von 86 Degas, Edgar 83 Dehmel, Richard 42 Delacroix, Eugène 85-86 Delaroche, Paul 86 Delaunay, Robert 38,52, 89 Delluc, Louis 125,131 Delteil, Joseph 226 DeMille, Agnes de 137 Demi, Jakub 274, 384 Derain, André 52, 83,122-123 Dermée, Paul 65, 89 Descartes, René 124,421 Deslys, Gabby 133 Desnos, Robert 382, 426-427 Deubel, Léon 427 Dimendberg, Edward 514 Divis, Prokop 123 Dolezel, Lubomir 118 Donatello 85 Doro, Marie 137 Dostal, Karel 229 Dostoevsky, Fyodor 52,95,179, 346,432 Duchamp, Marcel 463 Duhamel, Georges 28,50,52, 59-61,64,70 Dumas, Alexander 86,130 Duncan, Isadora 133 Durkheim, Émile 93 Duval, Jeanne 349 Dvorak, Antonin 136 Dvorak, Milos 274 521 INDEX Edison, Thomas Alva 123-124 Franklin, Benjamin 123 Gris, Juan 128-129,136 Edschmid, Kasimir 131, 488 Effenberger, Vratislav 14,344 Frejka, Jiri 119,291 Gross, Frantisek 342, 404, 409 Freud, Sigmund 199, Grossman, Jan 411 Ehrenburg, Ilya 131,137,167, 207, 298,398 265-266, 308,314,336, Grosz, George 129 366, 384 Grund, Antonin 489 Einstein, Albert 123,173 Fric, Josef 38 Einstein, Carl 426 Fucik, Bedrich 274 Gutenberg, Johannes 123,188 Guy Mangeot 364 Eisenstein, Sergei 379 Eisner, Pavel 414 Fucik, Julius 114,120,274, 290, Guyau, Jean-Marie 81 Eliot, Thomas Stearns 274, 276, 403-405,409-410, 427 Éluard, Paul 336, 338, 340-341,382-383, 389, 398, 426-427, 461 Emerson, John 137 295, 297, 304-306, 343,509 Fuller, Loie 133 Häk, Miroslav 343,409 Haken, Josef 279-280 Funke, Jaromir 115 Halas, Frantisek 11,113,118,228, Futurista, Ferenc 257,259 274, 276, 302, 308, 336, 384, 399,427, 508 Gafijczuk, Dariusz 10 Haller, Jiri 414,482-483 Galanis, Demetrios 83 Hamp, P. 131 Gallait, Louis 86 Hampl, Antonin 303 Gance, Abel 128,135,137 Hane, Jan 409 Englis, Karel 407 Gance, Antoine 128 Epstein, Jacob 89,131 Gauguin, Paul 130 Hart, Williams. 135,137 Hasa, Josef 257 Erben, Karel Jaromir 489 Gautier, Théophile 246,341 Gebauer, Jan 483 Hasenclever, Walter 66 Gellner, Frantisek 187 Haukova, Jirina 409 Ertl, Vaclav 414, 483 Gémier, Firmin 137 Hausenstein, Wilhelm 66, Essientes, Jean des 134 Ghirlandaio, Domenico 122 Empiricus, Sextus 427 Engels, Friedrich 270-271, 305, 311, 326, 328,339, 359, 372 Ernst, Max 129, 337, 356, 363, 382, 461 Hasler, Karel 42,134 Fabian, Jeanette 112 Gilbert- Lecomte, Roger 336 81-83, 85, 488 Havlicek Borovsky, Karel 75,91 Havlicek, Josef 38, 46-47 Fabre, Jean-Henri 187 Ginzburg, Ilya 302 Havränek, Bohuslav 413-414,510 Fairbanks, Douglas 94,135,137, 169,179,515 Giotto di Bondone 122 Gish, Lillian 179-180 Fargue, Léon-Paul 463 Farnum, Dustin 137 Faure, Élie 172 Giusti, Wolf 228-229 Hayakawa, Sessue 137 Hegel, Georg Friedrich Wilhelm 418,420, 427,432 Gladkov, Fyodor 227,376 Heidegger, Martin 411,449 Gleizes, Albert 52,89 Heisler, Jindrich 344,408 Faye, Hervé 124 Gocar, Josef 338 Goethe, Johann Wolfgang 86, Heraclitus 327-328 Gide, André 340 Feuillade, Louis 135 Fichte, Johann Gottlieb 418,432 Filla, Emil 23,336,338,356 Fischer, Josef Ludvik 427 Fischer, Otokar 414 Flaubert, Gustave 71,152, 420, 470 Forbath, Imre 365 Forgées, Éva 15 Herrmann, Ignät 89 95,328, 418,422,435 Herzen, Alexander 468 Gogh, Vincent van 52,86 Herzfelde, Wieland 82 Heveroch, Antonin 218 Goll, Ivan 65-66, 89,126,131, 135,143 Gorky, Maxim 227, 359 Gottwald, Klement 11,120, 276,413 Götz, Frantisek 28-30,63-66, 100,108,181,215-216,218, 228, 274, 507 Hiller, Kurt 65, 91 Hitler, Adolf 10,340 Hoblik, Stanislav 340 Hoffmeister, Adolf 25,38, 46-47,65, 226, 299, 336, 341, Fra Angelico 122 Gourmont, Rémy de 186,189 405 Hofman, Vlastislav 229 Holan, Vladimir 118,408,457 Fraenkl, Pavel 228,244 France, Anatol 169 Francis, Ève 135,137 Goya, Francisco de 83 Hölderlin, Friedrich 427 Greuze, Jean-Baptist 83 Griffith, D. W. 124,128,137 Holitscher, Arthur 71,227 Fort, Bohumil 118 Fouquet, Jean 83 Holmes, Helena 135 522 Holub, Miroslav 513 Homer 155 Honzl, Jindfich 115-116,119,131, 229, 258-259,289-290, 335, 339, 365, 414, 507 Hora, Josef 24,82,244, 273-274, 276-277,289, 292-293, 299, 302, 407-408, 507-508 Horâkovâ, Milada 11 Horejsi, Jindrich 66,427 Hostovskÿ, Egon 274 Hrubin, Frantisek 274 Hrusa, Josef 100, 405 Hudecek, Frantisek 337,342, 404, 409-410 Huebner, Karla 25 Hugnet, Georges 364 Hugo, Victor 86,130,245-246 Hulka, Jaroslav 65 Husserl, Edmund 413 Ibsen, Henrik 129,143,235 Ince, Thomas 128,137 Ingerle, Petr 25 Ingres, Jean Auguste Dominique 83,173 Istler, Josef 408 Jablonsky, Boleslav 91,377 Jacob, Max 52,69,131,186,191, 226 Jakobson, Roman 9-10,20, 190,195,338,399,413-415, 493, 510 Janik, Jaroslav 445 Janousek, Frantisek 338,342 Janssen, Pierre Jules César 124 Jarry, Alfred 135, 203, 427, 460 Jaspers, Karl 411, 432 Jay, Martin 514 Jeanneret, Pierre 207 Jensen, Johannes Wilhelm 130 Jerâbek, Cestmir 30,61, 64,71, 100,108 Jesenska, Milena 516 Jespersen, Otto 413 Jezek, Jaroslav 119,259,339,365 Jezek, Jiri 108 FROM LAUGHTER TO FORGETTING Jilek, Bohumil 292 Jilovska, Stasa 257, 516 Jirâsek, Alois 86 Jirko, Milos 46,64,100 Jochmanovâ, Andrea 25 Johnson, Kevin B. 121 Jolas, Eugene 276, 405-406,427 Jouve, Pierre Jean 463 Joyce, James 274, 277,405, 409-410,463 Jung, Carl Gustav 265, 427 Jung, Fr. 227 Jungmann, Josef 418 Kadlec, Svata (Svatopluk) 100 Kaes, Anton 514 Kafka, Franz 14,118,275 Kainar, Josef 409 Kalandra.Zavis 11,369,415, 509 Kalista, Zdenek 46-47,61,65, 71-72,100 Kalivoda, Robert 14 Kamensky, Vasily 194 Kandinsky, Wassily 12, 497 Kant, Immanuel 265,356,370, 418 Karno, Fred 133 Kaufmann, W. 271 Keats, John 308 Kellermann, Bernhard 172 Khlebnikov, Velemir 194-195, 377, 379 Kierkegaard, Sdren 467 King, Katy 365 Kirchner, Anasthasius 124 Kisch, Egon Erwin 227 Klatt, Fritz 432 Klee, Paul 338,356,438 Klyuev, N. 427 Kmoch, Frantisek 42 Knap, Josef 64,100,181 Kodicek, Josef 214-215,228-229 Kolar, Jiri 409-411 Kollar, Jan 91, 418 Konrad, Karel 116 Konrad, Kurt 341, 343, 509 Kopeckÿ, Matej 94 Kostic, Dorde 364 Kotik, Jan 409 Kovârna, Frantisek 291 Kralik, Oldrich 414 Kramar, Vincenc 356 Kraus, Karl 302 Krejcar, Jaromir 17,112,143 Krejci, Frantisek Vaclav 104 Kremlicka, Rudolf 23,391 Kreymborg, Alfred 130 Krogh, Per 65 Kroha, Jiri 399 Kruchyonykh, Aleksei 195 Kubicek, Tomas 275 Kubista, Bohumil 23-24,64,133 Kubka, Frantisek 229 Kundera, Milan 517 Kunstadt, Josef 365 Kupka, Frantisek 497 Kushner, Boris 195, 376 Laforgue, Jules 186, 288,427 Lalo, Charles 81 Lamac, Miroslav 24 Landauer, Gustav 72 Lane, Helen R. 17 Langer, Frantisek 64 Lautréamont, Comte de 278-279, 288,336-337, 363, 379, 385, 395,408,460,489 Lautrec, Toulouse 140 Lawrence, David Herbert 405 Le Bon, Gustave 93 Le Brun, Vigée 83 Le Corbusier 10,17-18, 25, 331, 515 Le Nain, Antoine 83 Le Nain, Louis 83 Le Nain, Mathieu 83 Léger, Fernand 38,51,89,126, 133,173 Lemonnier, Camille 96 Lenin, Vladimir 242, 305, 326, 339, 359, 367, 398 Lenz, Felix 188 Leonardo da Vinci 83,127, 179, 250 Lessard, André 10 Lévesque, Marcel 135 Levitt, Alan 10 523 INDEX Lhotâk, Kamil 409-410 Lhote, André 83 Lincoln, Fanny 137 Linder, Max 133 Lindsay, Vachel 130 Liptay, Alberto 188 Lissitzky, El 128, 302 Livingstone, A. 386 Lloyd, Harold 155 London, Jack 130, 227 Loos, Adolf 137, 302 Lorrain, Claude 83 Louis XVI 83-85,343,431 Lumière, Louis Jean 123-125 Lumière, Auguste Marie Louis Nicolas 123-125 Lunacharsky, Anatoly 79-80, 97,242 Lyotard, Jean-François 410 Mac Laren, Μ. 137 Mac Orlan, Pierre 131 Mâcha, Karel Hynek 245, 341-342, 345, 377, 407, 414, 440, 443-444,486, 489 Machiavelli, Niccolô 480 Maeterlinck, Maurice 129 Mager, Joerg 313 Mähen, Jiri 23,112,258,507 Majerovâ, Marie 276 Majerovâ, Milca 219 Makart, Hans 86 Makovskÿ, Vincenc 339-340, 342, 365 Malek, Petr 275 Malevich, Kazimir 15 Malirovâ, Helena 276 Mallarmé, Stéphane 185, 190-192,194,288,388, 487, 491 Malraux, André 398 Man Ray 25,128-129, 363,380, 515 Manet, Édouard 83,86,96,123 Mann, Thomas 500 Marc, Alexandre 275 Marcel, Gabriel 411 Marconi, Marchese Guglielmo 123 Marienhof, Anatoly 194 Marinetti, Filippo Tommaso 12, 38, 52, 64,88-89,117,126,133, 154,161,173,185,190-193, 405,488,491 Marsh, Mae 137 Marten, Lu 82 Marx, Karl 80-81,172,187,245, 268,270-271,305,308, 311, 326, 339, 359, 367,371-372, 398 Masaryk, Tomas Garrigue 303 Masson, André 356 Masters, Edgar Lee 130 Mathesius, Bohumil 244 Mathesius, Vilém 413-414,485 Mathot, Léon 137 Matic, Dusan 364 Matisse, Henri 52,66,80,89, 143,252 Matthias, Leo 71 Maublanc, Jean Daniel 364 May, Karl 130 Μ ayakovsky, VI adimir 194, 376-377, 379 Mayerovâ, Milca 115, 508, 510 Mehring, Walter 195 Mendelsohn, Erich 173,302 Menjou, Adolphe 183 Mercereau, Alexandre 69 Metzinger, Jean 52 Michel de Montaigne 427 Milhaud, Darius 136 Millet, J. B. 128 Miller, Henry 411 Milligan, Martin 268 Milota, Matej 415 Milvanhoff, S. 137 Miro, Joan 338,356,438 Miskovska, Miroslava 408 Mistinguett 133 Mizera, Otta 408 Moholy-Nagy, Laszlo 13,15,380, 495 Molière 137 Monet, Claude 123,178,204 Moore, Samuel 271 Morand, P. 131 Moravec, Alois 39 Morris, William 81,87 Morse, Samuel Finley Breese 188 Mozart, Wolfgang Amadeus 136 Mraz, Andrej 392-393 Mrstik, Vilém 258 Mucha, Alfons 140 Mukarovskÿ, Jan 11,274,338, 399,413-415, 510 Munch, Edvard 66 Murray, Mae 137 Musidora (Jeanne Roques] 133,137 Musset, Alfred de 245 Mussolini, Benito 102,215 Muzika, Frantisek 66 Napierkowska, Stacia 133 Napierski, Stefan 364 Napoleon I. 84-85,134,172 Naville, Pierre 364 Navratil, Vaclav 276, 406-407, 412,510 Nazimova, Alla 137,179 Nejedly, Otakar 145 Nelson, Horatio 172 Nemcova, Bozena 91,377 Nëmec, Frantisek 46-47 Nëmecek, Zdenëk 102 Neruda, Jan 75,91,137 Nerval, Gérard de 245,288,341 Neubauer, John 25 Neumann, Stanislav Kostka 27, 29,31, 39, 89,102,254,276, 293,343,400, 507, 509 Newton, Isaac 179 Nezval, Vitëzslav 11,17,27, 112,114-118,131,143,156, 177,183,195,216-217,226, 228-229, 243,251-252,255, 258,275-276, 289-291,295, 299, 302, 308, 313, 317-318, 335-343, 370-371, 374, 377, 380, 385, 387-390, 398-401, 414,492-494, 496-497, 508-510 Nietzsche, Friedrich 271, 321,469 Noheji, Miloslav 30 Nor, A. C. 291 FROM LAUGHTER TO FORGETTING 524 Nouveau, Germain 288 Novak, Arne 414 Novomesky, Ladislav (Laco) 280, 377, 392,399, 509 Novotny, Kamil 338 Obrtel, Vit 19, 276-277, 291, 406, 508, 510 Offenbach, Jacques 136 Olbracht, Ivan 276 Oppenheim, James 130 Ortega y Gasset, José 432-433 Ozenfant, Amédée 25,207 Padrta, Jiri 24 Paquet, Alfons 227 Paris, Vâclav 405 Paspa, Karel 510 Pasternak, Boris 194,376-379, 386, 398 Pavlova, Anna 133 Percier, Charles 83 Péret, Benjamin 427 Peroutka, Ferdinand 111, 214-215, 217, 303 Pesât, Zdenek 31,112 Philippe, Charles-Louis 29,52, 65,76, 92-94, 96 Phillips, Dorothy 137 Picabia, Francis 65, 356 Picasso, Pablo 52, 64,66, 83, 89,122,129,133,136,143,154, 208, 236, 238, 250-251, 356, 423, 460, 462 Pickford, Jack 137 Pickford, Mary 137,145,179 Pilcer, Harry 133 Piloty, Karl von 86 Pisa, Antonin Matej 24,27,30, 47, 61, 65-66,71-72, 228,291 Pissarro, Camillo 83 Pitoëff, Georges 135 Plachta, Jindrich 259 Plato 249 Plekhanov, Georgi 311, 314, 373, 427 Poe, Edgar Allan 128,245-246 Poincaré, Raymond 143,419 Polak, Zdirad 415 Pouctal, Henri 135 Pound, Ezra 130 Poussin, Nicolas 83 Prochâzka, Vladimir 405 Prosek, Josef 408 Protagoras 416-417 Proust, Marcel 226,420 Prox, Karel 38 Purviance, Edna 137 Pythagoras 202 Rada, Vlastimil 39 Raffel, Vladimir 291 Rakusanovâ, Marie 24 Raphael 85 Raval, Marcel 125 Rawlinson, Herbert 135 Raymond, Marcel 364 Raz, Arnost 100 Reed, John 227 Reissner, Larissa 227 Rembrandt 127,132 Renéville, André Rolland de 426 Renoir, Auguste 83,123 Revell, Donald 193 Reverdy, Pierre 69,460 Reynaud, Émile 124 Rezâc, Jan 408 Ribémont-Dessaignes, Georges 65,192,208,226 Ribot, Théodule-Armand 198 Richter, J. P. 199 Ridge, Lola 130 Riegl, Alois 81 Rihova, Zuzana 19, 26-27, 517 Rilke, Rainer Maria 274, 385, 460 Rimbaud, Arthur 125,183,185, 191-192, 251, 288,302, 335, 385-386,460, 464,489 Rivière, Henri 124 Robert, Étienne-Gaspard (Robertson) 124 Robespierre, Maxmilien 83 Robinne, Gabrielle 135 Rodchenko, Alexander 128,298 Roland, Ruth 135,137 Romains, Jules 52,59,70, 92-93,131, 290 Rossegger, Peter 86 Rossetti, Dante Gabriel 308 Rössler, Jaroslav 115 Rousovâ, Hana 403 Rousseau, Henri 52,65, 85, 95-96,122, 293, 496 Rubens, Peter Paul 83 Rubiner, L. 60,64-65,70 Ruskin, John 81,86-87,97, 171,267 Russolo, Luigi 136 Rutte, Miroslav 47, 66,69, 215, 228-229, 291 Rybak, Josef 343,509 Rykr, Zdenek 29,46-47,63,118, 342, 406-409, 508,510, 515 Ryunosuke Akutagawa 427 Sacco, Nicola 288 Sade, Marquis de 278 Sage, Robert 308 Saida, Frantisek Xaver 24,214, 241, 264, 291, 293,302, 342, 392,414,488-489,491 Salmon, André 89 Sandburg, Carl 130 Santayana, George 249,427 Sardou, Victorien 86 Sartre, Jean-Paul 411 Satie, Erik 136 Sawicki, Nicholas 25 Sayer, Derek 10,514 Schaber, Will 500,510 Scheinpflugovä, Olga 27 Schelling, Friedrich W. J. 432 Schiller, Friedrich 356 Schleyer, Martin 188 Schopenhauer, Arthur 435 Schubert, Franz 136 Schulz, Karel 31,116, 291, 507 Schwitters, Kurt 196 Seaver, Richard 17 Seifert, Jaroslav 9-10,20, 24-25,38, 46-47,66,108, 111-112,118,131,143,156, 177,181,183,195, 228-229, 274-276,292, 299, 302,308, 427, 507-508 Sekanina, Ivan 289-290,295-297 525 INDEX Sennett, Mack 137 Suk, Josef 46 Tucker, Anne Wilkes 25 Seurat, Georges 52,122,133, Süss, Ladislav 38, 46-47 Turner, William 82,123 Svacha, Rostislav 25 Tyl, Josef Kajetan 75, 91, 377 Severini, Gino 66, 81 Svankmajer, Jiri 344 Tynyanov, Yury 376,413 Séverin-Mars 135 Svätkova, Rüzena 516 Shakespeare, William 239 Svoboda, Frantisek Xaver 76 Tzara, Tristan 14,128,131,192, 196,208,226,362,364,382 Shaw, Michael 12 Sydow, Eckart von 73 Shelley, Percy Bysshe 308 Synge, J. Μ. 135,215-216,218 Urx, Eduard 311, 315 Shklovsky, Viktor 195,376 Taine, Hypollite 81,83,373,431 Vachek, Emil 104 Sholokhov, Mikhail 378 Talmadge, Nora 137 Vâclavek, Bedrich 30,113, Short, David 25 Tarde, Gabriel 93,188,198 Tatlin, Vladimir 15, 89, 206,302 140,143 Shershenevich, Vadim 194 Sima, Josef 112,219,335,338, 497, 508 Sinclair, Upton 130,227 Taussig, Erwin 65 Teige, Karel 11,14,16-19,24-30, 116-117,120, 278,290, 312-316, 341,376, 401, 508-509 Valentino, Rudolph 466 Valentinus 427 Sitwell, Edith 427 Sjöström, Victor 137 Skerikova, Eva 258 38, 46-47,68-71,73,108, 111-112,114-120,143,156, Smetana, Bedrich 75,136,443 Socrates 249 238, 247,255,263, 269-270, 276-280, 287-288,295-299, Soffici, Ardengo 88-89 Sophocles 235 302,304-305,312-316, 335-344, 357-360, 365, 46-47,66,112,116,118,131, Souckovâ, Milada 406-409,479, 372-373, 404-407, 409,412, 276-277,279, 287-289,293, 308,406, 414,494, 507 510, 515-516 181-183, 213-218, 223-224, 507-510, 513 Valéry, Paul 274, 386,441, 460,467 Van Den Abbeele, Georges 410 Vancura, Vladislav 24-25,38, 215-216,226,228, 258,274, Soupault, Philippe 208,226, 258, 367 Terentiev, Igor 195 Tereshkovich, Max 195 Vanécek, Arnost Sova, Antonin 161 Spala, Vaclav 23 Tesla, Nikola 123 Vanek, Karel 38,46-47 Vanicek, Bedrich 389 Srâmek, Frana 39,94 Tesnière, Lucien 413 Thacker, Andrew 25 404-405,509 Vanzetti, Bartolomeo 288 Srp, Karel 335-336,407 Stalin, Joseph 11,340 Thibaudet, Albert 418 Vasica, Josef 427 Thoma, Ludwig 86 Stam, Frances 513 Steele, Richard 308 Thomas, DI. 137 Tippner, Anja 344 Vasiliev, Nikolai 65 Veltruskÿ, Jiri 414 Verhaeren, Émile 52,93 Stejskal, Bohus 64,100 Titian 85 Stendhal 197, 226, 420 Tolstoy, Leo 352, 420 Toman, Jindrich 115,413 Stephenson, George 205 Stinnes, Hugo 143 Stoll, Ladislav 278,297, 310, 339, 341, 343, 509 Stravinsky, Igor 136,236 Strindberg, August 352 Struik, Dirk J. 268 Stulc, Vladimir 38 Styrskÿ, Jindfich 112,119-120, 250-253,277-278,286, 289-291,302,319, 335-340, 342-344,350,365, 399,403, 406, 411, 497, 508-509 Suk, Ivan 38 Verlaine, Paul 86,185-186, 196,427 Verne, Jules 95,130 Toulouse-Lautrec, Henri de 133 Veronese, Paolo 85 Verworn, Max 81 Toyen (Marie Cerminova] 25, Veselik, Karel 38 Tomicek, Jan Slavomir 91 119,250-253,335-340, 342-344,365,399,406,408, Vespucci, Amerigo 123 Treat, ? (American poet) 130 Vigny, Alfred de 341 Vildrac, Charles 28, 52, 59-61, 70,93 Trebizsky, Vaclav Benes 377 Tretiakov, Sergei 195, 376 Villon, François 287 Vitrac, Roger 426 Trnka, Bohumil 413 Trochovä, Zina 24, 31,275 Trost, Pavel 414 Vitruvius 250 Vlasin, Stepan 24,29-30,115 Trubetzkoy, Nikolai 413 Vocadlo, Otakar 405 497,508, 516 Vlcek, Bartos 64,100,181 FROM LAUGHTER TO FORGETTING 526 Vodicka, Felix 414 Vojvodik, Josef 25, 343 Voskovec, Jiri 119,131,156, Whistler McNeill, James 127,132 White, Pearl 133,135,137 Zadkine, Ossip 65 Zahradnicek, Jan 274, 408,427 Zâk, Ladislav 411 Zâkovâ Sefranka, Vladimira 25 Votocek, Josef 102 Whitman, Walt 52,93,127-128, 130,137,153 Vrchlickÿ, Jaroslav 95,161,195, Wichterlovâ, Hana 516 Wiendl, Jan 25 Zantovskâ Murray, Irena 166, 247,262 Windsor, Alan 25 Zâvada, Vilém 27,118,228,274, 258-259, 508 216, 308, 440 Zamenhof, L. L. 188-189 Wachsmann, Alois 38,46,47 Winkler, Eugen Gottlob 479 Wagner, Richard 185,499 Winner, Thomas G. 112 Zdanevich, Ilia 195 Walcamp, Marie 135,137 Walzel, Oskar 225 Witkovsky, Matthew S. 25 Zharov, Mikhail 376 Wolker, Jiri 27-28,30-31, Zivr, Ladislav 342, 404,409 Zola, Émile 179, 227 Watteau, Antoine 83 Weatherall, Maria 405 46-47, 61, 65,71-72,113-114, 161,176-177,255,419, 507-508 276, 308 Zrzavÿ, Jan 23,46,293, 298, 341 Weikop, Christian 25 Woolf, Virginia 404,409 Zubatÿ, Josef 414, 482,484 Weiner, Richard 23, 69,118, 275, Worringer 81 Zusi, Peter A. 18, 20, 25, 335, 507-508, 515 Weingart, Milos 414,482,510 Wray, Fitzwater 49 Wundt, Wilhelm 199 Zykmund, Vaclav 342 Wellek, René 274, 404-405 Wellington, Arthur Wellesley 172 Yesenin, Sergei 377 Werfel, Franz 66 Young, Cl. Kimball 137 Werich, Jan 119,258-259 Bayerische Staatî-bltriûthôlc München 247,263
any_adam_object	1
author2	Říhová, Zuzana 1981- Forbes, Meghan Morgan, Daniel Stone, Ian Finlay
author2_role	edt trl trl trl
author2_variant	z ř zř m f mf d m dm i f s if ifs
author_GND	(DE-588)1102555215 (DE-588)1330957318 (DE-588)1188051482
author_facet	Říhová, Zuzana 1981- Forbes, Meghan Morgan, Daniel Stone, Ian Finlay
building	Verbundindex
bvnumber	BV049910196
classification_rvk	KS 3259 KS 3265 KS 3023
ctrlnum	(OCoLC)1466931426 (DE-599)BVBBV049910196
discipline	Slavistik
edition	First English edition
era	Geschichte 1918-1938 gnd
era_facet	Geschichte 1918-1938
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049910196</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250306</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">241016s2024 xx a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788024653082</subfield><subfield code="9">978-80-246-5308-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788076580909</subfield><subfield code="9">978-80-7658-090-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466931426</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049910196</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 3259</subfield><subfield code="0">(DE-625)84187:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 3265</subfield><subfield code="0">(DE-625)84188:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 3023</subfield><subfield code="0">(DE-625)84123:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">From laughter to forgetting</subfield><subfield code="b">a sourcebook of Czech avant-garde discourses</subfield><subfield code="c">Zuzana Říhová (ed.) ; with an introductory essay by Peter Zusi ; translation Meghan Forbes, Dan Morgan, Ian F. Stone</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First English edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prague</subfield><subfield code="b">Institute of Czech Literature of the CAS</subfield><subfield code="c">2024</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prague</subfield><subfield code="b">Karolinum Press</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">526 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text englisch. Aus dem Tschechischen übersetzt</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1918-1938</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Avantgarde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133965-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tschechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061084-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Surrealismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058665-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Poetismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4478936-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Tschechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061084-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Avantgarde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133965-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Poetismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4478936-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Surrealismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058665-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1918-1938</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Říhová, Zuzana</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1102555215</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zusi, Peter</subfield><subfield code="0">(DE-588)1330957318</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Forbes, Meghan</subfield><subfield code="0">(DE-588)1188051482</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morgan, Daniel</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stone, Ian Finlay</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-80-246-5309-9</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-80-246-5310-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20250306</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035248981</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Anthologie Aufsatzsammlung
geographic	Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 gnd
geographic_facet	Tschechoslowakei
id	DE-604.BV049910196
illustrated	Illustrated
indexdate	2025-03-24T13:03:38Z
institution	BVB
isbn	9788024653082 9788076580909
language	English Czech
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035248981
oclc_num	1466931426
open_access_boolean
owner	DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-11
owner_facet	DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-11
physical	526 Seiten Illustrationen 24 cm
psigel	BSB_NED_20250306
publishDate	2024
publishDateSearch	2024
publishDateSort	2024
publisher	Institute of Czech Literature of the CAS Karolinum Press
record_format	marc
spelling	From laughter to forgetting a sourcebook of Czech avant-garde discourses Zuzana Říhová (ed.) ; with an introductory essay by Peter Zusi ; translation Meghan Forbes, Dan Morgan, Ian F. Stone First English edition Prague Institute of Czech Literature of the CAS 2024 Prague Karolinum Press 526 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text englisch. Aus dem Tschechischen übersetzt Geschichte 1918-1938 gnd rswk-swf Avantgarde (DE-588)4133965-4 gnd rswk-swf Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd rswk-swf Surrealismus (DE-588)4058665-0 gnd rswk-swf Poetismus (DE-588)4478936-1 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 g Tschechisch (DE-588)4061084-6 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Avantgarde (DE-588)4133965-4 s Poetismus (DE-588)4478936-1 s Surrealismus (DE-588)4058665-0 s Geschichte 1918-1938 z DE-604 Říhová, Zuzana 1981- (DE-588)1102555215 edt Zusi, Peter (DE-588)1330957318 win Forbes, Meghan (DE-588)1188051482 trl Morgan, Daniel trl Stone, Ian Finlay trl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-80-246-5309-9 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-80-246-5310-5 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister
spellingShingle	From laughter to forgetting a sourcebook of Czech avant-garde discourses Avantgarde (DE-588)4133965-4 gnd Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd Surrealismus (DE-588)4058665-0 gnd Poetismus (DE-588)4478936-1 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4133965-4 (DE-588)4061084-6 (DE-588)4058665-0 (DE-588)4478936-1 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4078435-6 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4143413-4
title	From laughter to forgetting a sourcebook of Czech avant-garde discourses
title_auth	From laughter to forgetting a sourcebook of Czech avant-garde discourses
title_exact_search	From laughter to forgetting a sourcebook of Czech avant-garde discourses
title_full	From laughter to forgetting a sourcebook of Czech avant-garde discourses Zuzana Říhová (ed.) ; with an introductory essay by Peter Zusi ; translation Meghan Forbes, Dan Morgan, Ian F. Stone
title_fullStr	From laughter to forgetting a sourcebook of Czech avant-garde discourses Zuzana Říhová (ed.) ; with an introductory essay by Peter Zusi ; translation Meghan Forbes, Dan Morgan, Ian F. Stone
title_full_unstemmed	From laughter to forgetting a sourcebook of Czech avant-garde discourses Zuzana Říhová (ed.) ; with an introductory essay by Peter Zusi ; translation Meghan Forbes, Dan Morgan, Ian F. Stone
title_short	From laughter to forgetting
title_sort	from laughter to forgetting a sourcebook of czech avant garde discourses
title_sub	a sourcebook of Czech avant-garde discourses
topic	Avantgarde (DE-588)4133965-4 gnd Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd Surrealismus (DE-588)4058665-0 gnd Poetismus (DE-588)4478936-1 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
topic_facet	Avantgarde Tschechisch Surrealismus Poetismus Literatur Tschechoslowakei Anthologie Aufsatzsammlung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=035248981&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT rihovazuzana fromlaughtertoforgettingasourcebookofczechavantgardediscourses AT zusipeter fromlaughtertoforgettingasourcebookofczechavantgardediscourses AT forbesmeghan fromlaughtertoforgettingasourcebookofczechavantgardediscourses AT morgandaniel fromlaughtertoforgettingasourcebookofczechavantgardediscourses AT stoneianfinlay fromlaughtertoforgettingasourcebookofczechavantgardediscourses

Availability

‌

Order via interlibrary loan Table of Contents