Interpreting technologies: current and future trends
Gespeichert in:
| Weitere beteiligte Personen: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam ; Philadelphia
John Benjamins Publishing Company
[2023]
|
| Schriftenreihe: | IVITRA research in linguistics and literature
volume 37 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | https://doi.org/10.1075/ivitra.37 https://doi.org/10.1075/ivitra.37 |
| Abstract: | "While interpreting long remained unaffected by the technological progress that transformed the translation industry, recent years have witnessed a paradigm shift, such that interpreters increasingly interact with technological tools, that the delivery of interpreting services becomes increasingly dependent on technologies, and, finally, that technologies start to emerge that might some day compete with interpreters. This volume brings together a series of contributions on interpreting technologies focusing on each of these aspects. Its goal is to inform and to empower interpreters, as well as to spark new reflections on the future of technology in the interpreting industry. With this volume, we want to encourage interpreters to participate in that reflection and to become partners of technology rather than its victims. The next generation of technologies will need a next generation of interpreters!"-- |
| Umfang: | 1 Online-Ressource (VI, 323 Seiten) Illustrationen, Diagramme |
| ISBN: | 9789027249456 |
| DOI: | 10.1075/ivitra.37 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049667812 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240603 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 240429s2023 xx a||| o|||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789027249456 |9 978-90-272-4945-6 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1075/ivitra.37 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)1437859590 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049667812 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-20 | ||
| 084 | |a ES 720 |0 (DE-625)27881: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Interpreting technologies |b current and future trends |c edited by Gloria Corpas Pastor (University of Malaga), Bart Defrancq (University of Ghent) |
| 264 | 1 | |a Amsterdam ; Philadelphia |b John Benjamins Publishing Company |c [2023] | |
| 264 | 4 | |c © 2023 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (VI, 323 Seiten) |b Illustrationen, Diagramme | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a IVITRA research in linguistics and literature |v volume 37 | |
| 520 | 3 | |a "While interpreting long remained unaffected by the technological progress that transformed the translation industry, recent years have witnessed a paradigm shift, such that interpreters increasingly interact with technological tools, that the delivery of interpreting services becomes increasingly dependent on technologies, and, finally, that technologies start to emerge that might some day compete with interpreters. This volume brings together a series of contributions on interpreting technologies focusing on each of these aspects. Its goal is to inform and to empower interpreters, as well as to spark new reflections on the future of technology in the interpreting industry. With this volume, we want to encourage interpreters to participate in that reflection and to become partners of technology rather than its victims. The next generation of technologies will need a next generation of interpreters!"-- | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1980-2023 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Technologie |0 (DE-588)4059276-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dolmetschen |0 (DE-588)4150394-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Innovationsprozess |0 (DE-588)4161820-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Translating and interpreting / Technological innovations | |
| 653 | 0 | |a Audio-visual translation | |
| 653 | 0 | |a Traduction audiovisuelle | |
| 653 | 6 | |a Essays | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dolmetschen |0 (DE-588)4150394-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Technologie |0 (DE-588)4059276-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Innovationsprozess |0 (DE-588)4161820-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1980-2023 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Corpas Pastor, Gloria |0 (DE-588)138653593 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Defrancq, Bart |d 1970- |0 (DE-588)1029902011 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-90-272-1413-3 |
| 830 | 0 | |a IVITRA research in linguistics and literature |v volume 37 |w (DE-604)BV047621588 |9 37 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1075/ivitra.37 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-129-JBE | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035010883 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1075/ivitra.37 |l DE-20 |p ZDB-129-JBE |q UBW_Einzelkauf |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818991958512631808 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Corpas Pastor, Gloria Defrancq, Bart 1970- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | p g c pg pgc b d bd |
| author_GND | (DE-588)138653593 (DE-588)1029902011 |
| author_facet | Corpas Pastor, Gloria Defrancq, Bart 1970- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049667812 |
| classification_rvk | ES 720 |
| collection | ZDB-129-JBE |
| ctrlnum | (OCoLC)1437859590 (DE-599)BVBBV049667812 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| doi_str_mv | 10.1075/ivitra.37 |
| era | Geschichte 1980-2023 gnd |
| era_facet | Geschichte 1980-2023 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03185nam a22005538cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049667812</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240603 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">240429s2023 xx a||| o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027249456</subfield><subfield code="9">978-90-272-4945-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1075/ivitra.37</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1437859590</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049667812</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 720</subfield><subfield code="0">(DE-625)27881:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Interpreting technologies</subfield><subfield code="b">current and future trends</subfield><subfield code="c">edited by Gloria Corpas Pastor (University of Malaga), Bart Defrancq (University of Ghent)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam ; Philadelphia</subfield><subfield code="b">John Benjamins Publishing Company</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (VI, 323 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">IVITRA research in linguistics and literature</subfield><subfield code="v">volume 37</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"While interpreting long remained unaffected by the technological progress that transformed the translation industry, recent years have witnessed a paradigm shift, such that interpreters increasingly interact with technological tools, that the delivery of interpreting services becomes increasingly dependent on technologies, and, finally, that technologies start to emerge that might some day compete with interpreters. This volume brings together a series of contributions on interpreting technologies focusing on each of these aspects. Its goal is to inform and to empower interpreters, as well as to spark new reflections on the future of technology in the interpreting industry. With this volume, we want to encourage interpreters to participate in that reflection and to become partners of technology rather than its victims. The next generation of technologies will need a next generation of interpreters!"--</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1980-2023</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Technologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059276-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Innovationsprozess</subfield><subfield code="0">(DE-588)4161820-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translating and interpreting / Technological innovations</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Audio-visual translation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Traduction audiovisuelle</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Essays</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Technologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059276-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Innovationsprozess</subfield><subfield code="0">(DE-588)4161820-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1980-2023</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Corpas Pastor, Gloria</subfield><subfield code="0">(DE-588)138653593</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Defrancq, Bart</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029902011</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-272-1413-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">IVITRA research in linguistics and literature</subfield><subfield code="v">volume 37</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047621588</subfield><subfield code="9">37</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1075/ivitra.37</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-129-JBE</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035010883</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1075/ivitra.37</subfield><subfield code="l">DE-20</subfield><subfield code="p">ZDB-129-JBE</subfield><subfield code="q">UBW_Einzelkauf</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV049667812 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T20:18:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789027249456 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-035010883 |
| oclc_num | 1437859590 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 |
| owner_facet | DE-20 |
| physical | 1 Online-Ressource (VI, 323 Seiten) Illustrationen, Diagramme |
| psigel | ZDB-129-JBE ZDB-129-JBE UBW_Einzelkauf |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | John Benjamins Publishing Company |
| record_format | marc |
| series | IVITRA research in linguistics and literature |
| series2 | IVITRA research in linguistics and literature |
| spelling | Interpreting technologies current and future trends edited by Gloria Corpas Pastor (University of Malaga), Bart Defrancq (University of Ghent) Amsterdam ; Philadelphia John Benjamins Publishing Company [2023] © 2023 1 Online-Ressource (VI, 323 Seiten) Illustrationen, Diagramme txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier IVITRA research in linguistics and literature volume 37 "While interpreting long remained unaffected by the technological progress that transformed the translation industry, recent years have witnessed a paradigm shift, such that interpreters increasingly interact with technological tools, that the delivery of interpreting services becomes increasingly dependent on technologies, and, finally, that technologies start to emerge that might some day compete with interpreters. This volume brings together a series of contributions on interpreting technologies focusing on each of these aspects. Its goal is to inform and to empower interpreters, as well as to spark new reflections on the future of technology in the interpreting industry. With this volume, we want to encourage interpreters to participate in that reflection and to become partners of technology rather than its victims. The next generation of technologies will need a next generation of interpreters!"-- Geschichte 1980-2023 gnd rswk-swf Technologie (DE-588)4059276-5 gnd rswk-swf Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd rswk-swf Innovationsprozess (DE-588)4161820-8 gnd rswk-swf Translating and interpreting / Technological innovations Audio-visual translation Traduction audiovisuelle Essays (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Dolmetschen (DE-588)4150394-6 s Technologie (DE-588)4059276-5 s Innovationsprozess (DE-588)4161820-8 s Geschichte 1980-2023 z DE-604 Corpas Pastor, Gloria (DE-588)138653593 edt Defrancq, Bart 1970- (DE-588)1029902011 edt Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-90-272-1413-3 IVITRA research in linguistics and literature volume 37 (DE-604)BV047621588 37 https://doi.org/10.1075/ivitra.37 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Interpreting technologies current and future trends IVITRA research in linguistics and literature Technologie (DE-588)4059276-5 gnd Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd Innovationsprozess (DE-588)4161820-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4059276-5 (DE-588)4150394-6 (DE-588)4161820-8 (DE-588)4143413-4 |
| title | Interpreting technologies current and future trends |
| title_auth | Interpreting technologies current and future trends |
| title_exact_search | Interpreting technologies current and future trends |
| title_full | Interpreting technologies current and future trends edited by Gloria Corpas Pastor (University of Malaga), Bart Defrancq (University of Ghent) |
| title_fullStr | Interpreting technologies current and future trends edited by Gloria Corpas Pastor (University of Malaga), Bart Defrancq (University of Ghent) |
| title_full_unstemmed | Interpreting technologies current and future trends edited by Gloria Corpas Pastor (University of Malaga), Bart Defrancq (University of Ghent) |
| title_short | Interpreting technologies |
| title_sort | interpreting technologies current and future trends |
| title_sub | current and future trends |
| topic | Technologie (DE-588)4059276-5 gnd Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd Innovationsprozess (DE-588)4161820-8 gnd |
| topic_facet | Technologie Dolmetschen Innovationsprozess Aufsatzsammlung |
| url | https://doi.org/10.1075/ivitra.37 |
| volume_link | (DE-604)BV047621588 |
| work_keys_str_mv | AT corpaspastorgloria interpretingtechnologiescurrentandfuturetrends AT defrancqbart interpretingtechnologiescurrentandfuturetrends |