Das Tor Europas: die Geschichte der Ukraine
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | , , , , |
Format: | Book |
Language: | German English |
Published: |
Bonn
Bundeszentrale für Politische Bildung
2023
|
Edition: | Sonderausgabe für die Bundeszentrale für Politische Bildung |
Series: | Schriftenreihe / Bundeszentrale für Politische Bildung
Band 11037 |
Subjects: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034781263&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034781263&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Physical Description: | 556 Seiten Karten 21 cm x 13.5 cm |
ISBN: | 9783742510372 |
Staff View
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049435199 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240205 | ||
007 | t| | ||
008 | 231128s2023 gw |||| |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 9783742510372 |c Broschur |9 978-3-7425-1037-2 | ||
035 | |a (OCoLC)1412501761 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049435199 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 1 | |a ger |h eng | |
044 | |a gw |c XA-DE-HH | ||
049 | |a DE-898 |a DE-739 |a DE-155 |a DE-12 |a DE-N2 |a DE-Bo133 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a MG 82030 |0 (DE-625)122865:12037 |2 rvk | ||
084 | |a NK 4700 |0 (DE-625)126051: |2 rvk | ||
084 | |a NK 2468 |0 (DE-625)164762: |2 rvk | ||
084 | |a KL 4020 |0 (DE-625)78293: |2 rvk | ||
084 | |a NN 1375 |0 (DE-625)126546: |2 rvk | ||
084 | |8 1\p |a 300 |2 23sdnb | ||
100 | 1 | |a Plokhy, Serhii |d 1957- |0 (DE-588)12483017X |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)1272705218 |a The gates of Europe |
245 | 1 | 0 | |a Das Tor Europas |b die Geschichte der Ukraine |c Serhii Plokhy ; aus dem Englischen von Anselm Bühling, Bernhard Jendricke, Stephan Kleiner, Stephan Pauli und Thomas Wollermann |
250 | |a Sonderausgabe für die Bundeszentrale für Politische Bildung | ||
264 | 1 | |a Bonn |b Bundeszentrale für Politische Bildung |c 2023 | |
300 | |a 556 Seiten |b Karten |c 21 cm x 13.5 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Schriftenreihe / Bundeszentrale für Politische Bildung |v Band 11037 | |
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | |a Ukraine | ||
653 | |a Russland | ||
653 | |a Putin | ||
653 | |a Krieg | ||
653 | |a NATO | ||
653 | |a Tschernobyl | ||
653 | |a Österreich-Ungarn | ||
653 | |a Krim | ||
653 | |a Donbas | ||
653 | |a Selenskyj | ||
653 | |a Klitschko | ||
653 | |a Maidan | ||
653 | |a Kiew | ||
689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Bühling, Anselm |d 1963- |0 (DE-588)1182942695 |4 trl | |
700 | 1 | |a Jendricke, Bernhard |d 1955- |0 (DE-588)109978064 |4 trl | |
700 | 1 | |a Kleiner, Stephan |d 1975- |0 (DE-588)137545207 |4 trl | |
700 | 1 | |a Pauli, Stephan |d 1967- |0 (DE-588)142637688 |4 trl | |
700 | 1 | |a Wollermann, Thomas |0 (DE-588)120146045 |4 trl | |
810 | 2 | |a Bundeszentrale für Politische Bildung |t Schriftenreihe |v Band 11037 |w (DE-604)BV000001052 |9 11037 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034781263&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034781263&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20240205 | |
883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20220404 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |g 477 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034781263 |
Record in the Search Index
_version_ | 1819272596313604096 |
---|---|
adam_text | INHALT Editorische Notiz 9 Karten II Vorwort 21 Einleitung 25 TEILI AN DER PONTISCHEN GRENZE KAPITEL 1 Der Rand der Welt 35 KAPITEL 2 Die Ankunft der Slawen 48 KAPITEL 3 Wikinger am Dnipro 60 KAPITEL 4 Das Byzanz des Nordens 71 KAPITEL S Die Schlüssel zu Kyjiw 82 KAPITEL 6 Pax Mongolica 93 TEIL II BEGEGNUNGEN ZWISCHEN OST UND WEST KAPITEL 7 Die Entstehung der Ukraine III KAPITEL 8 Die Kosaken 124 KAPITEL 3 Die Reformation im Osten 140 KAPITEL 10 Der Chmelnyzkyj-Aufstand 155 KAPITEL 11 Die Teilungen 169 KAPITEL 12 Die Entscheidung von Poltawa 182
TEIL III ZWISCHEN DEN IMPERIEN KAPITEL 13 Die neuen Grenzen 201 KAPITEL 14 Die Bücher der Genesis 219 KAPITEL 15 Die durchlässige Grenze 238 KAPITEL 1S Aufbruch *55 KAPITEL 17 Die unvollendete Revolution 270 TEIL IV DIE KRIEGE DER WELTEN KAPITEL 18 Die Geburt einer Nation 289 KAPITEL 19 Ein zerbrochener Traum 307 KAPITEL 20 Kommunismus und Nationalismus 3*5 KAPITEL 21 Stalins Festung 347 KAPITEL 22 Hitlers »Lebensraum« 365 KAPITEL 23 Die Sieger 388 TEIL V DER WEG IN DIE EIGENSTAATLICHKEIT KAPITEL 24 Die zweite Sowjetrepublik 407 KAPITEL 25 Goodbye, Lenin! 428 KAPITEL 26 Der Unabhängigkeitsplatz 450 KAPITEL 27 Der Preis der Wahrheit 469 KAPITEL 28 Ein neuer Morgen bricht an 482 EPILOG Die Bedeutungen der Geschichte 497 Dank 507 Zeittafel 509 Das Who’s who der ukrainischen Geschichte 5*3 Literaturverzeichnis 533 Register 541
REGISTER A Apostol, Danylo 196, 203, 217 Abkommen von Perejaslaw (1654) 164, Arbeiterklasse 269 F, 329 h, 336 166-168, 174,184, 416 Askold (Wikingerfürst) 63, 301 absolute Monarchie 193, 202, 273 Asowsches Meer 63 f., 202, 210 Achmetow, Rinat 461, 477 Atomwaffensperrvertrag 454 F, 506 Alaska 257 Aufklärung 202, 223, 228 Alejchem, Scholem 274 August der Starke von Polen 189 Anatevka 275 Augustus (röm. Kaiser) 44 Alexander der Große 44 Auschwitz 376, 378 f. Alexander I. (Zar) 221, 225, 229 Autokratie 227 h, 230, 236, 275 Alexander II. (Zar) 246 f., 256, 274 Awaren 53 F Alexander ΙΠ. (Zar) 259 Alexander von Litauen (Großfürst) 127 f. Alexei I. Romanow (Zar) 164 h Allgemeiner Jüdischer Arbeiterbund 276, 278 Alphabetisierung 78^246, 254 Anastassyja (Tochter Jaroslaws) 81 Andreas (Apostel) 57 в Babel, Isaak 316, 318 Reiterarmee, Die 316 Babyn Jar (Massaker) 380 F, 383 F. Balkan 49 F; 52, 58, 68, 73, 87,101, 289, 305 Bandera, Stepan 339 F, 370, 375 F, 393, 396F, 413F, 468 Andreas I. von Ungarn 81 Baranowytsch, Lasar 183 Andropow, Juri 430 Basileios II. (byz. Kaiser) 74 Andrussowo (Vertrag 1667) 177h, 184, 186 Batschynskyj, Lew 308 Annahme des griechischen Ritus durch Baturyn (Ukraine) 188, 190F, 194 die Nation der Rus 146,150 Anna Porphyrogenneta (A. von Byzanz) 74’ 81 Ansiedlungsrayon 217, 264, 273, 317 Batu Khan 95F, 98F, loiF. Bauernschaft 206, 242, 245, 247, 260, 284, 296, 310, 328,348,353, 357-359 Beauplan, Guillaume Levasseur de 138 Antisemitismus 278, 284,317 f., 320, 337, 382, 414Е Beck, Jozef 363 Antonescu, Ion 381 Bekenntnis des orthodoxen Glaubens 152 REGISTER Beilis-
Affäre 284 541
Belarus 62,104,112, 117, 146,163,165, Byzanz/Byzantinisches Reich 48-51, 168,214-216, 220, 226, 228, 315 F, 326, 366, 368, 374F., 399 €, 434 Berestetschko (Schlacht 1651) 162 55, 60-64, 68, 71-73, 75£, 80-82, 90, 103 F, 125,142 Byzanz / Byzantinisches Reich Siehe auch Beria, Lawrenti 415 Besborodko, Oleksandr 201, 207-211, 213, 217 Konstantinopel c Bessarabien 370, 381 Calvinismus 120 £,141 Bibel 38,120 f. Charkiw 206, 223 F., 229, 257, 264, 27 6, Biden, Hunter 494 299, 331 F, 360, 389 F, 498 Biden, Joseph 494 Ermordung der jüd. Bevölkerung 381 Bogoljubski, Andrei 87-89, 92, 95 Hungersnot 358 Bojaren 90h, 97,105£, 113,116 Chasaren 54-56, 63F, 68, 70, 73-75, Boleslaw von Masowia 105 93,195 Chilbudius (röm. Heerführer) 50 F Bolschewiki 188, 263, 271, 275 F., 297-301, 304, 308 F, 311-314, 317, 321F, Chişinäu 274 326, 333, 337, 351, 362, 366, 498 £ Chmelnyzkyj, Bohdan 155-159, 161-172, Bonaparte, Napoleon 219—221 174F, 177-179,183,186F, 190F, 196, Borezkyj, Jow 149 £ 223, 248, 277, 422 Borotba (Kampfl (Zeitung) 314 Chmelnyzkyj, Jurij 169 F, 175-178,186 Borotbisten 314 Chmelnyzkyj, Tymofìj 162-164 Borotbisten згу Borys (Bruder Jaroslaws) 84 Chmelnyzkyj-Aufstand 155 F, 164,169, 173, 206, 208 Botschafterkonferenz (1923) 334 Chmelnyzkyj-Aufstand Siehe auch Brajtschewskyj, Mychajlo 427 Kosakenaufstände Breschnew, Ilja 263 Cholm (Chelm, Polen) 99 F, 103, 341, Breschnew, Leonid 263, 265, 409 F, 416, 398 Chotyn (Schlacht 1621) 136F, 149,161, 423 F, 426-431,434-436,438 £, 458, 474 Brjullow, Karl 233 Brody (Schlacht 1944) 397 Brussilow, Alexei 293 Bucharin, Nikolai 361 Budapester
Memorandum (1994) 454, 485,506 179 Christentum 29, 57F, 74-76, 78, 80F, 89-91, П2, I4O, 154, 158, 201 Chruschtschow, Nikita 263, 265, 362, 368, 388-390, 392-394, 397—399, 401, 410-412, 415F, 418-426, 429F, 435F Chruschtschow, Sergei 263 Budjonny, Semjon 315 F, 318 Churchill, Winston 399 Bukowina 214, 242, 245, 251, 253, 266 £, Chwyljowyj, Mykola 330, 453 291, 293, 304, 322 F, 343, 370, 381 Clemens VIII. (Papst) 143 Bulgaren/Bulgarien 54, 67-69, 73, 78, Comuleo, Alessandro 133 87,95 Bush, George H.W. 25,442—444 Cooper, Hugh Lincoln 350—352 Buturlin, Wassili 165 £ 542 Cucuteni-Tripolje-Kultur 37 Czartoryski, Adam Jerzy 229 F REGISTER
D Donau 36 F, 50, 68, 72, 87 Dabrowski, Jan Henryk 219 f. Donbas 26, 255, 271,358,371, 447, Dänemark 60, 115 476-478 Donezk 212, 255, 262, 375, 437, 476F, Daniel, Julij 424 Danylo (Daniel Romanowitsch) (Fürst von Galizien) 97-103,105 Danzig 214, 363 479, 482, 487, 498 Donzow, Dmytro 293, 339 Doroschenko, Petro 177-181,183, Dareios I. (der Große) 36 186 F Dedko, Dmytro 105 Dowschenko, Oleksandr 420 De Gaulle, Charles 315 Drahomanow, Mychajlo 248 F, 453 Demokratie 35,51, io6,337, 403 Dratsch, Iwan 420, 431, 434 Denikin, Anton 312, 314, 317, 322 Drewlanen (slaw. Stamm) 54,57, Deportationen 3 69, 3 8 5, 400F, 413, 419, 499 Deutschland 84, 247, 289, 299-301, 326, 362, 365-367, 369-371, 378, 380, 65-67 Dschingis Khan 95, 97, 124 Dsjuba, Iwan 425, 427 Duleben (Slawen) 54 384-386, 389, 399, 466, 480 Devlet Giray (Khan) 124 E Diener des Volkes (Partei) 491 Eberhard, Kurt 380 Dion Chrysostomos 44 Eisenbahn 257-261, 263 Dissidenten 148, 425, 436, 441, 454, Eisenerz 262, 269, 320, 461 505 Division Galizien 396F Elend Galiziens, Das (Szczepanowski) Division Galizien Siehe auch Eisenstein, Sergei 272 267 Diwowytsch, Semen 204 Elisabeth I. von Russland 204 Elisabeth von Österreich (Sisi) 292 Dmowski, Roman 282 Elysaweta (Tochter Jaroslaws) 81 Dnipro 30, 37, 40-42, 45 F, 53 F, 87, Emigration 230, 292F, 309, 318, 331, Waffen-SS 122F, 128,158,178-180,182F, 197, 260, 336 F, 341 418, 422 Emser Erlass (1876) 246 F, 249 F DniproHES (Staudamm / E-Werk) 69, Enejida (Kotljarewskyj) 221-223, 225, 349-352,409 f· Handelsroute 55, 63 F, 87,100, 260 243 Engels, Friedrich 348 Stromschnellen 69,
72,128,138,171, 212, 260 Erdöl 267 F, 428 Estland 115, 370 Dnipropetrowsk 3 81, 410, 427, 43 0, Eurasische Wirtschaftsgemein 484 Dnister 127,136, 325 Europäische Union (EU) 454F, 458, 463, schaft 471—473 Handelsroute 260 466, 469-471. 473. 482F, 487, 495, Dolgoruki, Juri 87 F 505 F, Siehe auch Ukraine, Assoziie rungsabkommen Don 36 F, 43, 46,55 Handelsroute 63, 260 REGISTER Exporte 258, 483, 487 543
F Gemeinschaft unabhängiger Staaten Faschismus 402 Finnland 203, 374 Franko, Iwan 282 Frankreich 84, 209, 256f., 259, 289, 311, 326, 333, 366 F, 480 Franz Ferdinand von Österreich 289 Franz Joseph I. von Österreich 292 Französische Revolution 215, 271 (GUS) 449-452,455 Genesis des ukrainischen Volkes, Die (Kostomarow) 235, 249 GenFer Konvention (1929) 376 Genozid 359 £, Siehe auch Holodomor, Hungersnot Geschichte der Rus (Istorija russow) 31, 185, 224 Friedrich II. von Preußen 202 Geschichte der Ukraine-Rus (Hruschews G Gesellschaft der Ukrainischen Spra kyj) 31, 281 Galizien 87, 99,101-103,105 F., III, 121, 125,140F, 145,147, 240-242, 244F., che 437 Getreide 39, 41F., 44, 64,119,125, 258, 250F., 255, 266-268, 281-283, 291, 293, 260, 301E, 352, 354—359» 361, 37° 411, 297. 304, 306, 310. 34. ЗЗЗ-ЗЗ8, 340f., 422 F. 363, 367F., 37°, 373, 375. 383, 393. 412, Gibson, Mel 51 420,502 Giovanni da Pian del Carpine 96,101 Auswanderung 266 Girkin, Igor 504 Juden in 240, 266, 337,382 Gisel, Inokentij 184 F. Kordon sokalski (Pufferzone) 104,107, glagolitisches Alphabet 75 113E, 117, 238, 248, 340-342 Österreichisch Galizien 30, 214—216, 225, 238, 241F., 248, 253, 266F., 323, 336, 396 polnische Kontrolle 304, 310, 313, 315, 322, 326, 334, 336, 342F Teilung 282, 293,375 Westgalizien 240, 375 Galizien-Wolhynien 92, 94,101E, 104, 107,113 F, 117, 214 Teilung 104 F. Galizischer Stern (Sorja Halyzka) (Zeitung) 241 Gapon, Georgi (Priester) 270 F. Gogol, Nikolai 224, 234 F., 260, 272, 295 Toten Seelen, Die 260 Goldene Horde 101-104,107,114,124 Gongadse, Heorhij 462 Gonta, Iwan 208 Gorbatschow,
Michail 265, 430 F., 433, 435 fo 439-446, 449 F., 458, 499 Putsch gegen 444 F. Göring, Hermann 374 Goten 48 F., 55, 71 Grammatik des kleinrussischen Dialekts (Pawlowskyj) 223 Griechen (Antike) 35-39, 41-44, 48 Gas 428 F., 487 Griechischer Plan (Besborodko) 210 Gaspiraii, Ismail 321 Großbritannien 289, 366F, 370, 454 Gediminas (Großfürst von Litauen) Großer Nordischer Krieg 107 (1700-1721) 18 9,19 2,19 4 Gegenreformation 147,151F, 165 Grossman, Wassili 331 Geheimpolizei 318, 331, 347, 353, 357,361, Grüne Partei (Ukraine) 435 369, 414, 419 544 Gulag 419 F, 436, 445, 448, 454, 456 REGISTER
I Habsburger 28, 31, 215, 217, 23 9 £, 243 F, Ibn Ya’qüb, Ibrâhîm 58 248, 250, 252-254, 282, 289, 291,310, Ilf, Ilja (Leib Fainsilberg) 331 323 f Industrialisierung 255, 261, 264F, 267F, Haller von Hallenburg, Jozef 311 273,348 f„ 354,360,409 Halytsch 98,103 industrielle Revolution 263, 270, 348 Halyzkyj, Danylo 122F Ingvar (Igor) (Kyjiwer Fürst) 65F, 68 Hannover, Nathan 158 Innozenz IV. (Papst) 96,101 Harald III. Hardräde 81 Internationalismus oder Russifizierung? (Djusba) 425 Heinrich I. von Frankreich 81 Helgi (Oleg) (Kyjiwer Fürst) 63, 65, 68,73 Irredentismus 338» 364 Isjaslaw (Sohn Jaroslaws) 81, 85 F Herder, Johann Gottfried 222 Islam 29, 201, 213 Herodot 27, 35—37» 4O“43 45“47 49, 64, 119 Israel 209,382, 414 Historien 35 F, 40, 42 Islam III. Giray (Khan) 159 Istanbul 125F, 134F, 322 Hilarion (Metropolit) 75, 78-80, 85 Himmler, Heinrich 374,379 F, 382, Italien 289,333 395 Hitler, Adolf 362-367,37of., 375, 382F, Iwan III. (Zar) 114 Iwan der Schreckliche 115,133 386 F, 390 J Mein Kampf 365 F, 375 Jadwiga (»König« von Polen) ш Hleb (Bruder Jaroslaws) 84 Hluchiw (Ukraine) 194, 263, 317 Holocaust 378-380, 382, 386, 400 Holodomor 359-361, 372, 374, 411, 434, 438, 467, Siehe auch Hungersnot Jalta 259, 321F, 399 Konferenz von Jalta 402 Janukowytsch, Wiktor 464-467, 470—474, 476-478, 493 Jaroslaw der Weise 71, 77-86, 88-90, Holowazkyj, Jakiw 243 F 92, 96, 98,121-123,151 Hontarewa, Waleria 488 Jaroslaw von Wladimir 99 Hontscharuk, Oleksij 492 Jassy (Vertrag 1793) 211, 213, 217 Hopkalo, Panteleimon 265 Jazenjuk, Arsenij 482 Hrebinka, Jewhen 233 Jazygen (Nomaden) 43, 45 Hrojsman,
Wolodymyr 482 Jefremow, Serhij 332 Hruschewskyj, Mychajlo 27,31, Jelzin, Boris 431, 443-451, 453, 455F, 281-283, 294-296, 299, 309,319, 464, 499 438 Hughes, John Janies 255, 261£ Jesuiten 141, 152 Hugo, Victor 187 Johannes I. Tzimiskes (byz. Kaiser) 67, Hungersnot 132F, 339, 354F, 357-3^0, 410 F, 419, 422, 438, 499 Hunnen 48F, 71, 93, 371 Huntington, Samuel 140 REGISTER Jogaila (Großfiirst von Litauen) in F 69 Johann II. Kasimir von Polen 159 Jordanes (byz. Autor) 49, 53 Joseph II. von Österreich 202,240 F 545
Jôzewski, Henryk 341 £ Juden 54£, 119F., 157f„ 160, 209, 240F., 274, 276,317-319, 328, 336F., 368, 379—З8з 386, 400, 414 Juschtschenko, Wiktor 463-468, Kerner, Grigorii (Hrytsko Kerne- renko) 331 Kertsch 211,373 KGB 414, 419, 424, 426F., 430, 439, 444 Kimmerer 37 F. 470 Jusefowitsch, Michail 247-250 Kirchenunion Siehe Unierte Kirche Jusiwka (Donezk) 255, 261-263, 271 Kobsar (Schewtschenko) 233 F., 264 Justinian I. 50F., 55 Koch, Erich 383 F. к Kolbin, Gennadi 431 Kleinrussisches Kollegium 194, 203 Kohle 262, 269, 313, 320, 370 F., 461 Kaganowitsch, Lasar 329 F., 352, 355 F., 358, 360, 411, 415 Kollektivierung 348, 352-356,359 F., 372, Kalinin, Michail 351 374, 413 Kolomojskyj, Ihor 461, 488, 492 Kalter Krieg 25 F., 402, 408, 414, 422, Kommunismus 325, 328, 350-352, 419 F., 455» 505 Kamenew, Lew 361 Kamjanez (Festung) 158,179, 214 Kampfder Kulturen (Huntington) 140 Kanada 266F., 292, 336 Kapitalismus 350 429 433 К. im ukrainischen Parlament 442, 444-446, 4 5 6 Kommunistische Partei der Uk raine 3 27-3 29, 415 F., 425,434 Kommunistische Partei der Westukraine Kapnist, Wasyl 206F. (KPWU) 326F., 329, 341, 352,355, 369, Karadzic, Vuk 234 392, 456 Karl der Große 61, 84 Karl I. von Österreich 304 Komsomol (Kommunistischer Jugend Karl XII. von Schweden 182,189 F., 192, Konaschewytsch-Sahajdatschnyj, 194 Karl X. von Schweden 171 Karolingerreich 84 verband) 392 Petro 136,149,151 KonFerenz über Sicherheit und Zusam menarbeit in Europa (KSZE) 454 Karpaten 56, 87, 223, 266, 371, 392 Konföderation von Bar 208 F., 216 Karpaten-Sitsch 362 F. Konotop (Schlacht 1659) 173 F. Kartographie
28,122 F., 140 Konowalez, Jewhen 338 Kasachstan 3 53, 431, 443 Konstantin der Große 75, 78 Kasatonow, Igor 452 Kasimir III. von Polen 105F. Konstantinopel 55, 60-64, 68, 71, 75, Kasimir IV. von Polen 113 Konstantin IX. Monomachos 81, 85 . Katerynoslaw 264 F., 268, 271, 274 Konstantin VII. Porphyrogennetos 64 F, Katharina II. von Russland 202—208, 69 Konsumgüter 422 210 £, 215, 225 Katholizismus 112,120,140, 143, 239, 505 Katyn (Massaker) 367 546 77-81, 88, 94,102F., 137,144F., 153 Konyskyj, Heorhij 224 Konzentrationslager 292, 376-379, 400 REGISTER
Konzil von Brest (1596) 143-149,153 £, 172, 228 Konzil von Florenz (1439) 142 f. Korotytsch, Witalij 420 Korruption 142, 430, 463, 466E, 469, 47b 477’ 48b 487-493 Kosaken 31, 127-134, 13 6—13 9, 14 8-15 0, Krim 26,37 f„ 43,55, 69, 73, 93, 95, I25f„ 173, 32if„ 417F., 447 Annexion durch Russland 2014 450, 474-476, 478, 483, 486E, 498-500, 506 Auswanderung von der 213, 321 Eroberung durch Mongolen 100 156 E, 163,166 E Krim-Khanat 128,131, 161, 210, 213 Bündnis mit Tataren 156,158F., Krimkrieg 256 E, 26t 161-163, 173 Mongolenherrschaft 124 Herkunft 127, 129 Übergabe an Ukraine 1954 418 Kosakenarmeen 134 f., 138, 149,158, Vertreibung der Krimtataren 417 E 171, 186, 191 Kosakenaufstände 131E, 137,155—163, 182 Volksrepublik 321 Kropywnyzkyj, Marko 484 Krym, Solomon 321 Registerkosaken 130-132,138, 156 f. Krywonis, Maxym 175 Saporischschja-Kosaken 498 Kuchartschuk, Nina 398 Saporoger Kosaken 132 f., 171, 173, Küçük Kaynarca (Friedensvertrag 186-188, 195, 208, 211E, 222, 262, 269, 320 Überfälle 135,138 Kosaken-Hetmanat 104,160 E, 163,169, 171-173, 175-178,182E, 185-188,190E, 194-196, 201, 203-208, 213, 217, 219, 221, 223, 225, 231, 297, 416 als Kleinrussland 182,196, 203—205 Kosciuszko, Tadeusz 216, 219 1774) 210 Kultur 40, 76 E, 93,120,154, 207, 222, 225, 230, 266,330, 417, 421 kulturelle Grenzen 147, 201 kulturelle Identität der Ukraine 29 F, 47, 89, too, in, 181E, 224, 235, 238, 243, 247, 269, 278, 280 E, 325,328, . 330-332,345,357,404,412,425 F, 437 E, 476, 483 £, 495 Kossior, Stanislaw 330, 419 kultureller Wandel 124 Kostenko, Lina 420 mediterrane K. 42, 70 E, 76, 81
Kostomarow, Mykola 232, 235 E, russische K. 114 247-249 Genesis des ukrainischen Volkes, Die 235, 249 Kosynskyj, Kryschtof 131f, 155 Kotljarewskyj, Iwan 221-223, 225, 234, 243 slawische K. 90 £ Kulturimperialismus 82 £ Kulturrevolution 348 Kumanen Siehe Polowzer Kunajew, Dinmuchamed 431 Kurkulen (Kulaken) 353 Kowpak, Sydir 391,394 Kursk 257, 265, 386, 390, 397 Krakau 112,167, 216 Kutschma, Leonid 456 £, 461-465 Krawtschuk, Leonid 441-445, 447-45 0, 453, 456 E Kriegsgefangene 73, 293, 311, 376-378, 386, 390 REGISTER Kwasniewski, Aleksander 465 Kyjiw 39, 57, 63-66, 68-70, 72-75, 78-80, 82-89, 9b 94’ Ю3 IQ8,121, 128,147F, 152F, 159,166,184E, 188, 547
230 F, 248, 261, 264, 268, 27I 284, Kyrponos, Mychajlo 373 294f„ 297, 300,307, 373, 383£, 388 F, Kyrytschenko, Oleksij 416 392, 394, 418, 43г £, 442. 449, 469, 472, 477 L Bolschewiki 298-301, 304, 313 F. Landbesitz 106,112,118-120, 141, 155, Ermordung der jüd. Bevölke rung 380 F., 383 Eroberung durch Mongolen 93, 96 F., 100 F. Goldenes Tor 77 Gründung 35 F. Höhlenkloster 78,137, 148, 150,152, 185,188 Hungersnot 354, 358, 384 Internationales Institut fur Soziolo gie 478, 502 kulturelle Blüte 147 F., 183 F. Kyjiwer Kolleg 152,159,168,173.183 F, 186 £, 193 Kyjiwer Land 96,107,113,116F Maidan-Proteste 442, 465, 470-473, 477 F., 48 2, 484 F, 502 Orange Revolution (2004) 25, 465-467, 469 Orthodoxe Kirche in 141,143,145, 148 F., 152,154,185 225, 229, 272, 335 Landwirtschaft 240, 269, 301F, 337, 344, 348F, 353F, 359-36i 366, 384, 413, 422, 424, 428 Landwirtschaft Siehe auch Hungersnot, Kollektivierung 354 Lassota von Steblau, Erich 133 Leibeigenschaft 119,129, 205 F, 226, 233, 235, 242, 245, 263, 269 Lenin, Wladimir Iljitsch 275 F, 290, 313£, 3*8, 3^6, 329. 347f- 35° 433, 484 Lenin-Denkmäler (Abriss) 476, 484, 504 Leningrad 371 Leo Diaconus (byz. Chronist) 66F, 69 Lettland 115, 215, 370 Lew (Leo L von Galizien) 100 Lex Grabski (1924) 334 Litauen 105,107F, III f., 114-117,120, Plünderung 1169 87 F, 90 122,127,134,167,172, 226,370, 400 Pogrom 1905 274 F Unabhängigkeit 441, 443 Sophienkathedrale 77F, 82, 96, 151, 188, 307 Universität 230-232, 237, 274, 442 Kyjiwer Chronist 54-58, 65F, 78, 81 Kyjiwer Rus 28, 30, 74, 76, 78 F, 82-84, Literatur 146,183, 207, 221, 223 F, 233-235, 244,
250, 341, 421, 425, 500 Literaturno-naukowyj wisnyk (Literarisch-wissenschaftlicher Bote) 281 Livland/Livländischer Krieg 115, 130, 91-93,107 F, 113 F, 124,137,159,165, 203 Loukaris, Kyrillos (Patriarch) 152 f. 188,195, 216, 297, 307, 446 Lubliner Grenzziehung 116F., 122 Kyjiwer Synopsis 185,500 Ludwig der Fromme 61 Kyjiwskaja mysl (Kyjiwer Gedanke) 293 Ludwig ХШ. von Frankreich 135 Kyrill (Metropolit) 103 LudwigXVI. von Frankreich 270 Kyrill-und-Method-Bruderschaft 232, Luhansk 375, 477, 479, 487, 49s 234-236, 238, 247, 249 Kyrill von Thessaloniki 75, 78 548 Lukjanenko, Lewko 436,445 F Lupu, Vasile (Fürst von Moldau) 162F. REGISTER
Lwiw 100, 105,142,145,148,158, 238 F, 267F., 281, 291,305,310, 397F. Michail Romanow (Michael I.) (Zar) 134 Bruderschaft von Lwiw 142, 148 Michnowskyj, Mykola 277 F, 282 Prozess von Lwiw 339 Michoeis, Solomon 414 Universität 231, 281, 339 Mickiewicz, Adam 220,226,23 5 Wissenschaftliche Gesellschaft Bücher des polnischen Volkes und der Schewtschenko 281 polnischen Pilgerschafi, Die 235 Pan Tadeusz 220 Μ Milet 38 f. Machno, Nestor 320-322, 3 31 Minderheiten 29, 239, 265, 276, 290, Macpherson, James 222, 224 296 F, 306, 328, 331, 334 F, 342, 361, Makowski, Tomasz 122 F, 130 Malaysian Airlines Flug 17 (Ab schuss) 479 399 f„ 447, Joo, 504 Mlynáf, Zdenek 435 Mohyla, Petro (Metropolit) 150-153,159, Mal (Drewlanen-Fürst) 65 F Malenkow, Georgi 415 173,184,188 F, 229 Manafort, Paul 493 F Mohyla-Akademie Siehe Kyjiwer Kolleg Moldau 210 Manstein, Erich von 390 Moldau (Fürstentum) 131, 135, 151, 161F, Mao Zedong 415 170,179, 209 F, 215 Mariä-Entschlafens-Kathedrale 88, 95 F, Molotow, Wjatscheslaw 358, 367, 370, 188 Maria Theresia von Österreich 214 F Molotow-Ribbentrop-Linie 398—400 Marx, Karl 348 Marxismus 403 Masepa, Iwan 182,186-195, 277 3θθ Massenmord/Mord 204,274,283,285, 372, 389, 398-400, 414 F Molotow-Ribbentrop-Pakt 367, 370, 372, 389 Mongolen 82, 93-105, 371 mongolische Invasion 93, 95,100 289, 292, 318, 322, 339, 368, 379, 383 F, Moros, Olexander 462 393 F, Siehe auch Pogrome Morosov, Kostjantyn 452 Matejko, Jan 116 Moskau 88, 92,103,115,125,134, 262, Matjuschenko, Opanas 272 F 297 Moskauer Zarenreich 114 F, 133,153,170, Maurikios (byz. Kaiser) 52 Maximos (Metropolit) 103
McGarvey, William Henry 267 177.194 Mstyslaw (Bruder Jaroslaws) 84 Mehmed IV. (Sultan) 161, 178 Murawjow, Michail 299 Melnyk, Andrij 376,396 Muslime 260, 321, 377£, 448 Mennoniten 212,386 Mychayl von Kyjiw (Fürst) 97 Menschenrechte 437, 497,504 Mychayl von Tschernihiw 98 F Menschewiki 276 Myloradowytsch, Jelysaweta 253 Menschikow, Alexander 190 F Methodios (Apostel der Slawen) 75, 78 N Michael (byz. Kaiser) 61 Nabokow, Wladimir 321 Michael der Litauer 126,129 Nalywajko, Seweryn 131F REGISTER 549
Narbut, Heorhij 297 Oligarchen 460-463, 471, 477, 489, 491-493 Nationalismus 29, 221, 226 F, 230, 232, 239f., 247, 277, 290, 293, 295, 325 F, Organisation Proswita 252, 285, 29t, 332, 338, 340-342» 358, 394» 401-403, 411, 419, 438, 444, 468, 485, 502, 341» 345 Organisation Ukrainischer Nationalisten 506 (OUN) 338—341.343,362t, 369, 375F., demokratischer Nationalismus 441 393 £.396, 438 russischer N. 284F., 295, 320 Orlyk, Pylyp 195 slawischer N. 289 Orthodoxe Kirche 98,102, юз£, 108, Nationalkommunismus 325, 328—330, П2, Il6, 120, 122, I33, I37, I4O-I44, 332, 345 £, 42$-427, 453 Nationalsozialismus 366, 374, 376-380, 382-384, 387, 391, 397 Nationenbildung 77, 92,182,196, 225, 146-154,1^8,184 F., 193, 206, 208, 227-230, 253, 275, 341, 345» 420, 457 485,505 Osmanen 28,125,127F., 130,135F., 138, 238, 232, 267, 313, 323, 327, 340, 34j£, 366, 495, 499-501 NATO (North Atlantic Treaty Organiza 153, 161—163, 170,172,178-180, 201, 210, 214, 217 Osmanisches Reich 125 F., 131, 133-135, 153,160 £, 170,181, 209 F., 213, 256 F., tion) 455, 486,505 Naumowytsch, Iwan 251 £ Nemyrytsch, Jurij 170,172,174 Nestorchronik 53-55, 63, 65, 72-74, 78, 289 F., 321 Osman II. (Sultan) 135 F. Österreich/Österreich-Ungarn 214-216, 220, 238, 240, 242, 250, 254, 266, 280, 84, 89 Netschuj-Lewyzkyj, Iwan 250 Newskyj, Aleksandr 99 Nikolaus I. (Zar) 226, 231, 236 F., 256, 274 Nikolaus II. (Zar) 270 f., 273, 279, 294, 283, 289-293, 299-301, 304F., 307, 343 £, 403 £ Ostroger Bibel 121,147 Ostroskyj, Janusch 118,131F Ostroskyj, Kostjantyn 118-122,130-132, 321 142-144,146,151 NKWD 369, 377,380, 39г, 400, 402
Ostsee 62, 92,167, 363, 371 Nowgorod 78 F, 84, 87, 89,114 O Ukraine, unser Sowjetland (Sche- Nowyzkyj (Kyjiwer Zensor) 245 lest) 426 Ovid (Publius Ovidius Naso) 44 F. 0 Ode aufdie Knechtschafi (Kapnist) 206 £ P Odesa 258, 261, 264, 268, 272, 274, 498 Pacta et conditiones 195 Ermordung der jüd. Bevölkerung 381 £ OlaF Eriksson (OloFSkötkonung) 81 Olbia (antike griech. Stadt) 38 £, 41, 44, 55 Olha (Olga) (Kyjiwer Prinzessin) 65-67, 75 55° Pan Tadeusz (Mickiewicz) 220 Paris 220, 240, 370 Partisanen 391F·, 394,397 Patriotismus 226F, 247, 391 Pawlowskyj, Oleksyj 223, 225 Pax Mongolica 93,104 Pektorale (Skythengold) 39 F REGISTER
Penkowka-Kultur 53 Perejaslaw 85-87, 89,159,164,166, Siehe auch Abkommen von Perejaslaw (1654) Perestroika 436 f., 439, 460 Peter I. von Russland 164, 182, 189-196, 203, 207, 347 Peter III. von Russland 204 Petljura, Symon 308-312, 314E, 317-319, 326, 341, 343, 356 f. Petrograd Siehe Sankt Petersburg Petrow, Aleksei 232 Petrow, Wassili Petrowitsch 212 russisch-polnische Grenze 213, 391, 398 f. Teilung 202, 214-216, 219 F, 240, 253, 367, 5°^ Ukrainisch-polnischer Krieg 304F, 310 f„ 334, 394 Wunder an der Weichsel (Schlacht 1920) 316 Polen-Litauen (Rzeczpospolita) ш f., 114,116, 118, 131, 133, 135 f., 138, 141,143, 145,149 f., 153, 156,160-163,167 f., 172, 179, 201 f., 209, 214-217, 220, 239, Petrowskyj, Hryhoryj 484 274- Зи Polowzer (Nomaden) 86 F, 95,100 Petruschewytsch, Jewhen 305 Polozkyj, Symeon 183 Petschenegen (Nomaden) 68E,7}, Poltawa (Schlacht 1709) 182,192 F, 197, 86 201, 233 Philippe de Harlay, Graf von Césy 135 Polubotok, Pawlo 194,196 Photios (byz. Patriarch) 61F, 75 pontische Steppe 35-38, 40 F, 43, 45 F, Pichno, Dmitro 285 48 F, 54, 69,104,125 Pieracki, Bronislaw 339 f. Popowytsch, Pawlo 422 Pilsudski, Jozef 282, 315, 337, 341 f., Poroschenko, Petro 478 F, 482, 484, 356 489-491 Pintschuk, Wiktor 461 Potemkin (Panzerkreuzer) 272 F Pletenezkyj, Jelissej 148 Potjomkin, Grigori 211 Pociej, Hypatios (Metropolit) 144 Potocki, Seweryn 229 Podgorny, Nikolai 416, 423 Potsdamer Konferenz 399 Podlachien (Woiwodschaft) 116, 336, Prager Frühling 435 341 Podolien 30,102,105 F, in, 132,174, Prawda 348, 412 179 F, 215, 225f„ 228, 231, 260, 264,313, 315 h, 325 Pogrome 157f.,
273-275, 296, 317-320, 380 Polen 105F., 108, ruf., 114-117, 122, 136, Predigt über Gesetz und Gnade (Hila rion) 78F, 85 Preußen 212, 214-216, 218, 220, 291 Priestley, Joseph 170 Princip, Gavrilo 289 F, 292 Privatisierung 460—463, 492 167,170, 220, 325,366 Prokopios (byz. Autor) 50-53,57 Aufstände 216, 225-230, 245 Prokopowytsch, Teofan 193 polnische Armee 128,130—132,135, Proskuriw 317, 319 137 h, 150,156-158, i6if., 216, 310, Protestanten 144,146,153, 212 367, 422 Protokoll von Minsk 480 Polnische Nationaldemokratische Partei 282 REGISTER Przemysl 145 Pugatschow-Aufstand (1773 / 74) 211 551
Puschkin, Alexander 180,187, 222, 224, Kleine Rus 103-105 226 £, 230, 233, 247, 502 Land der Rus 85, 92£, 96 Boris Godunow 169 Metropolie der Rus 75, 94 mongolische Invasion 93 Putin, Wladimir 450, 464, 473-475, polnische Rus 121 £ 479· 498, 500, $02 Wikinger 60, 62-68, 75 R Rusalka Dnistrowaja (Die Dnis^ ter-Nymphe) 243 Radvila Juodasis, Mikalojus (der Ruska Prawda (Russische Wahrheit) Schwarze) 120 Radvila Rudasis, Mikalojus (der (Gesetzeskodex) 79,108 Ruska trijza (Ruthenische Triade) 243 £, Rote) 116, 120 f. Referendum (Krim) 474 h 252 Referendum (1991) 25, 443, 446, 448 Ruski sobor (Ruthenische Versamm Reformation 141, 143,147,151€, 165,170 lung) 244 Russisches Reich 46,168,182,185,194, Revolution der Würde 472, 475 £, 493, 504 £ 201 £, 209-212, 214-216, 221, 229, 238 £, 243, 245, 247-249, 252, 254, 256, Revolution von 1848 240-244,338 Revolution von 1905 271-273, 278 £, 259F, 264, 268, 276, 281, 284F, 291, 284 £, 291, 294h, 308 294, 313, 322, 497—499,503 Russisch-orthodoxe Kirche 99, 228, 284, Revolution von 1917 134, 294, 298, 302, 310 £, 327, 402,500 402 Russisch-Türkischer Krieg 207 F, 212, Riwne (Ukraine) 384,394 Roman von Galizien-Wolhynien 97 214, 217, 221 Russland Römisches Reich 29, 3 5, 42» 44, 46, 48, Duma 273, 279-281, 284F, 294, 340 50. 75 f· Römisch-katholische Kirche 106,143, Großrussland 191, 204, 224, 293 Kleinrussland 182,187,196, 203-205, 151, 341, 402 207, 227, 247 Roosevelt, Franklin Delano 399 Rosenberg, Alfred 374 Rosumowskyj, Kyrylo 203-205 . Mongolenherrschaf 94,103 »Neurussland« 476,480, 497 £, 500 Rosumowskyj, Olexij 203 £ Neurussland 212 £
Rothschild, James Mayer de 257 Rote Armee 312,315-318,322 Roxelane 126 £ russische Marine 256F, 259, 473 Roxolanen (Nomaden) 43, 45 Ruthenen 31,195, 238, 240, 251F, 254, Rudolf II. (HRR) 133 Rumänien 161, 325, 343, 370 f., 392 344 f· Schwarzmeerflotte 257, 452 £, 462 Rumjanzew, Pjotr 205, 207, 209 Rurikiden 85, 89 £, 133 Rus 62, 68 £, 71, 73, 76, 78, 80 £, 88 £, 94, 96F, 99£, 102-108,1x2-114, 118,121 £ Christianisierung 74—76, 78, 80, 90 552 Weiße Armee 311-314, 3ΐ/£· 32if. Russophile 244, 250 €, 253 £, 283, 291-293, 345 Ruxandra (Tochter von Vasile Lupu) 162 Ruzkoi, Alexander 447 REGISTER
Rylejew, Kondrati 133, 224 Ruthenisch 116,121,147, 241 Rylskyj, Maxym 411, 420 Ukrainisch 246, 279, 282-284, 291» 295,303, 328-331,334E, 340,342, 425, 437, 485 s Sacher-Masoch, Leopold von 241 SaFárik, Pavel 234 Sakowytsch, Kassijan 136 F. Schtscherbak, Jurij 435 Schtscherbyzkyj, Wladimir 427, 429 E, 431 C 439 Sal isnjak, Maxim 208 Schuchewytsch, Roman 393, 413 Samojlowytsch, Iwan 188 Schukow, Georgi 373 Sankt Petersburg 190,194, 203, 205, Schukowski, Wassili 233 207 F., 210, 217, 224, 233 E, 259, 262, Schumskyj, Oleksandr 329 E 270, 280E, 294-298,311 Schuschkewitsch, Stanislau 449 Saporischschja 3 50,3 54,409 F. Schwartzbard, Scholom 318 Saporoger Sitsch 132 E, 138 E, 155 E, 292, Schwarzes Meer 36-38, 42, 46, 64, 70, 362 Sarajewo 289 E Sarkel (chasarische Stadt) 55, 63, 68 Sarmaten (Nomaden) 43, 45 E, 48, 93 92E, 125E, 128,135, 202, 2io£, 256, 258 F. Schweden 60-62, 81, 99,115,167 E, 172, 178, 181, 189,191-193 Säuberungsaktionen 360, 393 E, 400, 414, 419, 421 Schytomyr (Ukraine) 214, 272 Sawadowskyj, Petro 229 Selenskyj, Wolodymyr 490-492, 494 Sawenko, Anatolij 285 Selim II. 126 Scott, Walter 234 Sboriw (Schlacht 1649) 159 E, 162 E Semossenko, Iwan 319 Schaschkewytsch, Markijan 243 F., 252 Serbien 212, 289 Schdanow, Andrei 412, 414 Sewastopol 210, 256-259, 273,320, 473, Schelepin, Alexander 426 Schelest, Petro 425-427, 431, 436, 438 475 Sibirien 187, 258, 349, 353, 369, 400 Schern Tov, Baal Israel (Rabbi) 209 Sigismund Augustus, König von Schemtschuschina, Polina 414 Scheptyzkyj, Andrej 337 E, 382 £ Schewtschenko, Taras 232-237, 253, 264, 278 E, 501 Schrift / Sprache Siehe
auch Literatur Alphabetkriege 244 E Kirchenslawisch 76, 78, 89,108,12o£, 147, 222, 244, 251, 343 Kyrillisch 244, 246 lateinisches Alphabet 244—246 Publikationsverbot (ukrainischer Texte) 245 E, 248, 250, 279 Russisch 251, 283, 291,329, 331-333, 437, 476, 48 5,500 REGISTER Polen 115,120,146 Sigismund III. von Polen 146,149 Sinjawski, Andrej 424 Sinowjew, Grigori 361 Skarga, Piotr 146 Sklavenhandel 39, 42,50, 63 £, 91, 125—127, 135 Skoropadskyj, Iwan 194E, 203, 253 Skoropadskyj, Pawlo 302F., 306, 308F., 321, 374, 417 Skrypnyk, Mykola 332, 357, 419, 425 Skrypnyk, Stepan 341 Skythen 36-43, 48, 93 553
Slawen 42, 49,51-58, 62, 65, 73, 78, 82, Stefanyk, Wassyl 266 89 E, 232, 234 Steuern 90,130,178,190, 463 Anten 49—51, 53, 57 Stolypin, Pjotr 284 F. Sklavinen 49-51,53,57 Smolensker Krieg (Russisch-Polnischer Krieg 163 2-1634) 150 Smotrytskyj, Herassym 121, 147 Strabon 45-47 Strategikon (Maurikios) 52 Streik 270 E, 273, 275, 303, 442 Sudak (Festung) 95,100 Smotrytskyj, Meletij 147,150,183 Südbessarabien 343, 370 Soltschanyk, Bohdan 469 Suleiman der Prächtige 126 Svitrigaila (Großfürst von Litauen) 113 Sophie Friederike Auguste von Anhalt- Zerbst-Dornburg Siehe Katharina IL Sophie (Herzogin) 289 Swerstjuk, Jewhen 425 Swjatoslaw Ihorowitsch (Sohn Ing Sosjura, Wolodymyr 412, 420 Sowjetunion 27,164, 315, 322, 325-327, vars) 65-73, 77, 83, 89 Symyrenko, Platon 264 347, 349, 352, 357, 363, З67, 369-371, Synich Wodach (Schlacht 1362) 107 374, 377-379, З85, 389, 399 E, 402E Szczepanowski, Stanislaw 267 Allunions-Zentralkomitee 416 Ende der 25,448-450, 473, 475, 485 T Entstalinisierung 419, 423, 425, 435 Taras Bulba (Gogol) 234 Geheimpolizei 318, 369, 391, Siehe Targitaos (Ahnherr der Skythen) 40 auch NKWD Großer Vaterländischer Krieg 412, 476 Juden in der 414 E Neue Ökonomische Politik 327, 348 Rote Armee 349,368, 372 E, 377 E, 385f., 389-395. 397Î-. 400 Tataren 118,125-128,130 E, 156,158 Krimtataren 100, 117, 119,125,129,132, 159, 161-163, 171,176,178 E, 217, 257, 321, 417 E, 448, 474 Nogai-Tataren 107,117,119,125,129, 156, 498 Temüdschin Siehe Dschingis Khan Sozialismus 277, 295, 374, 426, 429, Terlezkyj, Kyrylo 144 435 Sresnewski, Ismail 224 Thalerhof (Konzentrationsla Stadion,
Franz Seraph von 241 Theophanes von Jerusalem (Patri Stahl 262, 410, 461 Stalin, Josef 308,315E, 326, 329-331, 342, ger) 291-293 arch) 149 Theresienstadt (Terezin) 292 347-357,359-364, 366-374, 376E, 381, Totleben, Eduard von 261 385, 387, 389 E, 394, 398-401, 403, 409, Transkarpatien 30, 215, 251, 266, 291, 411 f., 414-417, 419f., 422, 424E, 431, 304, 322F, 344F, 362F, 381, 389, 392, 438, 440 402 Hungersnot (Ukraine) 352, 354E, 357-360, 411 Transsylvanien 163,167 Tribute 54, 63, 65, 72, 99,103 E, 114 Stalingrad 390p, 394E, 397 Trotzki, Leo 318 Staryzkyj, Mychjlo 250 Trump, Donald 493—495 Stawropol 265 Tschechiwskyj, Wolodymyr 332 554 REGISTER
Tschechoslowakei 325, 344,362 F., 389, 392 Tschechow, Anton 259 Juden in der 119 £, 157, 217, 231, 264, 273, 275, 296, 316-319, 328,331, 336, 366, 414, 447, 458 F., 502 Tscherkassy 128 Karpatenukraine 362 F. Tschernenko, Konstantin 430 Kolonisierung 211F. Tschernihiw 85, 87, 89 F., 97, 121, 134, Kornkammer Europas 41,119,260, 160, 162, 166,174, 203, 265, 375 Tschernobyl (Nuklearkatastro phe) 431-434 Tschornowil, Wjatscheslaw 448, 456, 462 301, 366 Kosakenstaat 155 kulturelle Grenze 140, 147,165, 201, 211, 230, 260, 402, 503,505 kulturelle Vielfalt 30, 47, 496, 501, 505 Tschubar, Wlas 329,355, 419 Mongolenherrschaft 94, IOI Tschubynskyj, Pawlo 248 Oberster Ruthenischer Rat (Holowna Tschyhyryn (Ukraine) 157,163, 178, 180 Tuptalo, Dymytryj 194 Ju^ora (Schlacht 1620) 135,161 Twer 103, 114 Tymoschenko, Julija 463, 467, 470 Ruska Rada) 238, 242 polit. Parteien 276-278, 280, 282F., 285 Reichskommissariat 375 F., 383 Religionsgrenze 140, 147,154, 201 Sloboda-Ukraine 30, 125, 206, 212, и 223, 232 UdSSR Siehe Sowjetunion Ukraine Assoziierungsabkommen mit EU 470 F., 473, 48 2 Destabilisierung durch Russland 476 F. Direktorium 304, 307-309, 311, 318 Dniprogrenze 169,177F., 180, 209, 213-215 Dnipro-Ukraine 31,130,157, 268, Sowjetukraine 299, 322, 325, 328, 333, 337· 339. 34if- 345f-. 359. 361 f-, 364, 368, 397. 399. 4ozf. Teilung 169,186, 216, 322, 375, 447 Trennung von Belarus 112 Unabhängigkeit 25, 282, 340, 445-448, 45b 45 5, 470, 478 unter deutscher Besatzung 366, 371-376, 379 F., 382-386, 390-392, 280 F., 293 F., 300, 323 F., 341, 362, 395 Verfassung 195, 456, 470 375, 402
Verlegung des Metropolitensitzes 103 ethnische Vielfalt 217 Gebietsbezeichnung 123 Grenze zu Belarus 117, 122,143 Westukrainische Volksrepub lik 304-306, 308-311 Ukrainische AuFständische Armee Grenzziehungen 216 F., 253, 389 (UPA) 393 f., 403, 413, 438, 467, 476 Gründungsmitglied UNO 407, Ukrainische griechisch-katholische Kir 453 Identität 29,181, 238, 247, 283, 326, Ukrainische Helsinki-Menschenrechts 338, 342, 345, 369, 426, 437 £, 467, 485,506 Invasion durch Russland 2014 454 REGISTER che 140, 239, 243, 337 f„ 340, 345, 369 vereinigung 436, 453 Ukrainische Nationaldemokratische Partei 282 F., 338, 343 555
Ukrainischer Herold 223 Volksbewegung für die Perestroika Ukrainische Sozialistische Sowjetrepu blik 314, 326, 392, 400 (Ruch) 439, 456, 462 Volkslieder 135, 223, 225, 430 Ukrainische Volksrepublik 298 €, 301, Voltaire 187, 202, 204 304 Ukrainisch-katholische Kirche 140, 440 Vytautas (Großfürst von Litauen) 112 f. Ukrainisch-orthodoxe Kirche 238, 332, 341, 420, 457, 484 F Ukrainophile 236, 246, 248-250, 252-254, 280, 283, 285 F, 345 Unabhängige Ukraine Ί.77 Ungarn 102, 250, 304,322, 362 F, 371, 381,383, 392 Revolution 1848 240 F Unierte Kirche 140, 142-147, 151,154, 158, 201, 228, 238 F, 253 Union für die Befreiung der Uk raine 293, 331 w Wachter, Otto 396 Waffen-SS 395 F, Siehe auch Division Galizien Wahlen 25, 273, 279F, 282-285, 294, 334» 345, 368, 439, 447, 456, 462, 464-466, 470, 474F, 478, 485, 490F Wahlfälschung 465, 467 Wahylewytsch, Iwan 243 F Wakulentschuk, Hryhorij 272 Walachei 161, 163, 179, 209 f. Walujew, Pjotr 246, 248-250 Union von Brest Siehe Konzil von Brest Warschau 147-149, 167,174 Union von Hadjatsch 172-175,177,186, Watutin, Nikolai 394 190, 204 Weltkrieg (Erster) 27, 265, 283, 289-291, Union von Horodlo 112 F 297, 304h, 310, 319f„ 323F, 336, 365 Union von Krewo in £,114 Entente 289, 303 F, 311,313, 315, 322, Union von Lublin in F, 115F, 118-120, 122 F, 146,154,172 Unsere Ukraine (Partei) 464 325 Mittelmächte 289,300 F Weltkrieg (Zweiter) 367, 395 Uran 422 Welytschkowskyj, Iwan 183 Urbanisierung 254F, 261, 264F, 268F, Wien 243, 293 273, 421, 437 USA 83, 202, 257, 266, 268, 304, 3 26, 336, 370, 454, 486,493,495 Wiener Kongress 220, 225, 240 Wikinger
30, 60-68, 70-73, 75, 80 F, Uwarow, Sergei 227 F, 230, 236 90,134, 260 Wjatitschen (slaw. Stamm) 68, 73, 85, 90 V Wladimir (Russland) 78, 87-89, 94F, Vereinte Nationen (UNO) 399, 407, 453 103 Wladimir-Susdal (Fürstentum) 87, 92, Wjatrowytsch, Wolodymyr 484 Verfassung von Pylyp Orlyk Siehe Pacta · et conditiones Vergil 222 Vertrag von Brest-Litowsk (1918) 365, 375, 498 Vilnius 141,148 F, 167, 229 F Völkerwanderung 48 F, 60 556 94F, 98,103 Wladyslaw II. JagieRo, König von Polen Siehe Jogaila (Großfürst von Litauen) Wladyslaw IV. von Polen 150 Wolga 43,55, 62, 68, 374 Handelsroute 55, 63 F, 87 REGISTER
Wyschnewezkyj, Dmytro 128 Wolhynien 30, 49, 99,102,105,107, 113, 116, 122 f., 130,140,145,174, ziçf.» Wyschnewezkyj, Mychajlo 118 225 f., 228, 231, 248, 260, 264, 266, Wyschnewezkyj, Oleksandr 131 284, 293, 313, 315 f„ 322, 325 F., 335 f„ 340-342. 367 f- З70. 373- 375. 386, 1 393 £, 412 Zeitalter der Vernunft 202, 205, 221 Zentralna Rada 294, 296-304, 306-308, Wolodymyr der Große 71-79,84,86, 317, 319, 327, 332 96,121-123,151,193,195, 230 f., 297 Wolodymyr Monomach 85 f, 88 f. Zerteljew, Mykola (Nikolaj) 223, 225 Woloschyn, Awgustyn 362 Zolkyiewski, Stanislaw 134 Wrangel, Pjotr 321 f, Zwangsarbeit 258, 384, 386 Wyhowskyj, Danylo 176 Zwangskollektivierung Siehe Kollekti Wyhowskyj, Iwan 170-176, 191, 277 vierung Zygimantas (Großfürst von Litauen) Wynnytschenko, Wolodymyr 295, 304, 113 307-309 f Bayetische i Staatsbibliothek I München
|
any_adam_object | 1 |
author | Plokhy, Serhii 1957- |
author2 | Bühling, Anselm 1963- Jendricke, Bernhard 1955- Kleiner, Stephan 1975- Pauli, Stephan 1967- Wollermann, Thomas |
author2_role | trl trl trl trl trl |
author2_variant | a b ab b j bj s k sk s p sp t w tw |
author_GND | (DE-588)12483017X (DE-588)1182942695 (DE-588)109978064 (DE-588)137545207 (DE-588)142637688 (DE-588)120146045 |
author_facet | Plokhy, Serhii 1957- Bühling, Anselm 1963- Jendricke, Bernhard 1955- Kleiner, Stephan 1975- Pauli, Stephan 1967- Wollermann, Thomas |
author_role | aut |
author_sort | Plokhy, Serhii 1957- |
author_variant | s p sp |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049435199 |
classification_rvk | MG 82030 NK 4700 NK 2468 KL 4020 NN 1375 |
ctrlnum | (OCoLC)1412501761 (DE-599)BVBBV049435199 |
discipline | Politologie Geschichte Slavistik |
edition | Sonderausgabe für die Bundeszentrale für Politische Bildung |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03178nam a2200745 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049435199</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240205 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">231128s2023 gw |||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783742510372</subfield><subfield code="c">Broschur</subfield><subfield code="9">978-3-7425-1037-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1412501761</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049435199</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-N2</subfield><subfield code="a">DE-Bo133</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MG 82030</subfield><subfield code="0">(DE-625)122865:12037</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NK 4700</subfield><subfield code="0">(DE-625)126051:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NK 2468</subfield><subfield code="0">(DE-625)164762:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 4020</subfield><subfield code="0">(DE-625)78293:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NN 1375</subfield><subfield code="0">(DE-625)126546:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">300</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Plokhy, Serhii</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)12483017X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)1272705218</subfield><subfield code="a">The gates of Europe</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Tor Europas</subfield><subfield code="b">die Geschichte der Ukraine</subfield><subfield code="c">Serhii Plokhy ; aus dem Englischen von Anselm Bühling, Bernhard Jendricke, Stephan Kleiner, Stephan Pauli und Thomas Wollermann</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sonderausgabe für die Bundeszentrale für Politische Bildung</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bonn</subfield><subfield code="b">Bundeszentrale für Politische Bildung</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">556 Seiten</subfield><subfield code="b">Karten</subfield><subfield code="c">21 cm x 13.5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schriftenreihe / Bundeszentrale für Politische Bildung</subfield><subfield code="v">Band 11037</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Putin</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Krieg</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NATO</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tschernobyl</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Österreich-Ungarn</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Krim</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Donbas</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Selenskyj</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Klitschko</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Maidan</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kiew</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bühling, Anselm</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1182942695</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jendricke, Bernhard</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)109978064</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kleiner, Stephan</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)137545207</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pauli, Stephan</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142637688</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wollermann, Thomas</subfield><subfield code="0">(DE-588)120146045</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Bundeszentrale für Politische Bildung</subfield><subfield code="t">Schriftenreihe</subfield><subfield code="v">Band 11037</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001052</subfield><subfield code="9">11037</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034781263&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034781263&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240205</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20220404</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034781263</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
geographic_facet | Ukraine |
id | DE-604.BV049435199 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T20:11:58Z |
institution | BVB |
isbn | 9783742510372 |
language | German English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034781263 |
oclc_num | 1412501761 |
open_access_boolean | |
owner | DE-898 DE-BY-UBR DE-739 DE-155 DE-BY-UBR DE-12 DE-N2 DE-Bo133 |
owner_facet | DE-898 DE-BY-UBR DE-739 DE-155 DE-BY-UBR DE-12 DE-N2 DE-Bo133 |
physical | 556 Seiten Karten 21 cm x 13.5 cm |
psigel | BSB_NED_20240205 |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Bundeszentrale für Politische Bildung |
record_format | marc |
series2 | Schriftenreihe / Bundeszentrale für Politische Bildung |
spellingShingle | Plokhy, Serhii 1957- Das Tor Europas die Geschichte der Ukraine |
subject_GND | (DE-588)4061496-7 |
title | Das Tor Europas die Geschichte der Ukraine |
title_GND | (DE-588)1272705218 |
title_alt | The gates of Europe |
title_auth | Das Tor Europas die Geschichte der Ukraine |
title_exact_search | Das Tor Europas die Geschichte der Ukraine |
title_full | Das Tor Europas die Geschichte der Ukraine Serhii Plokhy ; aus dem Englischen von Anselm Bühling, Bernhard Jendricke, Stephan Kleiner, Stephan Pauli und Thomas Wollermann |
title_fullStr | Das Tor Europas die Geschichte der Ukraine Serhii Plokhy ; aus dem Englischen von Anselm Bühling, Bernhard Jendricke, Stephan Kleiner, Stephan Pauli und Thomas Wollermann |
title_full_unstemmed | Das Tor Europas die Geschichte der Ukraine Serhii Plokhy ; aus dem Englischen von Anselm Bühling, Bernhard Jendricke, Stephan Kleiner, Stephan Pauli und Thomas Wollermann |
title_short | Das Tor Europas |
title_sort | das tor europas die geschichte der ukraine |
title_sub | die Geschichte der Ukraine |
topic_facet | Ukraine |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034781263&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034781263&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000001052 |
work_keys_str_mv | AT plokhyserhii thegatesofeurope AT buhlinganselm thegatesofeurope AT jendrickebernhard thegatesofeurope AT kleinerstephan thegatesofeurope AT paulistephan thegatesofeurope AT wollermannthomas thegatesofeurope AT plokhyserhii dastoreuropasdiegeschichtederukraine AT buhlinganselm dastoreuropasdiegeschichtederukraine AT jendrickebernhard dastoreuropasdiegeschichtederukraine AT kleinerstephan dastoreuropasdiegeschichtederukraine AT paulistephan dastoreuropasdiegeschichtederukraine AT wollermannthomas dastoreuropasdiegeschichtederukraine |