Water and sea in word and image: = L'eau et la mer dans les textes et les images
Gespeichert in:
| Beteiligte Personen: | , |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Französisch Englisch |
| Veröffentlicht: |
Leiden ; Boston
Brill
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Word and image interactions
volume 11 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1852494743inh.htm |
| Abstract: | "To what extent does water constitute an archetypal element, producing moral values and prone to ambivalence? Myths abound with magical fountains, matricial rivers or deadly abysses. Water lends itself to rites of lustration or regenerating baptismal immersion. Circumnavigation has given rise to epic tales of conquest or exploration, populated by monsters and delights. The specificity of this volume is the knotting of the iconic and the verbal, by renewing our trust in the exemplary regime of art, most capable of apprehending the unpredictable, the ephemeral and the continuous. Against existential shipwrecks, water wars, proliferation of microplastics, scoriae of an unbridled productivism, a work like this one can raise awareness about the right to water, its beneficial virtues and its inexhaustible imaginary"-- |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Umfang: | XVIII, 264 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789004541269 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049382927 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240229 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 231025s2023 ne a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9789004541269 |c hardback |9 978-90-04-54126-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1398607615 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1852494743 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre |a eng | |
| 044 | |a ne |c XA-NL | ||
| 049 | |a DE-Y2 |a DE-19 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Water and sea in word and image |b = L'eau et la mer dans les textes et les images |c edited by / sous la direction de Nathalie Roelens, Véronique Plesch, Catriona MacLeod, Armand Erchadi |
| 246 | 1 | 3 | |a L'eau et la mer dans les textes et les images |
| 246 | 1 | 1 | |a L'eau et la mer dans les textes et les images |
| 264 | 1 | |a Leiden ; Boston |b Brill |c [2023] | |
| 300 | |a XVIII, 264 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Word and image interactions |v volume 11 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 520 | 3 | |a "To what extent does water constitute an archetypal element, producing moral values and prone to ambivalence? Myths abound with magical fountains, matricial rivers or deadly abysses. Water lends itself to rites of lustration or regenerating baptismal immersion. Circumnavigation has given rise to epic tales of conquest or exploration, populated by monsters and delights. The specificity of this volume is the knotting of the iconic and the verbal, by renewing our trust in the exemplary regime of art, most capable of apprehending the unpredictable, the ephemeral and the continuous. Against existential shipwrecks, water wars, proliferation of microplastics, scoriae of an unbridled productivism, a work like this one can raise awareness about the right to water, its beneficial virtues and its inexhaustible imaginary"-- | |
| 546 | |a Beiträge in englischer und französischer Sprache | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Ritus |0 (DE-588)4124068-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wasser |g Motiv |0 (DE-588)4189169-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fluss |g Motiv |0 (DE-588)4154893-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kartografie |0 (DE-588)4029823-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Brunnen |g Motiv |0 (DE-588)4122966-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Meer |g Motiv |0 (DE-588)4169235-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Water in art | |
| 653 | 0 | |a Water in literature | |
| 653 | 0 | |a Sea in art | |
| 653 | 0 | |a Sea in literature | |
| 653 | 0 | |a Essays | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kartografie |0 (DE-588)4029823-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ritus |0 (DE-588)4124068-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Wasser |g Motiv |0 (DE-588)4189169-7 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Meer |g Motiv |0 (DE-588)4169235-4 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Brunnen |g Motiv |0 (DE-588)4122966-6 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Fluss |g Motiv |0 (DE-588)4154893-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Roelens, Nathalie |0 (DE-588)188373063 |4 edt |4 win | |
| 700 | 1 | |a Plesch, Véronique |d 1957- |0 (DE-588)131938495 |4 edt |4 aut | |
| 700 | 1 | |a MacLeod, Catriona |d 1963- |0 (DE-588)1060932717 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Erchadi, Armand |4 edt |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-04-54925-8 |
| 830 | 0 | |a Word and image interactions |v volume 11 |w (DE-604)BV012087572 |9 11 | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-16 |m V:DE-576 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1852494743inh.htm |v 20231024193413 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034710518 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818991456832978944 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Plesch, Véronique 1957- Erchadi, Armand |
| author2 | Roelens, Nathalie Plesch, Véronique 1957- MacLeod, Catriona 1963- Erchadi, Armand |
| author2_role | edt edt edt edt |
| author2_variant | n r nr v p vp c m cm a e ae |
| author_GND | (DE-588)188373063 (DE-588)131938495 (DE-588)1060932717 |
| author_facet | Plesch, Véronique 1957- Erchadi, Armand Roelens, Nathalie Plesch, Véronique 1957- MacLeod, Catriona 1963- Erchadi, Armand |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Plesch, Véronique 1957- |
| author_variant | v p vp a e ae |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049382927 |
| ctrlnum | (OCoLC)1398607615 (DE-599)KXP1852494743 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03638nam a2200685 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049382927</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240229 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">231025s2023 ne a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004541269</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-90-04-54126-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1398607615</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1852494743</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">XA-NL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Water and sea in word and image</subfield><subfield code="b">= L'eau et la mer dans les textes et les images</subfield><subfield code="c">edited by / sous la direction de Nathalie Roelens, Véronique Plesch, Catriona MacLeod, Armand Erchadi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">L'eau et la mer dans les textes et les images</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">L'eau et la mer dans les textes et les images</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ; Boston</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVIII, 264 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Word and image interactions</subfield><subfield code="v">volume 11</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"To what extent does water constitute an archetypal element, producing moral values and prone to ambivalence? Myths abound with magical fountains, matricial rivers or deadly abysses. Water lends itself to rites of lustration or regenerating baptismal immersion. Circumnavigation has given rise to epic tales of conquest or exploration, populated by monsters and delights. The specificity of this volume is the knotting of the iconic and the verbal, by renewing our trust in the exemplary regime of art, most capable of apprehending the unpredictable, the ephemeral and the continuous. Against existential shipwrecks, water wars, proliferation of microplastics, scoriae of an unbridled productivism, a work like this one can raise awareness about the right to water, its beneficial virtues and its inexhaustible imaginary"--</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge in englischer und französischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ritus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124068-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wasser</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189169-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fluss</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154893-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kartografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029823-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brunnen</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122966-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Meer</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169235-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Water in art</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Water in literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sea in art</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sea in literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Essays</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kartografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029823-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ritus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124068-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Wasser</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189169-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Meer</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169235-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Brunnen</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122966-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fluss</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154893-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roelens, Nathalie</subfield><subfield code="0">(DE-588)188373063</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Plesch, Véronique</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131938495</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MacLeod, Catriona</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1060932717</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Erchadi, Armand</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-04-54925-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Word and image interactions</subfield><subfield code="v">volume 11</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012087572</subfield><subfield code="9">11</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-16</subfield><subfield code="m">V:DE-576</subfield><subfield code="u">https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1852494743inh.htm</subfield><subfield code="v">20231024193413</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034710518</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV049382927 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T20:10:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789004541269 |
| language | French English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034710518 |
| oclc_num | 1398607615 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Y2 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-Y2 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XVIII, 264 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Brill |
| record_format | marc |
| series | Word and image interactions |
| series2 | Word and image interactions |
| spelling | Water and sea in word and image = L'eau et la mer dans les textes et les images edited by / sous la direction de Nathalie Roelens, Véronique Plesch, Catriona MacLeod, Armand Erchadi L'eau et la mer dans les textes et les images Leiden ; Boston Brill [2023] XVIII, 264 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Word and image interactions volume 11 Includes bibliographical references and index "To what extent does water constitute an archetypal element, producing moral values and prone to ambivalence? Myths abound with magical fountains, matricial rivers or deadly abysses. Water lends itself to rites of lustration or regenerating baptismal immersion. Circumnavigation has given rise to epic tales of conquest or exploration, populated by monsters and delights. The specificity of this volume is the knotting of the iconic and the verbal, by renewing our trust in the exemplary regime of art, most capable of apprehending the unpredictable, the ephemeral and the continuous. Against existential shipwrecks, water wars, proliferation of microplastics, scoriae of an unbridled productivism, a work like this one can raise awareness about the right to water, its beneficial virtues and its inexhaustible imaginary"-- Beiträge in englischer und französischer Sprache Ritus (DE-588)4124068-6 gnd rswk-swf Wasser Motiv (DE-588)4189169-7 gnd rswk-swf Fluss Motiv (DE-588)4154893-0 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd rswk-swf Brunnen Motiv (DE-588)4122966-6 gnd rswk-swf Meer Motiv (DE-588)4169235-4 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Water in art Water in literature Sea in art Sea in literature Essays (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Kunst (DE-588)4114333-4 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Kartografie (DE-588)4029823-1 s Ritus (DE-588)4124068-6 s Wasser Motiv (DE-588)4189169-7 s Meer Motiv (DE-588)4169235-4 s Brunnen Motiv (DE-588)4122966-6 s Fluss Motiv (DE-588)4154893-0 s DE-604 Roelens, Nathalie (DE-588)188373063 edt win Plesch, Véronique 1957- (DE-588)131938495 edt aut MacLeod, Catriona 1963- (DE-588)1060932717 edt Erchadi, Armand edt aut Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-04-54925-8 Word and image interactions volume 11 (DE-604)BV012087572 11 B:DE-16 V:DE-576 https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1852494743inh.htm 20231024193413 Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Plesch, Véronique 1957- Erchadi, Armand Water and sea in word and image = L'eau et la mer dans les textes et les images Word and image interactions Ritus (DE-588)4124068-6 gnd Wasser Motiv (DE-588)4189169-7 gnd Fluss Motiv (DE-588)4154893-0 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd Brunnen Motiv (DE-588)4122966-6 gnd Meer Motiv (DE-588)4169235-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4124068-6 (DE-588)4189169-7 (DE-588)4154893-0 (DE-588)4114333-4 (DE-588)4029823-1 (DE-588)4122966-6 (DE-588)4169235-4 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Water and sea in word and image = L'eau et la mer dans les textes et les images |
| title_alt | L'eau et la mer dans les textes et les images |
| title_auth | Water and sea in word and image = L'eau et la mer dans les textes et les images |
| title_exact_search | Water and sea in word and image = L'eau et la mer dans les textes et les images |
| title_full | Water and sea in word and image = L'eau et la mer dans les textes et les images edited by / sous la direction de Nathalie Roelens, Véronique Plesch, Catriona MacLeod, Armand Erchadi |
| title_fullStr | Water and sea in word and image = L'eau et la mer dans les textes et les images edited by / sous la direction de Nathalie Roelens, Véronique Plesch, Catriona MacLeod, Armand Erchadi |
| title_full_unstemmed | Water and sea in word and image = L'eau et la mer dans les textes et les images edited by / sous la direction de Nathalie Roelens, Véronique Plesch, Catriona MacLeod, Armand Erchadi |
| title_short | Water and sea in word and image |
| title_sort | water and sea in word and image l eau et la mer dans les textes et les images |
| title_sub | = L'eau et la mer dans les textes et les images |
| topic | Ritus (DE-588)4124068-6 gnd Wasser Motiv (DE-588)4189169-7 gnd Fluss Motiv (DE-588)4154893-0 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd Brunnen Motiv (DE-588)4122966-6 gnd Meer Motiv (DE-588)4169235-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Ritus Wasser Motiv Fluss Motiv Kunst Kartografie Brunnen Motiv Meer Motiv Literatur Aufsatzsammlung |
| url | https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1852494743inh.htm |
| volume_link | (DE-604)BV012087572 |
| work_keys_str_mv | AT roelensnathalie waterandseainwordandimageleauetlamerdanslestextesetlesimages AT pleschveronique waterandseainwordandimageleauetlamerdanslestextesetlesimages AT macleodcatriona waterandseainwordandimageleauetlamerdanslestextesetlesimages AT erchadiarmand waterandseainwordandimageleauetlamerdanslestextesetlesimages AT roelensnathalie leauetlamerdanslestextesetlesimages AT pleschveronique leauetlamerdanslestextesetlesimages AT macleodcatriona leauetlamerdanslestextesetlesimages AT erchadiarmand leauetlamerdanslestextesetlesimages |