Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni: vid davnich časiv do 1939 roku
Літопис українського церковного та культурного життя у Великому Любені від давніх часів до 1939 року
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Lʹviv
[Verlag nicht ermittelbar]
2022
|
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | 76 Seiten Illustrationen, Porträts |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049108600 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240103 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230822s2022 xx ac|| |||| 00||| ukr d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1401192914 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049108600 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Laba, Vasylʹ Pavlovyč |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)132857235 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni |b vid davnich časiv do 1939 roku |c Vasylʹ Laba |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Lʹviv |b [Verlag nicht ermittelbar] |c 2022 | |
| 300 | |a 76 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte Anfänge-1939 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Dorf |0 (DE-588)4012775-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Lemberg |z Region |0 (DE-588)4281107-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lemberg |z Region |0 (DE-588)4281107-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Dorf |0 (DE-588)4012775-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte Anfänge-1939 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Лаба, Василь Павлович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Літопис українського церковного та культурного життя у Великому Любені |b від давніх часів до 1939 року |c Василь Лаба |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Львів |b [Verlag nicht ermittelbar] |c 2022 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240103 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 090513 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034369974 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819328512728760320 |
|---|---|
| adam_text | 44. Перший український просвітно-економічний конгрес. Протоколи і реферати.-Львів, 1910. 45. Скочиляс І. Протоколи генеральних візитацій церков Київської уніатської митрополії XVIII ст. - У вид.: Записки НТШ. T.CCXXXVIII. -Львів, 1999. 46. Худаш Μ. Українські карпатські і прикарпатські назви
населених пунктів (утворення від слов’янських автохтонних від композитних скоро чених особових власних імен). - Київ, 1995. 47. Falkiewicz K. Monografia powiatu Grodeckiego. - Grodek, 1896. 48. Krasny P. Kosciol parafialny p.w.Matki Boskiej krolowej Polski w Lubieniu Wielkim. -W wyd.: Koscioly і
klasztory rzymskokatolickie dawnego wojewodztwa ruskiego. T.8. - Krakow, 2000. г) періодичні та довідкові видання 49. Блажейовський Д. Історичний шематизм Львівської архиєпархії (1832-1944). Т.1,2. - Київ, 2004. 50. Журнал «Альманах Червоної Калини» (Львів). __ 51. Газета «Батьківщина» (Львів). Λ
52. Журнал «Богословський вісник» (Львів). І S,33tsbib;^îek 52а. Газета «Галичанин» (Львів). л^псг сг, 53. Газета «Діло» (Львів). ~— 54. Газета «Львівські архиєпархіальні відомості» (Львів). 55. Газета «Нове село» (Львів). 56. Газета «Свобода» (Львів). 57. Газета «Слово» (Львів). 58. Slownik
geograficzny Krolestwa Polskiego і innych krajowslowianskich. T.5.-Warszawa, 1884. Зміст Від автора Де знаходиться В.Любінь і звідки його назва? Де шукати початки духовного життя? Церковне життя в Любені при Речі Посполитій -Акт візитації парафі 1730-х років -Акт візитації церкви 20.11.1739 року
-Акт генеральної візитації церкви 1764 року Австрійські нововведення у церковне життя Завершення служби о.Загайкевича За
о.Григорія Держка (1806-38) За о.івана Дуткевича (1839-82) За о.Михайла Гелитовича (1883-1912) 2 6 8 10 12 13 15 20 26 28 33 36 75
За о.Івана Фединського (1913-36) За о.Гната-Клима Цегельського (1937-41) За о.Євгена-Михайла Дмитрика 1941-(44) Літопис В.Любеня за сторінками метричних книг Культурне життя Любеня до 1939 року Список скорочень та незрозумілих слів Список використаних джерел та літератури 45 52 53 55 59 73 74 Автор
щиро жаліє через те, що мусить випускати таке цінне для В.Любеня видання MAHWTLA таким крихітним накладом. Не зміг знайти тут тих людей, на яких можна було би опер тися. Треба було в пошуках за ними ходити по містечку вдень із засвіченою лампою, як колись ходив грек Діоген по велелюдному базарі.
Щоб нікого не соромити, я не подавав тут копій надісла “Притча про сівача” (мал.ХУН cm) них у В.Любінь листів до по важаних у містечку осіб. Не все на писане буде сприйняте, не кожне слово відізветься в свідомості, як )К Νκ не зійде кожне посіяне зерно. Але J-ЗІ мушу писати і видавати, бо так му
сили робити і наші попередники, щоб передати нащадкам важливу “1НЗ? інформацію. На цій гравюрі XVII ст зображений ап.Матвій з пером в ру ці. Хочете знати більше?.. Хочете мати таку книжку ще для своїх вну ків та інших родичів? То маєте для зв’язку телефон. Читайте і думайте, бо докладнішого поки-
що не маєте. Від 24.2.2022 р Україна витримує атаки Росії. Даю до друку 1.7.2022 року... Мушу... -φ їй иг нм 76
-півмірок- міра об’єму зерна, 32 гарнці або біля 123 літрів (або біля 100 кг ваги). Пізніше термін був замінений словом корець; -прокураторія- аналог податкової інспекції; -проскурне- традиційна данина, яку парафіяни щорічно давали священику зерном, мукою або грішми. Призначалася на випікан-ня
білого жертовного хліба, крихтами якого (проскурками) свя-щеник після богослужіння наділяв вірних; - скарбона- церковна каса для зберігання грошей; - сяг- міра об’єму, біля 3 кубічних метрів; - табуля- установа, в якій реєструвалася нерухомість; - фасія- документ про прибутки та витрати з
господарства; - целебс- неодружений священик; - чинш- грошовий податок, який сплачували селяни панові; - шопа- господарський будинок для зберігання сіна; - шематизм- церковне довідкове видання із поміщеними статис-тичними даними про кожну парафію; -шпихлір- зерносховище. Список використаних джерел
та літератури а) документи Центрального державного історичного архіву у Львові (цифрами вказані послідовно номери фондів, описів та справ) 1.146-13-12019 14. 201-1 в-3000 27.201-4а-3145 2.146-20-937 28.201—4а—3146 15.201-1B-3048 29.201-4а-3147 3.159-9-2059 16. 201-1B-3058 17.201-2-917 4.201-1-4615
ЗО. 201-4а-3149 5.201-16-2891 18. 201-2-990 31.201-4а-6195 6.201-16-3131 19. 201-1 в-3084 32.201-4а-6523 33.201^а-6796 7.201-16-3132 20.201-4а-3136 21.20Ма-3137 8.201-16-3133 34.201-4а-7521 9.201-1B-309 35. 348-1-3522 22.201-4а-3139 10.201-1 в-321 23.201-4а-3140 36.358-1-234 11.201-1B-1798
37.438-1-72 24.201-4а-3141 12.201-1B-2400 25.201-4а-3142 38.489-1-39 13.201-1B-2925 26.201-4а-3144 б) рукописні матеріали
Національного музею у Львові 39. Ркл-17 40. Ркл-24 в) дослідження та література 41. Дольницький О. Літопис роду Дольницьких. - Львів, 2004. 42. Літопис нескореної України. Т.2. - Львів, 1997. 43. Надбужанщина. Історично-мемуарний збірник. Т.З. - Нью-ЙоркПариж-Сидней-Торонто, 1990. 74
44. Перший український просвітно-економічний конгрес. Протоколи і реферати. - Львів, 1910. 45. Скочиляс І. Протоколи генеральних візитацій церков Київської уніатської митрополії XVIII ст. - У вид.: Записки НТШ. T.CCXXXVIII. -Львів, 1999. 46. Худаш Μ. Українські карпатські і прикарпатські назви
населених пунктів (утворення від слов’янських автохтонних від композитних скоро чених особових власних імен). - Київ, 1995. 47. Falkiewicz K. Monografia powiatu Grodeckiego. - Grodek, 1896. 48. Krasny P. Kosciol parafialny p.w.Matki Boskiej krolowej Polski w Lubieniu Wielkim. -W wyd.: Koscioly і
klasztory rzymskokatolickie dawnego wojewodztwa ruskiego. T.8. - Krakow, 2000. г) періодичні та довідкові видання 49. Блажейовський Д. Історичний шематизм Львівської архиєпархії (1832-1944). Т. 1,2. - Київ, 2004. 50. Журнал «Альманах Червоної Калини» (Львів). 51. Газета «Батьківщина» (Львів). А 52.
Журнал «Богословський вісник» (Львів). 52а. Газета «Галичанин» (Львів). І S(aats;*ы-^е K^nchtn 53. Газета «Діло» (Львів). —— 54. Газета «Львівські архиєпархіальні відомості» (Львів). 55. Газета «Нове село» (Львів). 56. Газета «Свобода» (Львів). 57. Газета «Слово» (Львів). 58. Slownik geograficzny
Krolestwa Polskiego і innych krajowslowianskich. T.5.-Warszawa, 1884. Зміст Від автора Де знаходиться ВЛюбінь і звідки його назва? Де шукати початки духовного життя? Церковне життя в Любені при Речі Посполитій -Акт візитації парафі 1730-х років -Акт візитації церкви 20.11.1739 року -Акт генеральної
візитації церкви 1764 року Австрійські нововведення у церковне життя Завершення служби о.Загайкевича За
о.Григорія Держка (1806-38) За о.Івана Дуткевича (1839-82) За о.Михайла Гелитовича (1883-1912) 2 6 8 10 12 13 15 20 26 28 33 36 75
Bsueroche Staatebiblsthek ББК 63.3(4УКР-4ЛЬВ) Munchen Л12 У дослідженні простежується історія парафії св.Миколая та місцевого товариства “Просвіта” у Великому Любені Городоцького району Львівської області) на основі вивчених архівних документів від давніх часів до 1939 року. Воно було готове до
друку ще 2015 року, але через несприятливі місцеві обставини не вийшло. Теж не зміг його видати і 2020 року до 170-річчя місцевої старої церкви. Видаю 2022 року на вшанування 125-річчя заснування тут “Просвіти”. © Василь Лаба, 2022 За придбанням цієї книжки звертатися до автора (мт. 097-475-1237).
Відтворення без дозволу автора карається згідно закону «Зі слів своїх будеш виправданий, і зі слів своїх будеш засудже ний» (Мт, 12, 37) «Немає нічого захованого, що воно не відкриється, ані потаєм ного, що не виявиться» (Мт, 10, 26) Cudze chwalicie, swego nie znacie Sami nie wiecie, co posidacie
(з книги: Фалькевич Карл. Монографія Городоцького повіту. -Городок, 1896 (польською мовою). Від автора З власної ініціативи, без будь якого спонукання державної чи якоїсь іншої влади, займаюся науковою роботою і досліджую історію розвитку різних місцевостей Галичини вже понад 38 років. В творчому
доробку маю понад 470 опублікованих власних наукових праць. Одному Богові можу дякувати за сили для такої великої і виснажливої праці. Не можу чекати, поки дозріє та не— чисельна українська інтелігенція, якої в селах бракувало колись, а тепер бракує ще більше. Роблю, бо мушу, щоб трохи розруху— вати
сільські та церковні громади та зацікавлювати їх минулим своїх сіл і парафій. А такі вказівки (вести
парафіяльні хроніки) консисторія да вала, і не один раз. Митрополичий ординаріат повідомляв влітку 1939 року, що має бланки книжок парафіяльних хронік вартістю біля 4 зол [54,4.6/1939, с. 174]. В одній з метричних книг у церкві села Гряда я знайшов виписки з «Архиєпархіальних відомостей» (ч.17) 1941 року, зроблені тамтешнім парохом о.А.Мельником. Він виписав, що в лютому 1941 року митрополичий ординаріат постановив завести «Архиєпархіальний помяник», в якому впи- 2
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Laba, Vasylʹ Pavlovyč 1956- |
| author_GND | (DE-588)132857235 |
| author_facet | Laba, Vasylʹ Pavlovyč 1956- |
| author_role | aut |
| author_sort | Laba, Vasylʹ Pavlovyč 1956- |
| author_variant | v p l vp vpl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049108600 |
| ctrlnum | (OCoLC)1401192914 (DE-599)BVBBV049108600 |
| era | Geschichte Anfänge-1939 gnd |
| era_facet | Geschichte Anfänge-1939 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02631nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049108600</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240103 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230822s2022 xx ac|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401192914</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049108600</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Laba, Vasylʹ Pavlovyč</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132857235</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni</subfield><subfield code="b">vid davnich časiv do 1939 roku</subfield><subfield code="c">Vasylʹ Laba</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Lʹviv</subfield><subfield code="b">[Verlag nicht ermittelbar]</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">76 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1939</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dorf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012775-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lemberg</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4281107-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lemberg</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4281107-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dorf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012775-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Лаба, Василь Павлович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Літопис українського церковного та культурного життя у Великому Любені</subfield><subfield code="b">від давніх часів до 1939 року</subfield><subfield code="c">Василь Лаба</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Львів</subfield><subfield code="b">[Verlag nicht ermittelbar]</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240103</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034369974</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Lemberg Region (DE-588)4281107-7 gnd |
| geographic_facet | Lemberg Region |
| id | DE-604.BV049108600 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T20:01:01Z |
| institution | BVB |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034369974 |
| oclc_num | 1401192914 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 76 Seiten Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20240103 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | [Verlag nicht ermittelbar] |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Laba, Vasylʹ Pavlovyč 1956- Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni vid davnich časiv do 1939 roku Dorf (DE-588)4012775-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4012775-8 (DE-588)4281107-7 |
| title | Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni vid davnich časiv do 1939 roku |
| title_auth | Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni vid davnich časiv do 1939 roku |
| title_exact_search | Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni vid davnich časiv do 1939 roku |
| title_full | Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni vid davnich časiv do 1939 roku Vasylʹ Laba |
| title_fullStr | Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni vid davnich časiv do 1939 roku Vasylʹ Laba |
| title_full_unstemmed | Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni vid davnich časiv do 1939 roku Vasylʹ Laba |
| title_short | Litopys ukraïnsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho žyttja u Velykomu Ljubeni |
| title_sort | litopys ukrainsʹkoho cerkovnoho ta kulʹturnoho zyttja u velykomu ljubeni vid davnich casiv do 1939 roku |
| title_sub | vid davnich časiv do 1939 roku |
| topic | Dorf (DE-588)4012775-8 gnd |
| topic_facet | Dorf Lemberg Region |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034369974&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT labavasylʹpavlovyc litopysukrainsʹkohocerkovnohotakulʹturnohozyttjauvelykomuljubenividdavnichcasivdo1939roku |