Bohemia's Jews and their nineteenth century: texts, contexts, reassessments
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Prague
Karolinum Press
2023
|
| Ausgabe: | 1. edition |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 305-342 |
| Umfang: | 358 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9788024652887 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049041057 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241219 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230707s2023 xx a||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a GBC364067 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9788024652887 |9 978-80-246-5288-7 | ||
| 020 | |z 8024652889 |9 80-246-5288-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1390804490 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049041057 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-M457 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-11 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NY 4790 |0 (DE-625)132361: |2 rvk | ||
| 084 | |a BD 7010 |0 (DE-625)10245: |2 rvk | ||
| 084 | |a BD 9300 |0 (DE-625)10428: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Toman, Jindřich |d 1944- |e Verfasser |0 (DE-588)138316481 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Bohemia's Jews and their nineteenth century |b texts, contexts, reassessments |c Jindrich Toman |
| 250 | |a 1. edition | ||
| 264 | 1 | |a Prague |b Karolinum Press |c 2023 | |
| 300 | |a 358 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 305-342 | ||
| 546 | |a Text englisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1800-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Jews / Czech Republic / Bohemia / History / 19th century | |
| 650 | 7 | |a LITERARY CRITICISM / Jewish |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Ethnic relations |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Jews |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Bohemia (Czech Republic) / Ethnic relations / History / 19th century | |
| 651 | 7 | |a Czech Republic / Bohemia |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Böhmische Länder |0 (DE-588)4069573-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Böhmische Länder |0 (DE-588)4069573-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1800-1900 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |z 978-80-246-5301-3 |n Online-Ausgabe, PDF |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |z 978-80-246-5203-0 |n Online-Ausgabe, EPUB |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |z 978-80-246-5204-7 |n Online-Ausgabe, MOBI |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230921 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034303595 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820968306612371456 |
|---|---|
| adam_text |
Contents CREDITS 7 FOREWORD 9 i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Bohemias Configurations Borders Invite Contact:Prague’s Jewish Town Making Sense of a Ruin: The Old Jewish Cemetery in Prague To Include or Not to Include? Kollár s and Mâchas Conflicted Answers Shock and Entertain: Diversions for Gentiles and/or Jews Varieties of Bohemian Jewish Literature The Imperial and the Local: Frankl vs. Kapper New Debates about Jews: The 1840s Languages of 1848 In Search of an Enemy: Jews According to Jan Neruda New Times: Jewish, Czech, Jewish-Czech Attempting a Conclusion 15 37 67 89 105 131 165 187 211 233 257 293 LIST OF ILLUSTRATIONS 303 BIBLIOGRAPHY 305 INDEX OF NAMES AND SUBJECTS 343
Bibliography Allgemeine deutsche Bibliographie The Austrian History Yearbook Archiv University Karlovy [Charles University Archives] Allgemeine Zeitung des Judentums Judaica Bohemiae The Jewish Encyclopedia Jahrbuch der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der Cechoslovakischen Republik KČŽ Kalendář česko-židovský [Czech-Jewish Calendar] KNM Knihovna Národního muzea [National Museum Library] MHMP Muzeum hlavního města Prahy [Prague City Museum] OSN Ottův slovník naučný [Ottos Encyclopedia] ŽK Židovský kalendář [Jewish Calendar] ŽR Židovská ročenka [Jewish Annual] ADB AHY AUK AZJ JB JE JGGJČR Selected Reference Works Goedecke - Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen, Karl Goedecke (ed.). Zweite, ganz neu bearbeitete Auflage [.] Bd. 12, 1929. Neudruck Berlin: Akademie Verlag 1957. Hundert - The YIVO Encyclopedia ofJews in Eastern Europe, Gershon D. Hundert (ed.), New Haven: Yale University Press, 2008; also online: www.yivo.org/publications The Jewish Encyclopedia - The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record [.], Isodore Singer (ed.); New York: Funk and Wagnails, 1901-1906; also online www.jewishencyclopedia.com
Зоб BIBLIOGRAPHY Mikulášek - Literatura s hvězdou Davidovou: Slovníková příručka к dějinám česko-židovsko-německých literárních vztahů 19. a 20. století, Alexej Miku lášek et al. (eds.), 2 vois. Praha: Votobia, 1998/2002. Muneles - Bibliografický přehled židovské Prahy, Otto Muneles (ed.), Praha: Státní židovské museum v Praze, 1952. Wurzbach - Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [.], Constant von Wurzbach (ed.), Wien 1856-1891. PRIMARY SOURCES Flyers, Broadsides, Market Ballads Bobuda, Alois. [1848]. Warnung an meine lieben Brüder die Christen. K. Better sehe Buchdruckerei unter der Leitung des Franz Groll. No date, single sheet, recto. Heinrich, Krystian. [1848]. Židé w Cechách w poslednj době - Slovo křesťana ke svým bratřjm. Tištěno u C. W. Medaua v Praze. No date, single sheet, recto. [Nur keine.] 1848. Nur keine Juden-Emancipation, von einem Freunde der guten Sache. [Prag:] Johann Spurny: Jesuitengasse 184-1. Single sheet, recto verso, partial reprint of an unnamed Viennese source; probably by J. Winkler. [jenom.] 1848. Genom žádnau emancipaci [oswobozenj] Židů. Od přjtele záležitosti dobré. W Praze, 1848. К dostání w oznamowacím ústawu, w domě hraběte z Trautsmanndorfu naproti palácy hraběte z Klam Galassa. Single sheet, recto. Author not stated. Excerpt in Czech from a Viennese print, also in a German version, see Nur keine. [O Židech] 1848. O Židech. W Praze dne 3. dubna [1848]. Rychlotiskem Jana Spurného, w Jezuitské ulici, v čísle 184. Single sheet, recto, author stated as: Wáš upřímný bratr a spolukřesťan. Puchinger, Jos[eph]. [1848].
Soll man den Juden das Bürgerrecht geben? Einige Worte über den Aufsatz „die Juden.“ No date, no place. Single sheet, recto verso. Schmid, Jakub. [1848]. Několik slow o Židech, nikoliw pochlebných, také ale ne popudlivých. Rychlotiskem Jana Spurného, v Jezuitské ulici, veisle 184-1. No date, single sheet, recto. Swoboda, F. [1848]. Na pana J. Winklera! Několik slow o židech. Tisk Karla Bettera pod wedenjm Fr. Grolla. No place, no date, single sheet, recto.
BIBLIOGRAPHY ЗО? Winkler, J. [1848а]. Ein ruhiges Wort gegen die Juden-Emancipation! No date, no place, single sheet, recto verso, author stated: Von einem Freunde der guten Sache. Winkler, J. [1848b]. Sendschreiben an Herrn Doktor W, Vertreter der JudenEmancipation. Single sheet, recto verso. No date, no place. Zobákowský, Jan / Wincenc Škaja / Jan Rafika. 1848. Židé w Čechách a jejich jednání ku zkáze rolníků, sládků a jiných řemeslníků i obchodníků s ohledem na jejich žádost o městská práwa. W Praze na welký patek 1848. Single sheet, recto verso. Žertowná pjseň o Židech a gegich šmeidech. W Praze 1848: К dostánj w galowcové ulici, w čerweném domě, číslem 147. [Žid] 1848. Zas něco o Židech. No place, no date, single sheet, text recto, author stated: Od žida. Books and Articles [An dem Festzuge.] 1868. “An dem Festzuge [.].” Die Gegenwart 1, no. 13 (May 28), 147-148 (author not stated). Albrecht, Johann Friedrich Ernst. 1787. Beobachtungen in und über Prag von einem reisenden Ausländer. Prag, bey Wolfgang Gerle, 1787. 2 vols. [Author ship attributed; other authors have been suggested, including Johann Joseph Ritter Kausch and Johann Gottlieb Meissner.] [An unsere.] An unsere deutschen Glaubensbrüder. Aufruf signiert von einem Comité der jüdischen Reformfreunde zu Worms, 23. Juni 1848. Online at: UB Frankfurt am Main, http://lbsopac.rz.uni-frankfurt.de/ [Auch hier.] 1848. ‘Auch hier haben Judenverfolgungen stattgefunden.” Der Orient 9,1848, no. 19, May 6, p. 150. Auerbach, Berthold. 1837/1871. Spinoza: ein historischer Roman. Seventh ed., Spinoza: Ein Denkerleben,
Stuttgart, 1871 (Berthold Auerbachs Werke, 10) [First ed. 1837]. [Aus dem.] 1837. ‘Aus dem Wiedenbrückschen.” AZJ1, no. 27 (July 4,1837), 108. [Aus der Prager.] 1867. “Aus der Prager Cultusgemeinde, I.-III.” Das Abend land 4, 89-90, 97-98,109 [author not stated]. [Aus Prag.] 1829. “Aus Prag - Aus den Briefen eines Reisenden: Beschluß.” Zeitung für die elegante Welt 29, no. 146 (July 28,1829), columns 1166-1167. [The report spans over issues 143,144,145, and 146.] [Aus Prag.] 1865. ‘Aus Prag (Privatmitteilung).” AZJ 29, no. 46 (Nov. 14, 1865), 713-714 [author not stated].
ՅՕ8 BIBLIOGRAPHY [Babylonian.] 1899. New Edition of the Babylonian Talmud, ed. by Michael L. Rodkinson. Vol. 8 (Tract [.] Ebel rabbathi/Great Mourning). Boston: New Talmud Publishing Company. Barák, Josef. 1871. "List o židech.” Svoboda 5, nos. 2, 36-38; 3, 58-60; 4, 92-93; 9, 207-210; 10, 235-237; 15, 349-350 [authorship assumed; period ical directed by Barak], Barák, Josef. 1884. “O židech v Cechách. Přednáška, kterouž měl ve spolku českých akademiků židů Josef Barák.” KČŽ 4,1884/85, 95-101. [Bei ihm.] 1841. “Bei ihm sind die Resultate [.].” Blätter für literarische Unter haltung, Leipzig: Brockhaus, no. 203, July 22,1841, p. 822 [author not stated]. Bloch, A. 1863. “Correspondenzen: Neubidschow [.].” Die Zeitstimme 1, no. 6, 86-87. Bloch, Isaak. 1865. “Prager Theater,” Deborah 1, no. 9 (june 1,1865), 72-73 [signed L В.]. Bolzano, Bernard. 1809/1851. “Von dem Betragen gegen die jüdische Nation.” In his Erbauungsreden an die Hörer der Philosophie an der Prager Universität, herausgegeben von einigen seiner Freunde, Dritter Band, Prag/Wien: Wilhelm Braunmüller 1851,199-208. Bolzano, Bernard. 1816/1850. “Über das Verhältnis der beiden Volksstämme in Böhmen.” In his Erbauungsreden an die akademische Jugend, herausge geben von einigen seiner Freunde, zweiter Band, Prag: Wenzel Heß 1850, 156-180. Bowitsch, Ludwig (ed.). 1848. Album des befreiten Österreichs: Verherrlichung der Märztage des Jahres 1848 in Poesie und Prosa. Wien: A. Dorfmeister. Bowitsch, L[udwig] - C. Cerri (eds). 1848. Phönix: Politische Lieder und Zeit stimmen aus Österreich. Wien: A. Dorfmeister.
Brown, Edward. 1677. An Account of Several Travels Through a Great Part of Germany: In Four Journeys [.]. London: Printed for Benjamin Tooke. Butzbach, Johannes. 1869. Chronica eines fahrenden Schülers oder ein Wander büchlein. Aus der lateinischen Handschrift übersetzt und mit Beilagen vermehrt von D. J. Becker. Regensburg: G. J. Manz. Chocholoušek, Prokop. 1843. Templáři v Cechách: historický román ve třech dñech. Vols. 1-2 and 3. Praha: Μ. I. Landau. Cramer, A[nton] [Wilhelm] von. [1792]. Gesetzsammlung für die Judenschaft in den к. к. Staaten in chronologischer Ordnung. Vol. 1, Prag: Zu haben in der Eisenwangerischen Buchhandlung in der Eisengasse Nro. 31.
BIBLIOGRAPHY Յ09 Čejka, Josef. 1845. KZ Prahy do Katusic.” Česká včela 12, no. 51, 207 [signed: Dr. Č.]. [Cum.] 1555. Leges et ordinationes a iudaeis in Statu Ecclesiastico degentibus observandae: Cum nimis absurdum [.]. en.wikipedia.org/wiki/cum_nimis _ absurdum. Accessed Dec. 11, 2021. Czapek, Josef Maximilian. 1798. Die Ruinen von Palmira oder die Schauerthaten der Verborgener: Eine Wundergeschichte aus den Zeiten der Kreuzzüge. Prag und Wien: August Geers. [Das Gesetz.] 1868. “Das Gesetz vom 25. Mai.” Die Gegenwart 1,1867/68, no. 14,152-154 [author not stated]. [Das Judenthum.] 1845. Das Judenthum in Oesterreich und die böhmischen Unruhen. Leipzig: Wilhelm Engelmann [author not stated]. [Der Golem.] 1865. “Der Golem des Hoch-Rabbi Löb.” Deborah 1, no. 7 (May 1,1865), 51 [author not stated]. [Deutsche Literatur.] 1844. “Deutsche Literatur in Böhmen, I II.” Die Grenzboten, 3, 26-31 and 96-103 [author not stated]. [Deutsche und.] 1869. “Deutsche und böhmische Judenfreundlichkeit.” Die Gegenwart 2, no. 17,163-165 [author not stated]. [Die Czechen.] 1866. “Die Czechen und der böhmische Landtag.” Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart, 1866, 258-270, 415-431 [author not stated]. [Die Emancipation.] 1863. “Die Emancipation der Frauen.” Die Zeit stimme 1,145-148 [author not stated]. [Die Israeliten.] 1869. “Die Israeliten vor den Wahlen in den böhm. Landtag.” Die Gegenwart 2,1869, no. 18,175-177 [author not stated]. Die isr. Cultus Gemeinde in Prag und ihre Repräsentanz. Eine zeitgemäße Broschüre von Einem, der die Wahrheit liebt. Prag. 1866. Druck und
Verlag von Senders Brandeis. [Die Juden sollen.] 1784. “Die Juden sollen ihre Kinder in die deutschen Schulen schicken.” In Cramer, 168 [marked as “Verordnung in Böhmen vom 24. Juli 1784,” at the end]. [Die Unruhen.] 1845. Die Unruhen in Böhmen: Ein Wort zu seiner Zeit. Leipzig: Reclam [author not stated]. [Dobrovský, Josef ] 1786. “Über die Juden.” Litterarisches Magazin von Böhmen und Mähren, z, 124-125.
Зю BIBLIOGRAPHY Dobrovský, Josef. 1819. “Über Saras Grabstein vom Jahre 606 auf dem Prager jüdischen Freythofe, auch eine Stimme.” Hyllos 1, no. 15 (Oct. 15,1819), ii/f. [signed J. D.]. [Dodatek.] 1869. “Dodatek z venkova.” Národní listy no. 192 (July 14,1869), p. [1] [author not stated]. Dohm, Christian Wilhelm. 1781/1783. Über die bürgerliche Verbesserung der Juden. Vol. 1,1781, and 2,1783. Berlin und Stettin: Friedrich Nicolai. Dr. R. 1863. “Ein Wort über die Stellung der Juden in Böhmen.” Die Zeit stimme 1, no. 3, 33-34. Engel, Emanuel. 1893. Dr. Engel к židům. Řeč poslance dra Engia ve schůzi míst ního odboru národníjednoty česko-židovské v Benešově dne 19. listopadu 1893. Český Brod [publisher not stated]. [Es ist.] 1844. “Es ist eine nicht seltene Erscheinung unter den Juden [.].” Der Orient 5, no. 40 (Oct. 1,1844), 308-309 [author not stated]. Fischer, Karel. 1888. “J. U. Dr. Josef Žalud.” KČŽ 8,1888-89, 55~5^· Frankl, August Ludwig. 1832. Das Habsburglied. Wien: Gedruckt und im Verlage der Edlen v. Ghelen’schen Erben. Frankl, August Ludwig. 1845. “Píseň.” Květy 12, no. 58 (May 15,1845), 229. Frankl, August Ludwig. 1848. “Freiheitslied.” Bohemia, 21, no. 44 (March 17, 1848), unpaginated [translation of his “Die Universität”]. Frankl, August Ludwig. 1910. Erinnerungen. Hrsg, von Stefan Hock. Prag: J. G. Calvesche k. u. к. Hof- und Universitäts-Buchhandlung. Frey, Justus [i.e., Aaron (Andreas) Joseph Ludwig Jeitteles]. 1899. Gesammelte Dichtungen. Prag: J. G. Calvesche k. u. k. Hof- und Universitäts-Buchhand lung (Bibliothek deutscher Schriftsteller aus
Böhmen, 10). Fuchs, Luděk / Vilém Zirkel. 1881. “Provolání.” KČŽ 1,148-149. Furch, Vinc [ene]. 1842. “Židovky.” Česká včela 9, no. 9 (Feb. 1,1842), 33. Geduldiger, Hugo. 1887. “Na zdar českého čtení.” KČŽ 1887/78, 98-99. Gerle, W[olfgang] A[dolf]. 1825. Prag und seine Merkwürdigkeiten: Für Fremde und Einheimische. Prag: In A. Borrosch’s Buchhandlung. [Gestern.] 1848. “Gestern in der 5. Nachmittagsstunde.” Der Orient 9,127 [author not stated; originally in Bohemia]. Gleig, G[eorge] R[obert]. 1839. “The Jews’ Town.” In Germany, Bohemia, and Hungary, Visited in 1837. London: John W Parker, vol. 2, 333-340.
BIBLIOGRAPHY ЗИ Goethe, Johann Wolfgang. 1813. “Ruysdael als Dichter.” In his Sämtliche Werke (Jubiläums-Ausgabe), vol. 35, Schriften zur Kunst, pp. 3-8, Stuttgart: Cotta, no date. Goethe, Johann Wolfgang. 1830. “ [Review of] Monatschrift der Gesellschaft des vaterländischen Museums in Böhmen; Erster Jahrgang, Prag [.] 1827.” In Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik, vol. 1,1830, no. 58, columns 458-464; no. 59, 465-472; no. 60, 473-480 (March 1830). [Goethefeier] 1862. “Goethefeier.” Bohemia 35, no. 205 (August 30,1862), 493 [author not stated]. Grégr, Julius. 1863. “Program Národních Listů.” Národní listy 3, no. 289 (Dec. и, 1863), p. 1. Griesel, A. W. 1823. Neuestes Gemälde von Prag. Prag: In der Calveschen Buchhandlung. Grohmann, Josef Virgil (ed.). 1863. Sagen-Buch von Böhmen und Mähren, Erster Teil: Sagen aus Böhmen. Prag: Calve. [Halévy, Fromental] 1876. Židovka - Velká opera v sjednáních, text od Scribe-a, přeložil A. Č., hudba od Halévy-a; Praha: Urbánek. Hammerschmied, Johann Florian. 1712. Prodromus Gloriae Pragene, Continens Urbium Pragenarum Fundationes, Pragensium a Fide Christi Suscepta Religionis Catholicae Fervores, pro Fide Christiana perpessa Martyria [.]. Vetero-Pragae: Typis et Impressis Wolfgang! Wickhart. Hartmann, M[oritz]. 1842. “Die Sedletzer Glasscheibe.” Sonntagsblätter 1, no. 1,1-3. Hartmann, Moritz. 1845. Kelch und Schwert: Dichtungen. Leipzig: J.J. Weber. Hartmann, Moritz. 1847. Neuere Gedichte. Leipzig: Georg Wigand. Havlíček, Karel. 1846a. “České listy od Sigfrída Kappera.” Česká včela 13, no. 89 (Nov. 6.), 355-356; no. 92 (Nov. 17),
367; no. 93 (Nov. 20), 371-372. Havlíček, Karel. 1846b. “Cizozemci v Rusích.” Časopis Českého museum 20, 95-132· Havlíček, Karel. 1850. “Emancipace židů.” Slovan (Oct. 1850), 1325-1328 [signed H. B.]. Havlíček, Karel. 1986. Dílo. Vol. 1. Praha: Československý spisovatel. Heine, Heinrich. 1840/1977. Ludwig Börne: Eine Denkschrift. In his Sämtliche Werke, 3rd ed., vol. 4(2): Schriften zu Literatur und Politik, Düsseldorf: Artemis Winkler, 5-133.
312 BIBLIOGRAPHY Heller, Isidor, 1842. “Der Golem: Böhmisch-jüdische Sage.” Sonntagsblätter 1, no. 3, 41-48. Herloßsohn, H. [1838]. “Judenfriedhof.” In his Wanderungen durch Riesen gebirge und die Grafschaft Glatz, 155-156. Leipzig: Georg Wigand’s Verlag. Herrmann, Ignát. 1902. “Ze života Páté čtvrti.” In Pražské ghetto, ed. by Ignát Herrmann, Josef Teige and Zikmund Winter. Prague: Česká grafické společnost Unie, 75-86. Horn, Uffo Daniel. 1842. Der Rabbi von Prag. In Libussa: Jahrbuch fur 1842, P. A. Klar (ed.), Prag, 184-218 [signed: Therese von Μ.]. [Hundt-Radowsky, Hartwig] 1848. Die Naturgeschichte der Juden: Memoiren zur Emancipationsfrage der Juden. Wien: Gedruckt und in Commission bei A. Dorfmeister. Hurwitz, Heyman. 1826. Hebrew Tales. Selected and translated from the writings of the ancient Hebrew sages: To which is prefixed an essay on the unispired literature of the Hebrews. London: Morrison and Watt. [in einer.]. 1844. “In einer meiner früheren Mitteilungen.” Der Orient 5, no. 20 (May 14,1844), 155 [author not stated]. J.B.M. 1851. Kam až vede loterie: poučný príbeh z našich dnů. Vzdělal podle němčiny J.B.M. V Praze: J. Pospíšil. Jeitteles, [Aaron/Andreas] Ludw[ig]. 1821. “Erinnerung an Johann Heinrich Dambeck.” Hyllos 3, nos. 10, 77-80; 11, 83-87; 12, 93-96. Jeitteles, [Aaron/Andreas] Ludwig. 1829. “Göthes Genesung. 1823.” Monats chrift der Gesellschaft des vaterländischen Museums 3, no. [5] (May 1829), 399-405. Jeitteles, Ignaz. 1806. “Die Duldung.” Sulamit 1,1806/07, no. 1, 85-87. Jeitteles, Moses Wolf. 1828/30. Zikkaron l’jom aharon. Vol. 1,1828, vols
2-3, 1830. Prag: S. Freund. Jellinek, Adolf. 1848a. “Die Juden in Österreich, III.” Der Orient 9, no. 17 (April 22,1848), 129-130. Jellinek, Adolf. 1848b. “Die Juden in Österreich, VII.” Der Orient 9, no. 20 (May 13,1848), 154. Jellinek, Adolf. 1848c. “Die Juden in Österreich, XV.” Der Orient, 9, no. 28 (July 8,1848), 218. [jeschurun.] 1840. “[Review of] Jeschurun.” AZJ 4, 657-660 [author not stated].
BIBLIOGRAPHY ЗІЗ [ještě.] 1862. “Ještě slovo o židech.” Národní listy 2, no. 86 (April 11,1862), front page [author marked as a “Citizen from the Countryside”]. Jirásek, Alois. 1894/1989. Staré pověsti české. Praha: SPN, 1989 [originally 1894]. J. N. К. 1845. “Dopisy z venku, 3.” Česká včela 12, no. 49,197. Jungmann, Josef. 1806. “O jazyku českém: Rozmlouvání první; rozmlouvání druhé.” Hlasatel český 1, 43-49 and 321-354. K. 1870. “Boj proti židovstvu.” Národní listy 10, no. 301 (Nov. 4,1870), p. 1, and no. 302 (Nov. 5,1870), p. 1. Kämpf, Saul Isaac. 1848. Rede, bei der am 23. März 1848 im israelitischen Tempel zu Prag stattgefundenen Todtenfeier für die am 13. d. Μ. in Wien als Freiheitsopfer gefallenen Studierenden / Řeč, držená při slavnosti, jenž se odbývala dne 23. března 1848 v židovské nové modlitebnici v Praze na památku padlých za svobodu studujících dne 13. t. m. ve Vídni. Prag / Praha: M. I. Landau. Kapper, Siegfried. 1842. “Karel Hynek Macha [sic] und die neuböhmische Literatur.” Sonntagsblätter 1, no. 18 (May 1,1842), 313-314. Kapper, Siegfried. 1844. “Karel Hynek Mâchas ‘Mai’.” Verdeutscht von Siegfried Kapper und eingeleitet von Theodor von Grünwald. Libussa: Jahrbuch für 1844, Paul Aloys Klar (ed.), 97-124. Kapper, Siegfried. 1845a. “V srpnu 1844.” Květy 12, no. 15, 57. Kapper, Siegfried. 1845b. “Die versunkene Synagoge: Aus dem Ghetto Prags.” Libussa 1845, 221-239. Kapper, Sigfrid. 1846. České listy. V Praze: Nákladem Calveského kněhkupectwí [first name stated as Sigfrid]. Kapper, Siegfried. 1847. “Der Judenknabe.” Kalender und Jahrbuch für Israe liten
6,1847-48 / 5608, Wien, 269-270. Kapper, Siegfried. 1848a. “Chorgesang der Wiener Studenten-legion.” In Zur Feier der 4 Tage im März 1848! 12.13.14.15. der heldenmüthigen Studirenden-Legion an der Wiener Hochschule brüderlich geweiht von Henry Litolff und Siegfried Kapper. Fünfte Auflage, Wien, am 15. März, dem ersten Tage der Constitution. Wien: K. K. Hof-Buchdruckerei des L. Sommer. Kapper, Siegfried. 1848b. Befreite Lieder - Dem Jungen Österreich. Wien: M. F. Jasper’s Verlag, Herrngasse im Fürst Liechtenstein’schen Palais. Kapper, Sigfrid. [1884]. České listy. Druhé vydání. V Praze: Nákladem knih kupectví I. L. Kobrova [first name stated as Sigfrid].
314 BIBLIOGRAPHY Kaufmann, j[acob], 1841. “Der böhmische Dorfjude.” In Jeschurun: Taschen buch für Schilderung und Anklänge aus dem Leben der Juden - Auf das Jahr 5601 israelitischer Zeitrechnung, hrsg. von Carl Maien [=Wilhelm Wolfsohn] und Siegm[und] Frankenberg, Leipzig: Verl, von L. Fort, 59-94. Kaufmann, Jacob. 1851. Bilder aus Ostreich (1848 bisi84ņ). Leipzig: Friedrich] Ludfwig] Herbig [signed: Von einem deutschen Reisenden], Kinsky, Franz Joseph. 1773. Erinnerungen über einen wichtigen Gegenstand von einem Böhmen. Prag: Wolfgang Gerle. Klicpera, W[áclaw] K[liment]. 1847. Israelitko: Drama we čtweru dějství. W Praze: Nákladem J. A. Gabriela. Klingler, Ignaz. 1782. Über die Unnütz- und Schädlichkeit der Jüden im König reiche Böheim, Mähren. Prag [author and publisher not stated]. Klutschak, Franz. 1838a. Der Führer durch Prag. Mit einem alphabetischen Verzeichnisse der Sehenswürdigkeiten Prags und seiner Umgebung. Prag: Gottlieb Haase Söhne. Klutschak, Franz. 1838b. “Der alte Judenfriedhof und seine Sagen.” Das Pano rama des Universums 5 (Neue Folge 2), 292-295. [Signed: J. Cluth]. Klutschak, Franz. 1841. “Sagen, Märchen und Geschichten aus Böhmen: Theils neuerzählt, theils nacherzählt von F. K.” Panorama des Universums 8 (Neue Folge 5), 75-81. [includes: Der Golam [sic] des Rabbi Löw; signed F. К.] Kohl, Johann Georg. 1846. Austria: Vienna, Prague, Hungary, Bohemia, and the Danube; Galicia, Styria, Moravia, Bukovina, and the Military Frontier. London: Chapman and Hall. [English translation of his Reise in Böhmen, Dresden 1842.] Kohn, A[lbert], 1863/64. “Was ist in
den letzten Jahrzehnten fur die Juden in Böhmen geschehen?” Die Zeitstimme 1,1863, no. 5 (Sept. 15), 67-69; no. 6 (Oct. 1), 83-85; no. 8 (Nov. 1), 115-117, no. 9 (Nov. 15), 131-133; no. 10 (Dec. 1), 148-151; no. 11 (Dec., 15), 163-164; 2,1864: no. 1 (Jan. 1), 3-5; no. 2 (Jan. 15), 18-19. Kohn, Albert. 1852. Die Notablenversammlung der Israeliten Böhmens in Prag, ihre Berathungen und Beschlüsse. Wien: Leopold Sommer. Kohn, Salomon. 1847. “Die Juden in Böhmens Vorzeit.” Sippurim 1,111-118. Kolár, JosefJiří. 1872. Pražský žid: Historické drama v šesteru dějství. Praha: I. L. Kober. Kolár, JosefJiří. 1959. Pražský žid: Historické drama o šesti dějstvích. Upravil Vladislav Vančura. Praha: Orbis.
BIBLIOGRAPHY SİS Kollár, Jan. 1824. Slávy dcera we třech zpěwích. Druhé wydánj. W Budjně w Králowské universitické tiskárně. [First edition, but marked as second.] Kollár, Jan. 1829. Proc se Bůh Synu svému a Spasiteli světa právě mezi židovským národem naroditi dal. Vánoční Kázání v druhou Slavnost roku 1829 od Jana Kollára. Vydané od posluchačů. V Pešti u P. J. Μ. Trattnera a Št. Karoliho. Kollár, Jan. 1832a. Slávy dcera: Lyricko-epická báseň v pěti zpěvích. - Úpelné vydání. V Pešti tiskem Trattnera a Károliho. Kollár, Jan. 1832b. Výklad čili přímětky a vysvětlivky ku Slávy dceře. V Pešti 1832. Kollár, Jan. 1844. Nedělní sváteční a příležitostné kázně a řeči к napomožení pobožné národnosti. Díl druhý. V Budíne: tiskem Jana Gyuriana a Martina Bagó. Köllner-Werdenau, Julius August. 1840a. Das Brautgeschenk. In Schirnding Henning, 222-297. Köllner-Werdenau, Julius August. 1840b. Svatební dar. Květy 1840, nos. 39 through 46 [Czech translation of Köllner-Werdenau 1840a; author not stated in this translation]. Kompért, Leopold. 1848a. Aus dem Ghetto. Leipzig: Grunow. Kompért, Leopold. 1848b. Die Kinder des Randars. In Kompért 1848a, vol. 1, 105-291. Kompért, Leopold. 1865a. Geschichten einer Gasse: Novellen. 2 vols. Berlin: Louis Gerschl. Kompért, Leopold. 1865b. “Christian und Leah.” In Kompért 1865a, vol. 2, 1-129. [Originally in Jahrbuch für Israeliten auf das Jahr 5623, Wien, 1862, 232-320.] Kompért, Leopold. 1866. “Der deutsche Jude: Zur Mendelssohnfeier.” From Deborah 2, no. 6, 59-60, where it is reprinted from Ahava: Jahrbuch für 1866-5626 (Leipzig/Wien). Kompért,
Leopold. 1887. “Blouznilka.” Povídka z Ghetta od Leop. Komperta, přeložil Karel Fischer. KČŽ 1887/88,100-118. Komůrka, František (ed.). 1942. Co řekli naši velikáni židech. Olomouc: Hanácká knihtiskárna. Kopecký, Matěj. 1862. Žid Siloch. In Komedie a hry Matěje Kopeckého, Praha: Josef R. Vilímek, 211-225. [Korn, Selig] 1834. Der jüdische Gil Blas: Herausgegeben und mit Anmerkungen begleitet von einem Unbefangenen. Leipzig, bei August Robert Friese [author’s name not stated].
316 BIBLIOGRAPHY [Korn, Selig] 1835. Prag in seiner jetzigen Gestalt: Humoristisches Charakter gemälde vom Verf, des „Panorama von Pesth“. Meißen: F. W. Goedsche [author’s name not stated]. Kraus, Hynek (ed.). 1881a. Modlitby pro dcery izraelské ve všech poměrech života pro domácí a veřejnou pobožnost, přeložil Hynek Kraus. V Mladé Boleslavi: Nákladem V. P. Nešněry, knihkupce. Kraus, Hynek. 1881b. “Předmluva.” In Kraus 1881a, no pag. Kraus, Moric, ed. 1889. Hagada, čili Modlitby pro první dva večery pasahu (přesnic). S dvanácti umělecky provedenými obrázky. Staronavyklý text hebrejský překladem českým opatřil Moric Kraus, kantor spolku „Or-Tomid“ v Praze. V Praze: nákladem a vlastnictvím Sam[uela] W[olfa] Paschelesa. Kuh, David. 1844. “Ein Wort an Juden und Slaven.” AZJ 8, no. 14 (April 1, 1844), 195-197; no. 16 (April 15, 1844), 219-220. Kuh, David. 1845. [Aus Böhmen.] AZJ 9, no. 41 (Oct. 6,1845), 626-629. K. W. H. 1845. “Opět něco o židech.” Květy 12, no. 128 (Oct. 23,1845), 511. Landau, Herrmann Joseph 1859. Orientalien: Legenden und Parabeln des jüdi schen Altertums, poetisch bearbeitet, Prag: Anton Renn. Landau, Herrm[ann] Josef. 1875. Erinnerungen aus meinem Leben - als Manu script gedruckt. Prag. Landau, Μ [oses] l[srael]. 1822. Geist und Sprache der Hebräer nach dem zweiten Tempelbau: I. Vorlesungen, II. Chrestomathie. Prag: Gedruckt bei der Schollischen Buchdruckerey. Landau, M[oses] l[srael]. 1825. Amaranten: Erstes Bändchen. Prag: Gedruckt bei Scholl Landau, Altstadt, großer Ring, Nro. 933. [Titled Fortuna on the cover.] Landau, Moses Israel. 1848. Des
Böhmen Freiheitslied - verfasst und der böhmi schen National-Garde gewidmet von M. I. Landau. Prag: Buchdruckerei M. I. Landau. Landau, Moses Israel. 1867. M. I. Landaus hinterlassene vermischte Schriften. Hrsg, von Senders Brandeis. Prag: Senders Brandeis. Lange, Ludwig. 1845. Prag und seine nächsten Umgebungen in malerischen Original-Ansichten nach der Natur aufgenommen von Ludwig Lange, Architekt, und in Stahl gestochen von Johann Poppel. Begleitet von einem historisch-topographischen Text. Darmstadt: Verlag von Gustav Georg Lange.
BIBLIOGRAPHY ЗІ? [Lemberg.] 1863. “Lemberg, im Dezember.” AZJ τη, no. 52 (Dec. 22,1863), 808 [authors name not stated]. [Literarisches.] 1847. “Literarisches: Siegfried Kappers [.].” Sonntagsblätter 6, no. 4 (jan. 24,1847), 59 [author not stated]. Löwy, J. 1866. “Gólem: Pověst se života rabího Loeva.” Lumír 1866, no. 19 (May 10,1886), 299-301. Löwy, Markus. 1909. Amschelberger Jugenderinnerungen (1855 - 75 - 80). Von M.U.Dr. Markus Löwy, Distrikts-Arzt in Saatz. Prag: Im Selbstverlag. Mácha, Karel Hynek. 1834. “Dosloví ke Křivokladu.” Květy české 1,1834, 111-113 (signed: Karel Hynek). Mácha, Karel Hynek. 18зѕ[1949]. Cikáni. From his Dílo, vol. 2, Próza, 1949, Praha: Borový, 183-308. Mannheimer, l[sak] N[oah]. [1848.] Pohřebnj řeč za padlé we Wjdni studugjci [sic], držaná ugegich hrobu [.]. / Leichenrede für die in Wien gefallenen Studenten, gehalten an ihrem Grabe [.]. Buchdruckerei des M. I. Landau in Prag. [Czech-German parallel text, no date, no pagination.] Masaryk, T[omáš] G[arrigue]. 1896. Karel Havlíček: Snahy a tužby politického probuzení. Praha: Jan Laichter. Meißner, Alfred. 1884. Geschichte meines Lebens. Bd. I. Wien und Teschen: Karl Prochaska. Meißner, Alfred. 1865. “Ein Pesachfest.” Deborah 1, no. 6 (April 15,1865), p. 43 (title page). [Mezzofanti.] 1844. “Mezzofanti a Frankl.” Květy 11, no. 68 (june 7,1844), 272 [author not stated]. [Milovaní bratři.,.] 1848. “Milovaní bratři a krajané!” In Novotný 1948:133 [dated April 23,1848]. Mickiewicz, Adam. 1849. Vorlesungen über slawische Literatur und Zustände. Neue Ausgabe. Erster Teil. Leipzig:
Brockhaus und Avenarius. Mühlbach, Luise. 1865. “Pomsta židova (Kapitola z románu “Císař Josef IL a dvůr jeho”).” In Besídka čtenářská: Obrázkový časopis pro milovníky zábavného a poučného čtení 4,1865, pp. 23-27, 75-78,140-143,175-180, 208-215 [author not stated]. [Müller, Anton] 1836. Erinnerung an Prag: In bildlichen Ansichten und histo rischen Erläuterungen. Als Gedenkbuch für Fremde und Einheimische,
318 BIBLIOGRAPHY herausgegeben im Jahre der Krönung 1.1. Μ. Μ. des Kaisers und Königs Ferdinand, und Seiner durchlauchtigsten Gemahlin Maria Anna von Savoyen. Von Gottlieb Haase Söhne. Prag, 1836. Druck und Verlag von Gottlieb Haase Söhne [editor not stated, texts by A. Müller], [Nachtrag.] 1847. “Nachtrag zu J. Kalinas Nekrolog.” Sonntagsblätter 1847, no. 29 (July 18,1847), Beilage Wiener Bote, p. 250 [author not stated; possibly L. A. Frankl]. Nakladatelstvo. 1870. Untitled preface to Neruda 1870a, pp. [3-4]. [Národní.] 1869. Národní slavnost v Praze - Slavnost položení základního kamena к národnímu divadlu. Praha: Tiskem a nákladem dra. Edvarda Grégra [editor not stated]. Nebeský, Vfáclav Bolemír], 1844a. “Něco o poměru Slovanů a Židů.” Květy 11, no. 81 (July 8,1844), 323; no. 82 (July 9,1844), 327; no. 83 (July 11, 1844), 331; no. 84 (July 13,1844) ЗЗ5-З36; no. 85 (July 16,1844), 338-339. Nebeský, V[áclav Bolemír]. 1844b. “Pověsti Židovské.” Květy 11,1844, no. 94 (Aug. 6,1844), 374֊375· Nebeský, V[áclav Bolemír]. 1845a. “Židovské zpomínky [sic].” Česká včela 12,1845, no. 26 (April 1,1845), 103; no. 30 (April 15,1845), 119-120; no. 32 (April 22,1845), 127 [signed: W. N.]. Nebeský, V[áclav Bolemír]. 1845b. “Slované a židé.” Květy 12,1845, no. 13 (Jan. 30, 1845), 5Ն and no. 14 (Feb. 1,1845), 55. Nebeský, V[áclav Bolemír]. 1845c. “Z Vídně.” Květy 12, no. 21 (Feb. 18,1845), 83-84 [author not stated]. Nebeský, V[áclav Bolemír]. 1845d. “Třetí říjen 1843.” Česká včela 12, no. 55 (July 11,1845), 221-223. Nebeský, Václav Bolemír. 1846. “Z Vídně.” Květy 13, no. 15 (Feb.
5,1846), 58-59 [signed: W. N.]. Neruda, Jan. 1861a. “Sněmovna poslanců, I-V.” Čas, June 21-29,1861. In his Spisy, vol. 21, Praha: ČS, 1951: 50-63. Neruda, Jan. 1861b. “České divadlo (Polemika o české divadlo).” Čas, Oct. 7, 1891. In his Spisy, vol. 14, Praha: SNKHLU, 1959:160-163. Neruda, Jan. 1863. [On Moritz Raudnitz, untitled]. Hlas, Nov. 4,1863. In his Sebrané spisy, řada první, vol. 17, Praha: Topič, 1911: 290-293. Neruda, Jan. 1866. “Přes Heřmanův Městec.” Národní listy, Jan. 19,1866. In his Spisy, vol. 9, Praha 1961, 374-376. Neruda, Jan. 1869a. “Obecná kuchyně.” Národní listy, June 5,1869. In his Spisy, vol. 22, Praha: SNKLHU, 1956: 503-505.
BIBLIOGRAPHY ЗІ9 Neruda, Jan. 1869b. “Pro strach židovský, I-V.” Národní listy no. 170 (Tuesday, June 22), no. 172 (Thursday, June 24), no 173 (Friday, June 25), no. 179 (Thursday, July 1) and no 180 (Friday, July 2), always on p. 1. Reprinted as Neruda 1870a, Neruda 1935 and Neruda 1942. Neruda, Jan. 1869c. “Poslední český Pierrot.” Národní listy, July 23,1869. In his Spisy, vol. 17, Praha: SNKHLU, 1958: 65-67. Neruda, Jan. 1869d. “Odbor studentský.” Národní listy, Aug. 15,1869. In his Spisy, vol. 22, Praha: SNKLHU, 1956: 521-523. Neruda, Jan. 1870a. Pro strach židovský: Politická studie. Praha: Dr. Grégr a Ferd. Dattel. [Publishers’ preface signed “Nakladatelstvo.”] Neruda, Jan. 1870b. “Bělehrad.” Národní listy, July 5 and 8,1870. In his Spisy, vol. 8, Praha: ČS, 1950: 305-309. Neruda, Jan. 1870c. “Jerusalem.” Národní listy, Nov. 11,12,18,19, 25, 29, 30 and Dec. 7,1870. In his Spisy, vol. 8, Praha: ČS, 1950:102-129. Neruda, Jan. 1873a. “Pohroma na burse - výstavní paběrky.” Národní listy, May 11,1873. In his Spisy, vol. 9, Praha: SNKLHU, 1961: 325-328. Neruda, Jan. 1873b. “Figurky z bursy.” Národní listy, May 19,1873. From his Spisy, vol. 9, Praha: SNKLHU, 1961: 328-330. Neruda, Jan. 1935. Pro strach židovský: Politická studie. Vydání studie z r. 1870 poznámkami opatřil a vlastním nákladem vydává Jaroslav Slavata. Praha, Kampa (Traktáty mladého Československa, іа-ib). Neruda, Jan. 1942. Pro strach židovský: Politická studie, Rudolf Hudec (ed.). Praha: V. Kotrba (Kruh přátel díla Nerudova). [Opitz, Johann Ferdinand] 1787. Vollständige Beschreibung der königlichen Haupt-
und Residenzstadt Prag, von den ältesten bis auf die jetzige Zeiten; besonders für Fremde und Reisende bearbeitet. [.]. 2 vols. Prag und Wien: In der von Schönfeldschen Handlung. [Oswědčení se.] 1848. “Oswědčení se spisowatelůw Pražských / Erklärung der Schriftsteller Prags.” Bohemia 21, no. 47 (March 23,1848), front page. [Palacký.] 1868. “Palacký.” Die Gegenwart 1, no. 14,151 [author not stated]. Pascheles, Wolf. 1847. “Es gibt keinen treueren Spiegel [.].” Sippurim, vol. 1, first partial delivery, Nov. 1847, title page, recto. Pascheles, Wolf. 1851. “Vorwort des Verlegers zur zweiten Auflage.” Sippurim 2, 3-
320 BIBLIOGRAPHY Pascheles, Wolf. 1852a. ‘An die Leser!” Prager israelitischer Volkskalender 1, 1852/53, no pagination [last page]. Pascheles, Wolf. 1852b. “Wanderungen durch die Prager Josephstadt.” Prager israelitischer Volkskalender 1,1853/53, no pagination. Pascheles, Wolf (ed.). 1847-1864. Gallerie der Sipurim, eine Sammlung jüdischer Sagen, Märchen und Geschichten, als ein Beitrag zur Völkerkunde. Von mehreren isr. Gelehrten. Eigenthum und Verlag von Wolf Pascheles. Buchdruckerei Μ. I. Landau, vol. 1,1847. [Subsequently Sippurim, eine Sammlung jüdischer Volkssagen, Erzählungen, Mythen, Chroniken, Denkwür digkeiten und Biographien berühmter Juden aller Jahrhunderte, insbesondere des Mittelalters]; altogether vol. 1,1847; 2,1853; 3,1854; 4,1856 (vol. 5, 1864, ed. by Jakob W. Pascheles). Pascheles, Wolf (ed). 1852ÍF. Prager israelitischer Volkskalender. Gesammelt, geordnet und herausgegeben von Wolf Pascheles. [Prague:] Eigentum und Verlag von Wolf Pascheles. vol. 1,1852/1853 [continued as Illustrirter israeli tischer Volkskalender, later editors and titles vary, until 1938]. Penízek, Josef. 1881a. “Proslov přednesený v zábavě spolku «českých akademiků-židů v Praze» dne 26. března 1881.” KČŽ 1, 77-82. Penízek, Josef. 1881b. “Hoří.” KČŽ 1,113-132. Penízek, Josef. 1882. “Rachmónes (Nebožáci) - Silhouety z naší vesnice: Nešťastnice; Rebe Psak; Náš dědoušek Smůle.” KČŽ 2, 78-96. Philippson, Gustav. 1841. “Golem: Eine Legende.” AZJ 5, no. 44 (Oct. 30, 1841), 629-631. Philippson, Gustav. 1843. “Golem und die Ehebrecherin: Eine Prager Legende.” Sulamith 8/2,1843, 254-257.
Pichler, Caroline. 1844. Denkwürdigkeiten aus meinem Leben. 4 vols. Wien: Pichler. [Pisling, Theophil] 1861. Germanisierung oder Czechisierung? Ein Beitrag zur Nationalitätenfrage in Böhmen. Leipzig Heidelberg: C. F. Winter [author not stated]. Podiebrad, David J. [1855]. Alterthümer der Prager Josefstadt: Israelitischer Friedhof, Alt-Neu-Schule und andere Synagogen. Mit 12 Abbildungen. Herausgegeben von David J. Podiebrad. Verfasst und zum Theile, nach gesammelten Daten des Herausgebers bearbeitet von Benedikt Foges, Prag. Poe, Edgar Allan. 1918. “Ligeia.” From his Poems and Tales. Boston: D. C. Heath, 42-59 [originally 1845].
BIBLIOGRAPHY 321 Polz, Anton Guido. 1840. Die Jüdin: Vaterländische Novelle. In Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten [.], ed. by Carl Wilhelm Medau, vol. 20 (N-P. vol. 4), Wien und Prag: C. W. Medau, 293-304. Polz, Anton Guido. 1841. Židovka: Wlastenská povídka, dle Antonína Guida Polce wzdělal Josef Klabík. Česká včela 8,1841, nos. 60-68 [Czech transla tion of Polz 1840; authors name spelled Antonín Guido Polc]. [Prager Theater.]. 1865a. “Prager Theater.” Deborah 1, no. 7 (May 1,1865), 56-57 [author not stated]. [Prager Theater.]. 1865b. “Prager Theater.” Deborah 1, no. 14 (Aug. 17), 111-112 [author not stated]. [Prager Zustände.]. 1838. “Prager Zustände (Schluß).” AZJ 2, no. 40 (April 3,1838), 160. [Prags .] 1791. Prags gegenwärtiger Zustand unter Leopolds II. Regierung, oder Anweisungfür Fremde, welche alle Merkwürdigkeiten dieser Hauptstadt zu wissen wünschen. Prag: K. K. Hofbuchdruckerei [author not stated]. Pravda, František. 1868. “Třicet let v Rázově.” Quoted from his Sebrané spisy, vol. 3, Praha: Kober, 1875 [originally in Čech, 1868.] [Purim] 1880. Purim aneb spanilá Esther a král Ahasveros aneb Právo útočiště. In Sibřinky: Sbírka nejnovějších sylvestrových, masopustních i besedních her [.], upravil Damián Mišpulka, Praha: Alois Hynek, 117-126. [Purimnarr] 1865. “Zur Purimfeier.” Deborah 1, no. 4 (March 15,1865), title page. Raabe, Wilhelm. і86з[і9б2]. “Holunderblüte: Eine Erinnerung aus dem ‘Hause des Lebens’.” From his Sämtliche Werke (Braunschweiger Ausgabe), vol. 9, pt. 1, Erzählungen, Göttingen: Vandenhoeck Ruprecht 1962,
85-119. [Rabínské.] 1839. “Rabínské legendy.” Česká včela 6, nos. 41,163-164 (Stvoření člověka; První hrob); 44,175-176 (Hůl Mojžíšova); 60, 239-240 (josah a Eliáš); 67, 267-268 (Obětní kámen Bála); 90, 359-360 (Sen proroka) [author not stated]. [Rabbi.] 1824. “Böhmische Sagen und Geschichten, VIII: Rabbi Jarchi und sein Grabmal zu Prag.” Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst 15, no. 7, 36-40 [author not stated]. Rakous, Vojtěch. 1887. “V červáncích nové doby: Povídka z dob našeho národního probuzení.” KČŽ 7,1887/88, 78-97. Rakous, Vojtěch. 1889. “Svetoobčan.” KČŽ 9,1889/90, 65-139. Raumer, Friedrich von. 1816. Die Herbstreise nach Venedig. Erster Theil. Berlin: In der Realschulbuchhandlung.
322 BIBLIOGRAPHY Rank, Josef. 1842. “Der ewige Jude und die Glocke zu Königinenhof in Böhmen.” Sonntagsblätter 1, no. 48, 845-847. Rautenstrauch, [Johann]. 1782. Widerlegung der in Prag erschienen Schmäh schrift: Über die Unnütz- und Schädlichkeit der Juden im Königreiche Böheim und Mähren. Wien: bey Sebastian Hartl. Reeve, Henry. 1837. “The City ofJews.” The Metropolitan Magazine (Amer ican edition) vol. 3, January-June 1837, 285-289 (section IV of his “Sketches of Bohemia, and the Slavonian Provinces of the Austrian Empire,” ibid., 202-211, 280-289, and 357-369). Retcliffe, Sir John [pseud, of Herrmann Goedsche]. 1868. Biarritz. Erste Abtei lung: Gaëta - Warschau - Düppel. Vol. 1. Berlin: Carl Sigism. Liebrecht. Rieger, František Ladislav. 1861. “Program Národních listů.” Národní listy 1, no. 1 (jan. 1,1861), 1-2 [signed Redakce]. Rosenthal, David August. 1866. Convertitenbilder aus dem neunzehnten Jahrhundert. Erster Band: Deutschland. Schaffhausen: Hurter sehe Buchhandlung. Rousseau, Jean-Jacques. 1964. Les Confessions. Paris: Editions Garnier Frères. Rüffer, Eduard. 1873. Spiknutí židů v Praze: Původní román [.]. V Praze, nákladem kněhkupectví Al. Hynka. Schaller, Jaroslav. 1796. Beschreibung der königlichen Haupt- und Residenzstadt Prag sammt allen darin befindlichen Sehenswürdigkeiten und Merkwürdig keiten; Dritter Band: Die Altstadt [.], Prag: Franz Geržabek. Schießler, S[ebastian] Willibald]. 1812/13. Prag und seine Umgebungen: Ein Taschenbuch für Fremde und Einheimische. Mit Kupfern und dem richtigen Grundrisse der Stadt. Prag und Töplitz: C. W. Enders.
Vol.i, 1812, vol. 2, 1813. Schiffner, Joseph. 1808. “Kurz abgefaßte Geschichte der Juden in Böhmen.” In his Gallerie der interessantesten und merkwürdigsten Personen Böhmens, Prag: Johann Buehler, vol. 5, 287-358. [Schirnding, Ferdinand Leopold] 1845. Prag und die Prager: Aus den Papieren eines Lebendig-Todten. Leipzig: Reclam [author not stated]. Schirnding, Ferdinand Leopold E. A. F. Henning (Eds.) 1840. Camellien: Almanach für das Jahr 1840. Prag Berlin: C. Hennings Steindruckerei und Kunstverlag. Schmalfuß, F. A. 1851. Die Deutschen in Böhmen: Geschildert in geographischstatistischer staatswirthschaftlicher, volksthümlicher und geschichtlicher
BIBLIOGRAPHY Յ2Յ Beziehung. Mit einer ethnographischen Karte des Königreichs Böhmen. Prag: Friedrich Ehrlich. Schottky, Julius Max. 1831/1832. Prag wie es war und wie es ist, nach Akten stücken und den besten Quellenschriften geschildert. Vol 1,1831; vol. 2,1832, Prag: J. G. Calve. Schulhof, Ignaz. 1844a. “Über die Vernachläßigung des Hebräischen.” Der Orient 5, no. 36 (Sept. 3,1844), 275-276 [signed: -£]. Schulhof, Ignaz. 1844b. “Über die Vernachläßigung des Böhmischen. Der Orient 5, no. 42 (Oct. 15,1844), 328. Schulhof, Ignaz. 1845. “In der schmeichelhaften Voraussetzung [.].” Der Orient 6, no. 36 (Sept. 3,1845), 286-288. [Schwierig.]. 1844. “Schwierig ist der Stand der Juden [.].” Der Orient 5, no. 7 (Feb. 13,1844), 55 [author not stated]. Scott, Walter. 1998. Ivanhoe. Edited by Graham Tulloch. Edinburg: University Press (The Edinburgh Edition of the Waverly Novels, 8). [Originally 1819.] Seidlitz, Julius [i.e., Ignaz Jeitteles]. 1837. Die Poesie und die Poeten in Oester reich im Jahre 1836. 2 vols. Grimma: J. Μ. Gebhardt. [Seit acht Jahren.] 1877. “Seit acht Jahren besteht in unserer Universitätsstadt ein Verein [.].” Israelitischer Lehrerbote 4,1876/77, no. 12 (March 15,1877), 95. [Šimáček, František] 1869a. “Židé. Posel z Prahy no. 94 (Aug. 7,1869), front page [authorship attributed]. [Šimáček, Frantisek] 1869b. “Ještě jednou židé.” Posel z Prahy no. 98 (Aug. 17, 1869), frontpage [authorship attributed]. Šimáček, František. 1873. Zákon o svépomocných spolcích zejména o záložnách, úvěrních, potravních, zásobních, výrobních spolcích, o společenstvech
stavebních a t. d. Praha: Josef Kolář. Šimáček, František. 1881. Židovská otázka a národ český: Sbírka listů a úvah psaných za heslem: Vlastní silou. Praha: Nákladem knihtiskárny Františka Šimáčka [author not stated]. Šimáček, František. 1882. “Židé a čeština.” České noviny, no. 289 (Dec. 2, 1882), front page [authorship attributed]. Sladkovský, Karel. 1863. “Židé a my.” Hlas, April 24,1863. From his Výbor z politických řečí a úvah, ed. by Servác Heller, Praha: Otto 1899, 274-277. Smetana, Augustin. [1848]. Slowa к úmrtní slawnosti za oběti dne 13. března pro swobodu padlých študentů Wídeňských / přednesená we chrámě Tejnském od dra. Augustina Smetany, děkana fakulty filosofické. - Worte zur TodtenFeierfùr die am 13. März als Freiheitsopfer gefallenen Wiener Studenten /
324 BIBLIOGRAPHY Gesprochen in der Teynkirche von Dr. Augustin Smetana, Decan der philosophischen Fakultät. [Praha:] Tisk Jar. Pospíšila. Smetana, Bedřich. 1872. Prodaná nevěsta: Komická opera ve třech jednáních, slova od Karla Sabiny. Praha: F. A. Urbánek (Bibliotéka operních a operetních textův, 5). Šmilovský Alois Vojtěch. 1893. Žid z Prahy: Truchlohra o sjednáních. In his Pozůstalá dramata, vol. 2, Praha: F. Bačkovský, 3-75 [originally 1865]. Smitai, Antonín. 1886. “Vrchlického Rabínská moudrost.” KČŽ 6,1886/1887, 92-96. [Stanovy.]. Stanovy spolku českých akademiků-židů v Praze. No place, no date, 8 pages. Stein, August. 1881. “Židé v Čechách.” KČZ 1, 83-107. Stein, August. 1884. Modlitby izraelitův pro dny všední, pro sabaty i svátky. Překladem českým opatřil Dr. August Stein. Praha: Jakub B. Brandeis. Stelzig, Franz Alois. 1824. Versuch einer medizinischen Topographie von Prag. 2 vols. Prag: J. G. Calvesche Buchhandlung. Stiasny, Johann. 1859. Adressen-Buch der Handlungs-Gremien, Fabriken und Gewerbe des Königreichs Böhmen für das Jahr 1859. Prag: Gottlieb Haase Söhne. Storch, K[arel Boleslav]. 1846. “Panu Karlu Havlíčkovi, jinak Havlu Borov skému.” Květy 13, no. 153-154 (Dec. 24,1846), 620-622. Svátek, Josef. 1883. Pražské pověsti a legendy. Praha: Jaroslav Pospíšil. (From the reprint Praha: Paseka, 1997.) Světlá, Karolina. 1888. Upomínky. Praha: Nákladem „Libuše“, matice zábavy a vědění. Teller, Markus. 1863. Die Juden in Böhmen und ihre Stellung in der Gegenwart. Prag: Silber und Schenk [author not stated]. Tendlau, Abraham Moses. 1842. Das Buch der Sagen und
Legenden jüdischer Vorzeit: nach den Quellen bearbeitet nebst Anmerkungen und Erläuterungen [.]. Stuttgart: J. F. Cast. [Tefilot.] 1847. Tefilot Jisro’el /Modlitby Israelitůw. Dated Vienna 1847 in the preface; publisher not stated [=Schmidt und Busch]. Teytz, Viktor. 1908. “Rozvoj.” KČŽ 28,1908/09,172-173. Teytz, Viktor. 1909. “Siegfried Kapper.” KČZ 30,1909/10,129-131. Thun, Josef Matthias von. 1845. Der Slawismus in Böhmen, besprochen von Jos. Math. Grafen v. Thun. Prag: J. G. Calvesche Buchhandlung.
BIBLIOGRAPHY Յ25 Thun, Leo von. 1842. Über den gegenwärtigen Stand der böhmischen Literatur und ihre Bedeutung, von Leo Grafen von Thun. Prag: Kronberger und Řiwnač. Tokstein, Antonín F. 1867. Židé v Čechách: Na základě nejspolehlivějších pramenů. Praha/Karlín: Mikuláš a Knapp. Tomíček, Jan Slavomír. 1845. “Něco o Židech a jich poměru к Slovanům.” Květy 12, no. 117, p. 467; no. 118, p. 471 [signed: Slavomil]. Tomíček, Jan Slavomír. 1847. Obrazy světa, cili popsání rozličných národů, jejich života způsobů, obyčejů, mravů atd., jakož i rozličných krajin na naší zemi. V Praze: Sklad knihkupectví Calvova. Turnovský, J. L. 1884. “Primátor.” KČŽ 4, 89-92. [Unser.] 1867. “Unser Program.” Die Gegenwart, 1,1867/1868, no. 1, pp. 1-2 [author not stated]. Varnhagen von Ense, Karl August. 1870. Tagebücher. Vol. 14. Hamburg: Hoff mann und Campe. Veit, Μ. 1837. “Legenden. Nach dem Talmud.” AZJ1, no. 65, 258-259; no. 70, 277-279· [Verhandlungen.] 1863. Verhandlungen der am 24. bis 27. November 1862 in Prag versammelten Vertreter der israelitischen Cultusgemeinden Böhmens über den Entwurfeiner Cultus-Ordnung. Prag: S. Freuds Witwe [author not stated]. [Verzeichnis.] 1829. “Verzeichnis der dem christlichen Prager Handlungs stande angereihten israelitischen Handelsleute.” In: Karl Georg: Handlungs-Gremiums-Schema eines [.] Handlungsstandes derk. к. Hauptstadt Prag jur das Jahr 1829. Prag: Gottlieb Haase Söhne, 65-82. Vlček, Vácslav. 1879. “Proti národnímu rozkolu.” In his Tužby vlastenecké: Epištoly, úvahy a řeči. Praha, nákladem vlastním, 251-287 [originally in Osvěta, 1875].
Vocel, Jan Erazim. 1847a. “Das Judentum und die böhmische Literatur.” Jahr bücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft 5, no. 1, 8-12 [signed -c-]. Vocel, j[an] E[razim]. 1847b. “České listy od Sigfr. Kappera.” Časopis Českého Museum 20, no. 1, 98-102. [Von einem Juden.]. 1863. Die Juden und die Nationalen: Ein Gegenstück zur Broschüre Die Juden in Böhmen. Prag: Anton Renn [authorship stated as “Von einem Juden”].
32б BIBLIOGRAPHY Vrba, Rudolf. 1898. Národní sebeobrana: úvahy o hmotném a mravním úpadku národa českého. Praha: Nákladem spisovatelovým v komisi Cyrillo-Methodějského knihkupectví G. Francei. Vrchlický, Jaroslav. 1893. “Na starém hřbitově židovském.” KČZ 13, 1893/1894,111-115. Vrchlický, Jaroslav. 1897. Bar Kochba: Báseň (1894-1897). Praha: J. R. Vilímek. Vrchlický, Jaroslav. 1902. “Golem.” In his Já nechal světjít kolem. Praha: J. Otto,. Vrchlický, Jaroslav. 1905. “Úvod.” In Morris Rosenfeld, Zpěvy z ghetta. Praha: Knihovna spolku českých akademiků židů, vol. 2. [Výroční.] 1879ÍF. Výroční zpráva spolku českých akademiků-židů v Praze za správní rok 1878-1879 [and so forth, annually]. Praha, publishers vary. [Earlier volumes not available.] Wagner, Richard. 1869. Dasjudenthum in der Musik. Leipzig: J. J. Weber. [First anonymously in Neue Zeitschriftfür Musik, Oct. 1850.] Wanničzek, Johann. 1832. Geschichte der Prager Haupt-, Trivial- und Mädchen schule der Israeliten [.]. Prag: M. I. Landau. [Was wir.] 1863. “Was wir wollen. 1863.” Die Zeitstimme 1,1 [author not stated]. Weisel, Leopold. 1838. “Die Pinchasgasse. Sage Prager Juden.” Das Panorama des Universums 5 (Neue Folge 2), 328-332 (signed L. W-l). Weisel, Leopold. 1844. “Die Schnorrer oder jüdischen Bettler.” Das Panorama des Universums 11(8), 336-339. Weisel, Leopold. 1845. “Jüdische Mythen.” Ost und West, 9, 68 and 369-270. Weisel, Leopold. 1847a. “Raschi oder Jarchi.” Sippurim 1, 21-35. Weisel, Leopold. 1847b. “Sagen der Prager Juden.” Sippurim 1, 50-81. [includes: Sagen der Prager Juden, 50-51; Der Golem
51-52; Die goldene Gasse, 52-62; Meisel, 62-72; Die Pinchasgasse, 72-79; Die Belelesgasse, 79-81. Signed L. Weisel at the end of “Die Pinchasgasse”; Die Belelesgasse marked as printed from Panorama des Universums.] Weisel, Leopold. 1847c. “Orientalische Mythen.” Ost und West 11, 90 and 357-358. Weisel, Leopold. 1850. “Die Prager Juden wie sie leben.” Panorama 17, no. 3, 86-92, and 4,121-124 [signed L. W-І]. Weisel, Leopold. 1856a. “Jajin Kidusch oder falsche Beschuldigung.” Nach einer Sage von L. Weisel. Sippurim 4, 5-48. [Originally as “Der Verdacht: Novelle nach einer Sage der Prager Juden, ” Ost und West, 8,1844, nos. 1-15.]
BIBLIOGRAPHY Յ27 Wenig, Adolf. 1908. Věnec pražských pověstí. Kreslil Mikoláš Aleš. Praha: F. Topič. Wenig, Adolf. 1931. Staré pověsti pražské. Praha: Josef Hokr. Werg, August. 1833. Die Jüdin von Prag: Eine Kriminal-Geschichte aus dem Mittelalter. Berlin: C. G. Lüderitz. Wessely, Naphtali Herz. 1782. Worte der Wahrheit und des Friedens an die gesammte jüdische Nation. Aus dem Hebräischen [.]. Wien: J. E Schönfeld [author not stated]. White, Walter. 1857. July Holiday in Saxony, Bohemia, and Silesia. London: Chapman and Hall. Wiesinger, Albert. 1869. Die Kanzel, die Juden und die Judengenossen: zur Abfertigung für jüdische Predigt-Schnüffler und nicht-jüdische Predigt-Kritiker. Wien: Mayer 1869. Wiesinger, Albert. 1870. Arme Christen und Hungerleider, jüdische Kapitalisten und Geldvergeuder: Kleine Bilder aus der großen sozialen Frage. Wien: Sartori. Wiesner, Adolph. 1847. Denkwürdigkeiten der Oesterreichischen Censur vom Zeitalter der Reformazion bis auf die Gegenwart. Stuttgart: Adolph Krabbe. Wittner, Otto (ed.). 1911. Briefe aus dem Vormärz: Eine Sammlung aus dem Nachlaß Moritz Hartmanns. Prag: J. G. Calvesche k.u.k. Hof- und Universitäts-Buchhandlung (Bibliothek deutscher Schriftsteller aus Böhmen, 30). X. Y. Z. 1863. “Hannah: Eine Erzählung aus dem jüdischen Volksleben.” Die Zeitstimme 1,15-16, 46-48. Zap, Karel Ladislav. 1835. Popsání kr. hlavního města Prahy, pro cizince i domácí. V Praze v Arcibiskupské tiskárně. Zap, Karel Vladislav. 1844. Cesty a procházky po Holické [sic] zemi. Praha: J. B. Calve. Zap, Karel Vladislav. 1848a. Průvodce po Praze: Potřebná kniha
pro každého, kdo se spamětihodnostmi českého hlavního města seznámiti chce. [.]. W Praze: Sklad Bedřicha Krečmára, knihkupce. Zap, Kfarel] L[adislav]. 1848b. K. W Zap’s Wegweiser durch Prag: Ein nothwendiges Handbuch für Fremde, die sich mit den Merkwürdigkeiten der böhmischen Hauptstadt bekannt zu machen wünschen. Aus dem Böhmischen Manuskripte übersetzt von Ludwig Ritter von Rittersberg. [.]. Prag: Verlag von Friedrich Kretschmar.
328 BIBLIOGRAPHY Zimmermann, Josef. 1856. Žid, anebo pýcha předchází pád: Povídka pro dospělejší mládež. V Praze, tisk a náklad c. k. dvorní knihtiskárny Synů Bohumila Haase. Zirkl, Vilém. 1881. “Siegfried Kapper: Životopisný nástin.” KČŽ 1,1881-82, 70-76. Zucker, Alois. 1882. “O antisemitismu.” KČŽ, 2,1882-83, 55-58. [Zum jüdischen.] 1868. “Zum jüdischen Neujahre.” Das Abendland 4, no. 18, 137-138 [author not stated]. SECONDARY LITERATURE Abrams, Bradley. 1990. “The Austro-Czech Jewish Intelligentsia of 1848 and the ‘Österreichisches Central-Organ far Glaubensfreiheit, Cultur, Geschichte und Literatur der Juden.” Bohemia 31,1-20. Anderson, Benedict. 1991. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Second, revised, and extended ed., London: Verso. [Originally 1983.] Baer, Dov ben Samuel 1970. In Praise of the Baal Shem Tov [Shivhei ha-Besht]: The Earliest Collection of Legends about the Founder of Hasidism. Edited and translated by Dan Ben-Amos and Jerome R. Mintz. Bloomington: Indiana University Press. Balhar, Susanne. 2004. Das Schicksalsdrama im 19. Jahrhundert: Variationen eines romantischen Modells. München: Meidenbauer. Balcarová, Jitka. 2013. „Jeden za všechny, všichni za jednoho!“ - Bund der Deutschen a jeho předchůdci v procesu utváření sudetoněmecké identity. Praha: Karolinum. Balík, Štěpán. 2015. Jidiš v židovském etnolektu a moderní židovská literární identita v Čechách. Praha: Lidové noviny. Bartoš, Jaroslav. 1948. “Komedie a hry Matěje Kopeckého.” Český lid 35, 164-173, 253-263. Blau, Josef. 1926. “Weisels Lebenslauf.” In his
Georg Leopold Weisel - Aus dem Neumarker Landestor: Die Volkskunde eines Aufklärers, Reichenberg: Sudetendeutscher Verlag Franz Kraus, 3-23. Bolton, Jonathan. 2008. “Czech Literature.” In Hundert, 1, 369-375. Bondy, Bohumil (ed.). 1906. К historii Židů v Čechách, na Moravě a Slezsku 906 až 1620. 2 vols. Praha: Bohumil Bondy.
BIBLIOGRAPHY Յ29 Bronfen, Elizabeth. 1992. Over Her Dead Body: Death, Femininity and the Aesthetic. New York: Routledge. Brooks, Peter. 1976. The Melodramatic Imagination: Balzac, Henry James, Melodrama, and the Mode of Excess. New Haven: Yale University Press. Brubaker, Rogers / Frederick Cooper. 2000. “Beyond ‘Identity’.” Theory and Society 29,1-47. Bryant, Chad. 2016. “Strolling the Romantic City: Gardens, Panoramas, and Middle-Class Elites in Early Nineteenth-Century Prague.” In Chad Bryant et al. (eds.), Walking Histories 1800-1914, London: Palgrave Macmillan, 57-86. Budňák, Jan. 2010. Das Bild des Tschechen in der deutschböhmischen und deutschmährischen Literatur. Olomouc: Univerzita Palackého. Bugge, Peter. 1994. Czech Nation-Building, National Self-Perception and Politics, 1780-1914. Doctoral dissertation. University of Aarhus. Bugge, Peter. 2009. “ ‘Something in the View Which Makes You Linger’: Bohemia and Bohemians in British Travel Writing, 1836-1857.” Central Europe 7,1, 3-29. Bugge, Peter. 2017. “Loyal in Word and Deed: The Czech National Movement and the Habsburg Monarchy in the Long Nineteenth Century.” In Oster kamp / Schulze Wessel, 137-155. Čapková, Kateřina. 2005. Češi, Němci, Židé? Národní identita Židů v Čechách 1918-1938. Praha: Paseka. Čapková, Kateřina. 2012. “Protižidovské diskurzy v českém národním hnutí: Havlíček, Neruda a Kapper.” In Frankl / Toman, 85-105. Čapková, Kateřina - Hillel J. Kieval (eds.). 2020. Zwischen Prag und Nikolsburg: Jüdisches Leben in den böhmischen Ländern. Göttingen: Vandenhoeck Ruprecht (Veröffentlichungen des Collegium
Carolinum, 140). Cermanová, Iveta. 2017. “The Ramschak Chronicle: New Findings about the Genesis, Reception, and Impacts of the Forgery.” JB 52(2): 33-67. Cohen, Gary B. 1977. “Jews in German Society: Prague, 1860-1914.” Central European History 10, 28-54. Cohen, Gary B. 1986. “Jews in German Liberal Politics: Prague, 1880-1914.” Jewish History 1, 55-74. Cohen, Gary B. 1996. Education and Middle-Class Society in Imperial Austria, 1848-1918. West Lafayette: Purdue University Press.
330 BIBLIOGRAPHY Cohen, Gary В. 2006. The Politics of Ethnic Survival: Germans in Prague, 1861-1914. Second, revised edition. West Lafayette: Purdue University Press. [Originally 1981.] Cohen, Gary B. 2014. “Cultural Crossings in Prague, 1900: Scenes from Late Imperial Austria.” AHY 45,1-30. Confino, Alon. 2006. Germany as a Culture of Remembrance: Promises and Limits of Writing History. Chapel Hill: University of North Carolina Press. David, Marcel. 1992. Le Printemps de la Fraternité : Genèse et vicissitudes, 1830-1851. Paris: Aubier. Demetz, Peter. 1996. “Tschechen und Juden: Der Fall Siegfried Kapper (1821-1879).” In Godé et al., 19-27. Demetz, Peter. 1997. Prague in Black and Gold: Scenes from the Life of a Euro pean City. New York: Hill and Wang. Demetz, Peter. 2006. “Spekulationen über Prager Jiddisch.” In his Böhmen böhmisch: Essays, Wien: Zsolnay, 9-27. Demetz, Peter. 2009. “Rabbi Löw and His Golem in German Literature.” In Putík, 292-313. Demetz, Peter. 2013. “Bernard Bolzano über Christen und Juden.” In his Auf den Spuren Bernard Bolzanos: Essays. Wuppertal: Arco, 63Ά Dickins, Tom. 2011. “The Czech-Speaking Lands, their Peoples and Context Communities: Titles, Names and Ethnonyms.” The Slavonic and East Euro pean Review 89, 401-454. Donath, Oskar. 1922. Der tschechische Dichter Jan Neruda und sein Verhältnis zum Judentum. Brünn: Jüdischer Buch- und Kunstverlag Max Hickl. Donath, Oskar. 1923/1930. Židé a židovství v české literatuře 19. a 20. století: [1,1923:] Od K. H. Máchy do Jar. Vrchlického; [2,1930:] Od Jaroslava Vrchlic kého do doby přítomné. Brno:
Nákladem vlastním. Donath, Oskar. 1926. Böhmische Dorfjuden. Mit einem Geleitwort von Prof. Dr. S. Ehrmann und Proben aus den Werken von Leopold Kompért, Vojtech Rakous, Th. G. Masaryk, Alois Mrštík, Karl Klostermann, Emil Vachek und Jan Vrba. Brünn: Jüdischer Kunst- und Buchverlag. Donath, Oskar. 1934. “Siegfried Kapper: Vorwort; I. Kappers Leben und Werke; II. Dokumente.” JGGJČR 6, 323-441. Douglas, Mary. 1966/2002. Purity and Danger: An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo. New York: Praeger.
BIBLIOGRAPHY 331 Endelman, Todd Μ. 2008. “Assimilation.” In Hundert 1, 81-87. Endelman, Todd Μ. 2015. Leaving the Jewish Fold: Conversion and Radical Assimilation in Modern Jewish History. Princeton: Princeton University Press. Evans, Robert J. W. 2004. “Language and State Building: The Case of the Habsburg Monarchy.” AHY 35,1-24. Feder, Richard. 1924. “Rok 1848.” In his Židovské besídky, Kolín: nákl. vlastním, vol. 3, 75-94. Fischer, Jürg. 2018. Western Yiddish and Judeo-German. In Benjamin Hary and Sarah B. Benor, Languages in Jewish Communities, Past and Present. Berlin: de Gruyter, 239-275. Flatto, Sharon. 2014. “A Tale of Three Generations: Shifting Attitudes toward Haskalah, Mendelssohn, and Acculturation.” In Richard I. Cohen et al. (eds.), Jewish Culture in Early Modern Europe: Essays in Honor of David B. Ruderman, New York: Hebrew Union College Press, 294-306. Fournier, Eric. 2011. La “Belle Juive” d’Ivanhoé à la Shoah. Seyssel: Champ Vallon. Frankl, Michal. 2007. “Emancipace od židů”: Český antisemitismus na konci 19. století. Praha: Paseka. Frankl, Michal. 2012. “ ‘Kouzlo minulo’ - Protižidovské názory Jana Nerudy v kontextu české liberální publicistiky 60. let 19. století.” In Frankl / Toman, 9-27. Frankl, Michal / Jindřich Toman (eds.). 2012. Jan Neruda a Židé: Texty a kontexty. Praha: Akropolis. Freud, Sigmund. 1908. “Charakter und Anal-Erotik.” In his Gesammelte Werke, chronologisch geordnet, 7, 201-209, London: Imago Publishing, 1941. [Originally 1908.] Freud, Sigmund. 1914. “The Moses of Michelangelo.” In his Complete Psychological Works, vol. 13, London:
The Hogarth Press, 1955, 211-238. [Originally 1914.] Giustino, Cathleen Μ. 2003. Tearing Down Prague’s Jewish Town: Ghetto Clear ance and the Legacy of Middle-Class Ethnic Politics around 1900. Boulder: East European Monographs. Glasenapp, Gabriele von. 1996. Aus der Judengasse: Zur Entstehung und Ausprägung deutschsprachiger Ghettoliteratur im 19. Jahrhundert. Tübingen: Niemeyer (Conditio Judaica, 11).
332. BIBLIOGRAPHY Glasenapp, Gabriele von. 2009. “Popularitätskonzepte jüdischer Literatur: Die Prager Märchen, Sagen und Legenden in der Sammlung Sippurim.” In Christine Haug et al. (eds.), Populäres Judentum: Medien, Debatten, Lese stoffe, Tübingen: Niemeyer, 19-45 (Conditio Judaica, 76). Glasenapp, Gabriele von / Hans Otto Horch (eds.). 2005. Ghettoliteratur: Eine Dokumentation zur deutsch-jüdischen Literaturgeschichte des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. 3 vols. Tübingen: Max Niemeyer. Godé, Maurice et al. (eds.). 1996. Allemands, Juifs et Tchèques à Prague / Deutsche, Juden und Tschechen in Prag, 1890-1924. Montpellier: Biblio thèque d’études Germaniques et Centre-Européennes. Gold, Hugo (ed.). 1934. Die Juden und Judengemeinden Böhmens in der Vergangenheit und Gegenwart, I: Ein Sammelwerk. Brünn/Prag: Jüdischer Buch- und Kunstverlag. Goldstücker, Eduard. 1972. “Jews between Czechs and Germans around 1848.” Year Book XVII of the Leo Baeck Institute, 61-71. Grab, Walter I Julius H. Schoeps (eds.). 1983. Juden im Vormärz und in der Revolution von 1848. Stuttgart: Burg Verlag. Haliman, Diana R. 2002. Opera, Liberalism, and Antisemitism in Nine teenth-Century France: The Politics ofHalévys ‘‘La Juive.” Cambridge: Cambridge University Press. Hamáčková, Vlastimila. 1978. “Débuts du mouvement assimilateur tchécojuif.” JB 14,15-23. Hanuš, Josef. 1896. Život a spisy Václava Bolemíra Nebeského. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění. Haslinger, Peter et al. (eds.). 2014. Heimatstätten der Nation: Ostmitteleuropäi sche Vereins- und
Gesellschaftshäuser im transnationalen Vergleich. Marburg: Verl. Herder Institut. Hecht, Louise. 2005. “The Beginning of Modern Jewish Historiography: Prague-A Center on the Periphery.” Jewish History 19, 347-373. Hecht, Louise. 2008a. Ein jüdischer Aufklärer in Böhmen: der Pädagoge und Reformer Peter Beer (1758-1838). Köln: Böhlau. Hecht, Louise. 2008b. “Jeitteles Family.” In Hundert, 1, 821-824. Hecht, Louise (ed.). 2016. Ludwig August Frankl (1810-1894): Eine jüdische Biografie zwischen Okzident und Orient. Köln: Böhlau. Heisler, Oskar. 1934. “Dějiny Židů v Chrasti u Chrudimi.” In Gold, 96-97. Hess, Jonathan Μ. 2010. Middlebrow Literature and the Making ofGermanJewish Identity. Stanford, CA: Stanford University Press.
BIBLIOGRAPHY 333 Hess, Jonathan Μ. 2015. “Shylocks Daughters: Philosemitism, Popular Culture, and the Liberal Imagination.” Transversal: Journal for Jewish Studies 13, 28-43. Hoedl, Klaus. 1999. “Physical Characteristics ofJews.” Jewish Studies Year book, Budapest: CEU, 1,1996-1999, no pagination [https://jewishstudies .ceu.edu/i-yearbook-19 96-1999]. Höhne, Steifen. 2000. “Ethnische Diskurse in den böhmischen Ländern.” In Thomas Niehr / Karin Böke (eds.), Einwanderungsdiskurse: Verglei chende Diskurslinguistische Studien, Wiesbaden: Westdeutscher Verlag, 37-58. Höhne, Steffen. 2001. “Böhmische Utopien: Der Bohemismus-Diskurs in der Zeit der Restauration.” In Koschmal et al., 624-637. Höhne, Steffen. 2016. “Loyalität als philosophisches und politisches Konzept: Bernard Bolzanos Erbauungsreden als Loyalitätsangebot.” In Vaclav Petrbok et al. (eds.), Neviditelná loajalita? Rakušané, Němci, Češi v české kultuře 19. století, Praha: Academia, 53-68. Hofman, Alois. 1957. Die Prager Zeitschrift “Ost und West”: Ein Beitrag zur Geschichte der deutsch-slawischen Verständigung im Vormärz. Berlin: Akademie -Verlag. Holý, Jiří. 2014. “The Negative Stereotypes ofJews in Czech Prose at the Turn of the Twentieth Century.” In Marcela Zoufalá (ed.), Jewish Studies in the 21st Century: Prague - Europe - World, Wiesbaden: Harrasowitz, 113-130. Horowitz, Elliott. 1994. “On the Perpetration and Interpretation of Purim Violence.” Poetics Today 15, 9-64. Hroch, Miroslav. 2004. “From Ethnic Group toward the Modern Nation.” Nations and Nationalism 10, 95-107. Hughes, Charles. 1903. Shakespeare’s
Europe: A Survey of the Conditions of Europe at the End of the 16th Century, Being Unpublished Chapters ofFynes Morysons Itinerary (1617). London: Sheratt Hughes. (Reprint, New York 1967·) Iggers, Wilma. 1968. “Vojtěch Rakous, a Forgotten Czech Storyteller.” In Miloslav Rechcigl (ed.), Czechoslovakia Past and Present, The Hague: Mouton, vol. 2, 940-950. Iggers, Wilma (ed.). 1986. Die Juden in Böhmen und Mähren: Ein historisches Lesebuch. München: C. H. Beck.
334 BIBLIOGRAPHY Iggers, Wilma. 1988. “Juden zwischen Tschechen und Deutschen.” Zeitschrift für Ostforschung 37/3, 428-442. Iggers, Wilma. 2008. “David Kuh.” In Hundert 1, 951-952. Jakobson, Roman. 1941. “The City of Learning: The Flourishing Period of the Jewish Culture in Medieval Prague.” The American Hebrew, Dec. 5,1941, 6-7,13 and 16-17. Janský, Karel. 1953. Karel Hynek Mácha: Život uchvatitele krásy. Praha: Melantrich. Judson, Pieter M. 2016. The Habsburg Empire: A New History. Cambridge, MA: The Belknap Press. Karniel, Josef. 1986. Die Toleranzpolitik Kaiser Josephs II. Aus dem Hebräi schen von Leo Koppel. Gerlingen: Bleicher (Schriftenreihe des Instituts fur deutsche Geschichte, Universität Tel Aviv, 9). Katz, Jacob. 1973. Out of the Ghetto: The Social Background ofJewish Emanci pation, 1770-1870. Cambridge, MA: Harvard University Press. Katz, Jacob. 1993. Tradition and Crisis: Jewish Society at the End of Middle Ages. New York: New York University Press. (Originally in Hebrew, 1958.) Kayserling, М[еуег]. 1898. Ludwig Philippson: Eine Biographie. Leipzig: Hermann Mendelssohn. Kestenberg-Gladstein, Ruth. 1968. “The Jews Between Czechs and Germans in the Historic Lands, 1848-1918.” In The Jews of Czechoslovakia 1, 21-71. Kestenberg-Gladstein, Ruth. 1969. Neuere Geschichte der Juden in den böhmischen Ländern. Erster Teil: Das Zeitalter der Aufklärung, 1780-1830. Tübingen: J. C. B. Mohr. Kestenberg-Gladstein, Ruth. 2002. Heraus aus der „Gasse“: Neuere Geschichte der Juden in den Böhmischen Ländern - Zweiter Teil: 1830-1890, ed. by Dorothea Kuhrau-Neumärker. Münster:
Lit. Kieval, Hillelj. 1988. The Making of Czech Jewry: National Conflict and Jewish Society in Bohemia, 1870-1918. New York: Oxford University Press. Kieval, Hillel J. 1992. “The Social Vision of Bohemian Jews: Intellectuals and Community in the 1840s.” In Jonathan Frankel / Steven J. Zipperstein (eds.), Assimilation and Community: The Jews in Nineteenth-Century Europe, Cambridge: Cambridge UP, 246-283. (Also in Kieval 2000: 65-94.) Kieval, Hillel J. 2000. Languages of Community: The Jewish Experience in the Czech Lands. Berkeley, CA; University of California Press.
BIBLIOGRAPHY 335 Kieval, Hillel J. 2005. “Choosing to Bridge: Revisiting the Phenomenon of Cultural Mediation.” Bohemia 46,15-27. Kieval, Hillel J. and Daniel Polakovič. 2010. “Wessely, Wolfgang.” In Hundert 2, 2023-24. Kisch, Guido. 1949. In Search of Freedom: A History ofAmerican Jews from Czechoslovakia. London: Edward Goldston Son. Kopecký, Milan (ed.). 1986. České humanistické drama. Praha: Odeon (Živá díla minulosti, 104). Kořalka, Jiří. 1996. Češi v habsburské říši a v Evropě 1815-1914: sociálněhistorické souvislosti vytváření novodobého národa a národnostní otázky v českých zemích. Praha: Argo. Koschmal, Walter, Marek Nekula, Joachim Rogall (eds.). 2001. Deutsche und Tschechen: Geschichte, Kultur, Politik. München: C. H. Beck. Kraus, Arnošt. 1926. “Goethův článek o Musejníku.” Sborník filologický 8, pt. 1,148-178. Krejčová, Helena. 1989. “Kalendář českožidovský (1881-1938).” ŽR 5750 (1989-1990), 127-132. Krejčová, Helena. 1990. “Siegfried Kapper: Symbol českožidovského hnutí.” ŽR 5751 (1990-1991), 86-89. Krejčová, Helena. 1993. “Ghetto v nich.” In Petr Čornej / Roman Prahl (eds.), Čechy a Evropa v kultuře 19. století, Praha: Národní galerie, 129-137. Krejčová, Helena. 1996a. “Nástin spolkové činnosti českožidovského asimilačního hnutí.” In Zdeněk Kárník (ed.), České země jako multietnička společnost - Češi, Němci a Židé ve společenském životě českých zemí 1848-1918, Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 85-109. Krejčová, Helena. 1996b. “LAssimilation tchéco-juive.” In Godé et al., 323-330. Krejčová, Helena. 2008. ‘August Stein.” In Hundert 2,1801-02. Krobb,
Florian. 1993. Die schöne Jüdin: Jüdische Frauengestalten in der deutsch sprachigen Erzählliteratur vom 17. Jahrhundert bis zum Ersten Weltkrieg. Tübingen: Niemeyer (Conditio Judaica, 4). Kucher, Primus-Heinz. 1999. “Jacob Kaufmann (1814-1871).” Literatur und Kritik 337/338, pp. 103-109. Kuděla, Jiří. 1989. “Pražské ghetto v roce 1792.” Pražský sborník historický 22, 103-141. Kuděla, Jiří. 1997. “Zeitgenössische Reaktionen auf die josephinische Tole ranz der Juden in Böhmen und Mähren: Prager und Wiener Diskussion über die Toleranz der Juden zwischen 1781 und 1782.” JB 32,115-144.
ՅՅ6 BIBLIOGRAPHY Kusáková, Lenka. 2012. Literární kultura a českojazyčný periodický tisk (1830-1850). Praha: Academia. Kutnar, František. 2003. Obrozenecké vlastenectví a nacionalismus: Příspěvek к národnímu a společenskému obsahu češstvídoby obrozenské. Praha: Karolinum. Laqueur, Thomas W. 1996. “Foreword.” In Sylvie Anne Goldberg, Crossing the Jabbok: Illness and Death in Sixteenth- through Nineteenth-Century Prague, Berkeley: University of California Press, ix-xiv. Lauster, Martina. 2007. Sketches of the Nineteenth Century: European Jour nalism and Its Physiologies, 1830-1850. Basingstoke: Palgrave. Leclerc, Hélène. 2011. Une Littérature entre deux peuples : Écrivains de langue allemande en Bohême (1815-1848). Toulouse : Presses universitaires du Mirail. Leed, Eric J. 1991. The Mind of the Traveler: From Gilgamesh to Global Tourism. New York: Basic Books. Leininger, Věra. 2006. Auszug aus dem Ghetto: Rechtsstellung und Emanzipa tionsbemühungen der Juden in Prag in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Singapore: Kuda Api Press. Lewin, Judith. 2006. “The ‘Distinction of the Beautiful Jewess’: Rebecca of Ivanhoe and Walter Scotts Marking of the Jewish Woman.” Jewish Culture and History 8, 29-48. Ludvová, Jitka. 2018. “Köllner-Werdenau, Julius August.” Divadelní encyklo pedie, http://encyklopedie.idu.cz Macura, Vladimír. 1995. Znamení zrodu: České národní obrozeníJako kulturní typ. Praha: H H. [Second, expanded edition; first ed. 1983.] Mähler, Bettina / Hans Sarkowicz. 1988. “Die Frankfurterjudengasse im Spiegel zeitgenössischer Berichte.” In Michael Best (ed.), Der
Frank furter Börneplatz: Zur Archäologie eines politischen Konflikts, Frankfurt/M: Fischer Taschenbuch Verlag, 165-231. Maidl, Václav. 2006. “Die Anfänge der jüdischen Emanzipation in Böhmen in den 1840er Jahren.” In Nekula / Koschmal, 1-18. Malíř, Jiří. 2014. “Vereinshäuser in Brünn und in den national gemischten Städten Mährens vor 1914.” In Haslinger, 13-49. Manekin, Rachel. 2020. The Rebellion of the Daughters: Jewish Women Runaways in Habsburg Galicia. (Princeton: Princeton University Press.
BIBLIOGRAPHY 337 Marinelli-König, Gertraud. 2011-2016. Die böhmischen Länder in den Wiener Zeitschriften und Almanachen des Vormärz (1805-1848): Tschechische nationale Wiedergeburt, Kultur- und Landeskunde von Böhmen, Mähren und Schlesien, kulturelle Beziehungen zu Wien. Parts 1-4. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Matheson, C. S. 2007. Enchanting Ruin: Tintern Abbey and Romantic Tourism in Wales. An exhibit from the University of Michigan Special Collections Library. Ann Arbor: University of Michigan, Scholarly Publishing Office. McCagg, William 0.1992. A History of Habsburg Jews, 1670-1918. Bloom ington: Indiana University Press. Mętrak, Maciej. 2017. “Językowy i kulturowy obraz Żyda w czeskich drukach kramarskich.” Zeszyty Łużickie 51, 89-109. Meyer, Michael A. 1988. Response to Modernity: A History of the Reform Move ment in Judaism. New York: Oxford University Press. Meyer, Michael A. 1997. “Becoming German, Remaining Jewish.” In Michael Brenner et al. (eds.), German-Jewish History in Modern Times, vol. 2, Emancipation and Acculturation, 1780-1871, New York: Columbia University Press, 199-250. Mikulášek, Alexej. 2002. “Jan Neruda.” In Mikulášek et al., 2,101-109. Miller, Michael Laurence. 2011. Rabbis and Revolution: The Jews of Moravia in the Age of Emancipation. Stanford: Stanford University Press. Miller, Michael L. 2019. “A Noisy and Noisome Marketplace: The Jewish Tandelmarkt in Prague.” AJS Review 43,105-123. Mosse, George L. 1985. German Jews Beyond Judaism. Bloomington: Indiana University Press Cincinnati: Hebrew Union College
Press. Miiller, Vladimir (ed.). 1954. Kupec z Wenedyku, nebo, Láska a přátelstwo; Makbet, wůdce ssottského wogska: dvě rokokové povídky ze Shakespeara. Praha: ČDLJ. Nekula, Marek. 2009. “Hankův pohřeb a idea českého Slavína: Přebírání a dominance veřejného prostoru českými národními symboly.” Pražský sborník historický 57,149-194. Nekula, Marek. 2010. “Die nationale Kodierung des öffentlichen Raums in Prag.” In Peter Becher / Anna Knechtel (eds.), Praha - Prag 1900-1945: Literaturstadt zweier Sprachen, Passau: K. Stutz, 63-88. Nekula, Marek. 2012. “Obraz Židů v Nerudových Povídkách malostranských a protižidovský diskurz.” In Frankl / Toman, 57-84.
338 BIBLIOGRAPHY Nekula, Marek. 2016. Franz Kafka and His Prague Contexts: Studies in Language and Literature. Prague: Karolinum. Nekula, Marek. 2017. Smrt a zmrtvýchvstání národa: Sen o Slavíně v české literatuře a kultuře. Praha: Karolinum. Nekula, Marek / Walter Koschmal (eds). 2006. Juden zwischen Deutschen und Tschechen: Sprachliche und kulturelle Identität in Böhmen, 1800-1945. München: R. Oldenbourg Verlag (Veröffentlichungen des Collegium Caro linum, 104). Nekula, Marek / Lucie Rychnovská. 2013. “Jazyková biografie Bedřicha Smetany a jazyk jeho korespondence se zřetelem ke gramatickým jevům.” In Zdeňka Hladká et al. (eds.), Soukromá korespondence jako lingvistický pramen, Brno: Masarykova univerzita, 99-136. Niedhammer, Martina. 2013. Nur eine “Geld-Emancipation ”? Loyalitäten und Lebenswelten des Prager jüdischen Großbürgertums, 1800-1867. Göttingen: Vandenhoek Ruprecht. Nipperdey, Thomas / Reinhard Rürup. 1972. ‘Antisemitismus.” In Otto Brunner et al. (eds.), Geschichtliche Grundbegriffe, Stuttgart: Klett-Cotta, 1,129-153. Novotný, Miloslav (ed.). 1948. Letáky z roku 1848. Praha: ELK. Oesterle, Günter. 1992. “Juden, Philister und romantische Intellektuelle: Überlegungen zum Antisemitismus in der Romantik.” Athenäum: Jahrbuch für Romantik 2, 55-89. Osterkamp, Jana / Martin Schulze Wessel (eds.). 2017. Exploring Loyalty. Göttingen: Vandenhoeck Ruprecht. Pařík, Arno. 1984. “Starý židovský hřbitov v Praze v díle českých krajinářů 19. století.” Umění 32, 528-546. Pařík, Arno. 2005. Pražské ghetto v obrazech: Výstava ke 100. výročí založení Židovského muzea v Praze.
Praha: Židovské muzeum v Praze. Pařík, Arno. 2008. “Prague.” In Hundert 2,1446-1450. Partridge, Jeffrey F. L. 2007. Beyond Literary Chinatown. Seattle: University of Washington Press. Pazi, Margarita. 1986. “Jacob Kaufmann: böhmischer Jude und deutscher Patriot.” Bulletin des Leo Baeck Instituts 73, 25-67, and 74,17-49. Petrbok, Vaclav. 2011. “ ‘Však my se sami dost dovedeme milovati!’ - znovu o česko-židovsko-německé ‘revolučnosti’ v letech 1843-1847.” Slovo a smysl 16, 95-105.
BIBLIOGRAPHY 339 Petrbok, Vaclav. 2012. “David Kuh ajan Neruda.” In Frankl I Toman, 107-150. Petrbok, Vaclav. 2014. “Böhmische und mährische Juden als Kulturvermittler zwischen Deutschen und Tschechen: Prolegomena zu einem vielseitigen Thema.” In Ralf Bogner / Manfred Leber (eds.), Neun plus eins: Literari sche Beziehungen zwischen Deutschland und seinen Nachbarn, Saarbrücken: universaar, 75-95. Petrbok, Vaclav. 2016. “Ludwig Frankl als tschechischer Dichter?” In Hecht (ed.), 89-120. Petrbok, Vaclav / Michael Wögerbauer. 2008. “Litteratura Duplex: Ein Konzept der tschechischen und deutschen Literatur im Prag im letzten Drittel des 18. Jahrhunderts.” Brücken NF. 16, 9-36. Polišenský Ondřej. 1978. Všestudentský archiv (1848-1953): Inventární seznam II. Praha: Státní pedagogické nakladatelství. Pratt, Mary Louise. 1991. “Arts of the Contact Zone.” Profession 1991, 33-40. Praz, Mario. 1970. The Romantic Agony. 2nd ed. London: Oxford University Press. (Originally in Italian in 1930.) Putík, Alexandr (ed.). 2009. Path of Life: Rabbi Judah Loew Ben Bezalel, ca. 1525-1609. Prague: Academia / Jewish Museum in Prague. Rákosník, Jakub. 2009. “Nacionalismus a svépomocné dělnické hnutí na přelomu 60. a 70. let 19. století.” In Jan Hájek et al. (eds.), O hospodářskou národní državu: Úvahy a stati o moderním českém a německém nacionalismu v českých zemích, Praha: Karolinum, 141-152. Riff, Michael. 1983. “Jüdische Schriftsteller und das Dilemma der Assimila tion im böhmischen Vormärz.” In Grab / Schoeps, 58-82. Rosenfeld, Beate. 1934. Die Golemsage und ihre Verwertung in der deutschen
Literatur. Breslau: Hans Priebatsch. Rosenthal, David August. 1866. Convertitenbilder aus dem neunzehnten Jahrhundert. Erster Band: Deutschland. Schaffhausen: Hurter sehe Buchhandlung. Roubík, František. 1938. “Von den Anfängen des Vereins für Verbesserung des israelitischen Kultus in Böhmen.” JGGJČR 9, 411-447. Savy, Nicole. 2010. Les Juifs des romantiques: Le discours de la littérature sur les Juifs de Chateaubriand á Hugo. Paris: Editions Belin. Sayer, Derek. 1998. The Coasts of Bohemia: A Czech History. Princeton: Princ eton University Press.
340 BIBLIOGRAPHY Sayer, Derek. 2018. Prague: Crossroads of Europe. London: Reaktion Books. Schima, Stefan. 2010. “Die Revolution von 1848 und die Rechtsstellung der Juden.” Mitteilungen des Instituts för österreichische Geschichtsforschung 118, 415-449· Schulze Wessel, Martin. 2004. “ ‘Loyalität’ als geschichtlicher Grundbegriff und Forschungskonzept: Zur Einleitung.” In Martin Schulze Wessel (ed.), Loyali täten in der Tschechoslowakischen Republik, 1918-1938, München: Oldenbourg Verlag, 1-22 (Veröffentlichungen des Collegium Carolinum, 101). Servant, Catherine. 1996. ‘Aux commencements du Calendrier tchécojuif (années 1880-1890).” In Godé et al., 339-352. Spector, Scott. 2000. Prague Territories: National Conflict and Cultural Innova tion in Kafka’s fin de siècle. Berkeley, CA: University of California Press. Sicher, Efraim. 2017. The Jew’s Daughter: A Cultural History of a Conversion Narrative. London: Lexington Books. Soukup, Daniel. 2016. “Obraz Židů v českém kazatelství přelomu 16. a 17. století: předběžné poznámky.” Bohémica litteraria 19,1, 72-106. Staff, Jiří. 1998. “Karikatura Němce v revoluci 1849.” In Jan Křen / Eva Broklová (eds.), Obraz Němců, Rakouska a Německa v české společnosti 19. a 20. století, Praha: Karolinum, 33-48. Steiger-Schuhmann, Ingrid. 2015. Jüdisch-christliche Liebesbeziehungen im Werk Leopold Komperts: zu einem Zentralmotiv des böhmisch-jüdischen Schriftstellers (1822-1886). Berlin: De Gruyter Oldenbourg (Conditio Judaica, 89). Stölzl, Christoph. 1973/1974. “Zur Geschichte der böhmischen Juden in der Epoche des modernen Nationalismus.”
Bohemia 14,1973,179-221, and 15, 1974,129-157. Strobach, Vit. 2015. Židé: národ, rasa, třída - Sociální hnutí a „židovská otázka“ v českých zemích 1861-1921. Praha: Nakl. Lidových novin. The Jews of Czechoslovakia: Historical Studies and Surveys. 1968-84. Philadel phia: The Jewish Publication Society of America / New York: Society for the History of Czechoslovak Jews, vol. 1,1968; vol. 2,1971; vol. 3,1984. Toman, Jindřich. 1995. The Magic of a Common Languages: Mathesius, Trubetzkoy, Jakobson, and the Prague Linguistic Circle. Cambridge, MA: MIT Press. Toman, Jindřich. 2006. “Mumlání, špatná němčina a nedostatek poetického citu: Židé v kontextu českého nacionalismu, 1830-1850.” In Zdeněk Hojda et al. (eds.), Slovanství a česká kultura 19. století, Praha: KLP, 352-360.
BIBLIOGRAPHY 341 Toman, Jindřich. 2009. “Renarrating the Rabbi and his Golem in Czech.” In Putík, ed., 314-341. Toman, Jindřich. 2012a. “Making Sense of a Ruin: Nineteenth-Century Gentile Images of the Old Jewish Cemetery in Prague.” Bohemia 53,108-122. Toman, Jindřich. 2012b. “Stín antisemitismu: Židé podle Jana Nerudy.” In Frankl / Toman, 29-55. Toury, Jacob. 1983. Die jüdische Presse im österreichischen Kaiserreich: Ein Beitrag zur Problematik der Akkulturation, 1802-1918. Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck). Trost, Pavel. 1981. “Die Mythen vom Prager Deutsch.” Zeitschrift für deutsche Philologie 100, 381-390. Tuan, Yi-Fu. 1977. Space and Place: The Perspective of Experience. Minneapolis: University of Minnesota Press. Urválková, Zuzana. 2002. “České listy Siegfrieda Kappera.” Bohémica Litte raria: Sborník prací Filosofické fakulty Brněnské univerzity, řada literárně vědná, 50(4): 51-54· Urzidil, Johannes. 1932. Goethe in Böhmen. Wien: Epstein. Veselá-Prudková, Lenka. 2003. Židé a česká společnost v zrcadle literatury. Praha: Lidové noviny (Knižnice Dějin a současnosti, 20). Veselská, Magda. 2012. Archa paměti: Cesta pražského židovského muzea pohnutým 20. stoletím. Praha: Academia / Židovské muzeum v Praze. Vondrášková, Iveta. 2000. “The Czech-Jewish Assimilation Movement and its Reflection of Czech National Traditions.” JB 36,143-159. Vošahlíková, Pavla. 1996. Jak se žilo za časů Františka Josefa I. Praha: Nakla datelství Svoboda. Weger, Tobias. 2007. “Das jüdische Krakau und das jüdische Prag in deutsch sprachigen Reiseführern.” In Hans Henning Hahn / Elena
Mannova (eds.), Nationale Wahrnehmungen und ihre Stereotypisierung: Beiträge zur historischen Stereotypenforschung, Frankfurt/M.: Lang, 191-214. Wein, Martin. 2015. A History of Czechs and Jews: A Slavic Jerusalem. London: Routledge. Weltsch, Felix. 1943. “The Bohemian Jew: An Attempt at Characterization.” In Czechoslovak Jewry: Past and Future. New York: Czechoslovak Jewish Representative Committee, 31-35.
342 BIBLIOGRAPHY Winter, Eduard. 1935. Bernard Bolzano a jeho kruh. Brno: Spolek katolických akademiků Moravan. Wistrich, Robert S. 1989. The Jews of Vienna in the Age of Franz Joseph. Oxford: Oxford University Press. Wittemann, Μ. Theresa. 1998. Draußen vor dem Ghetto: Leopold Kompért und die „Schilderung jüdischen Volkslebens“ in Böhmen und Mähren. Tübingen: Niemeyer (Conditio Judaica, 22). Wodziński, Marcin. 2004. "Language, Ideology and the Beginnings of the Integrationist Movement in the Kingdom of Poland in the 1860s.” East European Jewish Affairs 34, 21-40. Wögerbauer, Michael. 2012. “Popularizing Knowledge, Censoring Opinion? The Access to Print in the Bohemian Lands, 1770-1815.” Jewish Culture and History 13, 203-219. Wögerbauer, Michael. 2018. ‘Almanacs, Journals, Privileges? An Essay on the Backbone of the Printing Business in Bohemia in 18-th century Bohemia.” Acta Musei Nationalis Pragae: Historia Litterarum 63(3-4): 16-24. Zbytovský Štěpán. 2013. “К německému triviálnímu románu v Cechách kolem roku 1899.” Slovo a smysl 20,132-142. Zohn, Harry. 1968. “Participation in German Literature.” In The Jews of Czechoslovakia 1, 468-522. Zupanič, Jan. 2012. Židovská šlechta podunajské monarchie mezi Davidovou hvězdou a křížem. Praha: Lidové noviny.
INDEX OF NAMES AND SUBJECTS Abeles, Šimonek (“Simele”) 270 Abrams, Bradley 211m acculturation 11,12, 24,136Ո8,161,195, 204, 242, 250, 257, 279, 284, 295 Aëde (Jewish assoc.) 258, 260 affective community 11,127, 230; Jewish 86 Albia (German fraternity) 275Ո22 Albrecht, Johann Friedrich Ernst 69, 70 Allgemeine Zeitung des Judentums [Univer sal Jewish News] 35,153,155 180,194, 197, 212 amphibianism (obojživelnictví) 93-95, 95Ո9,191, 227Ո14, 245, 245Ո13, 270, 297, Amschelberg/Kosova Hora 156 Anderson, Benedict 10Ո3,13Ո7, 296 animalization ofJews 215, 230 antisemitism 10, 32,102,108,188, 201, 207, 207Ո30, 211, 227, 231, 233, 234, 240, 244, 254, 273, 276, 284, 291, 297; belletristic 251, 252, 255; Catholic 251, 252, 268; racial 225; Romantic 102 Arbes, Jakub 284Ո36 Archiv für Gegenstände des Mosaismus und seine Bekenner betreffend [Archive for Matters Regarding Mosaism and Its Followers] 134Ո4 Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst [Archive for History, Statis tics, Literature, and Art] (Hormayr s Archiv) 154,154ՈՅՅ Archives israelites de France 265 Arierparagraph 275Ո23 Arion ( Jewish assoc.) 258, 260 Aristotle 216 Arndt, Ernst Moritz 294 Arnim, Achim von 102 Arnim, Bettina von 179 “As-we-made-them-so-we-have-them” 33, 76, 92, 206 Ashi, Rabbi 83Ո16 aspiration of stops 109, 249 assimilation 11,12, 273, 275, 276, 276Ո25, 278, 279, 291 associations, civic 157,199, 241, 250, 257, 267, 267Ո11; German 26, 27; Jewish 258, 258Ո4 Association of Czech Academic Jews [Spolek českých akademiků-židů] 253, շ57, շ66, 273, շ8ւ, 298 Auerbach, Berthold 1441118,155 Baal Shem Tov
153Ո32 Babylon 51
344 Bach, Alexander von 260, 261, 266 Baer, Dov Ben Samuel 153Ո32 Bakhtin, Mikhail 61 Balcarová, Jitka 26Ո23 Balhar, Susanne 129Ո27 Balík, Štěpán 287Ո40 Balzac, Honoré de 57 Barák, Josef 281, 282, 282Ո32, 283, 283Ո34, 284, 298 Bartoš, Jaroslav 108Ո3 Bastille 214 Beer, Michael 128Ո27 Beer, Peter 20Ш5 Beethoven, Ludwig van 30 Belgrade 233, 247 Berlin 65Ո32, 72,102,103,129Ո27,188, 297 Berlin, Isaiah 13 Bible 57,150, 217Ո5; Hebrew into Czech 184,193; of Kralice 90Ո1,184, 235Ո3184Ո25 Biedermeier 74,148 Bild und Leben: Eine illustrierte Unterhal tungs-Lektüre [Picture and Life: Illus trated Entertainment Reading] 261 Bildung 15, 29, 30, 31, 35,135-138,14L 143, 148,150,163,164, 262, 291 bilingual, bilingualism 16, 21, 22, 34, 93, 153, 164,170,182,184,193, 212, 215, 217, 217Ո6, 221, 231, 261, 280, 281, 297 Blau, Josef 57Ո24 Blažek, Gabriel 284Ո35 Bloch, A. 262 Bloch, Isak 114Ո9, 261Ո7, 264 Bobuda 222Ո11 Bohemian Charter [Böhmische Charte] 212 Bohemia passim; population numbers ւ6ոշ Bohemia, Jewish passim Bohemians [Böhmen] lőni, 192, 216, 220; Czech [“Böhmaken”] 101; German [Deutsch-Böhmen] 15, lőni, 25-29,179 Bohemism 179,180,192, 220, 231 (see also Landespatriotismus) Bolton, Jonathan 203Ո23 Bolzano, Bernard 32, 32Ո29, 33, 33Ո29, 33Ո30, 34, 34Ո31, 92, 283Ո34, 294 Bondy, Leon 283 Bondy, Rabbi Filip 279Ո30 Börne, Ludwig 66,157 Bowitsch, Ludwig 215Ո4 Bowring, Sir John 93, 93ո6 Brahe, Tycho de 112 Brandeis, Jakob B. 263, 263Ո9 Brandt, Sebastian 68 Brentano, Clemens 102 Brixen/Bressanone 207 Bronfen, Elizabeth 100Ո15 Brooks, Peter 127 Brown, Edward 69Ո3 Brubaker, Rogers ւշո6
Bruncvik (i.e., Heinrich der Löwe von Braunschweig) 272Ո17 Bryant, Chad 7, 43Ո9 Budapest 91 Budňák, Jan 28 Bugge, Peter 28Ո25, 52Ո18, 54Ո21, 267mi Buqouy, Countess 70 Bund der Deutschen Böhmens 26 Bund der Deutschen Nordmährens 26 bürgerliche Tragödie 126 Burgtheater (Vienna) 168Ո4 burial society, Jewish (Prague) 74Ո10 Butzbach, Johannes 68 Byron, George 98 calendars 84,131,132,157,161,162,162Ո44, 162Ո45,163,164, 265Ո9 (see also Kalendář česko-židovský) Camellien (almanac) 112 Campe, Joachim Heinrich 156 Canal-Garten (Kanálka) 42, 42Ո7 Canal, Count Joseph Emanuel 42, 42Ո7, 43
345 Čapek, Karel 2841136 Čapková, Kateřina ioni, 29, 234m, 274Ո19 caricature 28, 229, 246Ո14 carnival 61, 62, 300 Carolina (German fraternity) 275Ո22 Casimir the Great (Casimir III) 94, 94Ո8 Čejka, Josef 190Ո4,199,199Ո17 Čelakovský František Ladislav 202 Celetná Street (see Zeltnergasse) censorship 139,140Ո14,144Ո17,145,147, 157Ո38,190, 221, 231, 296 Central-Organ (see Oesterreichisches Cen tral-Organ) Cermanová, Iveta 161Ո44,164Ո46 Česká včela [The Czech Bee] 154,155, 200 České noviny [Czech News] 251 Charles IV139 Charles University 73, 207, 267, 273 Chateaubriand, François-René 124,125 Chocholoušek, Prokop 115,116, nómi, 122,124 choient 62 Chotek, Johann Rudolf, Count 74Ո8 Chrast u Chrudimi i66ni, 168Ո4 Christians 33, 34Ո31, 4յո8, 48, 54, 55, бо, 68, 91,118,123, 217, 225, 250, 272 Christlich-deutsche Tischgesellschaft [Chris tian-German Table Society] 102 citizenship, imperial 168 coffee houses 46, 58, 58Ո26, 59,196Ո12 Cohen, Gary 6,10,15, ւ6ոշ, 19П10, 25, 28, 29, з8пі, 238Ո5, 287Ո39 Cologne Upheavals (Kölner Kirchenstreit) 128 Comenius, Jan Amos 277 Comité der Israeliten Böhmens zur Wahrung ihrer religiösen und socia len Interessen [Committee of Bohe mian Israelites for the Protection of Their Religious and Social Interests] 258Ш Confino, Alon 86, 87 constitution, constitutional 17,19ШО, 212, 215, 226; of April 25,1848 (Pillers dorf) 206; of Dec. 1867, i8nio, 258, 261, 262, 263 contact zone 37, 38, 43, 47, 48, 58, 59, 59Ո26, 61Ո30, 63, 217, 231 conversion to Christianity 89, 92,107,114, 122, 279, 282, 298 Cooper, Frederick 12ո6 cooperatives 241, 242, 251 Correggio,
Antonio da 121 counter-reformation 50 Cramer, Anton Wilhelm 20Ո13 Croatia 218 Crofton Croke, T. 152Ո28 curiosity 38, 49, 51, 55, 55Ո23, 56, 58, 62-64, 78,187; one-sided 66 Czapek, Josef Maximilian 73Ո7 Czech, passim—cause, interests 188,196, 197,199 208, 239; hospitality 159, 188, 281, 282, 244 (see also national ism) Czech-Jewish Movement 24,151Ո26, 182Ո22,185, 208, 244, 257, 266, 273, 274, 276, 281Ո31, 284, 290, 291, 295, 296, 299-301 Damascus incident 53 Dambeck, Johann Heinrich 135 Das Abendland [The Occident] 261, 261Ո7, 262 David, Marcel 174Ո14 Dawison, Bogumil 245 Deborah - Die Biene [Deborah - The Bee] 61П29,114Ո9, 261, 264, 264Ո10, 265, 301 Deggendorf 68ոշ Deism 114 Dělnické noviny [Workers’ News] 242 Dělník [The Worker] 242
34б Demetz, Peter 231119, 321129, 33Ո29, ՅՅՈ30, 5ОПІ7, 87ПІ9, І55ПЗ4, 2Օ1Ո2Օ, 203Ո23, 2041125 demoiselle en détresse 108,113,1151110,122 Der israelitische Zeitbote [The Israelite Mes senger] 1621145 Der Komet [The Comet] 101, іоіпіб Der Orient [The Orient] 38,173,190114, 191-194,1981116, 216, 221 Der Planet [The Planet] 101, іоіпіб Der Tagesbote aus Böhmen 194118 Detvan, student assoc. 275Ո22 Deutscher Schulverein 26, 289 Deutsches Haus, aka the German Kasino 26, 238 diaspora 28, 98,153,173,174,178, 236 Dickins, Tom i6ni Die Gegenwart [Present Times] 261, 263, 263Ո8, 264, 266, 273, 291 Die Gegenwart [Present Times] (Vienna) 242Ո9 Die Grenzboten [Heralds from the Border] 138,139 Die Neuzeit [New Time] (Vienna) շ6ւո6 Die Zeitstimme [Voice of the Time] 261, 261Ո7, 262, 266 dirt 42, 51, 64,143, 247 Dobrovský, Abbé Josef 70, 71, 87 Dohm, Christian Wilhelm 18Ո7,188,189, 195 Donath, Oskar 9, 98,101,144Ո18,147Ո23, 169Ո6,170Ո7,196Ո12, 219Ո8, 234, 241Ո7, 252 Dorfgeschichte 144П18 Dormitzer, family 260 Douglas, Mary 64, 65 Dumas, Alexandre 122Ո20 Ebert, Karl Egon 132Ո1,139 Edinburgh Review 52Ո19 Eisengasse/Železná 40Ո4 Eisner, Paul/Pavel 36Ո33, 300 elegy 271Ո15, 299 emigration, Jewish to America 198 Endelman, Todd 11,11Ո4,12,198Ո14 Engel, Emanuel 284 Enlightenment 9,11,12,17,19, 20П15, 28, 30, 32, 33, 69-71, 76, 86,136,150,188, 189, 295, 298 entertainment 12, 43, 61, 63, іоіпіб, 111, 113,132,152,162Ո45, 206, 276, 300 Erinnerungen [Recollections] 156,157 Ernst, Ferdinand B. 139 Estates Theater (Prague) 47, 48 Evans, Robert J. W. 293, 294 exclave 44Ո1Օ exclusion, ofJews 18, 35, 37, 43,
45, 55, 63, 78, 87, 90, 92, 95,100,129,148,172, 199, 202, 208, 209, 234, 236, 250, 268, 275, 275Ո23, 293, 294, 296, 298, 299; “pragmatic” 103, 297; targeted 96, 204, 297 Faction of Czech Academic-Antisemites [Frakce českých akademiků antise mitů] 207, 253, 276Ո28 fairy tales 70,155,158Ո39, 270 Familiantengesetz [Family-Head Law] 20, 198 farces, about Jews 32,107-111,124,126, 297 Feder, Rabbi Richard 2iini Fifth Quarter (see also ghetto) 40 Fischer, Jürg 21П17 Fischer, Karel 151Ո26 Fischer, Marcus Meir 161Ո44,163,164 Flatto, Sharon 1 37mi flyers 219, 221, 222, 222Ո11, 223-227, 230 Foges, Benedikt 85 Forchheimer, E. 183 Foucault, Michel 41 Fournier, Eric 120П18
347 Frankfurt am Main 157,177, 262; ghetto 39Ո2, 66, ббпзз Frankfurt Parliament 146, 246 Frankl, Leopold August 155,157,166, i66ni, 167,168, 168ո4, 168ո5, 169, 170,175,175Ո15, 176,183Ո23,183Ո24, 185, І96ПІ2, 197, 219, 220 Frankl, Michal 10, 234ПІ, 238Ո5, 243Ո10, 251, 252Ո21, 254, 282Ո32, 284Ո35, 287Ո39 Franz I, Emperor 168 Franz Joseph, Emperor 168 Franzos, Karl Emil 163 fraternité 174,174Ո14, 208 fraternization 29, 30,146, 264, 286, 290, 295, 296, 298, 299 French Revolution 214 Freud, Sigmund 51,123Ո22 Frey, Justus (see A. L. J. Jeitteles) Friedrich V, “Winter King” 95 Fuchs, Luděk 277 Fuchs, Rudolf 36Ո33, 300 Furch, Vincenc 125,126 Fiister, Anton 215 Galicia 34, 45mi, 106,107Ո2,128,168Ո3, 204Ո26 Gartenlaube 265 Geduldiger, Hugo 281 Gellert, Christian Fürchtegott 156 Gerle, Wolfgang А. 132Ո1,139 ghetto 38, З8п2, 39Ո2, 42, 55, 63; disorder in 64, 65; Prague 10,18, 23, 33, 37, 38, 38m, 39, 40, 40Ո5, 41-48, 51, 52, 52Ո18, 54, 54m, 55-59, 62, 63; Purim in 60, 61, 61Ո30, 62 Gilpin, William 75 Giudecca 124 Giustino, Cathleen Μ. 38ПІ, 40, 276Ո26, Glasenapp, Gabrielle von 144Ո18,147Ո24, 160Ո41,161,161П43 Glaser, Rudolf 139,164 Gleig, George Robert 37, 54, 54m, 55, 64, 65, 65Ո31 Glückselig (see Legis) Godé, Maurice 330 Goedsche, Herrmann alias Sir John Retcliffe 80, 81, 87,122, 252 Goethe, Johann Wolfgang 29, 30, 66, 75, 75Ո11, 93Ո5,131-133,13ՅՈ3,134,135, 135117,136ШО, 137,137П10,1371113, 138,139,142,150,161,157,163,175, 258Ո4, Gold, Hugo 27Ո24 Goldstücker, Eduard 201П20, 206, 211m, Golem 112,141,142,152,155, 155Ո34,156, 160, 265, 270, 271, 285 Grab, Walter 2iini Grégr, Eduard 27,
284Ո35 Grégr, Julius 238, 250 Griesel, Franz Wenzel 39, 71Ո5,132m Grimm Brothers 152,152Ո28, 270, 271 Grohmann, Josef Virgil 271 Gunpowder Tower (Prague) 48 Habsburg ібпз, 17, i8n8,19, 23, 49, 50, 73, 92,139,145,147,165,169,175,176, 208, 224П12, 257, 268, 269; dynasty 166,168; Monarchy 9,10,15,16,106 Hájek z Libočan, Václav 32 Halbwachs, Maurice 73 Hálek, Vítězslav 288 Halévy, Jacques-François-Fromental-Elie 114Ո9 Hallman, Diana R. 114Ո9 Hamáčková, Vlastimila 274Ո19 Hamburg 178Ш9 Hammerschmied, Johann Florian 69, 69Ո4 handbills 212, 217 Händel, Georg Friedrich 98 Hanukkah 59, 66
348 Hanuš, Josef 196Ո12 Hartmann, Moritz 66,143,146,147, 147Ո22,155,156,170,197, 214, 215, 220, 299 Haskalah 20, 21, 29 Havlíček, Karel 104Ո19,187,199, 200, 200П19, 201, 202, 202Ո21, 203, 204, 204Ո25, 204Ո26, 205, 206, 2о6п29, 207-209, 234, 240, 243, 253, շ54 շ68, 276, 297; Masaryk on 207Ո30 Hearne, Thomas 75 Hebe 101,101П16 Hecht, Louise 134Ո5,162Ո44, i66ni, 178Ո18 Heine, Heinrich 62, 66,144,157 Heinrich, Krystyan շշշոււ, 223, 224, շշ6 Heisler, Oskar i66ni Heller, Isidor 196Ո12,143Ո16 Heller, Seligmann 143Ո16 Henikstein, Moritz Edler von Henning, E. A. F. 21 Herder, Johann Gottfried 17, 30, 93Ո5, 294, Herloßsohn, Carl Reginald (aka Herios, Karel Sebastián) 39Ո2, 40, 76-81, 85, 87, minió, 119Ո16,156 Herrmann, Ignát 65Ո31 Herz, Henriette 102 Hess, Jonathan Μ. 127,147Ո24,150 Historisches Taschenbuch für Israeliten und Israelitinnen [A History Miscellany for Israelite Men and Women] 161Ո44 Hlahol (Cz. choral assoc.) 267mi Hlinka, Vojtěch 252, 252Ո19 Hock, Simon 35,157,157Ո37 Hoedl, Klaus 246Ո15 Hoffmann, Leopold Alois 188, i88ni Hofman, Alois 164Ո48 Höhne, Steffen 7, 25Ո2Օ, 33Ո29, 34Ո31 Holý, Jiří 32Ո27 Homberg, Herz 140 Horch, Hans Otto 160Ո41 Hormayr, Joseph von 154; his Archiv (see Archiv für Geschichte.); his Taschen buch (see Taschenbuch.) Horn, Uffo Daniel 111,112,112Ո7,124 Horowitz, Elliott 61П29 horror 197; poetics of 50, 51, 76-80, 87, 96,105,111 (see also Schauerroman tik) Hroch, Miroslav 17Ո4, 25 hospitality, Czech 159,188, 282; Jewish 60; Slavic 281 Hughes, Charles 18, 52Ո18, 69Ո3 Hungary, Hungarian 34, 35, 92,162,191, 192,194Ո8, 282 Hurwitz, Hyman 153Ո31
Hus, Jan 238, 269 Hussitism 54, 68, 76Ո12,144,145,147, 147Ո21,149 Huwald, 156 Hyllos 132m, 135 identity 11,12, ւշո6, із, 294; Bohemian German 25, 26, 29, contextual 30, 31, 181; Christian 118; Czech 28; English 107; hidden 117; Jewish 18, 30, 36, 146,161,174,180, 288; multiple 12; true 119,119Ո16 Iffland, August Wilhelm 156 Iggers, Wilma 9, 31, 31Ո26,194Ո8, 2iini, 287Ո40, 290Ո43, Illustrirter israelitischer Volkskalender [illus trated Israelite Popular Calendar] 263Ո9 in-betweenness 36,188,191,193 inclusion 87, 90, 92,103, 219, 260, 269, 291, 299 integration 11,12, 43,185, 234, 243, 244, 257, 258, 268, 290, 294, 298-300 Israelitischer Lehrerbote 273Ш8, 258Ո3
349 Israelitischer Lehrerverein in Böhmen 258 Jahn, Friedrich Ludwig (“Turnvater”) 294 Jahrbücher des böhmischen Museums [Annuals of the Bohemian Museum] 133112 Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft [Annuals for Slavic Liter ature, Art, and Science] 205 Jakobson, Roman 299 Janský, Karel 96Ո10,101,102 Jarchi, Rabbi (aka Rashi) 154,160 jargon (see Yiddish) Jednota к povzbuzení průmyslu v Cechách [Union for the Promotion of Indus try in Bohemia] 21 Jeitteles, Aaron/Andreas Ludwig Joseph aka Justus Frey 2ini6, 30,131,134, US, 135116,136,135117,136Ո8,137,138, 151,163 Jeitteles, Ignaz (1783-1843) 30,136,136Ո9, 139, Jeitteles, Ignaz (1814-1857) (aka Julius Seidlitz) 139,142,145,163 Jeitteles, Moses Wolf 21-23 Jellinek, Adolf 23, 29, 30, 34, 35, 38, 39, 42, 55, 63 Jerusalem 97, 99Ո14,125,145,147,160Ո42, 172, 234, 247, 269 Jerusalem (Prague family) 21 Jeschurun (almanac) 144,146Ո20 Jesuits 104Ո19, 204Ո26 Jewish Town (ghetto), Prague 37-66, 68, 72, 73, 76, 77, 84,117,157,160,161, 213, 214, 259, 271, 288, 300 Jews—passim; alcohol commerce 225, 226; aliens [cizozemci] 32, 37, 38, 51, 56, 63, 91,188, 200, 201, 243, 255; associ ation with the devil 51, emigration to America 198; enemies 53, 68ոշ, 90, 96, юз, 201, 231, 237-239, 250, 297; good behavior of 208, 233, 234, 243, 244, 278, 281, 298; in Russia 224Ո26; lacking esthetic feeling 202, 203, 205, 209; like bedbugs 228, like rats 228, mechanical nature of 100, 201, 202Ո21, 204, 205, 209, 240, 242; of Jerusalem 247; physical appearance 142, 246, 246Ո15, 247; pronunciation 109, 249; residency restrictions 20, 39;
semi/non-human 51, 52, 56,116, 245; speak Czech 146,193, 278, 288, 291; world conspiracy 67, 80, 237, 252·, 255 Jirásek, Alois 271, 272, 273, 284Ո36 John of Nepomuk 50 Jöndel 156 Jordan (river) 97, 98,173 Josefov 38m, 40, 238 Joseph II, Holy Roman Emperor 40,113; decrees by 19,19mi, 32, 70,166,188, 298 Jüdisch-deutsche Monatschrift țjewish-German Monthly] 134Ո4,136 Judson, Pieter Μ. ібпз, 17, 22i, շշւուօ, Jungmann, Josef 17,17ո5 95n9, 277 Kadimah (student assoc.) 276, 276Ո25 Kämpf, Saul Isaac 215, 216, 217, 217Ո5, 218, 220, 230, 231Ո31 Kafka, Franz 23Ո19 Kahler, Ottilie von 31 Kalendář česko-židovský [The Czech-Jewish Calendar] 151Ո26, 276-278, 281, 284, 284Ո36, 285-287, 290, 290Ո43, 291 Kalina, Jan (aka JosefJaroslav Kalina) 183, 183Ո20,183Ո24,184 Kapper, Siegfried/Sígfríd 34, 37,132,143, 165,166,169,169Ո6,170Ո7,175,176, 176Ո17,177,177Ո17,178,179,181-185, 187,192,196Ո12,198Ո16, 213-215, 215Ո4, 218, 219, 221П9, 240, 257, 260,
350 2бі, 276, 277, 279, 283Ո34, 284-286; Czech Leaves 170,171,171118,172, 172П10-П12,173,174,180Ո20; dias pora 173; ghetto 39112, 56, 57, 63, 65; Havlíček 200-203, 2031122, 205-208; legends 155,156Ո36,163,170Ш1; Reform Judaism 177,178,181 Kara, Avigdor 85 Karlin/Karolinental (Prague) 35 Karniel, Josef 188,189Ո2 Kasino (see Deutsches Haus') Katz, Jacob 12,12Ո5, 55 Kaufmann, Jacob 37, 62, 65, 66,131,143, 144,144Ո17,144Ո18,145,146,146Ո20, 147,162,163,197, 260, 287,295, 300 Kayserling, Meyer 212 Kestenberg-Gladstein, Ruth 10, 20Ո15, 23, 2ՅՈ19, 35, 36Ո32,134Ո4,136,136Ո9, 140Ո15,143П16,147Ո22,147Ո24, 157Ո37, i66ni, 169Ո6, 274Ո21, 295 Kieval, Hillel J. 7,10, ւօոշ, збпзз, 65Ո32, 143,164Ո48,191,191Ո6,195Ո9, 2Օ1Ո2Օ, 212, 214Ո3, 224П12, 227Ո14, ^59, 259n5, 274, 274Ш9, 276, 276Ո26, 279, 279Ո30, 284, 287Ո39 Kisch, Guido 259 kitsch 203, 203Ո24 Klapp, Michael 143Ո16 Klar, Paul Aloys 164 Klecanda, Jan 251 Klicpera, Vaclav Kliment 111,117,117Ո14, 118,119,123,128 Klingler, Ignaz 188,189 Kohl, Johann Georg 75,106, móni, 107 Kohn, Rabbi Albert 258Ո1 Kohn, Salomon 143,159,160,160Ո41,163 Kohn, Samuel Jakob 40Ո4 Kolár, JosefJiří 164Ո47, 257, 268, 268Ш3, 269, 269Ш4, 284, 285, Kollár, Jan/Ján 89-95, 95Ո9, 96,102,103, 105, 245Ո13, 268, 297, 298 Köllner-Werdenau, Julius August 111, ււշո6, из, 121-124,132Ո1, Kompért, Leopold 30, 39Ո2,131,143,147, 147Ո23,147Ո24,148-151,151Ո26, 155,156,162-164, 260, 265, 287, 285, 299 Kopecký, Matěj 108,108Ո3,109, no, 124 Kopecký, Milan 111П5 Kořalka, Jiří ւ6ոշ Korn, Selig 42, 43ո8, 47, 47ո13, 58ոշ6, 65, 131, 139, 140, 14ՕՈ15, 141-144, 154, 155, 163 kosher 94, 95, 228,
229 Kotzebue, Otto von 156 Kotzen/Kotce (Prague) 40Ո4 Kraus, Arnošt 133 Kraus, Hynek (Ignaz) 182Ո22, 279, 280, 281 Kraus, Moric 281Ո31 Krejčová, Helena 169Ո6, շօւոշօ, 204Ո25, 274Ո19, 27бп2б Krobb, Florian 120П18,128Ո26 Kucher, Primus-Heinz 144Ո17 Kudela, Jiří 38m, 189Ո2 Kuh, David 187,191Ո6,194,194Ո8,195, 19509,195П10,196,196Ո12,197,198, 198Ո14,199, 207, 208, 238, 239, 260, 279 Kulke, Eduard 143Ո16 Kuranda, Adolph 40Ո4 Kuranda, Isaac/Ignác 101, 233, 238, 248, 249 Kusáková, Lenka 190Ո4 Kutnar, František 25Ո20 Květy [Blossoms] 81,112,173Ո13,175Ո15, 193,194,196,198Ո16,199, 213 Lamel, Leopold von 21,179,180,180Ո20, 18ı, 220 Landau, Herrmann Josef 37, 59, 60, 6օոշ8, 61, б5, 155Ո35, 3θΟ Landau, Rabbi Isaac Ezekiel 21, 22
351 Landau, Moses Israel 30,131,134,137, 137mi, 137Ո13,138,152,153,163,192, 217, 220, 261 Landau, Rabbi Samuel 72 Landespatriotismus 25, 25Ո20, 26,164,165, 176-181 Lange, Ludwig 82П15 Laqueur, Thomas W. 75Ո11 Lauster, Martina 57, 248Ո16 lean-on doctrine 197, 208, 278, 291 Ledere, Hélène 25Ո21, 76Ո12, 77, 79, 147Ո24,149Ո25 Leed, Eric J. 55, 55Ո12 legends 73,151,151П27,152,155, 272, 273, 296; Czech 31,151,155,160, 271; German 152, 270, 272Ш7; Hasidic 153Ո32; Jewish 56, 82,132,141,142, 151-155 156Ո36,157Ո39,158Ո39,159161,162Ո45 265, 270-272, 272П16, 296; local 151,152Ո28,153,153Ո31, 154,154ՈՅՅ, 155Ո35,160,163,169, 270; rabbinic 83,152-155.155Ո35, 160,161, 296 Legis, Gustav Thormond (aka Anton Glückselig) 139 Leininger, Věra 10, 20Ո14, 38ПІ, 40, 44Ո10, 189, 211Ո1 Leipzig 29, 38, 61Ո30, 76Ո12,145,147; periodicals 50, ioini6,138,144,151, 190,191, 205,194, 243mi Lemberg/Lviv 106,107,107Ո2, 204Ո26 Leopold II, King of Bohemia 49 Lesage, Alain-René 141 Lesser Quarter (Prague) 68 Lessing, Gotthold Ephraim 29, 33Ո30, 117Ո13,126,136П10,195 “Let’s associate!” 250 “Lets help ourselves!” 250 Levin, Rahel 128 Lewin, Judith 53Ո2Օ Lezzi, Eva 128Ո26 liberal, liberalism 17,19ШО, 35, 47,112Ո7, 114Ո9,127,128,129Ո27,150,199, 200Ո19, 206, 207, 207Ո30, 208, 209, 215, 227, 234. 235, 237, 242-244, 249, 257, 259, 259Ո5, 261, 296, 298 Liberec/Reichenberg 29 Liberté, égalité, fraternité 174 libraries 275, 288; in households 156, 288; lending 57,157,157Ո38 Libussa (almanac) 132m, 138,156Ո36,164 Libuše/Libussa (Cz. princess) 144,145, 159,160 lieu de mémoire 67, 76, 79, 83,154,160,161, 272Ո16 Litolff, Henry
Charles 219Ո7 Litomyšl 166 Litterarisches Magazin [Literary Magazine] 70 local, interest in the 131,163-165,171,187, 293; Jews as local Jews 20Ո15, 62, 71, 131,132,145,163,178,179,181, 264, 268, 291, 295; pride 270, 271; vernac ular 166,181,195, 279, 281 (see also legends) London 53,144Ո17, 219Ո7; slums 52, 54, 55, 64, 65 longue durée 301 Lorm, Hieronymus 143Ո16 lottery 252Ո18 Löw, Rabbi (Judah Loew Ben Bezalel) 82, 82П15, 85,112,113,136,141,1551135, 162Ո45, 271, 271Ш5, 272 Löwy, Julius 152,152Ո29 Löwy, Marcus 156 loyalty 11,12,13,13Ո7, 26, 28, 31, 56, 86, 140,150,167, 168Ո3,177,181,192, 214, 218, 239, 269, 291, 295; horizontal 165, 266, 295; imperial 29,168,176; indivisible 202, 215, 233, 244, 245, 282; lack of 28; multiple 13, 28, 95, 245, 246, 290, 297; to language 30,
352 178,192; to nation 181, 202, 245, 269, 295; vertical 166,168,187, 215, 218, 220, 260, 266 Loyola. Ignatius of 204Ո26 Ludvová, Jitka ււշո6 Lumír 97Ո11,152 Luther, Martin 92 melancholy 97, 98, 214,105,106,115,122, 127Ո25,132,147,149, 213 memory culture 73, 81, 82, 85-87, 300; Jewish 84-86,132,147Ո23; 161, 169Ո6,176; local 296; shared 68, 83; vehicles of 68, 71, 86 Mendelssohn, Moses 29, 6օոշ8,137Ո13, 150, 193, 265; “Klein-Mendelssohn” Mácha, Karel Hynek 89, 90, 96, 96Ո10, 98, 149,150 98Ո13,100,100П15,101-103, 105, 170, Messiah 177 234, 268, 297-299; Gypsies 90, 96, 97, Meyer, Michael А. 136ПЮ, 157,177,178Ո19 99, 99Ո14,100,122 Mezzofanti, Cardinal 175Ո15 Macura, Vladimír 98 Mętrak, Maciej 223mi Mähler, Bettina 66Ո33 Michelangelo 123Ո22 Mickiewicz, Adam 195,195Ո10, 203Ո24 Maidl, Vaclav 190Ո4 Malíř, Jiří 26 middle class 25, 29, 30, 47, 49, 57, 60, 65, 126,128,158,219,262 Mändi, Marcus 258 Mánes, Antonín 74 middle school (gymnasium) 170Ո7, 267 manifesto, political 225 Midrash 153 migration, within Bohemia 27, 65Ո32, 274, Mannheimer, Isaac Noah 215, 217, 220, 274Ո21 231 Mikulášek, Alexej 254Ո24 Manuscripts of Queens Court and Miller, Michael Laurence 44ПЮ, 180Ո21, Green Mountain 164,164Ո8 շււու, 215Ո4 Marinelli-König, Gertraud 151 Mladá Boleslav 279 market-ballads [kramarske písně] 109,110, Mnichovo Hradište/Münchengrätz 148 211, 227Ո15, 229 Marlowe, Christopher 107 Mohl, Robert von 246 Marr, Wilhelm 254Ո25 Moldau 41, 43,144,161 Monatschrift der Gesellschaft des vaterländi marriage 20Ո14,113,116,119,119Ո16, schen Museums in Böhmen [Monthly of
120Ո17,123,128,128Ո27,141,148,170, the Society of the Patriotic Museum in 198 Bohemia] 133,135 Marschner, Heinrich 108 Masaryk, T. G. 200, 207Ո30 Montefiore, Moses and Judith 85Ո18 maskilim 29,189 Moore, Thomas 98 Moravia 141,162,180Ո21,188, շօւ, 211m, Matheson, C. S. 75 Matice česká [The Czech Guild] 170 215, 274, 298 Matthias I, Holy Roman Emperor 175 Moryson, Fynes 18, 52П18, 69, 69Ո3 mauscheln 95 Mosenthal, Salomon Hermann 127, McCagg, William 0.168Ո5, 219Ո8 164Ո47, 268Ո13 Meinert, Joseph Georg 31 Mosse, George L. 30 Meißner, Alfred 66, 214, 265 Moses 57,123Ո22
353 Mouřenín, Tobiáš 110, lions, 124 Mühlbach, Luise (see Clara Mundt) Müller, Anton 73, 74, 74п8, і32пі, 139 Müller, Vladimír 108Ո3 Müllner, Adolph 156 Mundt, Clara (i.e., Luise/Louise Mühl bach) 111,113,113Ո8,121,123,124 Muneles, Otto 9, 4in6,189Ո2,190Ո4 Mydlář, Jan (executioner) 268 Národní listy [National News] 235, 238, 243, 243ПЮ, 250, 250Ո17, 284, 287 National Committee 226 National Czech-Jewish Union (Národní jednota českožidovská) 284 National Guard 180,180Ո21, շշօ, շշւ National Museum (Bohemian Museum) 21,133,135,138,143, 205Ո27, 223ПП National Party 237, 238, 239, 243, 250, 266 National Theater (Prague) 26, 264, 277 nationalism 11, 25, 25Ո20,196; Czech 15,17, 21, 25, 28, 49Ո16, 90Ո3,149,177,191, 197Ո13, 257, 258, 267, 268, 289, 294, 296-298; Jewish 276Ո25; profession alization of 238, 290 Nebeský, Václav Bolemir 81-83, 87,170, 187,190Ո4,194,196,196mi, 196Ո12, 197, 197Ո13,198,198Ո16, 2o8, 213, 260, 270, 276, 279 Nekula, Marek 7, 23Ո19, 90Ո3, 234m, 252Ո20, 267, 267mi Němcová, Božena 148, 203Ո22 neoabsolutism 233, 257, 290 Neruda, Jan 65, 233-235, 235Ո3, 236-240, 240Ո7, 241, 241Ո8, 242, 243, 243ПЮ, 244-252, 252Ո2Օ, 253-255 New Town (Prague) 44, 68 Niedhammer, Martina 10, 20,180,180Ո20 Ninth of Av 172,179,182,183 Nipperdey, Thomas 254Ո25 “No one can serve two masters” 202 nostalgia 37, 38, 62, 63, 66, 73, 98 Novotný, Miloslav nómi, 220-222, 223mi, 229, 230Ո16 Nový Bydžov 36,110, 262 Oesterle, Günter 102,1Օ2Ո18 0 österreichisches Central-Organ för Glau bensfreiheit, Cultur, Geschichte und Literatur der Juden [Austrian Central Organ for the Freedom of Confession,
Culture, History, and Literature of Jews] 35, 260 Old Jewish Cemetery (Prague) 67-70, 76, 77, 79-81, 83, 84, 86,134,160, 271Ո15, 271П16, 273, 285, 296 Old Testament 68ոշ, 98 Old Town (Prague) 132m, 268 Old Town City Hall (Prague) 221, 222 Old Town Square (Prague) 44, 48, 63, 66 Opitz, Johann Ferdinand 69Ո4, 71-73 Or Tomid 257, 276Ո26, 279, 279Ո30 Orientalism 89, 96, 98Ո13 Ost und West [East and West] 132m, 154, 156Ո36,164 Osterkamp, Jana 13Ո7 Ottoman 248 Oui (cooperative) 241 Oui [The Beehive] 242 Palacký František 17,17Ո6, 200П19, շօ6, 2бз, 264, 267, 288 Palestine 85Ո18,177, 286 Palmyra 73, 73Ո7, 79 pamphlets 13, 221; about Jews 70,188, 189, 213, 242, 242Ո9, Panorama des Universums [Panorama of the Universe] 58,142,154-157,159Ո40, 160,160Ո42 Panslavism 197Ո13 Pařík, Arno 20Ո15, 74Ո9, 74Ո10, 78Ո13, 83
354 Parliament, Frankfurt 146, 246; Kremsier 206 Partridge, Jeffrey F. Լ. 55Ո23 Pascheles, Jacob Wolf 159,159Ո40 Pascheles, Wolf 84-87,131,132,143,157159,161-164, 301 Passover 146,172,179, 265 Pazi, Margarita 144Ո17 peddler 47, 65,109,110, 226, 229, 252 Pěkný, Tomáš 274Ո21 Penízek, Josef 283, 286, 287 performative 211, 218, 219, 230, 231, 300 Petrbok, Vaclav 36Ո33,132Ш, 175Ո15, 194Ո8,196Ո12, 2Օ1Ո2Օ, 234m Petřín/Laurenziberg 74ո8 Philippson, Gustav 155 Philippson, Ludwig Philippson 212, 230 Philippson, Phöbus 212 philosemitism 98,127 Pichler, Caroline 70, 71 Pick, Otto 36Ո33 Pisling, Theophil 27 Pingeljude 10 Plater, Emilia Countess (“Platerka”) 95 Plener, Ernst von 27 Poděbrad, Jiří z 139 Podiebrad, David J. 85, 85Ո18, 86 Poe, Edgar Allan 122Ո21 pogrom 18; Prague 1389 271 Polakovič, Daniel 224Ո12 Poland, Polish 4$ηιι, 94, 95,112,195, 204Ո25, 218, 219Ո7, 245, 248, 276, 279Ո30 Polišenský Ondřej 274, 275Ո22 Polz, Anton Guido 111,117,117Ո12,118-121 Porges family 21, 260; textile factory2i3 Posel z Prahy [Messenger from Prague] 251, 268 Prager Abendblatt [Prague Evening News] 117П12,180 Prager israelitischer Volkskalender [Prague Israel ite Popular Calendar] 84,162 Prague, passim; as a Gesamtkunstwerk 72; city hall 237, 276Ո26; education in 223П12, 258, 267, 273, 274; German 10, 27, 29, ււշո6; legends about 270, 271, 272П16; magic 112, 268Ո13 Pratt, Mary Louise 48Ո15 Pravda, František 252 Praz, Mario 117Ո13 Prechler, Otto 206 Protestants, Protestantism i8n8, 89, 90m, 91, 92 Protocols of the Elders of Zion 81 Prussia 20,188,198, 237, 242 Psalms 98Ո13,184 Puchinger, Joseph
222Ո11, 225, 226 puppet theater 32,108,108Ո3,109Ո4, 110, 269, Purim 300, 37, 59-61, 61П29, 61П30, 62, 65,111П5; Purimspiel 59Ո27 Purkyně, Jan Evangelista 238 Raabe, Wilhelm 87Ո19 Raff, Georg Christian 156 Ratka, Jan 225 Rag Fair (London) 54 Rákosník, Jakub 242 Rakous, Vojtěch (Adalbert Östereicher, also Östreicher) 257, 284, 286, 287, 287Ո40, 288, 289, 290, 290Ո43 Rank, Josef 144Ո18,155,156 rapprochement (přiblížení) 24, 83,165,170, 174,182,183,185,187,193,195,196, 198,198Ո16,199, 207, 208, 211, 214, 215, 239, 260, 266, 279, 298, 301 Rashi (see Jarchi) Raudnitz, Moritz 237 Raumer, Friedrich von 51, 56, 76 Rautenstrauch, Johann 189 reading, popular 132,143,157,164
355 Redel, Carl Adolph 6904 Reeve, Henry 37, 39Ո2, 52, 52Ո19, 53-55, 65 Reform Judaism 20, 28,165,176-178,181 Reich, Moritz 143Ո16 Retcliffe, Sir John (see Goedsche) revenge 96,123,127 Revival, Czech 15,16,17,17Ո5,17Ո6, 21, 32Ո28, 89,103,169,179,184,184Ո25, 197,197Ո13, 279, 294 Rieger, Frantisek Ladislav 243, 243mi, 267, 298 Riff, Michael 211ПІ riots, anti-Jewish 18Ո9,180Ո21, 212-214 Rittergasse/Rytířská ulice 40Ո4 Romas 18Ո7 Rosenfeld, Beate 155Ո34 Rosenfeld, Morris 286Ո38 Rosenthal, David August 135Ո6 Roubík, Frantisek 178M8 Roudnice/Raudnitz 258Ш Rousseau, Jean-Jacques 80, 80Ո14 Rudolf II, Holy Roman Emperor 112,175 Rüffer, Eduard 252, 252Ո21 Rürup, Reinhard 254Ո25 Russia 204Ո26, 214, 237, 262 Ruysdael, Jacob van 75 Ryves, F. 152Ո28 Sabbath 48, 58, 271П15 Sachs, Dr. 258 Sade, Marquis de 108 salons 102,139; Gentile-Jewish 129Ո27 Salzburg i8n8 Sarahs tomb 70 Sarkowicz, Hans 66Ո33 Savy, Nicole ւշշոշօ, 125Ո23 Sayer, Derek 7, ібпз, 267mi, 267Ո12 Schaller, Jaroslav 69Ո4, 72 Scharf, Jakub 283 Schauer, Hubert Gordon 284Ո36 Schauerromantik 96,113,115Ո10, 268 Schedel, Hartmann 68, 68ոշ, 69 Schießler, Sebastian Willibald 37, 45, 45Ո12, 46, 47, 49, 56, 59, 63,132m, 189,189Ո3 Schiffner, Joseph 32, 32Ո28 Schiller, Friedrich 29-31, 31Ո26, 59, 62,135, 136,136ПЮ, 137,137ПЮ, 137П13,138, 150,156,157,163 Schima, Stefan 2iini, 212 Schirnding, Ferdinand Leopold 61Ո30, 112 Schlözer, August Ludwig 93Ո5 Schmalfuß, Friedrich Anton 25, 26 Schmid, Jakub 222mi, 225 Schneider, Karel Sudimir (aka Snajdr) 93, 94n7 95 schnorrer 132,142,143 Schoeps, Julius H. 211m schools 287Ո39; Czech-Jewish 287; German
20, 20Ո13, Jewish 20Ո13, 198 Schottky, Julius Maximilian 50Ո17, 73, 79 Schulhof, Ignaz aka Hynek Šulhof 173,183, 183Ո23,184,192,193,193Ո7, 294 Schulze Wessel, Martin 13Ո7 Scott, Walter 197,108,115,116,121П19,126 Second Temple 145,172 secularization 11,12, 24, 288 Seidlitz, Julius (aka Ignaz/Itzig Jeitteles) 139,142,145,163 Semitic nation 201, 202, 216 sermon 33Ո30, 34Ո31, 59, 90-92·, ιθ3, 211, 216, 217, 220, 221, 231, 298 Servant, Catherine 289Ո41 Seven Dials (London) 54 Shakespeare, William 107,108,143 Shema Yisrael 184,184Ո25 Shoa 286 Schützeninsel/Střelecký ostrov 43 siblings, reunion of 117 Šibřinky inns
35б Sicher, Efraim 94ո8,107,114Ո9, ւշօու8, 299 Steiger-Schumann, Ingrid 149,150 Stein, А. 258Ո3 siddur (see prayer book) Šimáček, František 251, 268, 275Ո24 Stein, August 276, 276Ո26, 278-281,291 Stelzig, Franz Alois 38, 41, 42, 43, 49, 64 Simonyi, Ivan 282, 282Ո33 Stiasny, Johann 40Ո4 sin, mortal 123 Stifter, Adalbert 148 Sippurim 120,130,131,154,156,157,158, Stölzl, Christoph 180Ո21,198Ո15, 206, 207, 158Ո39,159,159Ո40,160-162,164, гит, 215Ո3, 220 270 Storch, Karel Boleslav 205 Skaja, Vincenc 225 Stránský, Adolf 203, 287 Sladkovský, Karel 237 Slovak, Slovakia 90m, 271 street songs 223, 227, 227Ո15, 229, 230 Slovan [The Slav] 206, 207 Strobach, Vít 274Ո19, 277Ո29 student associations (fraternities) 274, 275, Smetana, Augustin 217, 218, 230, 283Ո34 275Ո22, 276, 277Ո28, 283 Smetana, Bedřich 276, 283 Sudetenland 27, 29, 274Ո21 Šmilovský, Alois 114 Smolka, Franciszek 234, 248, 249 Sue, Eugène 142 Sulamit 136 Sokol [The Falcon] 267mi, 275 Šulhof, Hynek (see Schulhof) songs 92,109,149,174Ш4,183Ո23, 211, Sulzer, Julius 266 214Ո4, 221П9, 223, 227, 227Ո15, Svátek, Josef Svatobor 270-273 229-231 283, 286Ո38, Sonntagsblätter [Sunday News] 155,157,169, Světlá, Karolína 23, 37, 42Ո7, 47, 48, 48Ո14, 49, 49Ո16, 55, 63, 66, 283Ո34 170,175,183Ո23,183Ո24 Svoboda, František Jan 227, 227Ո14 Soukup, Daniel 92 Svoboda, František Xaver 284Ո36 Spector, Scott 36Ո33 Svoboda, Vaclav Alois/Wenzel Aloys 93, speech 13Ո4,100,102, 216, 220, 298; hate 227, 230 94, 94n7, 95, 2271114 Svoboda [Freedom] 282 speech (address) 34,102, 212, 231, 248, Svornost [Concord] (guard) ւ8օո21 249, 281, 282, 282Ո32, 283,
283Ո34, Swoboda, E շշշոււ 284, 298 Spindler, Karl 157 synagogues 72, 114,156Ո36,160,177Ո17; New Synagogue 215; Old-New Syn Spira, Rabbi Simon 85 agogue 53, 73, 74, 85,142, 271Ո15; Spitalfields (London) 52 Pinkas Synagogue 83, 84 Spitzer, Karl Heinrich 215, 215Ո4, 218 St. Augustine 55Ո22 Talmud 22, 58Ո25,153,153Ո30; Babylonian St. Bernard 55Ո22 St. Denis Abbey 214 83 Tandelmarkt 23, 40Ո4, 44, 44П10, 47, 50, St. Giles (London) 54, 55 57, 61Ո30,141, 203, 214 St. Havel (St. Gallus) church 44 Taschenbuch für die vaterländische Geschichte St. Thomas Aquinas 55Ո22 [Pocketbook for Patriotic History] 151, St. Vitus Cathedral 79, 270 Štaif, Jiří 28 1541133
357 Technical University Prague 273 Tedesco, Ludwig 238 Tefilot Jisroèl - Modlitby Israelitůw 181,182, 183,183Ո23 Teller, Marcus 83Ш7, 257-260, 266, 290, 301 Tendlau, Abraham Moses 155 Teytz, Viktor 261, 291 theater romló, ււշո6,127,135,164Ո47, 168ո4, 275; contact zone 59, 63: German (Prague) 26; Jews and 59, 265, 266; Neruda on 245, 248, 250 Thun, Joseph Matthias Graf von Thun 179, 180 Thun, Leopold Graf von Thun und Hohenstein 179,18ՕՈ2Օ, 181 Tintern Abbey (Wales) 75 Tisha BAv 172,176Ո017,178 togetherness 245Ո13; Czech-German 133, 220; Czech-Jewish 131,148, 290 Tokstein, Antonin E 244, 244Ш2 tolerance 19, 30, 45,136,166 Toman, Jindřich շ6ոշշ, 68ni, 69Ո4, 155Ո34, 2.Օ1Ո2Օ, 234, 234m Toman, Lovro 249 tomb, tombstone 70-75, 78, 271Ո15; as a text 82, 272Ո16; ohel-type 72, 82; Rashi s 154 Tomek, Vaclav Vladivoj 206Ո29 Tomicek, Jan Slavomír 190Ո4,199,199Ո18, 200, 208, 247 tourism 49, 56; guides 44, 49, 72, 74, 86; souvenirs 164 Toury, Jacob շ6ւո6, 264Ո10 translation 90m, 113Ո8,149,153Ո31,158, 169,172Ո9,185,188,193,199Ո17, 217, 223, 235Ո3, 300; as “wedge” 146, 300; from Yiddish 286Ո38; into Czech 76Ո12,112,117,151Ո26,166,182,183, 184,185,193,193Ո7, 276Ո26, 279, 280, 300; of Shema Yisrael 184 translators 36Ո33, 300 travel guides 49, 72, 74, 80, 84, 86, 246 treif 228, 229 Trost, Pavel 23, 24 Tuan, Yi-Fu 39Ո3 Turnerbund 267ПП Turnovský, J. L. 285 Umělecká beseda [Art Association] 267Ո11 Unsere Zeit [Our Time] 243ШІ urban space 38, 41, 49, 52, 55, 62, 221 Urválková, Zuzana 169Ո6 Urzidil, Johannes 134 usefulness ofJews 189,194,195, 207 Ústřední matice školská [Central School Union]
287 Vančura, Vladislav 269Ш.4 Varnhagen, Rahel 102 Varnhagen von Ense, Karl August 72, 73, 133ՈՅ Venice з8п2, 51, 6շ, 109, ւշ4 Verdi, Giuseppe 98 Verein fur Geschichte der Deutschen in Böhmen 26 Veselá-Prudková, Lenka 28, 41 Veselská, Magda 276Ո26 Vienna 16, 26, 29, 65Ո32,141,143,145,154, 157,166,170Ո7,175,179,180Ո20,182, 183,183Ո23,185,188, i88ni, 192,194, 196,196Ո12,198Ո15,198Ո16, 212, 215, 217-219, 219Ո8, 221Ո10, 223, 240Ո7, 248, 264, 266, 284, 285, 287, 289, 290, Congress 140Ո14; University 276 village, Jews 144,145,148,149,150, 206, 252, 287Ո40; story 144Ո17, 290 (see also Dorfgeschichte') Vlček, Václav 245Ո13 Vocel, Jan Erazim 205, 205Ո27 Volksfreund [Peoples Friend] 242Ո9
358 Vondrášková, Iveta 274Ո19, 2821132 Vormärz 17,140,164,179,185,187, 212, 230 Vošahlíková, Pavla 64 Vrba, Rudolf 254 Vrchlický, Jaroslav 284-286, 2861138 Wagener, Herrmann 242 Wagner, Richard 91Ո4,100, 204, 239, 242, 243, 243Ո10, 246 Weger, Tobias 50Ո17 Wehli, Matthias 83, 83Ո17, 84 Wein, Martin 149Ո25, 274Ո19 Weisel, Leopold 23, 37, 42Ո7, 57, 57Ո24, 58, 59, 63, 65,119,120,120П17,128, 131,140,142-144,154,156Ո36,157, 159-161,163, 288 Weltherrschaft 80, 81, 252 Weltliteratur 133,137 Weltsch, Felix 36 Wenceslas Baths (Prague) 220, 226 Wenceslas IV114 Wenig, Adolf 272П16 Wessely, Naphtali Herz 177,188 Wessely, Wolfgang 223Ո12, 227 White, Walter 52П18 Wieland, Christoph Martin 138Ո13 Wiesinger, Albert 237, 242, 242Ո9 Wiesner, Adolph 144Ш7 Winkler, J. 222Ո11, 223, 225, 227 Winter, Eduard 33 Wistrich, Robert S. 276Ո25 Wittemann, Μ. Theresa 144Ո17 Wittner, Otto 214 Wodziński, Marcin 279Ո30 Wögerbauer, Michael 45Ո12,131m, 157Ո38, 162Ո44 Woltmann, Karoline von 31 women 43; Jewish 48, 49, 53, 54,105,106, 111,113,115,121,124,126, 206; la belle Juive 99,115П10,120,140; readers 61П29,126,162 Worms 177 wrath (Lat. ira) 123,123Ո22 Yiddish 21, 21П17, 24, 286Ո38; “Jargon” 23, 62, 286Ո38 Young Austria 6օոշ8 Young Czechia 196Ո12 Young Germany 139,140Ш4,143 Žalud, Josef 283, 289Ո42 Zap, Karel Vladislav 37, 44, 45, 45ШІ, 46, 47, 49, 50, 63, 87, 203, 204Ո26, 270 Zbytovský, Štěpán 132 Zdekauer, Moritz 42Ո7 Zeiler, Martin 68 Zeitschrift für die elegante Welt [Journal for the Elegant World) 50-52, 56, 64 Zeltnergasse/Celetná ulice 40, 40Ո4, 48, 58,132m Zimmermann, J. A. 139 Zimmermann, Jan Nepomuk
Vaclav 101 Zimmermann, Josef 251, 252 Zion 99П14,178Ո19 Zionism 276 Zirkel, Vilém 277 Žižka, Jan 139,196 Zobákowský շշշոււ Zohn, Harry 143П16 Zschokke, Heinrich 156 Zucker, Alois 276Ո26, 284 Županič, Jan 21, 42Ո7 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Toman, Jindřich 1944- |
| author_GND | (DE-588)138316481 |
| author_facet | Toman, Jindřich 1944- |
| author_role | aut |
| author_sort | Toman, Jindřich 1944- |
| author_variant | j t jt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049041057 |
| classification_rvk | NY 4790 BD 7010 BD 9300 |
| ctrlnum | (OCoLC)1390804490 (DE-599)BVBBV049041057 |
| discipline | Geschichte Theologie / Religionswissenschaften |
| edition | 1. edition |
| era | Geschichte 1800-1900 gnd |
| era_facet | Geschichte 1800-1900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049041057</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241219</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230707s2023 xx a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBC364067</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788024652887</subfield><subfield code="9">978-80-246-5288-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8024652889</subfield><subfield code="9">80-246-5288-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1390804490</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049041057</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NY 4790</subfield><subfield code="0">(DE-625)132361:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BD 7010</subfield><subfield code="0">(DE-625)10245:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BD 9300</subfield><subfield code="0">(DE-625)10428:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Toman, Jindřich</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138316481</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bohemia's Jews and their nineteenth century</subfield><subfield code="b">texts, contexts, reassessments</subfield><subfield code="c">Jindrich Toman</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prague</subfield><subfield code="b">Karolinum Press</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">358 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 305-342</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text englisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews / Czech Republic / Bohemia / History / 19th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Jewish</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ethnic relations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bohemia (Czech Republic) / Ethnic relations / History / 19th century</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Czech Republic / Bohemia</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Böhmische Länder</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069573-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Böhmische Länder</subfield><subfield code="0">(DE-588)4069573-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="z">978-80-246-5301-3</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="z">978-80-246-5203-0</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="z">978-80-246-5204-7</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230921</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034303595</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Bohemia (Czech Republic) / Ethnic relations / History / 19th century Czech Republic / Bohemia fast Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 gnd |
| geographic_facet | Bohemia (Czech Republic) / Ethnic relations / History / 19th century Czech Republic / Bohemia Böhmische Länder |
| id | DE-604.BV049041057 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-11T15:51:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788024652887 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034303595 |
| oclc_num | 1390804490 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M457 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| owner_facet | DE-M457 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| physical | 358 Seiten Illustrationen 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20230921 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Karolinum Press |
| record_format | marc |
| spelling | Toman, Jindřich 1944- Verfasser (DE-588)138316481 aut Bohemia's Jews and their nineteenth century texts, contexts, reassessments Jindrich Toman 1. edition Prague Karolinum Press 2023 358 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 305-342 Text englisch Geschichte 1800-1900 gnd rswk-swf Jews / Czech Republic / Bohemia / History / 19th century LITERARY CRITICISM / Jewish bisacsh Ethnic relations fast Jews fast Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf Bohemia (Czech Republic) / Ethnic relations / History / 19th century Czech Republic / Bohemia fast Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 gnd rswk-swf Böhmische Länder (DE-588)4069573-6 g Juden (DE-588)4028808-0 s Geschichte 1800-1900 z DE-604 Erscheint auch als 978-80-246-5301-3 Online-Ausgabe, PDF Erscheint auch als 978-80-246-5203-0 Online-Ausgabe, EPUB Erscheint auch als 978-80-246-5204-7 Online-Ausgabe, MOBI Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Toman, Jindřich 1944- Bohemia's Jews and their nineteenth century texts, contexts, reassessments Jews / Czech Republic / Bohemia / History / 19th century LITERARY CRITICISM / Jewish bisacsh Ethnic relations fast Jews fast Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4028808-0 (DE-588)4069573-6 |
| title | Bohemia's Jews and their nineteenth century texts, contexts, reassessments |
| title_auth | Bohemia's Jews and their nineteenth century texts, contexts, reassessments |
| title_exact_search | Bohemia's Jews and their nineteenth century texts, contexts, reassessments |
| title_full | Bohemia's Jews and their nineteenth century texts, contexts, reassessments Jindrich Toman |
| title_fullStr | Bohemia's Jews and their nineteenth century texts, contexts, reassessments Jindrich Toman |
| title_full_unstemmed | Bohemia's Jews and their nineteenth century texts, contexts, reassessments Jindrich Toman |
| title_short | Bohemia's Jews and their nineteenth century |
| title_sort | bohemia s jews and their nineteenth century texts contexts reassessments |
| title_sub | texts, contexts, reassessments |
| topic | Jews / Czech Republic / Bohemia / History / 19th century LITERARY CRITICISM / Jewish bisacsh Ethnic relations fast Jews fast Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
| topic_facet | Jews / Czech Republic / Bohemia / History / 19th century LITERARY CRITICISM / Jewish Ethnic relations Jews Juden Bohemia (Czech Republic) / Ethnic relations / History / 19th century Czech Republic / Bohemia Böhmische Länder |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034303595&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tomanjindrich bohemiasjewsandtheirnineteenthcenturytextscontextsreassessments |