Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages: selected legends from an Icelandic legendary
Gespeichert in:
Weitere beteiligte Personen: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Englisch Isländisch |
Veröffentlicht: |
Toronto, Ontario, Canada
PIMS Pontifical Institute of Mediaeval Studies
[2023]
|
Schriftenreihe: | Mediaeval sources in translation
61 |
Schlagwörter: | |
Abstract: | "This volume provides English translations of selected legends from a remarkable sixteenth-century Icelandic collection known as the Reykjahólabók. The Middle Low German originals it translates are no longer extant and are apocryphal wholly or in part. Also included is a wide-ranging introduction that surveys the historical and literary contexts for the translation of Catholic saints' lives on the eve of the Protestant Reformation, as well as normalized editions of the sixteenth-century texts accessible to readers of contemporary." Icelandic." |
Umfang: | xi, 281 Seiten 23 cm |
ISBN: | 9780888443113 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV049021973 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230810 | ||
007 | t| | ||
008 | 230627s2023 xx |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780888443113 |c pbk |9 978-0-88844-311-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1389178599 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV049021973 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng |a ice | |
049 | |a DE-12 |a DE-20 |a DE-Y2 | ||
082 | 0 | |a 839/.63 |2 23 | |
245 | 1 | 0 | |a Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages |b selected legends from an Icelandic legendary |c translated by Marianne Kalinke and Kirsten Wolf |
264 | 1 | |a Toronto, Ontario, Canada |b PIMS Pontifical Institute of Mediaeval Studies |c [2023] | |
300 | |a xi, 281 Seiten |c 23 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Mediaeval sources in translation |v 61 | |
505 | 8 | |a The Legend of St Oswald -- The Legend of Saints Henry and Cunegund -- The Legend of St John Chrysostom, the Golden Mouthed -- The Legend of St Jerome and the Lion -- The Legend of St Christopher, the Christ Bearer -- The Legend of St George, the Dragon Slayer -- The Legend of the Seven Sleepers of Ephesus -- The Legend of Gregorius, the Good Sinner | |
520 | 3 | |a "This volume provides English translations of selected legends from a remarkable sixteenth-century Icelandic collection known as the Reykjahólabók. The Middle Low German originals it translates are no longer extant and are apocryphal wholly or in part. Also included is a wide-ranging introduction that surveys the historical and literary contexts for the translation of Catholic saints' lives on the eve of the Protestant Reformation, as well as normalized editions of the sixteenth-century texts accessible to readers of contemporary." Icelandic." | |
546 | |a Text chiefly in English; some text in Icelandic | ||
650 | 0 | 7 | |a Altnordisch |0 (DE-588)4120126-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Heiligenvita |0 (DE-588)4127195-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Reykjahólabók | ||
653 | 0 | |a Old Norse literature / Translations into English | |
653 | 0 | |a Old Norse literature / German influences | |
653 | 0 | |a Christian saints / Legends | |
653 | 0 | |a Christian saints / Biography / Early works to 1800 | |
653 | 0 | |a Christian hagiography / History / To 1500 | |
653 | |a Reykjahólabók | ||
653 | 0 | |a Christian hagiography | |
653 | 0 | |a Christian saints | |
653 | 0 | |a Old Norse literature | |
653 | 0 | |a History | |
653 | 0 | |a Translations | |
653 | 4 | |a To 1500 | |
653 | 6 | |a Biographies | |
653 | 6 | |a Early works | |
653 | 6 | |a History | |
653 | 6 | |a Legends | |
653 | 6 | |a Translations | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Altnordisch |0 (DE-588)4120126-7 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Heiligenvita |0 (DE-588)4127195-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Kalinke, Marianne E. |d 1939- |0 (DE-588)131769642 |4 trl | |
700 | 1 | |a Wolf, Kirsten |d 1959- |0 (DE-588)144003333 |4 trl | |
710 | 2 | |a Pontifical Institute of Mediaeval Studies |0 (DE-588)40286-2 |4 isb | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-77110-426-5 |
830 | 0 | |a Mediaeval sources in translation |v 61 |w (DE-604)BV000006933 |9 61 | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034284851 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1818990705923588096 |
---|---|
any_adam_object | |
author2 | Kalinke, Marianne E. 1939- Wolf, Kirsten 1959- |
author2_role | trl trl |
author2_variant | m e k me mek k w kw |
author_GND | (DE-588)131769642 (DE-588)144003333 |
author_facet | Kalinke, Marianne E. 1939- Wolf, Kirsten 1959- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV049021973 |
contents | The Legend of St Oswald -- The Legend of Saints Henry and Cunegund -- The Legend of St John Chrysostom, the Golden Mouthed -- The Legend of St Jerome and the Lion -- The Legend of St Christopher, the Christ Bearer -- The Legend of St George, the Dragon Slayer -- The Legend of the Seven Sleepers of Ephesus -- The Legend of Gregorius, the Good Sinner |
ctrlnum | (OCoLC)1389178599 (DE-599)BVBBV049021973 |
dewey-full | 839/.63 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 839 - Other Germanic literatures |
dewey-raw | 839/.63 |
dewey-search | 839/.63 |
dewey-sort | 3839 263 |
dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03358nam a2200673 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049021973</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230810 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230627s2023 xx |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780888443113</subfield><subfield code="c">pbk</subfield><subfield code="9">978-0-88844-311-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1389178599</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049021973</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ice</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">839/.63</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages</subfield><subfield code="b">selected legends from an Icelandic legendary</subfield><subfield code="c">translated by Marianne Kalinke and Kirsten Wolf</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Toronto, Ontario, Canada</subfield><subfield code="b">PIMS Pontifical Institute of Mediaeval Studies</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xi, 281 Seiten</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mediaeval sources in translation</subfield><subfield code="v">61</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">The Legend of St Oswald -- The Legend of Saints Henry and Cunegund -- The Legend of St John Chrysostom, the Golden Mouthed -- The Legend of St Jerome and the Lion -- The Legend of St Christopher, the Christ Bearer -- The Legend of St George, the Dragon Slayer -- The Legend of the Seven Sleepers of Ephesus -- The Legend of Gregorius, the Good Sinner</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"This volume provides English translations of selected legends from a remarkable sixteenth-century Icelandic collection known as the Reykjahólabók. The Middle Low German originals it translates are no longer extant and are apocryphal wholly or in part. Also included is a wide-ranging introduction that surveys the historical and literary contexts for the translation of Catholic saints' lives on the eve of the Protestant Reformation, as well as normalized editions of the sixteenth-century texts accessible to readers of contemporary." Icelandic."</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text chiefly in English; some text in Icelandic</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altnordisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120126-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heiligenvita</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127195-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reykjahólabók</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Old Norse literature / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Old Norse literature / German influences</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christian saints / Legends</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christian saints / Biography / Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christian hagiography / History / To 1500</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reykjahólabók</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christian hagiography</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christian saints</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Old Norse literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translations</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Biographies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Early works</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Legends</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Translations</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altnordisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120126-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Heiligenvita</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127195-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kalinke, Marianne E.</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="0">(DE-588)131769642</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wolf, Kirsten</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)144003333</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Pontifical Institute of Mediaeval Studies</subfield><subfield code="0">(DE-588)40286-2</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-77110-426-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mediaeval sources in translation</subfield><subfield code="v">61</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000006933</subfield><subfield code="9">61</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034284851</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
genre_facet | Biografie |
id | DE-604.BV049021973 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T19:58:37Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)40286-2 |
isbn | 9780888443113 |
language | English Icelandic |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034284851 |
oclc_num | 1389178599 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-20 DE-Y2 |
owner_facet | DE-12 DE-20 DE-Y2 |
physical | xi, 281 Seiten 23 cm |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | PIMS Pontifical Institute of Mediaeval Studies |
record_format | marc |
series | Mediaeval sources in translation |
series2 | Mediaeval sources in translation |
spelling | Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages selected legends from an Icelandic legendary translated by Marianne Kalinke and Kirsten Wolf Toronto, Ontario, Canada PIMS Pontifical Institute of Mediaeval Studies [2023] xi, 281 Seiten 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mediaeval sources in translation 61 The Legend of St Oswald -- The Legend of Saints Henry and Cunegund -- The Legend of St John Chrysostom, the Golden Mouthed -- The Legend of St Jerome and the Lion -- The Legend of St Christopher, the Christ Bearer -- The Legend of St George, the Dragon Slayer -- The Legend of the Seven Sleepers of Ephesus -- The Legend of Gregorius, the Good Sinner "This volume provides English translations of selected legends from a remarkable sixteenth-century Icelandic collection known as the Reykjahólabók. The Middle Low German originals it translates are no longer extant and are apocryphal wholly or in part. Also included is a wide-ranging introduction that surveys the historical and literary contexts for the translation of Catholic saints' lives on the eve of the Protestant Reformation, as well as normalized editions of the sixteenth-century texts accessible to readers of contemporary." Icelandic." Text chiefly in English; some text in Icelandic Altnordisch (DE-588)4120126-7 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Heiligenvita (DE-588)4127195-6 gnd rswk-swf Reykjahólabók Old Norse literature / Translations into English Old Norse literature / German influences Christian saints / Legends Christian saints / Biography / Early works to 1800 Christian hagiography / History / To 1500 Christian hagiography Christian saints Old Norse literature History Translations To 1500 Biographies Early works Legends (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Altnordisch (DE-588)4120126-7 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Heiligenvita (DE-588)4127195-6 s DE-604 Kalinke, Marianne E. 1939- (DE-588)131769642 trl Wolf, Kirsten 1959- (DE-588)144003333 trl Pontifical Institute of Mediaeval Studies (DE-588)40286-2 isb Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-77110-426-5 Mediaeval sources in translation 61 (DE-604)BV000006933 61 |
spellingShingle | Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages selected legends from an Icelandic legendary Mediaeval sources in translation The Legend of St Oswald -- The Legend of Saints Henry and Cunegund -- The Legend of St John Chrysostom, the Golden Mouthed -- The Legend of St Jerome and the Lion -- The Legend of St Christopher, the Christ Bearer -- The Legend of St George, the Dragon Slayer -- The Legend of the Seven Sleepers of Ephesus -- The Legend of Gregorius, the Good Sinner Altnordisch (DE-588)4120126-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Heiligenvita (DE-588)4127195-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4120126-7 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4127195-6 (DE-588)4006804-3 |
title | Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages selected legends from an Icelandic legendary |
title_auth | Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages selected legends from an Icelandic legendary |
title_exact_search | Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages selected legends from an Icelandic legendary |
title_full | Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages selected legends from an Icelandic legendary translated by Marianne Kalinke and Kirsten Wolf |
title_fullStr | Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages selected legends from an Icelandic legendary translated by Marianne Kalinke and Kirsten Wolf |
title_full_unstemmed | Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages selected legends from an Icelandic legendary translated by Marianne Kalinke and Kirsten Wolf |
title_short | Pious fictions and pseudo-saints in the late Middle Ages |
title_sort | pious fictions and pseudo saints in the late middle ages selected legends from an icelandic legendary |
title_sub | selected legends from an Icelandic legendary |
topic | Altnordisch (DE-588)4120126-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Heiligenvita (DE-588)4127195-6 gnd |
topic_facet | Altnordisch Literatur Heiligenvita Biografie |
volume_link | (DE-604)BV000006933 |
work_keys_str_mv | AT kalinkemariannee piousfictionsandpseudosaintsinthelatemiddleagesselectedlegendsfromanicelandiclegendary AT wolfkirsten piousfictionsandpseudosaintsinthelatemiddleagesselectedlegendsfromanicelandiclegendary AT pontificalinstituteofmediaevalstudies piousfictionsandpseudosaintsinthelatemiddleagesselectedlegendsfromanicelandiclegendary |