Mėsija z rodu Ėfraima: raman
Мэсія з роду Эфраіма раман
Mystický román běloruského autora, napsaný ve 20. letech 20. století, původně v jidiš
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Weitere beteiligte Personen: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Belarussisch Jiddisch |
| Veröffentlicht: |
Praha
Vjasna
2019
Minsk Januškevič |
| Ausgabe: | První vydání |
| Schlagwörter: | |
| Zusammenfassung: | Mystický román běloruského autora, napsaný ve 20. letech 20. století, původně v jidiš |
| Beschreibung: | "Z jidišského originálu ... Mešiex ben Efroim ... přeložil a napsal doslov a komentáře Siarhej Šupa"--Česká tiráž |
| Umfang: | 190 Seiten 18 cm |
| ISBN: | 9788090735910 9789857210343 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048816004 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231129 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230215s2019 xx |||| 00||| bel d | ||
| 020 | |a 9788090735910 |9 978-80-907359-1-0 | ||
| 020 | |a 9789857210343 |9 978-985-7210-34-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1409123536 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048816004 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a bel |h yid | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Kulʹbak, Moisej Solomonovič |d 1896-1937 |e Verfasser |0 (DE-588)11925137X |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Mešiex ben Efroim |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Mėsija z rodu Ėfraima |b raman |c Mojšė Kulʹbak ; per. z idyšu Sjarheja Šupy |
| 250 | |a První vydání | ||
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Praha |b Vjasna |c 2019 | |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Minsk |b Januškevič | |
| 300 | |a 190 Seiten |c 18 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a "Z jidišského originálu ... Mešiex ben Efroim ... přeložil a napsal doslov a komentáře Siarhej Šupa"--Česká tiráž | ||
| 520 | |a Mystický román běloruského autora, napsaný ve 20. letech 20. století, původně v jidiš | ||
| 546 | |a Text belarussisch. Titel auch Jiddisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Šupa, Sjarhej |d 1961- |0 (DE-588)115920683X |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Кульбак, Моисей Соломонович |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Шупа, Сяргей |4 trl | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Мэсія з роду Эфраіма |b раман |c Мойшэ Кульбак ; пер. з ідышу Сяргея Шупы |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Прага |b Вясна |c 2019 | |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Мінск |b Янушкевіч | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20231129 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |g 478 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034081830 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818990333923426304 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Kulʹbak, Moisej Solomonovič 1896-1937 |
| author2 | Šupa, Sjarhej 1961- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | s š sš |
| author_GND | (DE-588)11925137X (DE-588)115920683X |
| author_facet | Kulʹbak, Moisej Solomonovič 1896-1937 Šupa, Sjarhej 1961- |
| author_role | aut |
| author_sort | Kulʹbak, Moisej Solomonovič 1896-1937 |
| author_variant | m s k ms msk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048816004 |
| ctrlnum | (OCoLC)1409123536 (DE-599)BVBBV048816004 |
| edition | První vydání |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01949nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048816004</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231129 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230215s2019 xx |||| 00||| bel d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788090735910</subfield><subfield code="9">978-80-907359-1-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789857210343</subfield><subfield code="9">978-985-7210-34-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1409123536</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048816004</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">bel</subfield><subfield code="h">yid</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kulʹbak, Moisej Solomonovič</subfield><subfield code="d">1896-1937</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11925137X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mešiex ben Efroim</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Mėsija z rodu Ėfraima</subfield><subfield code="b">raman</subfield><subfield code="c">Mojšė Kulʹbak ; per. z idyšu Sjarheja Šupy</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">První vydání</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Vjasna</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Minsk</subfield><subfield code="b">Januškevič</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">190 Seiten</subfield><subfield code="c">18 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Z jidišského originálu ... Mešiex ben Efroim ... přeložil a napsal doslov a komentáře Siarhej Šupa"--Česká tiráž</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mystický román běloruského autora, napsaný ve 20. letech 20. století, původně v jidiš</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text belarussisch. Titel auch Jiddisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Šupa, Sjarhej</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115920683X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Кульбак, Моисей Соломонович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Шупа, Сяргей</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Мэсія з роду Эфраіма</subfield><subfield code="b">раман</subfield><subfield code="c">Мойшэ Кульбак ; пер. з ідышу Сяргея Шупы</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Прага</subfield><subfield code="b">Вясна</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Мінск</subfield><subfield code="b">Янушкевіч</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20231129</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034081830</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV048816004 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T19:52:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788090735910 9789857210343 |
| language | Belarusian Yiddish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034081830 |
| oclc_num | 1409123536 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 190 Seiten 18 cm |
| psigel | BSB_NED_20231129 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Vjasna Januškevič |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Kulʹbak, Moisej Solomonovič 1896-1937 Verfasser (DE-588)11925137X aut Mešiex ben Efroim 880-03 Mėsija z rodu Ėfraima raman Mojšė Kulʹbak ; per. z idyšu Sjarheja Šupy První vydání 880-04 Praha Vjasna 2019 880-05 Minsk Januškevič 190 Seiten 18 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Z jidišského originálu ... Mešiex ben Efroim ... přeložil a napsal doslov a komentáře Siarhej Šupa"--Česká tiráž Mystický román běloruského autora, napsaný ve 20. letech 20. století, původně v jidiš Text belarussisch. Titel auch Jiddisch Kyrillische Schrift (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content 880-02 Šupa, Sjarhej 1961- (DE-588)115920683X trl 100-01/(N Кульбак, Моисей Соломонович ut 700-02/(N Шупа, Сяргей trl 245-03/(N Мэсія з роду Эфраіма раман Мойшэ Кульбак ; пер. з ідышу Сяргея Шупы 264-04/(N Прага Вясна 2019 264-05/(N Мінск Янушкевіч |
| spellingShingle | Kulʹbak, Moisej Solomonovič 1896-1937 Mėsija z rodu Ėfraima raman |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | Mėsija z rodu Ėfraima raman |
| title_alt | Mešiex ben Efroim |
| title_auth | Mėsija z rodu Ėfraima raman |
| title_exact_search | Mėsija z rodu Ėfraima raman |
| title_full | Mėsija z rodu Ėfraima raman Mojšė Kulʹbak ; per. z idyšu Sjarheja Šupy |
| title_fullStr | Mėsija z rodu Ėfraima raman Mojšė Kulʹbak ; per. z idyšu Sjarheja Šupy |
| title_full_unstemmed | Mėsija z rodu Ėfraima raman Mojšė Kulʹbak ; per. z idyšu Sjarheja Šupy |
| title_short | Mėsija z rodu Ėfraima |
| title_sort | mesija z rodu efraima raman |
| title_sub | raman |
| topic_facet | Fiktionale Darstellung |
| work_keys_str_mv | AT kulʹbakmoisejsolomonovic mesiexbenefroim AT supasjarhej mesiexbenefroim AT kulʹbakmoisejsolomonovic mesijazroduefraimaraman AT supasjarhej mesijazroduefraimaraman |