Das Wintermärchen: Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke
Peter Handke hat diesen Märchenstoff neu übersetzt. Dabei hat er Shakespeares opulente Sprachkraft in ein Deutsch transportiert, das sowohl der klassischen Vorlage als auch dem Duktus des modernen Sprachtheaters gerecht wird. [www.teaterkanal.de]
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , , |
| Format: | Video VHS Book Chapter |
| Language: | Undetermined |
| Summary: | Peter Handke hat diesen Märchenstoff neu übersetzt. Dabei hat er Shakespeares opulente Sprachkraft in ein Deutsch transportiert, das sowohl der klassischen Vorlage als auch dem Duktus des modernen Sprachtheaters gerecht wird. [www.teaterkanal.de] |
| Physical Description: | [VHS] (145 Min.) |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nga a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048695850 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | vf|uuuuuu | ||
| 008 | 231022nuuuuuuuuxx ||| o| vuund d | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048695850 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rak | ||
| 041 | |a und | ||
| 049 | |a DE-Po75 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Das Wintermärchen |b Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke |c Regie: Luc Bondy. Eine Aufführung der Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin, 1992. Darst.: Hans Christian Rudolph ; Corinna Kirchhoff ; Dörte Lyssewski |
| 300 | |a [VHS] (145 Min.) | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vf |2 rdacarrier | ||
| 520 | 8 | |a Peter Handke hat diesen Märchenstoff neu übersetzt. Dabei hat er Shakespeares opulente Sprachkraft in ein Deutsch transportiert, das sowohl der klassischen Vorlage als auch dem Duktus des modernen Sprachtheaters gerecht wird. [www.teaterkanal.de] | |
| 700 | 1 | |a Bondy, Luc |4 sgd | |
| 700 | 1 | |a Handke, Peter |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Rudolph, Hans Christian |4 act | |
| 700 | 1 | |a Kirchhoff, Corinna |4 act | |
| 700 | 1 | |a Lyssewski, Dörte |4 act | |
| 700 | 1 | |a Shakespeare, William |4 aut | |
| 773 | 0 | 8 | |t Videomitschnitt VM 4853 |w (DE-604)BV048695849 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034640031 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1818991302924042241 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| article_link | (DE-604)BV048695849 |
| author | Shakespeare, William |
| author2 | Handke, Peter Rudolph, Hans Christian Kirchhoff, Corinna Lyssewski, Dörte |
| author2_role | trl act act act |
| author2_variant | p h ph h c r hc hcr c k ck d l dl |
| author_facet | Shakespeare, William Handke, Peter Rudolph, Hans Christian Kirchhoff, Corinna Lyssewski, Dörte |
| author_role | aut |
| author_sort | Shakespeare, William |
| author_variant | w s ws |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048695850 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV048695850 |
| format | Video VHS Book Chapter |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01277nga a2200301 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048695850</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">vf|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="008">231022nuuuuuuuuxx ||| o| vuund d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048695850</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rak</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">und</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Po75</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Wintermärchen</subfield><subfield code="b">Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke</subfield><subfield code="c">Regie: Luc Bondy. Eine Aufführung der Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin, 1992. Darst.: Hans Christian Rudolph ; Corinna Kirchhoff ; Dörte Lyssewski</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[VHS] (145 Min.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vf</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Peter Handke hat diesen Märchenstoff neu übersetzt. Dabei hat er Shakespeares opulente Sprachkraft in ein Deutsch transportiert, das sowohl der klassischen Vorlage als auch dem Duktus des modernen Sprachtheaters gerecht wird. [www.teaterkanal.de]</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bondy, Luc</subfield><subfield code="4">sgd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Handke, Peter</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rudolph, Hans Christian</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kirchhoff, Corinna</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lyssewski, Dörte</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Videomitschnitt VM 4853</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV048695849</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034640031</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048695850 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T20:08:07Z |
| institution | BVB |
| language | Undetermined |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034640031 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Po75 |
| owner_facet | DE-Po75 |
| physical | [VHS] (145 Min.) |
| publishDateSort | 0000 |
| record_format | marc |
| spelling | Das Wintermärchen Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke Regie: Luc Bondy. Eine Aufführung der Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin, 1992. Darst.: Hans Christian Rudolph ; Corinna Kirchhoff ; Dörte Lyssewski [VHS] (145 Min.) tdi rdacontent v rdamedia vf rdacarrier Peter Handke hat diesen Märchenstoff neu übersetzt. Dabei hat er Shakespeares opulente Sprachkraft in ein Deutsch transportiert, das sowohl der klassischen Vorlage als auch dem Duktus des modernen Sprachtheaters gerecht wird. [www.teaterkanal.de] Bondy, Luc sgd Handke, Peter trl Rudolph, Hans Christian act Kirchhoff, Corinna act Lyssewski, Dörte act Shakespeare, William aut Videomitschnitt VM 4853 (DE-604)BV048695849 |
| spellingShingle | Shakespeare, William Das Wintermärchen Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke |
| title | Das Wintermärchen Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke |
| title_auth | Das Wintermärchen Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke |
| title_exact_search | Das Wintermärchen Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke |
| title_full | Das Wintermärchen Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke Regie: Luc Bondy. Eine Aufführung der Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin, 1992. Darst.: Hans Christian Rudolph ; Corinna Kirchhoff ; Dörte Lyssewski |
| title_fullStr | Das Wintermärchen Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke Regie: Luc Bondy. Eine Aufführung der Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin, 1992. Darst.: Hans Christian Rudolph ; Corinna Kirchhoff ; Dörte Lyssewski |
| title_full_unstemmed | Das Wintermärchen Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke Regie: Luc Bondy. Eine Aufführung der Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin, 1992. Darst.: Hans Christian Rudolph ; Corinna Kirchhoff ; Dörte Lyssewski |
| title_short | Das Wintermärchen |
| title_sort | das wintermarchen schauspiel von william shakespeare deutsch peter handke |
| title_sub | Schauspiel von William Shakespeare. Deutsch Peter Handke |
| work_keys_str_mv | AT bondyluc daswintermarchenschauspielvonwilliamshakespearedeutschpeterhandke AT handkepeter daswintermarchenschauspielvonwilliamshakespearedeutschpeterhandke AT rudolphhanschristian daswintermarchenschauspielvonwilliamshakespearedeutschpeterhandke AT kirchhoffcorinna daswintermarchenschauspielvonwilliamshakespearedeutschpeterhandke AT lyssewskidorte daswintermarchenschauspielvonwilliamshakespearedeutschpeterhandke AT shakespearewilliam daswintermarchenschauspielvonwilliamshakespearedeutschpeterhandke |