Tatorte - Bachler, Thomas 1961- (2011)