Landscapes of nothing - Topia tu tipota: diglōssē ekdosē
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Book |
Language: | Greek English |
Published: |
Athēna
Ekdoseis Rōmē
[2021]
|
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033697816&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Item Description: | In griechischer Schrift |
Physical Description: | 119 Seiten |
ISBN: | 9789606550416 |
Staff View
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048318403 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220817 | ||
007 | t| | ||
008 | 220707s2021 xx |||| 00||| gre d | ||
020 | |a 9789606550416 |9 978-960--655-041-6 | ||
035 | |a (OCoLC)1335407840 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048318403 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a gre |a eng | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Phōstierēs, Antōnēs |d 1953- |e Verfasser |0 (DE-588)10319648X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Landscapes of nothing - Topia tu tipota |b diglōssē ekdosē |c Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas |
264 | 1 | |a Athēna |b Ekdoseis Rōmē |c [2021] | |
264 | 4 | |c ©2021 | |
300 | |a 119 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a In griechischer Schrift | ||
700 | 1 | |a Gkumas, Giannēs |d 20./21. Jh. |0 (DE-588)1027601723 |4 trl | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033697816&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20220817 | |
942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 090513 |g 495 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033697816 |
Record in the Search Index
_version_ | 1819301105848287232 |
---|---|
adam_text | ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Tó γραπτό....................................................................................... 8 Writing..........................................................................................9 Γράφω........................................................................................... I write........................................................................................... Θέλω νά γράψω ένα ποίημα...................................................... I want to write a poem............................................................. Tó απόβαρο.................................................................................. The tare....................................................................................... Τοπία του Τίποτα........................................................................ Landscapes of Nothing.............................................................. Tó πραγματικό............................................................................. The real...................................................................................... Τίποτα δεν είναι τίποτα............................................................. No thing is nothing.................................................................... ’Ελπίζω.......................................................................................... I hope............................................... .......................................... Ετσι κι έμεις................................................................................ Thus
we....................................................................................... Κυναίγειρος.................................................................................. Cynegeirus.................................................................................. Ξύλα οίκόσιτα.............................................................................. Domestic wood........................................................................... Ή παραβολή τής παραβολής...................................................... The parable of the parable........................................................ 117
Tó γρανάζι....................................................................................36 Cogwheel..................................................................................... 37 Χρόνος εντόμου............................................................................ 40 Insect’s time............................................................................... 41 Ή διανομή...................................................................................... 44 The cast....................................................................................... 45 Oí πεινώντες..................................................................................48 The hungry................................................................................ 49 Ύπερμνήμων λήθη........................................................................ 50 Hypermnesic oblivion............................................................... 51 Ή φλόγα της αφής....................................................................... 54 The flame of touch................................................................... 55 Τυφλό σύστημα............................................................................ 56 Touch system..............................................................................57 Ακούω τη θάλασσα...................................................................... 60 I’m listening to the sea............................................................. 61 21 Ιουνίου.............................. ...................................................... 62 21st
June.......................................................................................63 Ή γλώσσα των νεκρών............................................................... 64 The language of the dead......................................................... 65 Κοντινό.......................................................................................... 66 Nearby............................................ .............................................67 Πέντε ζωγράφοι............................................................................ 68 Five painters............................................................................... 69 Oí χαρτοπαϊκτες...................... ,................................................... 72 Card players............................................................................... 73 Συνάψιες........................................................................................ 74 Synapses...................................................................................... 75 Θηλιά άπό μετάξι......................................................................... 76 Noose of silk............................................................................... 77 Άγριος ίμερος............................................................................... 78 Wild libido................................................................................... 79 Αυτόματος τηλεφωνητής.............................................................. 80 Answering machine........... ...... ................................................. 81
Έξερχόμενο μήνυμα................... ,........ ......................................... 82 Outgoing message....................................................................... 83 118
Tó κελί............................................................................................84 The cell.................................................................................... ...85 Υλικά οικοδομών - Υλικά κατεδαφίσεων................................. 86 Building material - Demolition material................................. 87 Ή ποίηση....................................................................................... 98 Poetry........................................................................................... 99 Tó ποίημα......................................................................................100 The poem................................................................................... 101 Oí ποιητές......................................................................................102 Poets............................................................................................ 103 Χρυσόσκονη αφθαρσίας............................................................... 104 Imperishable gold dust.............................................................. 105 Μνημόσυνο γέννησης................................................................... 108 Birth commemoration................................................................ 109 Κερί γενεθλίων........................ НО Birthday candle.......................................................................... Ill Ενθάδε...........................................................................................112 Here
lies....................................................................................... 113 Πρώιμος αποχαιρετισμός............................................................. 114 Premature farewell......................................................................115 Bayerische Staatsbibliothek München 119
|
any_adam_object | 1 |
author | Phōstierēs, Antōnēs 1953- |
author2 | Gkumas, Giannēs 20./21. Jh |
author2_role | trl |
author2_variant | g g gg |
author_GND | (DE-588)10319648X (DE-588)1027601723 |
author_facet | Phōstierēs, Antōnēs 1953- Gkumas, Giannēs 20./21. Jh |
author_role | aut |
author_sort | Phōstierēs, Antōnēs 1953- |
author_variant | a p ap |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048318403 |
ctrlnum | (OCoLC)1335407840 (DE-599)BVBBV048318403 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01361nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048318403</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220817 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220707s2021 xx |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789606550416</subfield><subfield code="9">978-960--655-041-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1335407840</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048318403</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Phōstierēs, Antōnēs</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)10319648X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Landscapes of nothing - Topia tu tipota</subfield><subfield code="b">diglōssē ekdosē</subfield><subfield code="c">Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Ekdoseis Rōmē</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">119 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gkumas, Giannēs</subfield><subfield code="d">20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1027601723</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033697816&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220817</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033697816</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV048318403 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T19:41:48Z |
institution | BVB |
isbn | 9789606550416 |
language | Greek English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033697816 |
oclc_num | 1335407840 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 119 Seiten |
psigel | BSB_NED_20220817 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Ekdoseis Rōmē |
record_format | marc |
spellingShingle | Phōstierēs, Antōnēs 1953- Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē |
title | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē |
title_auth | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē |
title_exact_search | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē |
title_full | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas |
title_fullStr | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas |
title_full_unstemmed | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas |
title_short | Landscapes of nothing - Topia tu tipota |
title_sort | landscapes of nothing topia tu tipota diglosse ekdose |
title_sub | diglōssē ekdosē |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033697816&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT phostieresantones landscapesofnothingtopiatutipotadiglosseekdose AT gkumasgiannes landscapesofnothingtopiatutipotadiglosseekdose |