Die Propheten alle Teutsch: Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht
Gespeichert in:
Weitere beteiligte Personen: | , , , , , , , , , , , , , , , , , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Deutsch |
Veröffentlicht: |
Mayntz
Quentel
1617
Mayntz Lipp 1617 |
Schlagwörter: | |
Beschreibung: | Schlüsselseiten aus dem Exemplar der StB Nürnberg: Solg. 8. 37 Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Getruckt in der Churfl. Hauptstatt Mayntz/ bey Balthasar Lippen/ In Verlegung Arnold Quentels. Anno M.DC.XVII. |
Umfang: | 338 S |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047614988 | ||
003 | DE-604 | ||
007 | t| | ||
008 | 211129s1617 xx |||| 00||| ger d | ||
024 | 8 | |a VD17 75:654293W | |
026 | |e a.m, t,n* n-en desc 3 1617R |2 fei | ||
035 | |a (OCoLC)1000383638 | ||
035 | |a (DE-599)KXP00535255X | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-19 | ||
130 | 0 | |a Prophetae <dt.> | |
245 | 1 | 0 | |a Die Propheten alle Teutsch |b Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht |c Durch D. Johann Dietenberger |
246 | 1 | 0 | |a deutsch großen zwölf kleinen verdeutscht ganze Schrift |
264 | 1 | |a Mayntz |b Quentel |c 1617 | |
264 | 1 | |a Mayntz |b Lipp |c 1617 | |
300 | |a 338 S | ||
336 | |b zzz |2 rdacontent | ||
337 | |b z |2 rdamedia | ||
338 | |b zu |2 rdacarrier | ||
500 | |a Schlüsselseiten aus dem Exemplar der StB Nürnberg: Solg. 8. 37 | ||
500 | |a Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Getruckt in der Churfl. Hauptstatt Mayntz/ bey Balthasar Lippen/ In Verlegung Arnold Quentels. Anno M.DC.XVII. | ||
505 | 8 | |a Enth. außerdem die Bücher Machabei | |
546 | |a Aus dem Hebr. übers | ||
583 | 1 | |a Digitalisierung geplant |z Digitalisierung Unika durch StB Nürnberg |2 pdager | |
655 | 7 | |a Bibel |2 local | |
700 | 1 | |a Dietenberger, Johann |d 1475-1537 |e Sonstige |0 (DE-588)118671901 |4 oth | |
700 | 0 | |a Haggai |d ca. v800 |0 (DE-588)118639447 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Ezechiel |c Prophet |0 (DE-588)118531611 |4 ctb | |
700 | 1 | |a Zacharias, propheta |4 ctb | |
700 | 0 | |a Hosea |d v784/725 |0 (DE-588)118553763 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Amos |c Prophet |0 (DE-588)118502638 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Joël |c Prophet |d v800-v750 |0 (DE-588)118639919 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Jeremia |c Prophet |d ca. v600 |0 (DE-588)118557394 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Jesaja |c Prophet |0 (DE-588)118639897 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Abdias |c Prophet |d ca. v587 |0 (DE-588)118641387 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Jona |c Prophet |0 (DE-588)118639951 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Habacuc |c Propheta |d ca. 626 |0 (DE-588)172120616 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Baruch |c Biblische Person |d ca. v7. Jh. |0 (DE-588)100979505 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Nahum |d ca. um 700/600 v. Chr. |0 (DE-588)118785583 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Micha |d v750/700 |0 (DE-588)118641085 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Malachias |c Propheta |0 (DE-588)1089742649 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Daniel |c Prophet |0 (DE-588)118678752 |4 ctb | |
700 | 0 | |a Zefanja |d ca. v7. Jh. |0 (DE-588)118643517 |4 ctb | |
700 | 1 | |a Quentell, Arnold |d -1621 |0 (DE-588)132604280 |4 prt | |
700 | 1 | |a Lipp, Balthasar |d -1623 |0 (DE-588)119745097 |4 prt | |
751 | |a Mainz |4 pup | ||
940 | 1 | |q gbd_1 | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032999748 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1820962869377761280 |
---|---|
adam_text | |
any_adam_object | |
author2 | Haggai ca. v800 Ezechiel Prophet Zacharias, propheta Hosea v784/725 Amos Prophet Joël Prophet v800-v750 Jeremia Prophet ca. v600 Jesaja Prophet Abdias Prophet ca. v587 Jona Prophet Habacuc Propheta ca. 626 Baruch Biblische Person ca. v7. Jh Nahum ca. um 700/600 v. Chr Micha v750/700 Malachias Propheta Daniel Prophet Zefanja ca. v7. Jh Quentell, Arnold -1621 Lipp, Balthasar -1623 |
author2_role | ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb ctb prt prt |
author2_variant | h e p z pz h a j j j a j h b n m m d z a q aq b l bl |
author_GND | (DE-588)118671901 (DE-588)118639447 (DE-588)118531611 (DE-588)118553763 (DE-588)118502638 (DE-588)118639919 (DE-588)118557394 (DE-588)118639897 (DE-588)118641387 (DE-588)118639951 (DE-588)172120616 (DE-588)100979505 (DE-588)118785583 (DE-588)118641085 (DE-588)1089742649 (DE-588)118678752 (DE-588)118643517 (DE-588)132604280 (DE-588)119745097 |
author_facet | Haggai ca. v800 Ezechiel Prophet Zacharias, propheta Hosea v784/725 Amos Prophet Joël Prophet v800-v750 Jeremia Prophet ca. v600 Jesaja Prophet Abdias Prophet ca. v587 Jona Prophet Habacuc Propheta ca. 626 Baruch Biblische Person ca. v7. Jh Nahum ca. um 700/600 v. Chr Micha v750/700 Malachias Propheta Daniel Prophet Zefanja ca. v7. Jh Quentell, Arnold -1621 Lipp, Balthasar -1623 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047614988 |
contents | Enth. außerdem die Bücher Machabei |
ctrlnum | (OCoLC)1000383638 (DE-599)KXP00535255X |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047614988</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">211129s1617 xx |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">VD17 75:654293W</subfield></datafield><datafield tag="026" ind1=" " ind2=" "><subfield code="e">a.m, t,n* n-en desc 3 1617R</subfield><subfield code="2">fei</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1000383638</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP00535255X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Prophetae <dt.></subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Propheten alle Teutsch</subfield><subfield code="b">Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht</subfield><subfield code="c">Durch D. Johann Dietenberger</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">deutsch großen zwölf kleinen verdeutscht ganze Schrift</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mayntz</subfield><subfield code="b">Quentel</subfield><subfield code="c">1617</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mayntz</subfield><subfield code="b">Lipp</subfield><subfield code="c">1617</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">338 S</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">zzz</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">z</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">zu</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schlüsselseiten aus dem Exemplar der StB Nürnberg: Solg. 8. 37</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Getruckt in der Churfl. Hauptstatt Mayntz/ bey Balthasar Lippen/ In Verlegung Arnold Quentels. Anno M.DC.XVII.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Enth. außerdem die Bücher Machabei</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Hebr. übers</subfield></datafield><datafield tag="583" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Digitalisierung geplant</subfield><subfield code="z">Digitalisierung Unika durch StB Nürnberg</subfield><subfield code="2">pdager</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="2">local</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dietenberger, Johann</subfield><subfield code="d">1475-1537</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118671901</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Haggai</subfield><subfield code="d">ca. v800</subfield><subfield code="0">(DE-588)118639447</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ezechiel</subfield><subfield code="c">Prophet</subfield><subfield code="0">(DE-588)118531611</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zacharias, propheta</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hosea</subfield><subfield code="d">v784/725</subfield><subfield code="0">(DE-588)118553763</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Amos</subfield><subfield code="c">Prophet</subfield><subfield code="0">(DE-588)118502638</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Joël</subfield><subfield code="c">Prophet</subfield><subfield code="d">v800-v750</subfield><subfield code="0">(DE-588)118639919</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Jeremia</subfield><subfield code="c">Prophet</subfield><subfield code="d">ca. v600</subfield><subfield code="0">(DE-588)118557394</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Jesaja</subfield><subfield code="c">Prophet</subfield><subfield code="0">(DE-588)118639897</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Abdias</subfield><subfield code="c">Prophet</subfield><subfield code="d">ca. v587</subfield><subfield code="0">(DE-588)118641387</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Jona</subfield><subfield code="c">Prophet</subfield><subfield code="0">(DE-588)118639951</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Habacuc</subfield><subfield code="c">Propheta</subfield><subfield code="d">ca. 626</subfield><subfield code="0">(DE-588)172120616</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Baruch</subfield><subfield code="c">Biblische Person</subfield><subfield code="d">ca. v7. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)100979505</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Nahum</subfield><subfield code="d">ca. um 700/600 v. Chr.</subfield><subfield code="0">(DE-588)118785583</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Micha</subfield><subfield code="d">v750/700</subfield><subfield code="0">(DE-588)118641085</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Malachias</subfield><subfield code="c">Propheta</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089742649</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Daniel</subfield><subfield code="c">Prophet</subfield><subfield code="0">(DE-588)118678752</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Zefanja</subfield><subfield code="d">ca. v7. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)118643517</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quentell, Arnold</subfield><subfield code="d">-1621</subfield><subfield code="0">(DE-588)132604280</subfield><subfield code="4">prt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lipp, Balthasar</subfield><subfield code="d">-1623</subfield><subfield code="0">(DE-588)119745097</subfield><subfield code="4">prt</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mainz</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_1</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032999748</subfield></datafield></record></collection> |
genre | Bibel local |
genre_facet | Bibel |
id | DE-604.BV047614988 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-01-11T14:25:19Z |
institution | BVB |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032999748 |
oclc_num | 1000383638 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 338 S |
psigel | gbd_1 |
publishDate | 1617 |
publishDateSearch | 1617 |
publishDateSort | 1617 |
publisher | Quentel Lipp |
record_format | marc |
spelling | Prophetae <dt.> Die Propheten alle Teutsch Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht Durch D. Johann Dietenberger deutsch großen zwölf kleinen verdeutscht ganze Schrift Mayntz Quentel 1617 Mayntz Lipp 1617 338 S zzz rdacontent z rdamedia zu rdacarrier Schlüsselseiten aus dem Exemplar der StB Nürnberg: Solg. 8. 37 Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Getruckt in der Churfl. Hauptstatt Mayntz/ bey Balthasar Lippen/ In Verlegung Arnold Quentels. Anno M.DC.XVII. Enth. außerdem die Bücher Machabei Aus dem Hebr. übers Digitalisierung geplant Digitalisierung Unika durch StB Nürnberg pdager Bibel local Dietenberger, Johann 1475-1537 Sonstige (DE-588)118671901 oth Haggai ca. v800 (DE-588)118639447 ctb Ezechiel Prophet (DE-588)118531611 ctb Zacharias, propheta ctb Hosea v784/725 (DE-588)118553763 ctb Amos Prophet (DE-588)118502638 ctb Joël Prophet v800-v750 (DE-588)118639919 ctb Jeremia Prophet ca. v600 (DE-588)118557394 ctb Jesaja Prophet (DE-588)118639897 ctb Abdias Prophet ca. v587 (DE-588)118641387 ctb Jona Prophet (DE-588)118639951 ctb Habacuc Propheta ca. 626 (DE-588)172120616 ctb Baruch Biblische Person ca. v7. Jh. (DE-588)100979505 ctb Nahum ca. um 700/600 v. Chr. (DE-588)118785583 ctb Micha v750/700 (DE-588)118641085 ctb Malachias Propheta (DE-588)1089742649 ctb Daniel Prophet (DE-588)118678752 ctb Zefanja ca. v7. Jh. (DE-588)118643517 ctb Quentell, Arnold -1621 (DE-588)132604280 prt Lipp, Balthasar -1623 (DE-588)119745097 prt Mainz pup |
spellingShingle | Die Propheten alle Teutsch Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht Enth. außerdem die Bücher Machabei |
title | Die Propheten alle Teutsch Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht |
title_alt | Prophetae <dt.> deutsch großen zwölf kleinen verdeutscht ganze Schrift |
title_auth | Die Propheten alle Teutsch Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht |
title_exact_search | Die Propheten alle Teutsch Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht |
title_full | Die Propheten alle Teutsch Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht Durch D. Johann Dietenberger |
title_fullStr | Die Propheten alle Teutsch Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht Durch D. Johann Dietenberger |
title_full_unstemmed | Die Propheten alle Teutsch Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht Durch D. Johann Dietenberger |
title_short | Die Propheten alle Teutsch |
title_sort | die propheten alle teutsch die vier grosse un d zwolff kleine propheten auch nach alter in christlicher kirchen gehabter translation trewlich verteuscht |
title_sub | Die vier grosse un[d] zwölff kleine Propheten/ auch nach alter in Christlicher Kirchen gehabter Translation trewlich verteuscht |
topic_facet | Bibel |
work_keys_str_mv | UT prophetaedt AT dietenbergerjohann dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT haggai dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT ezechiel dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT zachariaspropheta dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT hosea dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT amos dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT joel dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT jeremia dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT jesaja dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT abdias dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT jona dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT habacuc dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT baruch dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT nahum dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT micha dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT malachias dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT daniel dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT zefanja dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT quentellarnold dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT lippbalthasar dieprophetenalleteutschdieviergrosseundzwolffkleineprophetenauchnachalterinchristlicherkirchengehabtertranslationtrewlichverteuscht AT dietenbergerjohann deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT haggai deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT ezechiel deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT zachariaspropheta deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT hosea deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT amos deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT joel deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT jeremia deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT jesaja deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT abdias deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT jona deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT habacuc deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT baruch deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT nahum deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT micha deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT malachias deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT daniel deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT zefanja deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT quentellarnold deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift AT lippbalthasar deutschgroßenzwolfkleinenverdeutschtganzeschrift |