Internformat: Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond

Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond:

This book aims to provide a better understanding of convergence and non-convergence phenomena, such as divergence, from different theoretical perspectives. It brings together nine case studies that deal with contact between languages found in the Iberian Peninsula (Castilian, Catalan, Portuguese and...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere beteiligte Personen:	Bouzouita, Miriam (HerausgeberIn), Enghels, Renata 1979- (HerausgeberIn), Vanderschueren, Clara (HerausgeberIn)
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	Berlin ; Boston De Gruyter [2021]
Schriftenreihe:	Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie Band 457
Schlagwörter:	Iberoromanisch / Sprachvariante Sprachkontakt Sprachvariation FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish Baskisch Portugiesisch Spanisch Englisch Katalanisch Iberoromanisch Aufsatzsammlung
Links:	https://doi.org/10.1515/9783110736250 https://doi.org/10.1515/9783110736250 https://doi.org/10.1515/9783110736250 https://doi.org/10.1515/9783110736250 https://doi.org/10.1515/9783110736250 https://doi.org/10.1515/9783110736250 https://doi.org/10.1515/9783110736250 https://doi.org/10.1515/9783110736250 https://doi.org/10.1515/9783110736250 https://doi.org/10.1515/9783110736250
Zusammenfassung:	This book aims to provide a better understanding of convergence and non-convergence phenomena, such as divergence, from different theoretical perspectives. It brings together nine case studies that deal with contact between languages found in the Iberian Peninsula (Castilian, Catalan, Portuguese and Basque), between Spanish or Portuguese and another language (such as English), and between different varieties from Europe and other continents. The volume thus unites views from two fields that rarely interact: contact linguistics and dialectology. It discusses the mechanisms and consequences of language contact within the Ibero-Romance world, a geographical space characterised by a high rate of multilingual speakers and settings. The contributions deal with various combinations of convergence and divergence, for example between different varieties of the same language, language stability despite contact, as well as less studied aspects, such as the relation between language contact and second language acquisition, the linguistic landscape perspective of language contact, and divergence in linguistic identity construction
Umfang:	1 Online-Ressource (VI, 312 Seiten)
ISBN:	9783110736250 9783110736311
DOI:	10.1515/9783110736250

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV047599038
003	DE-604
005	20230120
007	cr\|uuu---uuuuu
008	211118s2021 xx o\|\|\|\| 00\|\|\| eng d
020			\|a 9783110736250 \|c Online, PDF \|9 978-3-11-073625-0
020			\|a 9783110736311 \|c Online, ePUB \|9 978-3-11-073631-1
024	7		\|a 10.1515/9783110736250 \|2 doi
035			\|a (ZDB-23-DGG)9783110736250
035			\|a (ZDB-23-DSP)9783110736250
035			\|a (OCoLC)1286854996
035			\|a (DE-599)BVBBV047599038
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a eng
049			\|a DE-1043 \|a DE-1046 \|a DE-858 \|a DE-859 \|a DE-860 \|a DE-473 \|a DE-739 \|a DE-12 \|a DE-384 \|a DE-11
084			\|a IR 1354 \|0 (DE-625)159000: \|2 rvk
084			\|a IM 2415 \|0 (DE-625)158956: \|2 rvk
084			\|a IB 1123 \|0 (DE-625)158799: \|2 rvk
084			\|a ID 1301 \|0 (DE-625)54601: \|2 rvk
245	1	0	\|a Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond \|c edited by Miriam Bouzouita, Renata Enghels and Clara Vanderschueren
264		1	\|a Berlin ; Boston \|b De Gruyter \|c [2021]
264		4	\|c © 2021
300			\|a 1 Online-Ressource (VI, 312 Seiten)
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b c \|2 rdamedia
338			\|b cr \|2 rdacarrier
490	1		\|a Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie \|v Band 457
520			\|a This book aims to provide a better understanding of convergence and non-convergence phenomena, such as divergence, from different theoretical perspectives. It brings together nine case studies that deal with contact between languages found in the Iberian Peninsula (Castilian, Catalan, Portuguese and Basque), between Spanish or Portuguese and another language (such as English), and between different varieties from Europe and other continents. The volume thus unites views from two fields that rarely interact: contact linguistics and dialectology. It discusses the mechanisms and consequences of language contact within the Ibero-Romance world, a geographical space characterised by a high rate of multilingual speakers and settings. The contributions deal with various combinations of convergence and divergence, for example between different varieties of the same language, language stability despite contact, as well as less studied aspects, such as the relation between language contact and second language acquisition, the linguistic landscape perspective of language contact, and divergence in linguistic identity construction
650		4	\|a Iberoromanisch / Sprachvariante
650		4	\|a Sprachkontakt
650		4	\|a Sprachvariation
650		7	\|a FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish \|2 bisacsh
650	0	7	\|a Baskisch \|0 (DE-588)4088809-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Portugiesisch \|0 (DE-588)4120316-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Englisch \|0 (DE-588)4014777-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Katalanisch \|0 (DE-588)4120218-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Iberoromanisch \|0 (DE-588)4120201-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Sprachkontakt \|0 (DE-588)4077723-6 \|D s
689	0	1	\|a Iberoromanisch \|0 (DE-588)4120201-6 \|D s
689	0	2	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|D s
689	0	3	\|a Portugiesisch \|0 (DE-588)4120316-1 \|D s
689	0	4	\|a Baskisch \|0 (DE-588)4088809-5 \|D s
689	0	5	\|a Katalanisch \|0 (DE-588)4120218-1 \|D s
689	0	6	\|a Englisch \|0 (DE-588)4014777-0 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Bouzouita, Miriam \|0 (DE-588)116925148X \|4 edt
700	1		\|a Enghels, Renata \|d 1979- \|0 (DE-588)133663272 \|4 edt
700	1		\|a Vanderschueren, Clara \|0 (DE-588)1036704998 \|4 edt
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Druck-Ausgabe \|z 978-3-11-073965-7
830		0	\|a Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie \|v Band 457 \|w (DE-604)BV044409229 \|9 457
856	4	0	\|u https://doi.org/10.1515/9783110736250 \|x Verlag \|z URL des Erstveröffentlichers \|3 Volltext
912			\|a ZDB-23-DGG
912			\|a ZDB-23-DSP
940	1		\|q ZDB-23-DSP21
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032984162
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9783110736250 \|l DE-12 \|p ZDB-23-DSP \|q BSB_DSP_DeGruyter \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9783110736250 \|l DE-1043 \|p ZDB-23-DGG \|q FAB_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9783110736250 \|l DE-1046 \|p ZDB-23-DGG \|q FAW_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9783110736250 \|l DE-858 \|p ZDB-23-DGG \|q FCO_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9783110736250 \|l DE-859 \|p ZDB-23-DGG \|q FKE_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9783110736250 \|l DE-860 \|p ZDB-23-DGG \|q FLA_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9783110736250 \|l DE-384 \|p ZDB-23-DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9783110736250 \|l DE-473 \|p ZDB-23-DGG \|q UBG_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.1515/9783110736250 \|l DE-739 \|p ZDB-23-DGG \|q UPA_PDA_DGG_Kauf2020-21 \|x Verlag \|3 Volltext

Datensatz im Suchindex

_version_	1824423576851185664
adam_text
any_adam_object
author2	Bouzouita, Miriam Enghels, Renata 1979- Vanderschueren, Clara
author2_role	edt edt edt
author2_variant	m b mb r e re c v cv
author_GND	(DE-588)116925148X (DE-588)133663272 (DE-588)1036704998
author_facet	Bouzouita, Miriam Enghels, Renata 1979- Vanderschueren, Clara
building	Verbundindex
bvnumber	BV047599038
classification_rvk	IR 1354 IM 2415 IB 1123 ID 1301
collection	ZDB-23-DGG ZDB-23-DSP
ctrlnum	(ZDB-23-DGG)9783110736250 (ZDB-23-DSP)9783110736250 (OCoLC)1286854996 (DE-599)BVBBV047599038
discipline	Romanistik
doi_str_mv	10.1515/9783110736250
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047599038</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230120</controlfield><controlfield tag="007">cr\|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">211118s2021 xx o\|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110736250</subfield><subfield code="c">Online, PDF</subfield><subfield code="9">978-3-11-073625-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110736311</subfield><subfield code="c">Online, ePUB</subfield><subfield code="9">978-3-11-073631-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9783110736250</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DSP)9783110736250</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286854996</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047599038</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 1354</subfield><subfield code="0">(DE-625)159000:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 2415</subfield><subfield code="0">(DE-625)158956:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1123</subfield><subfield code="0">(DE-625)158799:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1301</subfield><subfield code="0">(DE-625)54601:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond</subfield><subfield code="c">edited by Miriam Bouzouita, Renata Enghels and Clara Vanderschueren</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (VI, 312 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie</subfield><subfield code="v">Band 457</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book aims to provide a better understanding of convergence and non-convergence phenomena, such as divergence, from different theoretical perspectives. It brings together nine case studies that deal with contact between languages found in the Iberian Peninsula (Castilian, Catalan, Portuguese and Basque), between Spanish or Portuguese and another language (such as English), and between different varieties from Europe and other continents. The volume thus unites views from two fields that rarely interact: contact linguistics and dialectology. It discusses the mechanisms and consequences of language contact within the Ibero-Romance world, a geographical space characterised by a high rate of multilingual speakers and settings. The contributions deal with various combinations of convergence and divergence, for example between different varieties of the same language, language stability despite contact, as well as less studied aspects, such as the relation between language contact and second language acquisition, the linguistic landscape perspective of language contact, and divergence in linguistic identity construction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Iberoromanisch / Sprachvariante</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachvariation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Baskisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088809-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Katalanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120218-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Iberoromanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120201-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Iberoromanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120201-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Baskisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088809-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Katalanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120218-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bouzouita, Miriam</subfield><subfield code="0">(DE-588)116925148X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Enghels, Renata</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="0">(DE-588)133663272</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vanderschueren, Clara</subfield><subfield code="0">(DE-588)1036704998</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-11-073965-7</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie</subfield><subfield code="v">Band 457</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044409229</subfield><subfield code="9">457</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-DSP21</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032984162</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="q">BSB_DSP_DeGruyter</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="l">DE-384</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110736250</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG_Kauf2020-21</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
id	DE-604.BV047599038
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2025-02-18T19:11:47Z
institution	BVB
isbn	9783110736250 9783110736311
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032984162
oclc_num	1286854996
open_access_boolean
owner	DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-12 DE-384 DE-11
owner_facet	DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-12 DE-384 DE-11
physical	1 Online-Ressource (VI, 312 Seiten)
psigel	ZDB-23-DGG ZDB-23-DSP ZDB-23-DSP21 ZDB-23-DSP BSB_DSP_DeGruyter ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG_Kauf2020-21
publishDate	2021
publishDateSearch	2021
publishDateSort	2021
publisher	De Gruyter
record_format	marc
series	Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie
series2	Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie
spelling	Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond edited by Miriam Bouzouita, Renata Enghels and Clara Vanderschueren Berlin ; Boston De Gruyter [2021] © 2021 1 Online-Ressource (VI, 312 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie Band 457 This book aims to provide a better understanding of convergence and non-convergence phenomena, such as divergence, from different theoretical perspectives. It brings together nine case studies that deal with contact between languages found in the Iberian Peninsula (Castilian, Catalan, Portuguese and Basque), between Spanish or Portuguese and another language (such as English), and between different varieties from Europe and other continents. The volume thus unites views from two fields that rarely interact: contact linguistics and dialectology. It discusses the mechanisms and consequences of language contact within the Ibero-Romance world, a geographical space characterised by a high rate of multilingual speakers and settings. The contributions deal with various combinations of convergence and divergence, for example between different varieties of the same language, language stability despite contact, as well as less studied aspects, such as the relation between language contact and second language acquisition, the linguistic landscape perspective of language contact, and divergence in linguistic identity construction Iberoromanisch / Sprachvariante Sprachkontakt Sprachvariation FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish bisacsh Baskisch (DE-588)4088809-5 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Katalanisch (DE-588)4120218-1 gnd rswk-swf Iberoromanisch (DE-588)4120201-6 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Iberoromanisch (DE-588)4120201-6 s Spanisch (DE-588)4077640-2 s Portugiesisch (DE-588)4120316-1 s Baskisch (DE-588)4088809-5 s Katalanisch (DE-588)4120218-1 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 Bouzouita, Miriam (DE-588)116925148X edt Enghels, Renata 1979- (DE-588)133663272 edt Vanderschueren, Clara (DE-588)1036704998 edt Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-11-073965-7 Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie Band 457 (DE-604)BV044409229 457 https://doi.org/10.1515/9783110736250 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext
spellingShingle	Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie Iberoromanisch / Sprachvariante Sprachkontakt Sprachvariation FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish bisacsh Baskisch (DE-588)4088809-5 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Katalanisch (DE-588)4120218-1 gnd Iberoromanisch (DE-588)4120201-6 gnd
subject_GND	(DE-588)4088809-5 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4120316-1 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4120218-1 (DE-588)4120201-6 (DE-588)4143413-4
title	Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond
title_auth	Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond
title_exact_search	Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond
title_full	Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond edited by Miriam Bouzouita, Renata Enghels and Clara Vanderschueren
title_fullStr	Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond edited by Miriam Bouzouita, Renata Enghels and Clara Vanderschueren
title_full_unstemmed	Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond edited by Miriam Bouzouita, Renata Enghels and Clara Vanderschueren
title_short	Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond
title_sort	convergence and divergence in ibero romance across contact situations and beyond
topic	Iberoromanisch / Sprachvariante Sprachkontakt Sprachvariation FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish bisacsh Baskisch (DE-588)4088809-5 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Katalanisch (DE-588)4120218-1 gnd Iberoromanisch (DE-588)4120201-6 gnd
topic_facet	Iberoromanisch / Sprachvariante Sprachkontakt Sprachvariation FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish Baskisch Portugiesisch Spanisch Englisch Katalanisch Iberoromanisch Aufsatzsammlung
url	https://doi.org/10.1515/9783110736250
volume_link	(DE-604)BV044409229
work_keys_str_mv	AT bouzouitamiriam convergenceanddivergenceiniberoromanceacrosscontactsituationsandbeyond AT enghelsrenata convergenceanddivergenceiniberoromanceacrosscontactsituationsandbeyond AT vanderschuerenclara convergenceanddivergenceiniberoromanceacrosscontactsituationsandbeyond

Verfügbarkeit