Palestina në tri pamje: = Palestine in three views
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Albanisch |
Veröffentlicht: |
Tetovë
Syth
2021
|
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032968337&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032968337&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Umfang: | 81 Seiten Illustrationen, Porträts, 1 Karte 20 cm |
ISBN: | 9786084927075 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047582990 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20211115 | ||
007 | t| | ||
008 | 211110s2021 xx ac|| |||| 00||| alb d | ||
020 | |a 9786084927075 |9 978-608-4927-07-5 | ||
035 | |a (OCoLC)1286876612 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047582990 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a alb | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Vinca, Agim |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)136425968 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Palestina në tri pamje |b = Palestine in three views |c Agim Vinca |
246 | 1 | 1 | |a Palestine in three views |
264 | 1 | |a Tetovë |b Syth |c 2021 | |
300 | |a 81 Seiten |b Illustrationen, Porträts, 1 Karte |c 20 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
650 | 0 | 7 | |a Kosovo-Albaner |0 (DE-588)4568446-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Nahostkonflikt |0 (DE-588)4041158-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Westjordanland |0 (DE-588)4065741-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4076645-7 |a Reisebericht |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Westjordanland |0 (DE-588)4065741-3 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Nahostkonflikt |0 (DE-588)4041158-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Kosovo-Albaner |0 (DE-588)4568446-7 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032968337&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032968337&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20211115 | |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0905 |g 4975 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0905 |g 4975 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0905 |g 5694 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0905 |g 5694 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032968337 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819383621597790208 |
---|---|
adam_text | PËRMBAJTJA Në vend të parathënies (V. Berisha)..............................7 NË PALESTINE, PËR POEZINË.............................. 11 Ftesa nga Franca dhe nisja për në “tokën e shenjtë”....................................... 11 Ramallahu dhe muzeu “Mahmud Dervish” ........ 16 Hapja e Festivalit..................................................21 Biseda për jetën, teatrin dhe... Palestinën.............23 Në Jerusalem ....................................................... ЗО Një retrospektivě e vogei historike.......................36 Dëshmia e poetit bard..........................................40 Të keqen munde me këngë! ................................43 Mire mbetsh Palestine!.........................................46 TË JESH POET NË PALESTINE ..........................49 QYTETII SHENJTË DHE LOJA ME AMBASADA...................................................... 61 SHTOJCË: Propozimi i Mehdi Frashërit për zgjidhjen e konfliktit midis arabëve dhe hebrenjve në Palestine 69 Shënim i autorit........................................................... 73 Palestine in Three Views (Summary).......................... 75 Ç’bën intelektuali nuk bën politikam (M. Mufaku)....... 77
Palestine in Three Views byAgim Vinca (Summary) This book is a collection of three texts by Agim Vinca: the first, and the central one, is a travelogue (French. Récit de voyage) from the author’s visit to Palestine, in summer of 2018, while participating in an international poetry festival in Ramallah; the second is a postface originally published in a collection of poems by the Palestinian poet Najwan Darwish that was translated into Albanian in 2021; and the third is a short essay written after the establishment of diplomatic relations between Kosovo and Israel, and the subsequent opening of the Embassy of the Republic of Kosovo in Jerusalem in March 2021. The author reflects on his personal experiences in trying to conceive of a peaceful solution to the ongoing IsraelPalestine conflict: a possible coexistence of two countries, two peoples, and a special status granted to Jerusalem, as a city of special importance, not only for the people living in this region, but for humanity as a whole. Throughout the book, Vinca cites Jewish and Arab writers and scholars, including Mahmoud Darwish, Amos Oz, David Grossman, and Edward Said, as well as the Albanian diplomat Mehdi Frashëri, a former governor of Jerusalem during the Ottoman Empire, who, in 1937, on behalf of Albania at the League of Nations, proposed -75 -
ÁGIM VINCA a peaceful solution to the crisis based on cantons like in Switzerland. The book is the voice of an Albanian intellectual who has also lived through the painfUl history of his own people, a nation that has gone through devastating conflicts with its neighbors, but it also shares historic ties with Jewish and Arab peoples and cultures. (Translated by D. Vinca) 76 - ֊
|
any_adam_object | 1 |
author | Vinca, Agim 1947- |
author_GND | (DE-588)136425968 |
author_facet | Vinca, Agim 1947- |
author_role | aut |
author_sort | Vinca, Agim 1947- |
author_variant | a v av |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047582990 |
ctrlnum | (OCoLC)1286876612 (DE-599)BVBBV047582990 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02201nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047582990</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211115 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">211110s2021 xx ac|| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786084927075</subfield><subfield code="9">978-608-4927-07-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286876612</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047582990</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vinca, Agim</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136425968</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Palestina në tri pamje</subfield><subfield code="b">= Palestine in three views</subfield><subfield code="c">Agim Vinca</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Palestine in three views</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tetovë</subfield><subfield code="b">Syth</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">81 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, 1 Karte</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kosovo-Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4568446-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nahostkonflikt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041158-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Westjordanland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065741-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Westjordanland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065741-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Nahostkonflikt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041158-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kosovo-Albaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4568446-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032968337&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032968337&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211115</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">5694</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">5694</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032968337</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content |
genre_facet | Reisebericht |
geographic | Westjordanland (DE-588)4065741-3 gnd |
geographic_facet | Westjordanland |
id | DE-604.BV047582990 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T19:23:02Z |
institution | BVB |
isbn | 9786084927075 |
language | Albanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032968337 |
oclc_num | 1286876612 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 81 Seiten Illustrationen, Porträts, 1 Karte 20 cm |
psigel | BSB_NED_20211115 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Syth |
record_format | marc |
spellingShingle | Vinca, Agim 1947- Palestina në tri pamje = Palestine in three views Kosovo-Albaner (DE-588)4568446-7 gnd Nahostkonflikt (DE-588)4041158-8 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4568446-7 (DE-588)4041158-8 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4065741-3 (DE-588)4076645-7 |
title | Palestina në tri pamje = Palestine in three views |
title_alt | Palestine in three views |
title_auth | Palestina në tri pamje = Palestine in three views |
title_exact_search | Palestina në tri pamje = Palestine in three views |
title_full | Palestina në tri pamje = Palestine in three views Agim Vinca |
title_fullStr | Palestina në tri pamje = Palestine in three views Agim Vinca |
title_full_unstemmed | Palestina në tri pamje = Palestine in three views Agim Vinca |
title_short | Palestina në tri pamje |
title_sort | palestina ne tri pamje palestine in three views |
title_sub | = Palestine in three views |
topic | Kosovo-Albaner (DE-588)4568446-7 gnd Nahostkonflikt (DE-588)4041158-8 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
topic_facet | Kosovo-Albaner Nahostkonflikt Lyrik Westjordanland Reisebericht |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032968337&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032968337&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT vincaagim palestinanetripamjepalestineinthreeviews AT vincaagim palestineinthreeviews |