Availability: Traducción y literatura translingüe | Technische Universität München

Traducción y literatura translingüe: voces latinas en Estados Unidos

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Vidal Claramonte, Mª Carmen Àfrica 1964- (Author)
Format:	Book
Language:	Spanish
Published:	Madrid Iberoamericana [2021] Frankfurt am Main Vervuert [2021]
Series:	Ediciones de Iberoamericana 120
Subjects:	Geschichte 2001-2021 Identität Globalisierung Ort Spanisch Migration Sprache Literatur USA Lateinamerika
Physical Description:	202 Seiten
ISBN:	9788491921998 9783968691282

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV047213308
003	DE-604
005	20220923
007	t\|
008	210325s2021 xx \|\|\|\| 00\|\|\| spa d
020			\|a 9788491921998 \|c Iberoamericana \|9 978-84-9192-199-8
020			\|a 9783968691282 \|c Vervuert \|9 978-3-96869-128-2
035			\|a (OCoLC)1261743289
035			\|a (DE-599)BVBBV047213308
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a spa
049			\|a DE-19 \|a DE-12 \|a DE-29 \|a DE-355 \|a DE-703
084			\|a IM 9605 \|0 (DE-625)158986: \|2 rvk
084			\|a IM 2725 \|0 (DE-625)158967: \|2 rvk
084			\|a HF 675 \|0 (DE-625)48996: \|2 rvk
100	1		\|a Vidal Claramonte, Mª Carmen Àfrica \|d 1964- \|e Verfasser \|0 (DE-588)134110668 \|4 aut
245	1	0	\|a Traducción y literatura translingüe \|b voces latinas en Estados Unidos \|c Ma. Carmen África Vidal Claramonte ; prefacio de Georges L. Bastin
264		1	\|a Madrid \|b Iberoamericana \|c [2021]
264		1	\|a Frankfurt am Main \|b Vervuert \|c [2021]
300			\|a 202 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Ediciones de Iberoamericana \|v 120
648		7	\|a Geschichte 2001-2021 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Identität \|0 (DE-588)4026482-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Globalisierung \|0 (DE-588)4557997-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Ort \|0 (DE-588)4172855-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Migration \|0 (DE-588)4120730-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sprache \|0 (DE-588)4056449-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a USA \|0 (DE-588)4078704-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Lateinamerika \|0 (DE-588)4074032-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Lateinamerika \|0 (DE-588)4074032-8 \|D g
689	0	1	\|a USA \|0 (DE-588)4078704-7 \|D g
689	0	2	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|D s
689	0	3	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	4	\|a Sprache \|0 (DE-588)4056449-6 \|D s
689	0	5	\|a Ort \|0 (DE-588)4172855-5 \|D s
689	0	6	\|a Identität \|0 (DE-588)4026482-8 \|D s
689	0	7	\|a Migration \|0 (DE-588)4120730-0 \|D s
689	0	8	\|a Globalisierung \|0 (DE-588)4557997-0 \|D s
689	0	9	\|a Geschichte 2001-2021 \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Bastin, Georges L. \|0 (DE-588)1158378831 \|4 wpr
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-3-96869-129-9
830		0	\|a Ediciones de Iberoamericana \|v 120 \|w (DE-604)BV040774565 \|9 120
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032618070

Record in the Search Index

_version_	1818987834794573824
any_adam_object
author	Vidal Claramonte, Mª Carmen Àfrica 1964-
author_GND	(DE-588)134110668 (DE-588)1158378831
author_facet	Vidal Claramonte, Mª Carmen Àfrica 1964-
author_role	aut
author_sort	Vidal Claramonte, Mª Carmen Àfrica 1964-
author_variant	c m c à v cmcà cmcàv
building	Verbundindex
bvnumber	BV047213308
classification_rvk	IM 9605 IM 2725 HF 675
ctrlnum	(OCoLC)1261743289 (DE-599)BVBBV047213308
discipline	Anglistik / Amerikanistik Romanistik
era	Geschichte 2001-2021 gnd
era_facet	Geschichte 2001-2021
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02456nam a2200613 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047213308</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220923 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">210325s2021 xx \|\|\|\| 00\|\|\| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788491921998</subfield><subfield code="c">Iberoamericana</subfield><subfield code="9">978-84-9192-199-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783968691282</subfield><subfield code="c">Vervuert</subfield><subfield code="9">978-3-96869-128-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1261743289</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047213308</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9605</subfield><subfield code="0">(DE-625)158986:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 2725</subfield><subfield code="0">(DE-625)158967:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 675</subfield><subfield code="0">(DE-625)48996:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vidal Claramonte, Mª Carmen Àfrica</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)134110668</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Traducción y literatura translingüe</subfield><subfield code="b">voces latinas en Estados Unidos</subfield><subfield code="c">Ma. Carmen África Vidal Claramonte ; prefacio de Georges L. Bastin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Iberoamericana</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Vervuert</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">202 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ediciones de Iberoamericana</subfield><subfield code="v">120</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 2001-2021</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026482-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172855-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Migration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120730-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lateinamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074032-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Ort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172855-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026482-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Migration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120730-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="9"><subfield code="a">Geschichte 2001-2021</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bastin, Georges L.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1158378831</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-96869-129-9</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ediciones de Iberoamericana</subfield><subfield code="v">120</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040774565</subfield><subfield code="9">120</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032618070</subfield></datafield></record></collection>
geographic	USA (DE-588)4078704-7 gnd Lateinamerika (DE-588)4074032-8 gnd
geographic_facet	USA Lateinamerika
id	DE-604.BV047213308
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T19:12:59Z
institution	BVB
isbn	9788491921998 9783968691282
language	Spanish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032618070
oclc_num	1261743289
open_access_boolean
owner	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-703
owner_facet	DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-703
physical	202 Seiten
publishDate	2021
publishDateSearch	2021
publishDateSort	2021
publisher	Iberoamericana Vervuert
record_format	marc
series	Ediciones de Iberoamericana
series2	Ediciones de Iberoamericana
spelling	Vidal Claramonte, Mª Carmen Àfrica 1964- Verfasser (DE-588)134110668 aut Traducción y literatura translingüe voces latinas en Estados Unidos Ma. Carmen África Vidal Claramonte ; prefacio de Georges L. Bastin Madrid Iberoamericana [2021] Frankfurt am Main Vervuert [2021] 202 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Ediciones de Iberoamericana 120 Geschichte 2001-2021 gnd rswk-swf Identität (DE-588)4026482-8 gnd rswk-swf Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd rswk-swf Ort (DE-588)4172855-5 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Migration (DE-588)4120730-0 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf Lateinamerika (DE-588)4074032-8 gnd rswk-swf Lateinamerika (DE-588)4074032-8 g USA (DE-588)4078704-7 g Spanisch (DE-588)4077640-2 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Sprache (DE-588)4056449-6 s Ort (DE-588)4172855-5 s Identität (DE-588)4026482-8 s Migration (DE-588)4120730-0 s Globalisierung (DE-588)4557997-0 s Geschichte 2001-2021 z DE-604 Bastin, Georges L. (DE-588)1158378831 wpr Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-96869-129-9 Ediciones de Iberoamericana 120 (DE-604)BV040774565 120
spellingShingle	Vidal Claramonte, Mª Carmen Àfrica 1964- Traducción y literatura translingüe voces latinas en Estados Unidos Ediciones de Iberoamericana Identität (DE-588)4026482-8 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd Ort (DE-588)4172855-5 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Migration (DE-588)4120730-0 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4026482-8 (DE-588)4557997-0 (DE-588)4172855-5 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4120730-0 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4074032-8
title	Traducción y literatura translingüe voces latinas en Estados Unidos
title_auth	Traducción y literatura translingüe voces latinas en Estados Unidos
title_exact_search	Traducción y literatura translingüe voces latinas en Estados Unidos
title_full	Traducción y literatura translingüe voces latinas en Estados Unidos Ma. Carmen África Vidal Claramonte ; prefacio de Georges L. Bastin
title_fullStr	Traducción y literatura translingüe voces latinas en Estados Unidos Ma. Carmen África Vidal Claramonte ; prefacio de Georges L. Bastin
title_full_unstemmed	Traducción y literatura translingüe voces latinas en Estados Unidos Ma. Carmen África Vidal Claramonte ; prefacio de Georges L. Bastin
title_short	Traducción y literatura translingüe
title_sort	traduccion y literatura translingue voces latinas en estados unidos
title_sub	voces latinas en Estados Unidos
topic	Identität (DE-588)4026482-8 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd Ort (DE-588)4172855-5 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Migration (DE-588)4120730-0 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
topic_facet	Identität Globalisierung Ort Spanisch Migration Sprache Literatur USA Lateinamerika
volume_link	(DE-604)BV040774565
work_keys_str_mv	AT vidalclaramontemacarmenafrica traduccionyliteraturatranslinguevoceslatinasenestadosunidos AT bastingeorgesl traduccionyliteraturatranslinguevoceslatinasenestadosunidos

Availability

‌

Order via interlibrary loan