"The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923):
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Leiden ; Boston
Brill Rodopi
[2021]
|
| Schriftenreihe: | Studia imagologica
volume 26 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=49124 https://doi.org/10.1163/9789004440791 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465782&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465782&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | VI, 240 Seiten 5 Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9789004440777 |
| DOI: | 10.1163/9789004440791 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047058572 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210714 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 201210s2021 xx a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789004440777 |c hardback |9 978-90-04-44077-7 | ||
| 035 | |a (ZDB-94-OAB)DOAB49124 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1230235214 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047058572 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-210 |a DE-521 |a DE-1102 |a DE-1046 |a DE-1028 |a DE-1050 |a DE-573 |a DE-M347 |a DE-92 |a DE-1051 |a DE-898 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-1049 |a DE-861 |a DE-863 |a DE-862 |a DE-Re13 |a DE-Y3 |a DE-255 |a DE-Y7 |a DE-Y2 |a DE-70 |a DE-2174 |a DE-M457 |a DE-127 |a DE-22 |a DE-155 |a DE-91 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-20 |a DE-706 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-739 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a MG 96100 |0 (DE-625)122875:12059 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Malečková, Jitka |e Verfasser |0 (DE-588)1047676559 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a "The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923) |c by Jitka Malečková |
| 264 | 1 | |a Leiden ; Boston |b Brill Rodopi |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c © 2021 | |
| 300 | |a VI, 240 Seiten |b 5 Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studia imagologica |v volume 26 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1870-1923 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Türkenbild |0 (DE-588)4186406-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Böhmen |0 (DE-588)4007467-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Tschechoslowakei |0 (DE-588)4078435-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Turks / Public opinion | |
| 653 | 0 | |a Muslims / Public opinion | |
| 653 | 0 | |a Czechs / Attitudes | |
| 653 | 0 | |a Slavs / Public opinion | |
| 653 | 0 | |a Orientalism | |
| 653 | 2 | |a Turkey / Foreign public opinion, Czech | |
| 653 | 2 | |a Bohemia (Czech Republic) / Relations / Turkey | |
| 653 | 2 | |a Turkey / Relations / Czech Republic / Bohemia | |
| 653 | 2 | |a Bohemia (Czech Republic) / History / 1848-1918 | |
| 653 | 2 | |a Turkey / History / Ottoman Empire, 1288-1918 | |
| 653 | 0 | |a International relations | |
| 653 | 0 | |a Muslims / Public opinion | |
| 653 | 0 | |a Orientalism | |
| 653 | 0 | |a Public opinion, Czech | |
| 653 | 0 | |a Turks / Public opinion | |
| 653 | 2 | |a Czech Republic / Bohemia | |
| 653 | 2 | |a Turkey | |
| 653 | 4 | |a 1288-1918 | |
| 653 | 6 | |a History | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tschechoslowakei |0 (DE-588)4078435-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Böhmen |0 (DE-588)4007467-5 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Türkenbild |0 (DE-588)4186406-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1870-1923 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |o 10.1163/9789004440791 |z 978-90-04-44079-1 |
| 830 | 0 | |a Studia imagologica |v volume 26 |w (DE-604)BV006189284 |9 26 | |
| 856 | 4 | 1 | |u https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=49124 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 1 | |u https://doi.org/10.1163/9789004440791 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465782&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465782&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 912 | |a ZDB-94-OAB | ||
| 912 | |a ZDB-95-BOA | ||
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20210219 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09042 |g 437 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032465782 | |
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-TUM_katkey | 2517319 |
|---|---|
| _version_ | 1822086383205875712 |
| adam_text |
Bibliography Absolonová, Máša. “Přes hranice Černé Horyľ Ženský svět, December 20,1912. Adámek, Karel. “Jihoslované a Turci: Kulturní obzor.” Pts. 1 and 2. Podřipan, April 8, 1878; April 22,1878. Adresář Cechů vjihoslovanských zemích: Chorvatsko, Slavonie, Dalmácie, Istrie, Bosna, Hercegovina, Již. Uhry a Srbsko. Vol. 2, Adresář slovanských obchodníků. Prague: Ad ministrace “Českého listu” v Záhřebu, 1912. Adventures ofBaron Wenceslas Wratislaw ofMitrawitz: What He Sew in the Turkish Me tropolis, Constantinople, Experienced in His Captivity, and after His Happy Return to His Country, Committed to Writing in the Year of Our Lord 1599. London: Bell and Daldy, 1862. Ágoston, Gábor. “The Image of the Ottomans in Hungarian Historiography.” Acta Orien talia Academiae Scientiarum Hungaricae 61, no. 1-2 (March 2008): 15-26. Aksan, Virginia H., and Daniel Goffman, eds. The Early Modem Ottomans: Remapping the Empire. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Alois Musil 1868-1968: Katalog výstavy ke 100. výročí narození. Brno: Československá zeměpisná společnost při čsav, 1968. Alois Musik Život a dílo vynikajícího českého vědce a cestovatele; Katalog výstavy к 25. výročí úmrtí pořádané ve dnech 18.-20. dubna 1969 ve výstavním sále Technického muzea v Brně. Brno: Československá společnost zeměpisná při čsav, 1969. Amelina, Anna, Devrimsel D. Nergiz, Thomas Faist, and Nina Glick Schiller, eds. Be yond Methodological Nationalism: Research Methodologiesfor Cross-Border Studies. New York: Routledge, 2012. Amort, Čestmír et al. Dějiny československo-bulharských vztahů. Prague:
Academia, 1980. Arslan, A., and H.A. Polát. “The Ottoman Empire’s First Attempt to Establish Hotels in Istanbul: The Ottoman Imperial Hotels Company.” Tourism Management 51 (December 2015): 103-11. https://doiao.1016/j. tourman.2015.05.016. Ashcroft, Bill. “Afterword: Travel and Power.” In Travel Writing, Form, and Empire: The Poetics and Politics of Mobility, edited by Julia Kuehn and Paul Smethurst, 229-41. New York: Routledge, 2009. Ashcroft, Bill, Gareth Griffiths, and Helen Tiffin. Post-Colonial Studies: The Key Con cepts. London: Routledge, 2007. Bajerová, Anna. “Črty z Bosny: Feuilleton; Domy Mohamedánů." Pt. 1. Pšovan, April 9, 1893· Bakić-Hayden, Milica. “Nesting Orientalisms: The Case of Former Yugoslavia.” Slavic Review 54, no. 4 (1995)·· 917-31·
212 BIBLIOGRAPHY Baskar, Bojan. “Ambivalent Dealings with an Imperial Past: The Habsburg Legacy and New Nationhood in ex-Yugoslavia.” Paper presented at the Institut fur Ethnologie, Kultur- und Sozialanthropologie, Vienna, November u, 2003. Baskar, Bojan. Oriental Travels and Writings of the Fin֊tfie-Siècle Poet Anton Aškerc.” In Gadoin and Vesel, Figures pionnières de l’orientalisme, 219-30. Bauer, Karl Johannes. Abis Musil: Wahrheitssucher in der Wüste. Vienna: Böhlau, 1989. Bečka, Jiří. “Alois Musil, duchovní otec Orientálního ústavu.” In Veselý, Alois Musil, 29-32· Bečka, Jiří. “Turkish Literature in Czechoslovakia.” Archiv Orientální 52, no. 2 (1984): 167-89. Bečka, Jiří. “Žáci Rudolfa Dvořáka: Z dějin české orientalistiky.” Nový Orient 50, no. 2 (1995): 73-77· Bečka, Jin. “Z počátků české orientalistiky: J.B. Košut” Nový Orient 46, no. 4 (1991): 99-101. Beller, Manfred. “Perception, Image, Imagology.” In Beller and Leerssen, Imagology, 3-16. Beller, Manfred, and Joep Leerssen, eds, Imagology: The Cultural Construction and Lit erary Representation ofNational Characters; A Critical Survey. Amsterdam: Rodopi, 2007. Bellér-Hann, Ildikó. “The Turks in Nineteenth-Century Hungarian Literature."Journal ofMediterranean Studies 5, no. 2 (1995): 225-26. Beneš, Edvard. Cirkulámítelegramy ідго-ідзд. Edited byJ. Dejmek. Prague: Společnost Edvarda Beneše, 2002. Berber, Neval. Unveiling Bosnia-Herzegovina in British Travel Literature (i844֊igiz). Pisa: Pisa University Press, 2010. Bidlo, Jaroslav, Josef Susta, and Josef Dobiáš. Všeobecný dějepis pro vyšší třídy středních škoL Vol.
3, Dějiny nového věku od osvícenství. 4th ed. Prague: Historický klub, 1938. Binková, Simona, and Josef Polišenský. Česká touha cestovatebká: Cestopisy, deníky a listy ze 77. století. Prague: Odeon, 198g. Bisaha, Nancy. Creating East and West Renaissance Humanists and the Ottoman Turks. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2004. Blanks, David R., and Michael Frassetto. “Introduction.” In Western Views of Islam in Medieval and Early Modem Europe: Perception of Other, edited by David R. Blanks and Michael Frassetto, 1-9. New York: St Martin’s Press, 1999. Bode, Christoph, ed. West Meets East: Klassiker der britischen Orient-Reiseliteratur. Hei delberg: Universitätsverlag Karl Winter, 1997. Borovička, Michael. Velké dějiny zemí Koruny české: Tematická řada Cestovatelství. Prague: Paseka, 2010. Boyarin, Jonathan. “The Other Within and the Other Without.” In The Other in Jewish Thought andHistory: Constructions ofJewish Culture andldentity, edited by Laurence
BIBLIOGRAPHY 213 Jay Silberstein and Robert L. Cohn, 424-52. New York: New York University Press, 1994· Bracewell, Wendy. “The Limits of Europe in East European Travel Writing.” In Bracewell and Drace-Francis, Under Eastern Eyes, 61-120. Bracewell, Wendy, and Alex Drace-Francis, eds. Under Eastern Eyes: A Comparative Introduction to East European Travel Writing on Europe. Budapest: Central European University Press, 2008. Bridges, Roy. “Exploration and Travel outside Europe.” In The Cambridge Companion to Travel Writing, edited by Peter Hulme and Tim Youngs, 53-69. Cambridge: Cam bridge University Press, 2002. Briketus, Mohamed Abdallah. Napříč Kemaloyým Tureckem. Prague: Československá grafická unie, 1935. Brockelmann. Review of Bâkî's Diwân: Ghazaliįjat, nach den Hdss. von Leiden, Leipzig, München und Wien hgb., by Rudolf Dvořák. Literarisches Zentralblattfìir Deutsch land 60, no. 21 (1909): 677. Buchar, Jan. První výlet Klubu českých turistu do Dalmácie, Černé Hory, Hercegoviny, Bosny a Záhřebu ve dnech od 13. do 30. dubna /897. Prague: J. Buchar, 1898. Byron, George Gordon. Childe-Haroldova pouť. Translated by Eliška Krásnohorská. 2nd ed. Prague: Otto, 1918. First published 1890 by F. Šimáček. Byron, George Gordon. The Complete Works of Lord Byron: Including the Suppressed Poems, and Others Never Before Published. Voi. 4. Ann Arbor: University of Michigan Library, 2009. Byron, George Gordon. DonJuan lorda Byrona: Satirický román ve verších. Translated by Vaclav Alois Jung. 2 vols. Prague: J. Otto, 1904-5. Byron, George Gordon. Nevěsta zAbydu: Pověst turecká.
Translated by JosefVáclav Fric. Prague: Tisk a náklad Jaroslava Pospíšila, 1854. Byron, George Gordon. Vězeň Chitlonský. Translated by Antonín Klášterský Prague: Alois Wiesner, n.d., ca. 1900. Cebe, Jaroslav. AngUe a Turecko: Otázka mossuhká; Příspěvek ke studiu mandátních otázek a působnosti Rady Společnosti národůjako orgánu rozhodčího. Prague: Orbis, 1928. Cechové v Sarajeve dle sčítání Udu v r. igio. Rev. ed. Sarajevo: samas, 2012. Čech, Svatopluk. Upomínky z Východu: Obrázky z pouti po Kavkaze a z cesty zpáteční. Prague: Nakladatelství F. Šimáčka, 1885. Čech, Svatopluk. "Žoli.” In V cizích zemích, dakkých krajích: Výbor z povídek českých spisovatelů ig. a počátku 20. století o exotice a dalekých cestách, edited by Lucie Kořínková, 85-100. Prague: Knižní klub, 2014. Černý, Jan M. Hercegovina: Země a lid; Dle zápisků vlastenců a zkušeností cizinců. Prague: J. Otto, 1876. “Česká lékařka MDr. Bohuslava Kecková.” Ženské listy, November 1898.
214 BIBLIOGRAPHY Chaura, Edmund. Obrázky z okupace bosenské. Prague: Přítel domoviny, n.d., ca. 1893. Chirico, David. “The Travel Narrative as a (Literary) Genre.” In Bracewell and DraceFrancis, Under Eastern Eyes, 27-59. Chmelař, Josef. “Československá zahraniční politika v r. 1922.” Zahraniční politika 2 (1923): 26-30. Chmelař, Josef. “Problém ochrany menšin v Turecku na konferenci v Lausanne.” Zahraničnípolitika 2 (1923): 342-45. Čičaj, Viliam. “Úvod.” In Turci v Uhorsku. Vol. 1, Život v Uhorskom kráľovstve počas tu reckých vojen od tragickej bitky pri Moháči až do Bratislavského snemu, 13-16. Bratisla va: Literárne informačné centrum, 2005. Çırakman, Ash. From the “Terror of the World" to the “Sick Man ofEurope”: European Im ages of Ottoman Empire and Society from the Sixteenth Century to the Nineteenth. New York: Peter Lang, 2002. Coenen, Alida Johanna Louise. The Image ofSpain in Dutch Travel Writing (i86o֊ig6o). 's-Hertogenbosch: Uitgeverij box Press, 2013. Curtis, Michael. Orientalism and Islam: European Thinkers on Oriental Despotism in the Middle East and India. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. Dalmácie s Terstem, Istrií, s pobřežím chorvatským a výletem do CetyněaBosna s Herce govinou. Prague: Čeněk Šulc, n.d., ca. 1913. Danes, J.V. Balkán po válce roku їді3: S mapkou poloostrova s dnešním politickým rozdělením. Prague: J.R. Vilímek, n.d., ca. 1914. Danes, J.V. Bosna a Hercegovina. Prague: Český čtenář, 1909. Daniel, Norman. Islam and the West: The Making ofan Image. Oxford: Oneworld Publi cations, 2009. De Amicis, Edmondo. Carigrad. Translated
by Adolfo Veber. Zagreb: Dion, tiskara, 1883. De Amicis, Edmondo. Constantinople. Translated by Maria Homor Landsdale. Vol. 1. Philadelphia: The John C. Winston, 1896. De Amicis, Edmondo. Konstantinopel. Translated by Agnes Burchard. 2nd ed. Rostock: W. Werther, 1884. Deringil, Selim. ‘“They Live in a State of Nomadism and Savagery’: The Late Ottoman Empire and the Post-Colonial Debate.” Comparative Studies in Society and History 45. no. 2 (2003): 311-42. Detrez, Raymond. “Colonialism in the Balkans: Historic Realities and Contemporary Perceptions." Kakanien Revisited (2002): 1-4. http://www.kakanien-revisited.at/ beitr/theorie/RDetrezi.pdf. Dlouhý, Jindřich, ed. Dr. Emil Holub: Africký cestovatel. Prague: Kruh rodáků a přátel města Holic v Praze, 1947. Drace-Francis, Alex. “Towards a Natural History of East European Travel Writing.” In Bracewell and Drace-Francis, Under Eastern Eyes, 1-26. “Dr. Jaromír Břetislav Košut” Národní Ušty, December 5,1880.
BIBLIOGRAPHY 215 “Dr. Jaromír Břetislav Košut” [Obituary]. Humoristické listy, December u, 1880. Dukić, Davor. “The Concept of Cultural Imagery: Imagology with and not against the Early Völkerpsychologie.” In Discontinuities and Displacements: Studies in Compara tive Literature; Proceedings of the XVIII. Congress of the ICLA, edited by E.F. Coutinho, 71-80. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2009. Dukić, Davor. Sultanova djeca: Predodžbe Turaka u hrvatskoj književnosti ranog no vovjekovna. Zagreb: Thema, 2004. Duncan, James, and Derek Gregory. “Introduction.” In Duncan and Gregory, Writes of Passage, 1-13. Duncan, James, and Derek Gregory, eds. Writes ofPassage: Reading Travel Writing. Lon don: Routledge, 1999. Durdik, Josef. O poesii a povaze lorda Byrona. Prague: J.S. Skrejšovský, 1870. Dvacet let práce kulturní: Cesta Bosnou a Hercegovinou, již vykonaUJUDr. Emanuel Dyk, Max Hájek, František König, říšští i zemští poslanci. Plzeň: Knihtiskárna J. Císaře, 1899· Dvořák, Rudolf. “Bakî als Dichter.” Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesell schaft 42 (1888): 560-86. Dvořák, Rudolf. Bâkî’s Diwan: Ghazalijjät, Nach den Handschriften von Leiden, Leipzig, München und Wien herausgegeben. 2 vols. Leiden: E.J. Brill, 1908-11. Dvořák, Rudolf. “Hasan Sá’dí: Mozolná ruka; Ismá’íl Наші: Červený půlměsíc; Dželál Sáhir: Dcerám vlasti.” Topičův sborník 2 (1914-15): 332-33 and 371-73. Dvořák, Rudolf. “Obrazná mluva milostné poesie východní.” In Slavnostní list posvěcený památce Frant. Lad. Čelakovského, 16-19. Strakonice: Nákladem tělocv. jednoty “So kol Tyrš,” 1892. Dvořák, Rudolf. O
kulturním významu Arabů pro Evropu. Prague: J. Otto, 1884. Dvořák, Rudolf. “Poesie novoturecká.” Topičův sborník Uterámí a umělecký 2, no. 8 (1914-15): 376-78. Dvořák, Rudolf. “VIII. mezinárodní sjezd orientalistu ve Stockholme a Christianii.” Pts. 1 and 2.Athenaeum 7, no. 6 (1889): 164-72;no. 7 (1889): 201-4. Dvořák, Rudolf. “Sind türkische Dichterausgaben zu vokalisiren?” Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 42 (1888): 102-12. [Dvořák, Rudolf], “Turecko - Literatura.” In Ottův slovník naučný. Vol. 25,904-19. Praha: J. Otto, 1906. Dvořák, Rudolf. “Über eine zu veranstaltende Ausgabe des grössten türkischen Lyrikers Bakî: Mit einer Ausgabe von neun Kaşîden desselben.” In Actes du huitième Congrès international des Orientalistes tenu en 188g à Stockholm et à Christiania: Sect. I; Sémi tique (В), 473-527· Leiden: EJ. Brill, 1893. Dvořák, Rudolf. “Z Dívánu Bákího.” Zvon 1, no. 45 (1901): 531-32. Dvořák, Rudolf. “Z nejnovější turecké poesie: Ferjád (volání o pomoc) Abd-ul֊Hakka Chairiho.” Máj, May 31,1912.
216 BIBLIOGRAPHY Dvořák, Rudolf. “Z nové poesie turecké: Z divanu básnířky Fitnety: 2 Gazely; Derviš Seid Reefet: Gazel (Při poslední revoluci); Sultan Selim III: Žalozpěv nad svržením s trůnu.” Translated by R. Dvořák. Adapted into verse by Jan Červenka. Lumír, April 1881. Dvorský, Viktor, and Jiří Čermák. Albánské a černohorské obrázky: Cestopisné črty z bývalých tureckých hranic. Prague: Nakladatelské družstvo Máje, n.d., ca. 1913. Dyserinck, Hugo. “Komparatistik als Europaforschung.՞ In Dyserinck and Syndram, Komparatistik und Europaforschung, 31-62. Dyserinck, Hugo, and Karl Ulrich Syndram, eds. Komparatistik und Europaforschung: Perspektiven vergleichender Literatur- und Kulturwissenschaft Bonn: Bouvier Verlag, 1992· Džaja, Srećko M. Bosnien-Herzegowina in der österreichisch-ungarischen Epoche (18781918): Die Intelligentsia zwischen Tradition und Ideologie. Munich: R. Oldenbourg Verlag, 1994. Eldem, Edhem. “The Ottoman Empire and Orientalism: An Awkward Relationship.” In Pouillon and Vatin, After Orientalism, 89-102. Eldem, Edhem. “An Ottoman Traveler to the Orient: Osman Hamdi Bey.” In İnankur, Lewis, and Roberts, The Poetics and Politics ofPlace, 183-95. Eliášová, Barbora Markéta. Rok života meziJaponci a kolem zeměkoule. Prague: printed by author, 1915. Fahrmeir, Andreas. “Governments and Forgers: Passports in Nineteenth-Century Eu rope.” In Documenting Individual Identity: The Development ofState Practices in the Modem World, edited by Jane Çaplan and John Torpey, 218-34. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2001. Feigl, Erich. Musil von Arabien: Vorkämpfer
der islamischen Welt. Vienna: AmaltheaVerlag, 1985. Fichtner, Paula Sutter. Terror and Toleration: The Habsburg Empire Confronts Islam, 1526-1850. London: Reaktion Books, 2008. Fine, John V.A. “The Medieval and Ottoman Roots of Modem Bosnian Society.” In The Muslims ofBosnia-Herzegovin Their Historic Developmentfrom the Middle Ages to the Dissolution ofYugoslavia, edited by Mark Pinson, 1-21. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1996. Firges, Pascal, Tobias P. Graf, Christian Roth, and Gülay Tulasoğlu, eds. Well-Connected Domains: Towards an Entangled Ottoman History. Leiden: Brill, 2014. Forejt-Alan, Vladislav. Za karavanou mrtvých. Prague: Nakladatelství Pražské akciové tiskárny, 1938. Fortna, Benjamin C. “The Reign of Abdülhamid и.” In The Cambridge History of Turkey. Edited by L Metin Kunt. Vol. 4, Turkey in the Modem World, edited by Reşat Kasaba, 38-61. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
BIBLIOGRAPHY 217 Franc, Jaroslav. Kněz a teolog Alois MusiL· Příspěvek к dějinám mezináboženských vztahů a výbor z pozůstalosti. Olomouc: Nakladatelství Centra Aletti Refugium VelehradRoma, 2015. Frankl, Michal. “Česká společnost a veřejné vyjednávání o Židech.” In Habsburkové: Vznikaní občanské společnosti, 1740-1918, edited by Ivo Cerman, 651-65. Prague: Li dové noviny, 2016. Frankl, Michal. Emancipace od židů: Český antisemitismus na konci 19. století. Prague: Paseka, 2007. Fuchs, Brigitte. “Austria-Hungary’s Civilizing Mission in Bosnia and Its Positive Effects on Domestic Feminists’ Demands 1890-1918.” Paper presented at the con ference Gender and Empire: Exploring Comparative Perspectives and Intersec tional Approaches, Global South Studies Center, Universität zu Köln, September 2015. Fuchs, Brigitte. “Orientalizing Disease: Austro-Hungarian Policies of ‘Race,’ Gender, and Hygiene in Bosnia and Herzegovina, 1874-1914.” In Health, Hygiene, and Eugen ics in Southeastern Europe to 1945, edited by Christian Promitzer, Sevasti Trubeta, and Marius Turda, 57-85. Budapest: Central European University Press, 2011. Gadoin, Isabelle, and Živa Vesel, eds. Figures pionnières de l’orientalisme: Convergences européennes; Monde Anglophone, Europe Centrale et Orientale. Bures-sur-Yvette: Groupe pour l’Étude de la Civilisation du Moyen-Orient, 2011. Gal, Susan. “Linguistic Theories and National Images in 19th Century Hungary.” Prag matics 5, no. 2 (1995): 155-66. Gammerl, Benno. Staatsbürger, Untertanen und Andere: Der Umgang mit ethnischer Heterogenität im Britischen Weltreich
und im Habsburgerreich 1867-1918. Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht, 2010. Gellner, Emest. “Lawrence ofMoravia·. Alois Musil, Monotheism and the Hapsburg Em pire.” The Times Literary Supplement, August 19,1994. Gibb, E.J.W A History ofOttoman Poetry. Vol. 1. London: Luzac, 1900. Gingrich, Andre. “Blame It on the Turks: Language Regimes and the Culture of Frontier Orientalism in Eastern Austria.” In Diskurs ֊ Politik - Identität /Discourse - Politics ֊ Identity, edited by R. De Cillia et al., 71-81. Tübingen: Stauffenburg, 2010. Gingrich, Andre. “Frontier Myths of Orientalism: The Muslim World in Public and Popular Cultures of Central Europe.” In Mediterranean EthnologicalSummer School. Voi. 2, edited by Bojan Baskar and Borut Bramen, 99-128. Ljubljana: Inštitut za mul tikulturne raziskave, 1998. Gingrich, Andre. “The Nearby Frontier: Structural Analyses of Myths of Orientalism.” Diogenes 60, no. 2 (2015): 60-66. Girinon, Armelle. “Constantinople de Théophile Gautier et Edmondo De Amicis ou la ville ineffable.” Viatica, no. 4 (2017). https://hal.archives-0uvertes.fr/hal-02070365/ document.
218 BIBLIOGRAPHY Goldsworthy, Vesna. “The Balkans in Nineteenth-Century British Travel Writing.” In Youngs, Travel Writing in the Nineteenth Century, 19-35. Goldsworthy, Vesna. Inventing Ruritania: The Imperialism of the Imagination. New Haven, CT: Yale University Press, 1998. Gombár, Eduard. “Alois Musil a jeho role při budování hospodářsko-politických vztahů к arabskému světu.” In Veselý, Alois Musil, 25-28. Gregory, Derek. “Scripting Egypt: Orientalism and the Cultures of Travel.” In Duncan and Gregory, Writes ofPassage, Ո4-50. Grosrichard, Alain. The Sultan’s Court: European Fantasies of the East. Translated by Liz Heron. London: Verso, 1998. Guth, Jiří. Letem přes řecký kraj: FeuiUetony z cest. Prague: Dr. Frant. Bačkovský, 1896. Hadžiselimović, Omer. “The Travelers’ Tales: Bosnia and Herzegovina in British Eyes.” In At the Gates of the East: British Travel Writers on Bosnia and Herzegovinafrom the Sixteenth to the Twentieth Centuries, edited by Omer Hadžiselimović, XV-XXIX. Boulder: East European Monographs, 2001. Hajdarpasic, Edin. Whose Bosnia? Nationalism and Political Imagination in the Balkans, րՏհօ֊րցւդ. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2015. Hálek, Vítězslav. Cestopisy: Články z let 1861-18/4. Prague: Naki. Borový, 1925. Hálek, Vítězslav. Sebrané spisy. Vol. 2. Prague: Nákladem Jana Laichtera, 1905. Hamman, Julian. ‘“Let Us Salute One of Our Kind’: How Academic Obituaries Conse crate Research Biographies.” Poetics 56 (June 2016): 1-14. Hanioğlu, M. Şükrü. The Young Turks in Opposition. New York: Oxford University Press, 1995- Harper, James G.
“Introduction.” In Harper, The Turk and Islam in the Western Eye, 14501750,1-18. Harper, James G., ed. The Turk and Islam in the Western Eye, 1450-1750: Visual Imagery before Orientalism. Famham: Ashgate, 20η. Hartmanova, Dagmar. “Historie československé encyklopedístíky do roku 1945.” Národ ní knihovna: Knihovnická revue 11, no. 1 (2000): 15-21. “Hasan Sá’dí: Mozolná ruka; Ismá’íl Hámí: Červený půlměsíc; Dželál Sáhir: Dcerám vlastí.” Translated by Rudolf Dvořák. Topičův sborník 2 (1914-15): 332-33, and 371-73- Hašek, Jaroslav. The Good Soldier Švejk and His Fortunes in the World War. Translated by Cecil Parrott. London: Penguin Books, 1973. Havlasa, Bohumil. Péri Prague: F. Šimáček, 1901. Havránková, Růžena. “Česká veřejnost na pomoc protítureckým povstáním jižních Slovanů.” Slovanské historické studie 6 (1966): 5-53.
BIBLIOGRAPHY 219 Havránková, Růžena. “Mladí Bulhaři v českých městech v 19. století.” In Češi a jižní Slované, edited by Mirjam Moravcová, Zdeněk Urban et al., 160-69. Prague: Institut základů vzdělanosti Univerzity Karlovy, 1996. Heffeman, Teresa. “Traveling East: Veiling, Race, and Nations.” In İnankur, Lewis, and Roberts, The Poetics and Politics ofPlace, 157-65. Heiss, Gemot, Árpád Klimó, Pavel Kolář, and Dušan Kováč. “Habsburg’s Difficult Lega cy: Comparing and Relating Austrian, Czech, Magyar and Slovak National Historical Master Narratives.” In Contested Nation: Ethnicity, Class, Religion and Gender in Na tional Histories, edited by Stefan Berger and Chris Lorenz, 367-404. Houndmills: Paigrave Macmillan, 2008. Heiss, Johann, and Johannes Feichtinger. “Distant Neighbors: Uses of Orientalism in the Late Nineteenth-Century Austro-Hungarian Empire.” In Hodkinson, Walker, Mazumdar, and Feichtinger, Deploying Orientalism, 148-65. Heller von Hellwald, Friedrich Anton. Der Islam: Türken und Slaven; Acht Capitel aus der Culturgeschichte in ihrer natürUchen Entwicklung. Augsburg: Lampart, 1874. Heller von Hellwald, Friedrich Anton. Kulturgeschichte in ihrer natürlichen Entwick lung bis zur Gegenwart. Augsburg: Butsch, 1875. Heller von Hellwald, Friedrich Anton. Přírodopis člověka. 2 vols. Prague: Fr. A. Urbánek, 1881-86. Heller von Hellwald, Friedrich Anton. Země a obyvatelé její: IIlustrovaná zeměpisná, dějepisná a národopisná kniha domácí; Asie. Prague: Fr. A. Urbánek, n.d., ca. 1880. Heller von Hellwald, Friedrich Anton. Země a obyvatelé její: IIlustrovaná zeměpisná,
dějepisná a národopisná kniha domácí; Evropa. Prague: Fr. A. Urbánek, n.d., ca. 1879. Hladká, Zdeňka, and Olga Martincová. “Tradice a současnost české lexikografie.” In Teoriya i istoriya slavyanskoy leksikografu: Nauchnye materiály kXSVs’ezdu slavistov, edited by Margarita Chernysheva, 261-86. Moscow: Institut msskogo yazyka im. V.V. Vinogradova RAN, 2008. www.phil.muni.cz/cest/lide/hladka/CJA014_Tradice.rtf. Hladký, Ladislav. Bosna a Hercegovina: Historie nešťastné země. Bmo: Doplněk, 1996. Hladký, Ladislav. “Podíl Čechů na kulturním a společenském povznesení Bosny a Her cegoviny v letech 1878-1918.” Slavia, no. 1-3 (2008): 265-75. Hladký Ladislav. “T.G. Masaryk a jižní Slované: Konstanty a proměnné v rámci starého příběhu.” In T.G. Masaryk a Slované, edited by Vratislav Doubek, Ladislav Hladký, Radomír Vlček et al., 237-52. Prague: Historický ústav, 2013. Hladký Ladislav et al., eds. České a slovenské odborné práce o jihovýchodní Evropě: Bibliografie za léta iggi-2000 /Czech and Slovak Scholarly Works on Southeast Europe: BibUographyfrom iggj-շօօօ. Brno: Masarykova univerzita, 2003. Hladký, Ladislav et al. Vztahy Čechů s národy a zeměmijihovýchodní Evropy / Relations between Czechs and the Nations and Countries of Southeastern Europe. Prague: His torický ústav, 2010.
220 BIBLIOGRAPHY Hlavačka, Milan. “L'Exposition Universelle ֊ Světová výstava 1900 v Paříži: Fenomén světových výstav v druhé polovině 19. století.” In Alfons Mucha - Paříž igoo: Pavilon Bosny a Hercegoviny na světové výstavě, edited by Milan Hlavačka, Jana Orlíkova, and Petr Štembera, n-33. Prague: Mucha Trust, 2002. Hlavička, M. “Právní postavení čsl. státních příslušníků v Turecku.” Zahraniční politika 2 (1923): 273-74. Hodkinson, James R., John Walker, Shaswati Mazumdar, and Johannes Feichtinger, eds. Deploying Orientalism in Culture and History: From Germany to Central and Eastern Europe. Rochester, NY: Camden House, 2013. Hojda, Zdeněk, Marta Ottlová, and Roman Prahl, eds. “Slavme slavně slávu Slávav slavných”: Slovanství a česká kultura 7g. století. Prague: KLP, 2006. Holeček, Josef. Bosna a Hercegovina za okupace. Prague: Josef Holeček, 1901. Holeček, Josef Černá Hora. Prague: Nákladem Spolku pro vydávání laciných knih českých, 1876. Honold, Alexander. “Kakanien kolonial: Auf der Suche nach Welt-Österreich.” In Mül ler-Funk, Plener, and Ruthner, Kakanien Revisited, 104-20. Honzáková, Anna. Dr. Med Anna Bayerová 1853-^24: První česká lékařka ve Švýcarech. Prague: Nákladem Ženské národní rady, 1937. Horálek, Karel. “Orientální prvky ve slovanských pohádkách.” Český lid 55, no. 2-3 (1968): 92-101. Hořica, Ignát. Smutné i veselé z Bosny a Hercegoviny. Prague: J. Otto, 1909. Howard, Jeremy. Art Nouveau: International and National Styles in Europe. Manchester: Manchester University Press, 1996. Hradečný, Pavel, and Konstantinos Tsivos. “Česko-řecké vztahy.” In Hladký,
Vztahy Čechů., 263-74. Hrdlička, Richard. Žerty a příhody Nasreddína Chodži. Tábor: printed by author, 1913. Hrozný, Bedřich. Vříši půlměsíce: Cesty a výkopy v Turecku. Prague: Jos. R. Vilímek, 1927. Hrubeš, Jiří, and Josef Polišenský. “Turecká otázka, uherská povstání a veřejné mínění předbělohorských Čech.” Historický časopis 7, no. 1 (1959): 74-103. Hulme, Peter, and Russell McDougall, eds. Writing, Travel and Empire: In the Margins of Anthropology. London: I.B. Tauris, 2007. Humphreys, R. Stephen. “The Historiography of the Modem Middle East: Transform ing a Field of Study.” In Middle East Historiographies: Narrating the Twentieth Cen tury, edited by Israel Gershoni, Amy Singer, and Y. Hakan Erdem, 19-36. Seattle: University of Washington Press, 2006. Hynková, Hana. “Staré české cestopisy jako prameny pro etnografii, folkloristiku a to ponomastiku Bulharska.” Český lid 55, no. 2-3 (1968): 79-91. İnankur, Zeynep, Reina Lewis, and Mary Roberts, eds. The Poetics and Politics ofPlace: Ottoman Istanbul and British Orientalism. Istanbul: Pera Museum Publications, гоп.
BIBLIOGRAPHY 221 Irwin, Robert. Dangerous Knowledge: Orientalism and Its Discontents. Woodstock: Overlook Press, 2008. Jahnová, Emílie. Do Orientu. Prague, 1933. Janko, Josef. “O stycích starých Slovanů s Turkotatary a Germany s hlediska jazykozpytného.” Pts. 1 and 2. Věstník České akademie císaře FrantiškaJosefa pro vědy, slovesnost a umění 17, no. 2 (1908): 100-131; no. 3 (1908): 139-92. Jezernik, Božidar. “Imagining ‘the Turk.’” In Imagining “the Turk," edited by Božidar Jezernik, 1—16. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2010. Jezernik, Božidar. Wild Europe: The Balkans in the Gaze of Western Travellers. London: Saqi Books, 2004. Jireček, Josef. Anthologie z literatury české doby střední. 2nd ed. Vol. 2. Prague: Fridrich Tempský, 1869. Jiřík, V Кpyramidám: Zápisky z cest. Prague: Nakladatel Fr. Švejda, 1913. Jonáš, Karel. “Události na Balkáně.” In Klecanda, Devatenácté století shvem i obrazem, 58-63. Jovanovič, Srdan M. “The Ottoman Empire as Friend and Foe: Perceptions of Ottoman Rule in Serbia and Bosnia and Thereupon Based Nationalisms.” Review of Social Studies 4, no. 1 (Spring 2017): 71-89. Judson, Pieter M. Guardians of the Nation: Activists on the Language Frontiers ofImpe rial Austria. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2006. Judson, Pieter, M. The Habsburg Empire: A New History. Cambridge, MA: Harvard Uni versity Press / The Belknap Press, 2016. Jungmann, Josef. Slovník ěesko-německý. Vol. 4. Prague: Vaclav Špinka, 1838. Jůnová Macková, Adéla, Hana Navrátilová, Hana Havlůjová, and Libor Jůn. “Krásný, báječný, nešťastný Egypt!” Čeští cestovatelé
konce íg. a první poloviny 20. století. Prague: Libri, 2009. Kabbani, Rana. Europe's Myths of Orient. Bloomington: Indiana University Press, 1986. Kálalová-di Lottiová, Vlasta. Cařihradské a bagdadské kapitoly. Prague: printed by au thor, 1933. Kálalová, Vlasta. “Cařihradská lékařská fakulta.” Časopis lékařův českých 64, no. 2 (1925): 78-79Kalinowska, Izabela. Between East and West: Polish and Russian Nineteenth-Century Travel to the Orient. Rochester: University of Rochester Press, 2004. Kallay, Vilma de. “Ženské lékařky v Bosně.” Lada, no. 10 (1895): 78. Kalmar, Ivan. Early Orientalism: Imagined Islam and the Notion of Sublime Power. New York: Routledge, 2012. Kalmar, Ivan. “The Turks of Prague: The Mundane and the Sublime.” In OrientOrientalistik-Orientalismus: Geschichte und Aktualität einer Debatte, edited by Burk hard Schnepel, Gunnar Brands, and Hanne Schönig, 265-78. Bielefeld: Transcript Verlag, 2011.
222 BIBLIOGRAPHY Kalpaklı, Mehmet. “Turk and Ottoman: A Brief Introduction to Their Images in the Ot toman Empire.” In Soykut, Historical Image of the Turk in Europe, 13-18. Kameníček, František. “Účastenství Moravanů při válkách tureckých od r. 1526 do r. 1568: Příspěvek к dějinám Moravy v XVI. století.” Pts. 1, 2, 3, 4, and 5. Sborník his torický 4, no. 1 (1886): 15-29; n0· 2 (1886): 65-77; no. 3 (1886): 157-75; no. 4 (1886): 193-206; no. 5 (1886): 271-84. Kaminský, Bohdan. Návštěvou и chorého muže: Causerie z cesty. Prague: Jos. R. Vilímek, n.d., ca. 1909. Katz, David. The Shaping of Turkey in the British Imagination, 1776-1923. Milton Keynes: Paigrave Macmillan, 2016. Kavka, František, and Josef Petrán, eds. A History of Charles University. Translated by Anna Bryson and Frederick Snider. 2 vols. Prague: Karolinum, 2001. Kecková, Bohuslava. “Z lékařské činnosti MUDr. Bohuslavy Keckové.” Lada, no. 2 (1895): 14. Kieniewicz, Jan. “Polish Orientalness.” Acta Poloniae Historica 49 (1984): 79. King, Jeremy. Budweisers into Czechs and Germans: A Local History ofBohemian Politics, 1848-1948. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2005. Klaus, Alois. Do říše půlměsíce. Prague: Nakladatelství E. Beaufort, n.d., ca. 1910. Klecanda, Jan, ed. Devatenácté století slovem i obrazem: Dějiny politické a kulturní. Vol. 1. Prague: Jos. R. Vilímek, n.d. Klement, František. “O Turkyních.” Národní Ušty, November 29,1895. Klobas, Oldřich. Alois Musil zvaný Músa. arRueili. Brno: CERM, 2003. Klofáč, Václav. “Ven - do slovanských zemí.” In Slovanskýjih, 1-2. Knoflíček, Václav. Jak dostaU na
chrám páně dole Turci na Balkáně. Prague: J. HeřmanZefi, n.d. Knotek, A. Balkán: Poměry v Makedonu. Most: OJ. Bukač, n.d., ca. 1909. Kodym, Frant. Vl. Obrazy z dějin Turků dospělejší mládeži. Prague: Nákladem kněhkupectví Mikuláše a Knappa, 1879. Kopčan, Vojtech, and Klám Krajčovičová. Slovensko v tieni polmesiaca. Bratislava: Osveta, 1983. Kořenský, Josef. Asie: Kulturní obrázky z asijskéhojihu a západu; Malajsko, Cejlon, Indie, Persie, Palestina, Arabie, Mésopotamie, Armenie, Malá Asie. Prague: A. Storch syn, n.d., ca. 1921. Košutová, Kristýna. Šejch Músá, aneb, Prof. Alois Musil. Prague: Akademická společnost Aloise Musila, 2015. Koudelka, Alois. “Něco z moderního tureckého písemnictví.” Hlídka 28, no. 5 (19η): 297-302. Koudelka, Alois. “Turecké písemnictví." Hlídka 35, no. 1 (1918): 1-9. Koudelka, Alois. “Z novější literatury.” Hlídka 31, no. 6 (1914): 421-25. Koudelka, Alois. “Z novější turecké literatury.” Hlídka 31, no. 7 (1914): 524-29.
BIBLIOGRAPHY 223 Köves, Margit. “Modes of Orientalism in Hungarian Letters and Learning of the Nine teenth and Twentieth Centuries.” In Hodkinson, Walker, Mazumdar, and Feichtinger, Deploying Orientalism, 166--89. Krásnohorská, Eliška. К slovanskémujihu: Básně. Prague: Dr. Grégr a Ferd. Dattel, 1880. Krejčí, Karel. Praha legend a skutečnosti. Prague: Orbis, 1967. Krejčí, Marek. “Daleký či blízký? Evropský Balkán očima malířů z Česka.” In Piorecká and Petrbok, Cizí,jiné, exotické v české kultuře ig. století, 168-82. Krofta, Kamil. Československo v mezinárodní politice. Prague: Orbis, 1934. Krofta, Kamil. My a Maďaři v bojích s Turfy. Prague: Státní tiskárna, 1934. Krvavá Bosna aneb: Ukrutnosti mohamedánů, páchané na křesťanech, s ilustrovanou přílohou; Rakouská okupace Bosny a Hercegoviny. 3 vols. Prague: A. Hynek, n.d. Kuba, Ludvík. Čtení o Bosně a Hercegovině: Cesty a studie z roků і8дз֊і8д6. Prague: Družstevní práce, 1937. Kunský, Josef. Čeští cestovatelé. 2 vols. Prague: Orbis, ідбі. Kuran-Burçoğlu, Nedret. “A Glimpse at Various Stages of the Evolution of the Image of the Turk in Europe: 15th to 21st Centuries.” In Soykut, Historical Image ofthe Turk in Europe, 21-42. Kuran-Burçoğlu, Nedret. “Turkey.” In Beller and Leerssen, Imagology, 254-58. Kushner, David. The Rise of Turkish Nationalism, i8j6-tgo8. London: Frank Cass, 1977· Leerssen, Joep. “Imagology: History and Method.” In Beller and Leerssen, Imagology, 17-32. Leerssen, Joep. “Imagology: On Using Ethnicity to Make Sense of the World.” In “Les stéréotypes dans la construction des identités nationales depuis une
perspective transnationale.” Edited by Géraldine Galeote. Special issue, Iberic@l, no. 10 (2016): 13-31· Leerssen, Joep. “The Poetics and Anthropology of National Character (1500-2000).” In Beller and Leerssen, Imagology, 63-75. Lejla Hanum. Vzpomínky na harém sultánů tureckých. Translated by Jaromír Václav Smejkal. Prague: J. Otto, 1927. Lemmen, Sarah. Tschechen aufReisen: Repräsentationen der aufeuropäischen Welt und nationale Identität in Ostmittekuropa і8до-ідз8. Cologne: Böhlau Verlag, 2018. Lenderová, Milena. “Čtenáři a četba.” In Z dějin české každodennosti: Život v íg. století, edited by Milena Lenderová, Tomáš Jiránek, and Marie Macková, 328-46. Prague: Karolinum, 2009. Lennon, Joseph. “Irish Orientalism: An Overview.” In Ireland and Postcolonial Theory, edited by Clare Carroll and Patricia King, 129-57. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 2003. Linda, joseî.Jaroslav Sternberg v boji proti Tatarům. Prague: Nákladem České akademie věd a umění, 1930.
224 BIBLIOGRAPHY Lisy-Wagner, Laura. Islam, Christianity and the Making of Czech Identity, 1433-1683. Bur lington, VT : Ashgate, 2013. Ljuca, Adin. “Turci a Švábové, nebo slovanští bratři? Český pohled na bosenské mus limy v letech 1878-1918.” In Pravda, láska a ti na „východě“: Obrazy středoevropského a východoevropského prostoru z pohledu české společnosti, edited by Miljam Morav cová, David Svoboda, and František Šístek, 122-34. Prague: ик fhs, 2006. Lockman, Zachary. Contending Visions of the Middle East: The History and Politics of Orientalism. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. Liithi, Barbara, Francesca Falk, and Patricia Purtschert “Colonialism without Colonies: Examining Blank Spaces in Colonial Studies.” National Identities 18, no. 1 (2016): 1-9· Macková, Adéla, and Hana Navrátilová. “Egypt a čeští cestovatelé na přelomu 19. a 20. století.” In Piorecká and Petrbok, Cizí,jiné, exotické v české kultuře 19. století, 67-78. Macura, Vladimír. “Culture as Translation.” In Translation, History, Culture, edited by Susan Bassnett and André Lefevere, 64-70. London: Pinter, 1990. Macura, Vladimír. Znamení zrodu: České obrození jako kulturní typ.· Prague: Československý spisovatel, 1983. Makdisi, Saree, and Felicity Nussbaum. “Introduction.” In The Arabian Nights in Histori cal Context: Between East and West, edited by Saree Makdisi and Felicity Nussbaum, 1-24. Oxford: Oxford University Press, 2008. Makdisi, Ussama. “Mapping the Orient: Non-Western Modernization, Imperialism, and the End of Romanticism.” In Nineteenth-Century Geographies: The Transforma tion of
Space from the Victorian Age to the American Century, edited by Helena Michie and Ronald R. Thomas, 40-54. Rutgers: Rutgers University Press, 2003. Makdisi, Ussama. “Ottoman Orientalism.” The American Historical Review 107, no. 3 (2002): 768-96. Malcolm, Noel. “Comenius, the Conversion of the Turks, and the Muslim-Christian De bate on the Corruption of Scripture.” Church History and Religious Culture 87, no. 4 (2007): 477-508. Malečková, Jitka. “Nationalizing Women and Engendering the Nation: The Czech Na tional Movement.” In Gendered Nations: Nationalisms and Gender Order in the Long Nineteenth Century, edited by Ida Blom, Karen Hagemann, and Catherine Hall, 293310. Oxford: Berg, 2000. Malečková, Jitka. Úrodná půda: Žena ve službách národa. Prague: isv, 2002. Malý, Jakub. Dějepis národu českého. Vol. 2, Od přijetí Sigmunda za krále až do nynějších dob. Prague: Jaroslav Pospíšil, 1864. Malý, Jakub. “Turci.” In Názorný atlas к slovníku naučnému. Edited by Frant. Lad. Rieger and Vácslav Zelený. Vol. 2, Národo- a dějepis, edited by Frant Lad. Rieger and Vácslav Zelený with the text by Jakub Malý, 74-80. Praha: LL. Kober, 1866.
BIBLIOGRAPHY 225 Manley, Deborah. “Introduction.” In Knowledge Is Light: Travellers in the Near East, ed ited by Katherine Salahi, VII-X. Oxford: ASTENE and Oxbow Books, 2011. Marchand, Suzanne L. German Orientalism in the Age of Empire: Religion, Race, and Scholarship. Washington, DC: German Historical Institute, 20x0. Martínek, Miloslav, and Jiří Martínek. Čeští cestovatelé a moreplavci. Prague: Albatros, 2006. Masaryk, T.G. “Ernest Renan o vědě v islamismu.” Sborník historický 1 (1883): 288-90. Masaryk, T.G. “Josef Brandejs.” Světozor, May 19,1876. Masaryk, T.G. Rakouská zahraniční politika a diplomacie: Annexe a zahraniční podtika, zejména na Balkáně; Bosna a Hercegovina;Nedostatky rakouské diplomacie; Falšování bělehradského vevfyslanectví; Hr. Aehrenthal afalšovacísoustava zahraničního úřadu. Prague: Pokrok, 1911. Masaryk, T.G. Svět a Slované. 2nd ed. Prague: Nové Čechy, 1919. Masarykův slovník naučný. 7 vols. Prague: Československý kompas, 1925-33. Mäsiar, Ján. Turecká podkova՛ Dedičstvo tureckých čias v Honte a Novohrade. Martin: Vydavateľstvo Matice slovenskej, 2014. “Máš rád Turky? Máš rád ty pohanské psy?” iDnes, February 26,2016. http://martinkavka .blog.idnes.cz/blog.aspx?c=4g6883. Matiegková, Ludmila. V objetí sfingy. Prague, 1927. Mattuš, Karel. “Slovanská otázka: Politická studie.” Osvěta, January 1877. Mayerhofer, Vojtěch. Ilustrovaná kronika války východní. Prague: V. Nagl, 1879. McCarthy, Justin. The Turkin America: Creation ofan Enduring Prejudice. Salt Lake City: University of Utah Press, 2010. Meer, Nasar. “Racialization and Religion: Race, Culture
and Difference in the Study of Antisemitism and Islamophobia.” Ethnic and Racial Studies 36, no. 3 (March 2013): 385-98· Mehnert, Elke, ed. Imagologica Slavica: Bilder vom eigenen und dem anderen Land. Frankfurt am Main: Peter Lang, 1997. Meier, Albert. “Travel Writing.” In Beller and Leerssen, Imagology, 446-50. Melman, Billie. Women’s Orients: English Women and the Midddle East, 1718-1918; Sexu ality, Religion and Work. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1992. Mencik, Ferdinand. Prof Dr. Alois Musil: 0jeho cestách, spisech ajejich významu. Olo mouc: R. Promberger, 1908. Mendel, Miloš, Bronislav Ostřanský, and Tomáš Rataj, Islám v srdci Evropy: Vlivy islám ské civilizace na dějiny a současnost českých zemí. Prague: Academia, 2007. Merš, R. “Procházky Cařihradem: Hřbitov ve Skutari.” Venkov, December 8,1909. Merš, R. “Procházky Cařihradem: Po Zlatém Rohu v říjnu.” Venkov, November 3,1909. Merš, R. “Slavnostní jízda к zahájení druhého zasedání parlamentního v Carihrade.” Venkov, November 23,1909.
226 BIBLIOGRAPHY Meserve, Margaret. Empires of Islam in Renaissance Historical Thought. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2008. “Mírová konference v Lausanne.” Zahraniční politika 2 (1923): 441-47. Modem Türkiye’de Siyasi Düşünce. Voi. 4, MilliyetçiUk, edited by Tanil Bora and Murat Gültekingil. Istanbul: İletişim, 2008. Mohanty, Sachidananda. “Introduction: Beyond the Imperial Eye.” In Travel Writing and the Empire, edited by Sachidananda Mohanty, IX-XXI. New Delhi: Katha, 2003. Montagueová, Mary Wortley. Dojmy evropské a turecké. Translated by Adolf Gottwald. Prague: J. Otto, n.d., ca. 1909. Moravec, Vaclav. Cesta do Orientu. Prague: printed by author, 1925. Moussa-Mahmoud, Fatma. “English Travellers and the Arabian Nights.” In The Arabian Nights in English Literature: Studies in the Reception of the Thousand and One Nights into British Culture, edited by Peter L. Caracciolo, 95-110. Houndmills: Macmillan Press, 1988. Mu’allim Nádži-Efendi. Omarovo dětství: Až dojeho osmého roku. Translated, with an Introduction and Comments by Jan Rypka. Prague: J. Otto, 1913. Müller-Funk, Wolfgang, Peter Plener, and Clemens Ruthner, eds. Kakanien Revisited: Das Eigene und das Fremde (in) der östereichisch-ungarischen Monarchie. Tübingen: A. Francke Verlag, 2002. Musil, Alois. Arabia Petraea. 4 vols. Vienna: Alfred Holder, 1907-8. Musil, Alois. “Chalifa a Turecko.” Venkov, February 24,1920. Musil, Alois. Dnešní Orient v politice světové. Prague: Nákladem Jednoty česko slovenských matematiků a fysiků, 1935. Musil, Alois. “Jak jsem poznával Orient (Nástupní přednáška universitní),”
Česká revue, May and June 1921. Musil, Alois. Kuseir ‘Amra und andere Schlösser östUch von Moab: Topographischer Rei sebericht. Vienna: Gerold in Kommission, 1902. Musil, Alois. The Manners and Customs of the Rwała Bedouins. New York: The American Geographical Society, 1928. Musil, Alois. Most do Asie: Nové Turecko. Prague: Melantrich, 1941. Musil, Alois. “Národnost místo náboženství.” In Žďárský Ze světa islámu, 289-95. Musil, Alois. Naše úkoly v orientalistice a v Orientě. Prague: Edvard Leschinger, 1920. Musil, Alois. “Nejistota v Turecku.” Venkov, January 10,1931. Musil, Alois. “Proč Orient nenávidí Okcidentu.” Venkov, January 22,1922. Musil, Alois. Syn pouště. Prague: Novina, 1933. Musil, Alois. “Turci a národnost.” Venkov, April 23,1922. Musil, Alois. “Věci turecké.” Zahraniční politika 1 (1922): 1373-77. Musil, Alois. ‘V Turecku.” In Žďárský, Ze světa islámu, 309-16. Musil, Alois. Zur Zeitgeschichte von Arabien. Vienna: Manz, 1918.
BIBLIOGRAPHY 227 Nance, Susan. “A Facilitated Access Model and Ottoman Empire Tourism.” Annab of Tourism Research 34, no. 4 (2007): 1056-77. https://doi:io.ioi6/j.annals.2007.o6.oo6. Nash, Geoffrey. “Politics, Aesthetics and Quest in British Travel Writing on the Middle East” In Youngs, Travel Writing in the Nineteenth Century, 55-69. Navrátilová, Hana. Egypt v české kultuře přelomu devatenáctého a dvacátého století. Prague: Set out, 2001. Nečas, Ctibor. Balkán a česká politika: Pronikání rakousko-uherského imperialismu na Balkán a česká buržoaznipoUtika. Brno: Univerzita J.E. Purkyně, 1972. Nečas, Ctibor. Mezi muslimkami: Působení úředních lékařek v Bosně a Hercegovině v letech 1892-1918. Brno: Masarykova univerzita, 1992. Nečas, Ctibor. Na prahu české kapitálové expanse: Rozpínavost českého bankovního kapi tálu ve střední, jihovýchodní a východní Evropě v období rakousko-uherského impe rialismu. Brno: Univerzita J.E. Purkyně, 1987. “Něco stydlivého z Turecka.” Naše zájmy, November 1,1901. Němec, Vilém. Má cesta do Afriky přes Balkán. Prague: Nákladem a vydáním Ústředního dělnického knihkupectví a nakladatelství Ant Svěcený, 1916. Neruda, Jan. Obrazy z ciziny. Prague: F. Topič, 1909. Novák, J.B. “Mezi Adrií a Dravou (několik fragmentů).” In Slovanskýjih, 12-30. Novák, Petr. “Československá diplomacie a řecko-turecká válka 1920-1922.” Moderní dějiny 15 (2007): 183-220. Novák, Petr. “Počátky československo-tureckých vztahů 1918-1926.” Slovanský přehled 91, no. 4 (2005): 425-41· Nunley, Gayle R. Scripted Geographies: Travel Writings by Nineteenth-Century Spanish Authors.
Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2007. Obst A.V. II. studijní výprava českého učitelstva v roce 1911: Přímoří-Dalmacie-Cemá Hora- Bosna a Hercegovina. Prague: Nákladem Fondů výprav učitelských, 1912. “O cestování v Bosně a Hercegovině.” Máj, February 9,1912. Okey, Robin. Taming Balkan Nationalism: The Habsburg “Civ'dizing Mission” in Bosnia, 1878-1914. Oxford: Oxford University Press, 2007. Omi, Michael, and Howard Winant. Racial Formation in the United States. 3rd ed. New York: Routledge, 2015. Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild. Vol. 22, Bosnien und Herce govina. Vienna: Kaiserlich-königliche Hof- und Staatsdruckerei, 1901. Ottův slovník naučný. 28 vols. Praha: J. Otto, 1888-1909. Pageaux, Daniel-Henri. Images du Portugal dans les lettres français (1700-1755). Paris: Fondation Gulbenkian, 1971. Pageaux, Daniel-Henri. “La péninsule ibérique et l'Europe: Ouvertures, fermetures, dérives.” In Dyserinck and Syndram, Komparatistik und Europaforschung, 253-64. Palacký, František. Dějiny národu českého v Čechách a v Moravě. Prague: В. Kočí, 1907.
228 BIBLIOGRAPHY Pánek, Jaroslav. Češi afihoslované: Kapitoly z dějin vzájemných vztahů. Prague: Tribun EU, 2015. Paulová, Milada. Balkánské války 1912-1913 a český lid. Prague: Nakladatelství Česko slovenské akademie věd, 1963. Petráň, Josef. “The Philosophical Faculty.” In Kavka and Petrán, A History of Charles University, vol. 2,109-22,147-61, and 223-32. Petritsch, Ernst Dieter. “Die Anfänge der Orientalischen Akademie.” In Rathkolb, 250 Jahre, 47-64. Petrů, Eduard. “Das Bild der Türkei in Reisebeschreibungen des 16. Jahrhunderts.” In Studien zum Humanismus in den böhmischen Ländern. Edited by Hans-Bernd Har der, Hans Rothe, Jaroslav Kolár, and Slavomír Wollman. Vol. 3, Die Bedeutung der humanistischen Topographien und Reisebeschreibungen in der Kultur der böhmi schen Länder bis zur Zeit Balbins, edited by Hans-Bernd Harder, Hans Rothe, Jaro slav Kolár, and Slavomír Wollman, 205-13. Cologne: Böhlau, 1993. Piorecká, Kateřina, and Václav Petrbok, eds. Cizí,jiné, exotické v české kultuře 19. stoletá Sborník příspěvků z 27. ročníku sympozia к problematice 19. stoletá Plzeň, 22.-24. února 200/. Prague: Academia, 2008. Pocci, František. Zajatý Turek. Adapted by F. Vysoký. Prague: České lidové knihkupectví a antikvariát Josef Springer, 1912. Pouillon, François, and Jean-Claude Vatin, eds. After Orientalism: Critical Perspectives on Western Agency and Eastern Re-appropriations. Leiden: Brill, 2015. Poutník Orientem: Sborník к poctě šedesátin prof. Dr. Jana Rypky. Prague: Nakladatelství elk, 1946. Povstání v Bosně: Pravdivé příhody rakouského vojáka v Bosně a Hercegovině.
Prague: A. Reinward, 1883. Prahl, Roman. “Osvojování ‘exotismů’ v příležitostné architektuře dlouhého 19. století.” In Piorecká and Petrbok, Cizí,jiné, exotické v české kultuře 19. století, 423-34. Prášek, Justin V. Dunajem do Carihradu: Črty a vzpomínky z roků 1885 a 1886. Prague: Alois Wiesner, 1901. Pratt, Mary Louise. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. London: Routledge, 1992. Procházka, Josef. “Zápas Evropy s plemenem mongolským hledíc obzvláště к válkám Rusův s Turky." Pts. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 9. Osvěta, January 1877; February 1877; March 1877; April 1877; July 1877; August 1877; September 1877; October 1877; De cember 1877. “První státní lékařka v Evropě.” Ženské listy, February 1892. Rak, Karolina. “The Story of Polish Orientalness’ - Researching Islam in Poland.” UNNES International Conference on Research Innovation and Commercialization 2018: KnE Social Sciences 3 (2018): 716-22. doi: io.i8502/kss.V3ii8.476i. Rataj, Tomáš. České země ve stínu půlměsíce: Obraz Turka v raně novověké Uteratuře z českých zemí. Prague: Scriptorium, 2002.
BIBLIOGRAPHY 229 Rataj, Tomáš. “Obraz Turka v české renesanční společnosti ve světle cestopisné litera tury.” Folia Historica Bohémica 17 (1994): 59-83. Rathkolb, Oliver, ed. 250Jahre -von der Orientalischen zur Diplomatischen Akademie in Wien / 250 years - from the Orienta! to the Diplomatic Academy in Vienna / 250 années - de lAcadémie Orientak à lAcadémie Diplomatique a Vienne. Innsbruck: Studien Verlag, 2004. Raušar, Jos. Zd. Na půdě sopečné: Z potulek po Srbsku, Makedonii a Turecku. Prague: Dr. Eduard Grégr a syn, 1903. Reich, Edvard. Abis Musih Selský synek světovým cestovatelem. Prague: Českomoravské podniky tiskařské a vydavatelské, 1930. Renan, Ernest. Ľ islamisme et la science. Paris: Calmann Lévy, 1883. Reychman, Jan. Orient w kulturze polskiego oświecenia. Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1964. Rieger, František Ladislav, ed. Slovník naučný. 22 vols. Praha: I.L. Kober, 1860-90. Rozhoň, Vladimír. Čeští cestovatelé a obraz zámoří v české společnosti. Prague: Aleš Skřivan ml., 2005. Rozhoň, Vladimír. “Zámoří v povědomí české společnosti.” In Piorecká and Petrbok, Cizí,jiné, exotické v české kultuře 19. století, 38-53. Rubiés, Joan-Pau. “Oriental Despotism and European Orientalism: Botero to Montesquieu .”Journal ofEarly Modem History 9, no.1-2 (February 2005): 109-80. Riiffer, Eduard. Válka rusko-turecká. Prague: Alois Hynek, n.d., ca. 1878. Ruthner, Clemens. “TC(u.)k. postcolonial?’ Für eine neue Lesart der österreichischen (und benachbarter) Literatur/en.” In Müller-Funk, Plener, and Ruthner, Kakanien Revisited, 93-103. Ruthner, Clemens, Diana
Reynolds Cordileone, Ursula Reber, and Raymond Detrez, eds. Wechselwirkungen: Austria-Hungary, Bosnia-Herzegovina, and the Western Bal kans, 18/8-1918. New York: Peter Lang, 2008. Růžička, Rudolf. “Prof. Dr. Rudolf Dvořák: Posmrtné vzpomínky o zemřelých členech Akademie.” In Almanach České akademie věd a umění. Vol. 31-32, 73-82. Prague: Nákladem České akademie věd a umění, 1922. “Různé zprávy.” Pšovan, March 12,1893. Rychlík, Jan. “Pasové předpisy v habsburské monarchii a v Československu.” In Ces tování Čechů a Poláků v 19. аго. století, edited by Petr Kaleta and Lukáš Novosad, 1-11. Prague: Masarykův ústav, 2008. Rychlík, Jan et al. Dějiny Bulharska. Prague: Lidové noviny, 2000. Rypka, Jan. “Alois Musil.” In Alois Musil 1868-1968,7-33. Rypka, Jan. “Alois Musil, June 30th, 1868-June 30th, 1938.” Archiv Orientální 10, no. 1 (1938): 1-34. Rypka, Jan. Báqí ab Ghazeldichter. Prague: Nákladem Filosofické fakulty University Karlovy, 1926.
230 BIBLIOGRAPHY Rypka, Jan. “Hlavní proudy literatury osmansko-turecké." Topičův sborník 12, no. 8 (1925): 352-63· Rypka, Jan. “Návštěva v turecké universitě.” Večerník Práva lidu, January 3,1922. Rypka, Jan. O knihách, knihovnách a knihomolech na Východě. Prague: printed by au thor, 1941. Rypka, Jan. “Z Carihradu.” Národní listy, March 30,1922. Rypka, Jan. “Z korespondence Vysoké Porty s Bohdanem Chmelnickým.” In Z dějin východní Evropy a Slovanstva: Sborník věnovanýJaroslavu BidlovĻ profesoru Karlovy university, к šedesátým narozeninám, edited by Miloš Weingart, Josef Dobiáš, and Milada Paulová, 346-50. Prague: A. Bečková, 1928. Rýpl, Matěj. “Úvaha o cestopisu Harantově.” Listyfilologické a paedagogické 13 (1886): 257-80. Sabatos, Charles D. Frontier Orientalism and the Turkish Image in Central European Lit erature. Lanham: Lexington Books, 2020. Sabatos, Charles D. Mit ve Tarih Arasında: Orta Avrupa Edebiyat Tarihinde Türk İmgesi. İstanbul: Bilge Kültür Sanat Yayın Dağıtım San. ve Tic. Ltd. Şti, 2014. Sabatos, Charles D. “Slovak Perceptions of the Ottoman Legacy in Eastern Europe.” Middle Eastern Studies 44, no. 5 (2008): 735-49. Šafář, Karel. “Vzpomínky na prof, dra Rudolfa Dvořáka.” Dialog, no. 1 (1961): 85-87. Sahni, Kalpana. Crucifying the Orient: Russian Orientalism and the Colonization of Cau casus and CentralAsia. Bangkok: White Orchid Press, 1997. Said, Edward W. Orientalism. New York: Vintage Books, 1979. Schiffer, Reinhold. Oriental Panorama: British Travellers in ìgth Century Turkey. Amster dam: Rodopi, 1999. Schimmelpenninck van der Oye, David. Russian
Orientalism: Asia in the Russian Mind from Peter the Great to the Emigration. New Heaven, CT: Yale University Press, 2010. Schulzová, Anežka. Hedy: Zpěvohra о 4jednáních. Prague: Fr. A. Urbánek, 1896. Schwarzenberg, Adolf. Pod praporem tureckého půlměsíce: Válečné vzpomínky na Syrii a Palestinu. Prague: Rudolf Březina, 1926. Schwoebel, Robert. The Shadow of the Crescent: The Renaissance Image of the Turk (1453-1517). Niewkoop: B. De Graaf, 1967. Segert, Stanislav. “Alois Musil - Bible Scholar.” Archiv Orientální 63, no. 4 (1995): 399-400. Segert, Stanislav. “Překlady z orientálních jazyků.” Dialog, no. 1 (1961): 1-13. Šembera, Petr. “Orientální banket u Samsona: Orientalistická malba v Čechách na kon ci 19. století.” In Piorecká and Petrbok, Cizí, jiné, exotické v české kultuře íg. století, 443-53· Šesták, Miroslav et al. Dějinyjuhoslovanských zemí. 2nd ed. Prague: Nakladatelství Li dové noviny, 2009.
BIBLIOGRAPHY 231 Silver, Larry. “East is East: Images of the Turkish Nemesis in the Habsburg World.” In Harper, The Turk and Islam in the Western Eye, 1450-1750,185-216. Šimek, Josef. “Jak Kutnohorští roku 1529 proti Turku zbrojili.” Sborník historický 4, no. 5 (1886): 310-13· Šimek, Josef. “O účasti Kutnohorských proti Turku 1.1532.” Sborník historický 4, no. 6 (1886): 376-78. Šindelář, Vincenc. Průvodce Bosnou a Hercegovinou. Prague: Jos. Uher, ւցւշ. Sirovátka, Oldřich. “Rozšíření balad s tureckou tematikou v české a slovenské tradici.” Český lid 55, no. 2-3 (1968): 102-8. Šístek, František. “Josef Holeček: Kronikář hercegovského povstání a kritik okupace Bosny a Hercegoviny.” In Bosna 1878-2008: Sborník příspěvků z konference konané ve dnech 29.-30. května 2008 v Ústí nad Labem, 129-43. Ústí nad Labem: Ústav slovansko-germánských studií ff ujep, 2009. Šístek, František. Junáci, horalé a lenoši: Obraz Černé Hory a Černohorců v české společnosti, 1830-2006. Prague: Historický ústav, 2011. Šlach, Miroslav. Kavalíři pouště, aneb, Alois Musil, šejch Músa ar-Rwejli, beduin z Rychtářova, kontra agent britské Intelligence Service Thomas Edward Lawrence of Arabia: Dobrodružný příběh (Biografický román s převahou literaturyfaktu). Třebíč: Akcent, 2000. Sládek, Josef Václav. “Dr. Jaromír Košut.” Lumír, December 10,1880. Slovanskýjih: Články posL V. Klofáče, L. Brunčka, Dra J.B. Nováka a J. Jasýho. Prague: Hejda a Tuček, 19η. Smejkal, Jaromír Václav. Turecké povídky ze sbírekJakuba Kadryho a Achmedą Hikmeta. Prague: Nakladatel Alois Hynek, n.d. Smetana, Josef František. Všeobecný
dějepis občanský. Vol. 1. Prague: České Museum, 1846. Smith, Charlotte Colding. Images ofIslam, 1453-1600: Turks in Germany and Central Eu rope. London: Pickering and Chatto, 2014. Sobe, Noah W. “Slavic Emotion and Vernacular Cosmopolitanism: Yugoslav Travels to Czechoslovakia in the 1920s and 1930s.” In Turizm: The Russian and East European Tourist under Capitalism and Socialism, edited by Anne E. Gorsuch and Diane P. Koenker, 82-96. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2006. Šormová, Jana. Náprstkov dům a čeští cestovatelé. Prague, 1953. Southern, Richard William. Western Views ofIslamin the Middle Ages. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1962. Soykut, Mustafa, ed. Historical Image of the Turk in Europe: 15th Century to the Present; Political and Civilisational Aspects. Istanbul: The isis Press, 2003. Soykut, Mustafa. “The ‘Turk’ as the ‘Great Enemy of European Civilisation’ and the Changing Image in the Aftermath of the Second Siege of Vienna (In the Light of
232 BIBLIOGRAPHY liaban Pobtical Literature).” In Soykut, Historical Image of the Turk in Europe, 45-116. Stamm, Ulrike. “Oriental Sexuality and Its Uses in Nineteenth-Century Travelogues.” In Hodkinson, Walker, Mazumdar, and Feichtmger, Deploying Orientalism, 228-41. Stanzel, Franz K. Europäer: Ein imagologischer Essay. Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter, 1998. Štolba, Josef. Ze slunných koutů Evropy: Vzpomínky z menších cest. Prague: Unie, 1918. Storchová, Lucie, ed. “Mezi houfy lotrův se pustiti.”: České cestopisy o Egyptě 15.-17. století. Prague: Set out, 2005. Storchová, Lucie. “‘Mezi houfy lotrův se pustiti.’: Cizí, oritentální a ‘mahumetánský’ Egypt v českých cestopisech 15.-17. století.” In Storchová, “Mezi houfy lotrův se pustiti.," 407-45. “Šumné stopy: Bulharsko - Adolf Václav Kolář.” Česká televize video, 27:05. Televised by Česká televize on March 27, 2013. Accessed November 20, 2016. http://www .ceskatelevize.cz/porady/10262550261-sumne-stopy/212522162350002-bulharsk0adolf-vaclav-kolar/. “Šumné stopy: Bulharsko - Josef Václav Schnitter.” Česká televize video, 26:46. Tele vised by Česká televize on April 3, 2013. Accessed November 20, 2016. http://www .ceskatelevize.cz/p0rady/10262550261-sumne-st0py/212522162350003-bulharskojosef-vaclav-schnitter/. “Šumné stopy: Bulharsko - Rodina Prošku.” Česká televize video, 26:55. Televised by Česká televize on March 20, 2013. Accessed November 20, 2016. http://www .ceskatelevize.cz/porady/1o26255o261-sumne-stopy/212522162350oo1-bulharskorodina-prosku/. “Šumné stopy: Bulharsko - Šipkou do Vamy.” Česká televize
video, 26:58. Televised by Česká televize on Apríl 10, 2013. Accessed November 20, 2016. http://www .ceskatelevize.cz/porady/10262550261-sumne-stopy/212522162350004-bulharsk0sipkou-do-vamy/. Svátek, Josef Jan. Vzemi půlměsíce: Cestovní causerie. Prague: Fr. Řivnáč, 1909. Světlá, Karobna. “Plevno.” In Časové ohlasy. Vol. 1,7-Ո8. Prague: J. Otto, 1903. Svobodová, Růžena. BarvyJugoslavie: Obrázky z cest ign. Prague: Unie, n.d. Taglia, Stefano. Intellectuals and Reform in the Ottoman Empire: The Young Turks on the Challenges ofModernity. London: Routledge, 2017. Tauer, Felix. “Úvod.” In Pohádka o Aláaddínovi a kouzelné lampě z Tisíce ajedné noci, 9-29. Translated by Felix Tauer. Kladno: J. Šnajdr, 1921. Tauer, Felix. Historie de la campagne du Sultan Suleyman Ier contre Belgrade en 1521. Prague: Nakladatelství Řivnáč pro ff uk, 1924. Tauer, Felix. “VIstanbulu před půlstoletím: Z reminiscencí orientalisty.” In Českoslovenští vědci v Orientu, Adéla Jůnová Macková et al., vol. 1, 51-199. Prague: Scriptorium, 2012. Tichá, Zdeňka.Jak staří Čechové poznávali svět. Prague: Vyšehrad, 1985.
BIBLIOGRAPHY 233 Todorova, Maria. Imagining the Balkans. Oxford: Oxford University Press, 1997. Tok, Vera. Russia’s Own Orient: The Politics ofIdentity and Oriental Studies in the Late Imperial and Early Soviet Periods. Oxford: Oxford University Press, 20x1. Tomek, Vaclav Vladivoj. Děje království českého. 3rd ed. Prague: František Řivnáč, 1864. Toužimský, Josef J. Bosna a Hercegovina v minulosti a přítomnosti. Prague: Spolek pro vydávání laciných knih českých, 1882. Toužimský, Josef J. “Východní otázka.” ín Klecanda, Devatenácté století slovem i obra zem, 433-99· Trakal, Josef. Bosna a Hercegovina po stránce práva mezinárodního. Prague: Buršík a Kohout, 1909. Trautmann-Waller, Céline. “Ignác Goldziher ou la fondation de ľlslamologie par un Juif Hongrois.” In Gadoin and Vesel, Figures pionnières de l’orientalisme, 257-67. Třeštík, Jan. Ku břehům Adrie: Od Sarajeva do Dubrovníku. Prague: J. Otto, 1897. Twain, Mark. The Innocents Abroad, or the New Pilgrim's Progress. New York: Signet, 1980. Uherek, Zdeněk et al. Cesi v Bosně a Hercegovině: Úvod do problematiky s výběrovou bibliografií. Prague: Etnologický ústav Akademie věd České republiky, 2000. Urbánek, Rudolf. “Češi a války turecké.” In Co daly naše země Evropě a lidstvu: Od slovanských věrozvěstů к národnímu obrození, edited by Vilém Mathesius, 117-23. Prague: Evropský literární klub, 1939. Vele, Ferdinand. Průvodce Bosnou a Hercegovinou. Prague: Klub českých turistů, 1907. Vele, Ferdinand. “Sarajevo.” Časopis turistů, April 1,1897. Vernet, Stijn. “Cultural Politics, Nation Building and Literary Imagery: Towards a
PostColonial Reading of the Literature(s) of Bosnia-Herzegovina 1878-1918,” Kakanien Revisited (շօօց): 1-15. Accessed December 20, 2017. http://www.kakanien֊revisited ■at/beitr/fallstudie/SVervaet2.pdf. Veselý, Rudolf, ed.Alois Musil֊ český vědec světovéhojména. Prague: Globe, 1995. Vitkus, Daniel J. “Introduction.” In Three Turk Plays from Early Modem England- Šėli mus, A Christian Turned Turk, and The Renegado, edited by Daniel J. Vitkus, 1-53. New York: Columbia University Press, 2000. Vlček, Radomír. “Panslavismus či msofilství? Pět tezí к otázce reflexe slovanství a panslavismu českou společností 19. století.” In Hojdá, Ottlová, and Prahl, “Slavme slavně slávu Slávov slavných,” 9-20. Vojenský, J. “Válečné řešení východní otázky.” Hlídka 19, no. 10 (1902): 714-17. Wagner, Jan. Na evropském východě: Črty z cest po Bulharsku, Turecku, Řecku, Německu a Rusi. Třebíč: Nakl. J.F. Kubeš, n.d., ca. 1889. Weigl, Jiří. “Máš rád Turky? Máš rád ty pohanský psy?” Literární noviny, December 16, 2019. https://www.literarky.cz/civilizace/629-mas-rad-turky-mas-rad-ty-pohanskypsy. Weikart, Richard. “The Impact of Social Darwinism on Anti-Semitic Ideology in Ger many and Austria: 1860-1945.” In Jewish Tradition and the Challenge ofDarwinism,
234 BIBLIOGRAPHY edited by Geoffrey Cantor and Marc Swetlitz, 93-И5. Chicago: Chicago University Press, 2006. Weitz, Eric D. “Germany and the Ottoman Borderlands: The Entwining of Imperial As pirations, Revolution, and Ethnic Violence.” In Shatterzone ofEmpires: Coexistence and Violence in the German, Habsburg, Russian, and Ottoman Borderlands, edited by Omer Bartov and Eric D. Weitz, 152-71. Bloomington: Indiana University Press, 2013. Werner, Michael, and Bénédicte Zimmermann. “Beyond Comparison: Histoire Croisée and the Challenge of Reflexivity.” History and Theory 45 (2006): 30-50. Werner, Michael, and Bénédicte Zimmermann. “Vergleich, Transfer, Verflechtung: Der Ansatz der Histoire croisée und die Herausforderung des Transnationalen.” Ge schichte und Gesellschaft 28, no. 4 (2002): 607-36. Wokoeck, Ursula. German Orientalism: The Study ofthe Middle East and Islamfrom 1800 to 1945. London: Routledge, 2009. Wolff, Larry. Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the En lightenment. Stanford: Stanford University Press, 1994. Wolff, Larry. The Singing Turk: Ottoman Power and Operatic Emotions on the European Stagefrom the Siege of Vienna to the Age ofNapokon. Stanford: Stanford University Press, 2016. Worschech, Udo. Alois Musib Ein Orientalist und Priester in geheimer Mission in Arabien 1914-1915. Kamen: Verlag Hartmut Spenner, 2009. Yendell, Alexander. “Understanding and Explaining Islamophobia in Eastern Europe.” Connections: A Journal for Historians and Area Specialists (December 15, 2018). Accessed December 5, 2019.
https://www.connections.clio-online.net/article/id/ artikel-4658. Youngs, Tim. The Cambridge Introduction to Travel Writing. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. Youngs, Tim, ed. Travel Writing in the Nineteenth Century: Filling the Blank Spaces. Lon don: Anthem Press, 2006. Žáček, Vaclav et al. Češi aJihoslované v minulosti: Od nejstarších dob do roku 1918. Prague: Academia, 1975. Žáček, Vaclav, and Růžena Havránková. “Srbové a Češi v době řešení východní krize.” In Žáček et al., Češi aJihoslované v minulosti, 344-69. Zahra, Tara. Kidnapped Souk: National Indifference and the Battlefor Children in the Bohemian Lands, 1900-1948. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2008. Zavadil, Antonín. Obrázky z Bosny: Trappkti - Turci - Židé ֊ cikáni. Prague: Nákladem Josefa Pelcla, 1911. Žďárský, Pavel. Alois Musil Prague: Orientální ústav av čr, n.d. Žďárský Pavel, ed. Ze světa klamu. Prague: Akropolis, 2014. Zefi, Josef Heřman. TurekzKamenýho mostu. Prague: Tiskem a nákladem Jul. Janů, n.d.
BIBLIOGRAPHY 235 Zíbrt, Čeněk. “Balkánská otázka a Bosna i Hercegovina ve světle staročeských knih o Turecku.” Pts. i, 2, з, and 4. Zlatá Praha, November 20,1909; November 27,1909; December 4,1909; December u, 1909. Zíbrt, Čeněk. “Turci válečníci v literatuře staročeské.” Pts. 1 and 2. Světozor, November 15,1912; November 22,1912.
Index The names of countries and cities that appear very frequently in the hook are not listed here. Abdiilhamid и շ, 98Ո167, tot, 183,208 Abdiilmecid 108 Absolonová, Máša 130,142,156 Adámek, Karel 60 Aehrenthal, Alois Lexa von 67 Africa 78,87,150,165,189 Ágoston, Gábor 163 Ahmed Hikmet 169Ո47,175Ո78,176,180Ո109 Albania 84,91 Alexandria 84Ո74,109 Anatolia 58, too, 183,208 Andrássy, Gyula 149 Ankara 89,206,208 Ashcroft, Bill 86 Asia 22,54,59,64,78,85, 95-96,125,161, 165,184,191 Asia Minor 56,91 Aškerc, Anton 85 Australia 86 Azerbaijan 183 Baki (Bakî) 175Ո82,176,178-79,180,182,185 Bakić-Hayden, Milica 121П16 Basel 166 Baskar, Bojan 85 Bayerová, Anna 118-19,122-23» 124» 130-31, 141,158 Belgrade 34,91 Bellér-Hann, Ildikó 22 Beller, Manfred 18Ո59 Beneš, Edvard 193,206 Berlin 71,167Ո36 Blaskovics (Blaškovič), Josef i8onuo Bosphorus 70,71,81Ո56,86,96, u6 Bracewell, Wendy 14,73-74,78,95,11611274 Brandejs, Josef 165-66,172-73,194~95 Britain 27Ո2,30,79,89,153,189 Brockelmann, Carl 179 Brokoff, Ferdinand Maxmilián 64 Buchar, Jan 134-35» 139» H« Buda 33,34,39 Budovec z Budova, Václav 35,36Ո34 Bulgaria 30,31,511U04,62,92,152-53 Bursa по Busbecq, Ogier Ghiselin de 35,36Ո34 Byron, George Gordon 27,81-82,86ngo, 87 Čech, Svatopluk 88-89,98,103,10611221, из, 114Ո264 Celal Sahir 185 Central Asia 54,161,183 Čermák, Jaroslav 41-42 Černín z Chudenic, Heřman Charles iv 44 Chirico, David 76Ո35 Çırakman, Ash 27-28,31 Croatia 19Ո66,155 36Ո34 Dalmatia ідпбб, 134,135,137,138 Danes, Jiří v. 114, սցո6, ւշօ, 132,140Ո107, Иб, 151,152 Daniel, Norman 28 De Amicis, Edmondo 82,85 Deringil, Selim 13Ո41 Drace-
Francis, Alex 73,78 Dubrovnik (Ragusa) ідпбб, 135 Dukić, Davor 19 Dumas, Alexandre 81Ո59,97 Duncan, James 89-90,91,94 Dvořák, Rudolf 164,166-67,168,171-74» 175,177-79,181П113,182,184-86,190-97, 208 Eger 34 Egypt 1,7,77,78Ո45,80,93,97Ո156,99,196 Eldem, Edhem 12-13 Eliášová, Barbora Markéta 77Ո37 Eskishehir (Eskişehir) 89 Eugene of Savoy 33 Falk, Francesca 15 Fatma Aliye 18211114 Feichtinger, Johannes 121 Ferdinand of Habsburg 6
237 INDEX Fichtner, Paula Sutter 5,28,34Ո26,35,39, Fitnet 179,185 Fleischer Heinrich Leberecht 166,167, 178Ո94 Foča 142 France 27Ո2,30,34,40,153,193Ո165 Franz Ferdinand (“Ferdinand” in the quote) 1,24 Fuzuli 175Ո82 Galland, Antoine 193Ո165 Georgiewicz (Georgevič), Bartholomew 35 Germany 89,153,167,170 Geyer, Rudolf Eugen 167 Gibb, E.J.W. 173-75,179 Gingrich, Andre 5, и, 121,140 Goldsworthy, Vesna 72,121П16,142 Goldziher, Ignác 172,189 Gordlevskii, Vladimir 175 Greece 62,207 Gregory, Derek 89-90,91,93.94.99 Griinert, Max 166,167,168Ո41 Guth, Jiří 82,88Ո103,90,94,96,99Ո169, 103Ո205,109, ու, 113 Hafiz 176Ո86,178,193,195 Hajdarpasic, Edin 129 Hálek, Vítězslav 40,81,82,83Ո69,84,85-87, 88,94,96, 97,101П187,101П189,103, 10611221,107,108,109Ո236,111П246,115, 153 Halide Edib 109Ո239,184 Halid Ziya 176 Hamdi Bey (Osman Hamdi) 90 Hammer-Purgstail, Joseph von 48,162,171, 175-76,178,186,193Ո165 Harant z Polžic a Bezdružic, Kryštof 36Ո34, Hasan Sadi 185 Hašek, Jaroslav 1,24-25,199 Havlasa, Bohumil 132,141 Heffeman, Teresa 29 Heiss, Johann 121 Helfert, Joseph Alexander 144 Heller von Hellwald, Friedrich Anton 58,60-61 52 Holub, Emil 150 Hořica, Ignát U211255,128,151Ո161 Hom, Paul 175 Hradec Králové 45 Hrdlička, Richard 169,180П109 Hrozný, Bedřich 208 Humphreys, R. Stephen 12,160 Hungary 20-21,33,59,61,163 Hüseyin Rahmi 175Ո78,176 Iceland 15 India 120,165 Irby, Paulina 122 Irwin, Robert 161П10,162Ո21,181 İsmail Hami 185 Izmir 90,94,96,103Ո205, log, 111,113 Jahnová, Emílie 208 Jan Sobieski 33,56 Jireček, Josef 35,46,51 Jireček, Konstantin 51,152 Jiřík, V. 84Ո74,97Ո156,109,112Ո255 Jonáš,
Karel 66 Judson, Pieter M. 120 Jungmann, Josef 45 Kabátník, Martin 36Ո34,80 Kabrda, Josef i8omio Kálalová (di Lotti), Viasta 77,166Ո33, і68гці Kalinowska, Izabela 73,162 Kállay, Benjamin von ոց, ւշշ, 145, і47~48, 152 Kállay, Vilma de 158 Kalmar, Ivan 4 Kaminsky, Bohdan 83,88ուօշ, 94,95, 98Ո167, ιοί Kämpf, Saul Isaak 166,167Ո34 Karabacek, Joseph (von) 166,167,168 Kara Mustafa Paşa 33 Katz, David 82 Kazan 183 Kecková, Bohuslava 122,124,131,140-41, 52Ո108,61Ո158,80 Herben, Jan Holeček, Josef 45,51,54-55,127,130,132,145, 148,150,151,155,157 162 156Ո177 51-52, Kieniewicz, Jan 22-23 Klaus, Alois 78Ո44-45,79,84,90,91, 92, 96Ո151,102-3, 106, io8,115,153,156Ո178
INDEX 238 Klement, František (Quido Mansvet) 78Ո45, 106,109Ո240 Klofáč, Vaclav 133 Knotek, A. 92,108, ui, 112,113,114 Kodym, František Vi. 26,52,53,56,57,58 Komenský, Jan Amos 36 Kořenský, Josef 89, 90,101П183,113 Košut, Jaromír Břetislav 166,168Ո42,178, 180,193,195 Koudelka, Alois 169,174-75,180Ո109,183-84 Köves, Margit 22 Kraelitz-Greifenhorst, Friedrich Johann 167 Krásnohorská, Eliška 53-54, 55,82,1Ш1247 Krofta, Kamil 207 Kuba, Ludvík 140Ո107,150Ո153 Kubista, Josef 58,60 See also Procházka, Josef Kuran-Burçoğlu, Nedret 18-19,2°, 29,205 Merš, R. (pen name of Karel Mečíř) 89,90 Mitrovič see Vratislav z Mitrovič, Václav Mohács 33,36 Mohanty, Sachidananda 79 Montagu, Lady Mary Wortley 82 Montenegro 31,45,62,119,130,134,135,142, 150 Montesquieu 29 Moravia 33,34,39 Mostar 122,130,131,141,143,146 Muallim Naci 111, (ւ8շոս6), igo Mucha, Alfons 123,133 Müller, David Heinrich 167 Müller, Friedrich 166 Munich 167 Murad v 101 Musil, Alois 81Ո58,159-60,163,164,167,169, 177-78,180,183,187-89,190,191,192, 193-98,204,207 Lawrence, Thomas Edward 188-89,198 Leerssenjoep 17,18Ո59 Leipzig 166,167,178 Lemmen, Sarah 75,163Ո24 Leopold i 33,34Ո26 Linda, Josef 111 Lisy-Wagner, Laura 6,36-38 Lockman, Zachary 160, i6imo, 172 London 71,113 Loti, Pierre 82 Louis π, Jagiellonian king 33 Liithi, Barbara 15 Macedonia 62, ա, 112, U4 Macura, Vladimír 170,196 Makdisi, Ussama 12-13,89-90,188 Malý, Jakub 47-49,52 Marchand, Suzanne L. 161,176-77,180,181 Masaryk, T.G. 43Ո62,66-67,149,153-54, 166Ո31,173,187-88,193,194 Matějková (Matiegková), Ludmila 77 Mattuš, Karel 69 Mayerhofer, Vojtěch 53,55,56,58 Mečíř,
Karel 89 See also Merš, R. Meer, Nasar 57 Mehmed Emin 185 Mekka 130 Melman, Billie 107-8 Mustafa Kemal (Atatürk) շօցոշօ 183,207,208, Namık Kemal 182Ո114 Napoleon 1 Nasreddin Hoca 40,180Ո109,169Ո46 Němcová, Božena 39 Neruda, Jan 80Ո54, 81,85-87,101-2,115 Nevole, Jan 153 Nezval, Vítězslav ідз Nigâr Hanım 182Ո114 Nish (Niš) 91 Nizami 193 Novák, Jan Bedřich 133,147-48,152 Nové Zámky 33 Nunley, Gayle 73-74 Obst, Adolf Vojtěch Okey, Robin 121 Omi, Michael 57 135-36,139 Palacký, František 10Ո31,47 Palivec 1,199 Paris 41,49,71,87,113,123,133 Passarowitz (Požarevac) 34 Pera 92 Pest 151-52,163 Písek 45 Plechacsek, A. 166
239 INDEX Poeci, Franz 63 Pojman, Julius 36Ո94 Poland 22-23,38,162,205 Polish-Lithuanian Commonwealth 22,38 Portugal 22 Prahl, Roman 41 Prášek, Justin Vaclav 52,80Ո54,91 Pratt, Mary Louise 14Ո45,75,86,134 Procházka, Josef (pen name ofJosef Kubista) 58-60 Purtschert, Patricia 15 Radić, Stjepan 154 Ragusa (Dubrovnik) ідпбб Rataj, Tomáš 6,36-38 Raušar, Josef Zdeněk 83,84,85,89,91,99, 103Ո205,114 Storchová, Lucie 80 Süleyman 3,46,47,178 Svátek, Josef Jan 70-71,83,85, 89,90,91,95, 96,99,100,102Ո196,103Ո205,104,106, 101П184,112Ո255,153 Renan, Ernest 171-73 Řevnice 94 Reychman, Jan 22 Rieger, František Ladislav 44,48 Riza Tevfik 182 Rome 19,87 Rüffer, Eduard 53-54,55.57. 6i Rushchuk (Ruşçuk) 91 Růžička, Rudolf 167,194 Rypka, Jan 93Ո130, ni, 164,167,168,175-76, 109-10, Ո4, n6,128 Švejk 1,10, 24,199 Světlá, Karolina 50 Svobodová, Růžena 143 Switzerland 15, u8 Syria 199 Szolnok 34 Tábor 45,51 Tauer, Felix 164,167,168Ո43, 180, 190-91, 196-97,2°8 179,180,182-83,186-87,190-91.192. 193-97.2°8 Sabatos, Chartes 21 Sabit 180 Šafařík, Pavel Josef 51Ո104 Sahni, Kalpana 54-55,161 Said, Edward W 11-12,21,110,161,164Ո26,170 Sarajevo 25,122,133,135,136-37,139,142, 143Ո119,144,146-47,154 Scheherezade 70-71,143 Schiffer, Reinhold 100 Schimmelpenninck van der Oye, David Schwarzenberg, Adolf 81Ո58,93Ո129, Skadar 62,84,92Ո125 Sládek, JosefVáclav 195 Slovakia 21,33-34,39,180П110 Smejkal, Jaromír V. 169,180Ո109 Smetana, Josef František 46 Smith, Charlotte Colding 3 Smyrna 94 See also Izmir Soykut, Mustafa ıg Spain 73-74,171 Stanzel, Franz 200 Štolba, Josef 81,92,95, 96,97,9811167,101, Tauerová, Marie
166Ո33,168Ո41 Thrakia 207 Todorova, Maria 121П16 Tolz, Vera 161 Tomek, Václav Vladivoj 47 Toužimský, JosefJakub 66,127,145,146,151 Trakal, Josef 144 Třeštík, Jan 88Ո103,131Ո67,135,139,146,147 Tuzla 118,122 Twain, Mark 104 Tyl, Josef Kajetán 40 161 United States 153 108Ո234,109Ո239 Seifert, Jaroslav 193 Selim in 185 Serbia 24, 31,62,84,87П101, 91,101П184, ug, 153 Şinasi 182Ո114 Šístek, František 44՜45 Valerio, Theodore 41 Vámbéry, Ármin 59,163 Varna 88 Vasvár 33 Velc, Ferdinand 135,136-37,139,141,143 Venice 4,19
INDEX 240 Vervaet, Stijn 120 Veselá, Zdeňka 18011110 Vienna 1,33,34,39,48, 50,53,56,118,134, 151,152,162,165-66,167,172,186,208 Vlček, Jaroslav 52 Vlček, Radomír 43 Vratislav z Mitrovič, Václav 36Ո34,80,83, 108 Vrchlický, Jaroslav Wagner, Jan 178,193 78Ո45,96, 98Ո167,101,102, 113Ո257 Weikart, Richard Wilno 162 Winant, Howard 58 57 Wokoeck, Ursula 165Ո28,161П10,170 Wolff, Lany 4,28,121П16 Yakub Kadri 1691147,180Ո109 Yugoslavia 206 Zach, František Alexandr 153 Zagreb 154 Záhorský, Karel 41 Zahra, Tara 9 Zámečník, Vincenc 93 Zavadil, Antonín 125,127,129 Zefi, Josef Heřman 64Ո169,65 Zíbrt, Čeněk 63,128 Zsitvatorok (Zsitvatörök) 33 Bayerisch· է latsbibiíotitefc f München і |
| any_adam_object | 1 |
| author | Malečková, Jitka |
| author_GND | (DE-588)1047676559 |
| author_facet | Malečková, Jitka |
| author_role | aut |
| author_sort | Malečková, Jitka |
| author_variant | j m jm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047058572 |
| classification_rvk | MG 96100 |
| collection | ZDB-94-OAB ZDB-95-BOA |
| ctrlnum | (ZDB-94-OAB)DOAB49124 (OCoLC)1230235214 (DE-599)BVBBV047058572 |
| discipline | Politologie |
| doi_str_mv | 10.1163/9789004440791 |
| era | Geschichte 1870-1923 gnd |
| era_facet | Geschichte 1870-1923 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047058572</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210714</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">201210s2021 xx a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004440777</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-90-04-44077-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-94-OAB)DOAB49124</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1230235214</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047058572</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-861</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MG 96100</subfield><subfield code="0">(DE-625)122875:12059</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malečková, Jitka</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047676559</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923)</subfield><subfield code="c">by Jitka Malečková</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ; Boston</subfield><subfield code="b">Brill Rodopi</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 240 Seiten</subfield><subfield code="b">5 Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studia imagologica</subfield><subfield code="v">volume 26</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1870-1923</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkenbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186406-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Böhmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007467-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Turks / Public opinion</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Muslims / Public opinion</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Czechs / Attitudes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Slavs / Public opinion</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Orientalism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Turkey / Foreign public opinion, Czech</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Bohemia (Czech Republic) / Relations / Turkey</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Turkey / Relations / Czech Republic / Bohemia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Bohemia (Czech Republic) / History / 1848-1918</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Turkey / History / Ottoman Empire, 1288-1918</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">International relations</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Muslims / Public opinion</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Orientalism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Public opinion, Czech</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Turks / Public opinion</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Czech Republic / Bohemia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Turkey</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1288-1918</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Böhmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007467-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Türkenbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186406-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1870-1923</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="o">10.1163/9789004440791</subfield><subfield code="z">978-90-04-44079-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studia imagologica</subfield><subfield code="v">volume 26</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV006189284</subfield><subfield code="9">26</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=49124</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004440791</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465782&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465782&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAB</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-95-BOA</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20210219</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032465782</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Böhmen (DE-588)4007467-5 gnd Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 gnd |
| geographic_facet | Böhmen Tschechoslowakei |
| id | DE-604.BV047058572 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-23T23:01:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789004440777 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032465782 |
| oclc_num | 1230235214 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-M457 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-M457 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| physical | VI, 240 Seiten 5 Illustrationen 25 cm |
| psigel | ZDB-94-OAB ZDB-95-BOA BSB_NED_20210219 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Brill Rodopi |
| record_format | marc |
| series | Studia imagologica |
| series2 | Studia imagologica |
| spellingShingle | Malečková, Jitka "The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923) Studia imagologica Türkenbild (DE-588)4186406-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4186406-2 (DE-588)4007467-5 (DE-588)4078435-6 |
| title | "The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923) |
| title_auth | "The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923) |
| title_exact_search | "The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923) |
| title_full | "The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923) by Jitka Malečková |
| title_fullStr | "The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923) by Jitka Malečková |
| title_full_unstemmed | "The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923) by Jitka Malečková |
| title_short | "The Turk" in the Czech imagination (1870s-1923) |
| title_sort | the turk in the czech imagination 1870s 1923 |
| topic | Türkenbild (DE-588)4186406-2 gnd |
| topic_facet | Türkenbild Böhmen Tschechoslowakei |
| url | https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=49124 https://doi.org/10.1163/9789004440791 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465782&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032465782&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV006189284 |
| work_keys_str_mv | AT maleckovajitka theturkintheczechimagination1870s1923 |