Verfügbarkeit: Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus"

Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus": introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Beteilige Person:	De Gianni, Donato ca. 20./21. Jh (VerfasserIn)
Format:	Hochschulschrift/Dissertation Buch
Sprache:	Italienisch
Veröffentlicht:	Stuttgart Franz Steiner Verlag [2020]
Schriftenreihe:	Palingenesia Band 123
Schlagwörter:	Iuvencus, Gaius Vettius Aquilinus > ca. 4. Jh. > Evangeliorum libri quattuor Biblical epos Christian Latin poetry Juvencus epos biblico età costantiniana intertestualità intertextuality letteratura tardolatina parafrasi poesia latina cristiana testo criticamente riveduto traduzione e commento translation and commentary Hochschulschrift
Links:	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=485fe16ffc0745fc8d4ebd50906a9689&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032410225&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
Umfang:	509 Seiten 24 cm x 17 cm
ISBN:	9783515128445

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV047002644
003	DE-604
005	20220221
007	t\|
008	201117s2020 gw m\|\|\| 00\|\|\| ita d
015			\|a 20,N42 \|2 dnb
016	7		\|a 1219372579 \|2 DE-101
020			\|a 9783515128445 \|c Festeinband : EUR 77.00 (DE), EUR 79.20 (AT) \|9 978-3-515-12844-5
024	3		\|a 9783515128445
028	5	2	\|a Bestellnummer: 400012844
035			\|a (OCoLC)1200207659
035			\|a (DE-599)DNB1219372579
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ita
044			\|a gw \|c XA-DE-BW
049			\|a DE-29 \|a DE-19 \|a DE-11 \|a DE-22 \|a DE-M100 \|a DE-12
084			\|a ALT \|q DE-12 \|2 fid
084			\|a FX 283505 \|0 (DE-625)35588:11784 \|2 rvk
084			\|8 1\p \|a 480 \|2 sdnb
100	1		\|a De Gianni, Donato \|d ca. 20./21. Jh. \|e Verfasser \|0 (DE-588)1046980653 \|4 aut
245	1	0	\|a Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus" \|b introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento \|c Donato De Gianni
264		1	\|a Stuttgart \|b Franz Steiner Verlag \|c [2020]
264		4	\|c © 2020
300			\|a 509 Seiten \|c 24 cm x 17 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Palingenesia \|v Band 123
502			\|b Dissertation \|c Università di Macerata \|d 2019
600	1	7	\|a Iuvencus, Gaius Vettius Aquilinus \|d ca. 4. Jh. \|t Evangeliorum libri quattuor \|0 (DE-588)4358751-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Biblical epos
653			\|a Christian Latin poetry
653			\|a Juvencus
653			\|a epos biblico
653			\|a età costantiniana
653			\|a intertestualità
653			\|a intertextuality
653			\|a letteratura tardolatina
653			\|a parafrasi
653			\|a poesia latina cristiana
653			\|a testo criticamente riveduto
653			\|a traduzione e commento
653			\|a translation and commentary
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
688		7	\|a Iuvencus \|0 (DE-2581)TH000001639 \|2 gbd
688		7	\|a Christliche Literatur \|0 (DE-2581)TH000005178 \|2 gbd
689	0	0	\|a Iuvencus, Gaius Vettius Aquilinus \|d ca. 4. Jh. \|t Evangeliorum libri quattuor \|0 (DE-588)4358751-3 \|D u
689	0		\|5 DE-604
710	2		\|a Franz Steiner Verlag \|0 (DE-588)16075408-2 \|4 pbl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-3-515-12848-3 \|w (DE-604)BV046949187
787	0	8	\|i Kommentar zu \|a Iuvencus, Gaius Vettius Aquilinus, ca. 4. Jh. \|t Evangeliorum libri quattuor
830		0	\|a Palingenesia \|v Band 123 \|w (DE-604)BV000000869 \|9 123
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=485fe16ffc0745fc8d4ebd50906a9689&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032410225&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n gbd
940	1		\|q gbd_4_2101
940	1		\|q BSB_NED_20220221
883	1		\|8 1\p \|a vlb \|d 20201010 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb
942	1	1	\|c 870 \|e 22/bsb \|f 09015 \|g 37
942	1	1	\|c 200.9 \|e 22/bsb \|f 09015 \|g 37
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032410225

Datensatz im Suchindex

_version_	1819334747771371520
adam_text	SOMMARIO RINGRAZIAMENTI ........................................................................................................................ 9 INTRODUZIONE .............................................................................................................................. 11 I. LAUTORE .......................................................................................................................... 11 IL LOPERA .......................................................................................................................... 14 ILI STATUTO LETTERARIO E DEFINIZIONE DI GENERE .......................................................... 14 11.2 DESTINAZIONE DUSO E PUBBLICO ............................................................................ 16 11.3 LE TECNICHE PARAFRASTICHE .................................................................................... 18 11.4 SPUNTI ANTIGIUDAICI ............................................................................................. 19 11.5 SPUNTI ESEGETICI ................................................................................................... 20 IL6 MODELLI POETICI .................................................................................................... 21 II.7 LINGUA E STILE ...................................................................................................... 24 IL8 PROSODIA E METRICA ............................................................................................ 26 II.9 L IPOTESTO BIBLICO ................................................................................................ 28 IL10 FORTUNA E RICEZIONE ............................................................................................ 30 III. LA STRUTTURA DEL QUARTO LIBRO ..................................................................................... 32 IV. IL TESTO ............................................................................................................................ 34 V. TRADUZIONE E COMMENTO ........................................................................................... 36 TAVOLA COMPARATIVA ................................................................................................................ 38 TESTO E TRADUZIONE .................................................................................................................. 41 COMMENTO .................................................................................................................................. 80 BIBLIOGRAFIA E ABBREVIAZIONI ................................................................................................. 455 INDEX LOCORUM ............................................................................................................................ 478
any_adam_object	1
author	De Gianni, Donato ca. 20./21. Jh
author_GND	(DE-588)1046980653
author_facet	De Gianni, Donato ca. 20./21. Jh
author_role	aut
author_sort	De Gianni, Donato ca. 20./21. Jh
author_variant	g d d gd gdd
building	Verbundindex
bvnumber	BV047002644
classification_rvk	FX 283505
ctrlnum	(OCoLC)1200207659 (DE-599)DNB1219372579
discipline	Philologie / Byzantinistik / Neulatein
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03170nam a2200757 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047002644</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220221 </controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">201117s2020 gw m\|\|\| 00\|\|\| ita d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,N42</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1219372579</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783515128445</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 77.00 (DE), EUR 79.20 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-515-12844-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783515128445</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 400012844</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1200207659</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1219372579</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 283505</subfield><subfield code="0">(DE-625)35588:11784</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">480</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">De Gianni, Donato</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1046980653</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus"</subfield><subfield code="b">introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento</subfield><subfield code="c">Donato De Gianni</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Franz Steiner Verlag</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">509 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm x 17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Palingenesia</subfield><subfield code="v">Band 123</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Università di Macerata</subfield><subfield code="d">2019</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Iuvencus, Gaius Vettius Aquilinus</subfield><subfield code="d">ca. 4. Jh.</subfield><subfield code="t">Evangeliorum libri quattuor</subfield><subfield code="0">(DE-588)4358751-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Biblical epos</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Christian Latin poetry</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Juvencus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">epos biblico</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">età costantiniana</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">intertestualità</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">intertextuality</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">letteratura tardolatina</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">parafrasi</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">poesia latina cristiana</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">testo criticamente riveduto</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">traduzione e commento</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">translation and commentary</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Iuvencus</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000001639</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Christliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005178</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Iuvencus, Gaius Vettius Aquilinus</subfield><subfield code="d">ca. 4. Jh.</subfield><subfield code="t">Evangeliorum libri quattuor</subfield><subfield code="0">(DE-588)4358751-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Franz Steiner Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)16075408-2</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-515-12848-3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046949187</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Kommentar zu</subfield><subfield code="a">Iuvencus, Gaius Vettius Aquilinus, ca. 4. Jh.</subfield><subfield code="t">Evangeliorum libri quattuor</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Palingenesia</subfield><subfield code="v">Band 123</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000869</subfield><subfield code="9">123</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=485fe16ffc0745fc8d4ebd50906a9689&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032410225&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2101</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220221</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20201010</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032410225</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
id	DE-604.BV047002644
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-12-20T19:06:59Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)16075408-2
isbn	9783515128445
language	Italian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032410225
oclc_num	1200207659
open_access_boolean
owner	DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-22 DE-BY-UBG DE-M100 DE-12
owner_facet	DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-22 DE-BY-UBG DE-M100 DE-12
physical	509 Seiten 24 cm x 17 cm
psigel	gbd_4_2101 BSB_NED_20220221
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Franz Steiner Verlag
record_format	marc
series	Palingenesia
series2	Palingenesia
spellingShingle	De Gianni, Donato ca. 20./21. Jh Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus" introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento Palingenesia Iuvencus, Gaius Vettius Aquilinus ca. 4. Jh. Evangeliorum libri quattuor (DE-588)4358751-3 gnd
subject_GND	(DE-588)4358751-3 (DE-588)4113937-9
title	Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus" introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento
title_auth	Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus" introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento
title_exact_search	Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus" introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento
title_full	Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus" introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento Donato De Gianni
title_fullStr	Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus" introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento Donato De Gianni
title_full_unstemmed	Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus" introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento Donato De Gianni
title_short	Iuvencus "Evangeliorum Liber Quartus"
title_sort	iuvencus evangeliorum liber quartus introduzione testo criticamente riveduto traduzione e commento
title_sub	introduzione, testo criticamente riveduto, traduzione e commento
topic	Iuvencus, Gaius Vettius Aquilinus ca. 4. Jh. Evangeliorum libri quattuor (DE-588)4358751-3 gnd
topic_facet	Iuvencus, Gaius Vettius Aquilinus ca. 4. Jh. Evangeliorum libri quattuor Hochschulschrift
url	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=485fe16ffc0745fc8d4ebd50906a9689&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032410225&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV000000869
work_keys_str_mv	AT degiannidonato iuvencusevangeliorumliberquartusintroduzionetestocriticamenterivedutotraduzioneecommento AT franzsteinerverlag iuvencusevangeliorumliberquartusintroduzionetestocriticamenterivedutotraduzioneecommento

Verfügbarkeit

‌

Inhaltsverzeichnis