Poetry in a global age:
Gespeichert in:
Beteilige Person: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Englisch |
Veröffentlicht: |
Chicago ; London
The University of Chicago Press
2020
|
Schlagwörter: | |
Links: | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
Abstract: | "Ideas, culture, and capital now flow across national borders with unprecedented ease, but we tend not to think of poems as taking part in this globalization. Jahan Ramazani shows that poetry has much to contribute to understanding literature in an extra-national frame. Indeed, the porousness of world poetry, he argues, stands to radicalize the current transnational turn in the humanities. "Poetry in a Global Age" builds on Ramazani's award-winning "A Transnational Poetics" (2009), a book that had a catalytic effect on literary studies. Ramazani broadens his lens to discuss modern and contemporary poems not only in relation to world literature, war, and questions of orientalism, but also in light of current debates over ecocriticism, translation studies, tourism, and cultural geography. He offers brilliant readings of postcolonial poets like Agha Shahid Ali, Daljit Nagra, and Arun Kolatkar, as well as canonical modernists such as Thomas Hardy, W. B. Yeats, and Wallace Stevens. We hear, for example, the Jamaican poet Lorna Goodison tell of being dislocated by the words of T. S. Eliot, while Eliot's own "Journey of the Magi" alludes to writings from Guadeloupe. Encounters with global poetry, Ramazani shows, inspire poets-and their readers-to "relocalize" themselves in more thoughtful ways"-- |
Umfang: | 323 Seiten |
ISBN: | 9780226730141 9780226730004 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV046988755 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20231129 | ||
007 | t| | ||
008 | 201110s2020 xx b||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780226730141 |c paper |9 978-0-226-73014-1 | ||
020 | |a 9780226730004 |c cloth |9 978-0-226-73000-4 | ||
035 | |a (OCoLC)1227478353 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV046988755 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-473 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-739 |a DE-29 |a DE-11 |a DE-384 | ||
084 | |a HN 1191 |0 (DE-625)51135: |2 rvk | ||
084 | |a HP 1135 |0 (DE-625)51661: |2 rvk | ||
084 | |a HG 550 |0 (DE-625)49209: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Ramazani, Jahan |d 1960- |e Verfasser |0 (DE-588)135908264 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Poetry in a global age |c Jahan Ramazani |
264 | 1 | |a Chicago ; London |b The University of Chicago Press |c 2020 | |
300 | |a 323 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
505 | 8 | |a "Cosmopolitan sympathies" : poetry of the first global war -- The local poem in a global age -- Poetry and tourism in a global age -- Modernist inflections, postcolonial directions -- Poetry and the transnational migration of form -- Yeats's Asias : modernism, orientalism, anti-orientalism -- Poetry, the planet, and the ecological thought : Wallace Stevens and beyond -- Seamus Heaney's globe -- Code switching, code stitching : a macaronic poetics? -- Poetry, (un)translatability, and world literature -- Epilogue. Lyric poetry : intergeneric, transnational, translingual? | |
520 | 3 | |a "Ideas, culture, and capital now flow across national borders with unprecedented ease, but we tend not to think of poems as taking part in this globalization. Jahan Ramazani shows that poetry has much to contribute to understanding literature in an extra-national frame. Indeed, the porousness of world poetry, he argues, stands to radicalize the current transnational turn in the humanities. "Poetry in a Global Age" builds on Ramazani's award-winning "A Transnational Poetics" (2009), a book that had a catalytic effect on literary studies. Ramazani broadens his lens to discuss modern and contemporary poems not only in relation to world literature, war, and questions of orientalism, but also in light of current debates over ecocriticism, translation studies, tourism, and cultural geography. He offers brilliant readings of postcolonial poets like Agha Shahid Ali, Daljit Nagra, and Arun Kolatkar, as well as canonical modernists such as Thomas Hardy, W. B. Yeats, and Wallace Stevens. We hear, for example, the Jamaican poet Lorna Goodison tell of being dislocated by the words of T. S. Eliot, while Eliot's own "Journey of the Magi" alludes to writings from Guadeloupe. Encounters with global poetry, Ramazani shows, inspire poets-and their readers-to "relocalize" themselves in more thoughtful ways"-- | |
648 | 7 | |a Geschichte 1900-1999 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literaturtheorie |0 (DE-588)4036031-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | 0 | |a Poetry, Modern / 20th century / History and criticism | |
653 | 0 | |a Literature and globalization | |
653 | 0 | |a Literature and globalization | |
653 | 0 | |a Poetry, Modern | |
653 | 4 | |a 1900-1999 | |
653 | 6 | |a Criticism, interpretation, etc | |
689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Literaturtheorie |0 (DE-588)4036031-3 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1900-1999 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, e-book |z 978-0-226-73028-8 |w (DE-604)BV047448868 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032396645 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1819350222819557376 |
---|---|
adam_text | CONTENTS Introduction i 1 “Cosmopolitan Sympathies”: Poetryofthe First Global War 25 2 The Local Poem in a Global Age 51 3 Poetry and Tourism in a Global Age 77 4 Modernist Inflections, Postcolonial Directions 101 s Poetry and the Transnational Migration of Form 117 6 Yeats’s Asias: Modernism, Orientalism, Anti-orientalism 133 7 Poetry, the Planet, and the Ecological Thought: Wallace Stevens and Beyond 155 8 Seamus Heaney’s Globe 177 9 Code-Switching, Code-Stitching: AMacaronic Poetics? 193 10 Poetry, (Un)Translatability, and World Literature 213 Epilogue. Lyric Poetry: Intergeneric, Transnational,Translingual? 239 Acknowledgments 251 Notes 257 Index 309
CONTENTS Introduction i 1 “Cosmopolitan Sympathies”: Poetryofthe First Global War 25 2 The Local Poem in a Global Age 51 3 Poetry and Tourism in a Global Age 77 4 Modernist Inflections, Postcolonial Directions 101 s Poetry and the Transnational Migration of Form 117 6 Yeats’s Asias: Modernism, Orientalism, Anti-orientalism 133 7 Poetry, the Planet, and the Ecological Thought: Wallace Stevens and Beyond 155 8 Seamus Heaney’s Globe 177 9 Code-Switching, Code-Stitching: AMacaronic Poetics? 193 10 Poetry, (Un)Translatability, and World Literature 213 Epilogue. Lyric Poetry: Intergeneric, Transnational,Translingual? 239 Acknowledgments 251 Notes 257 Index 309
Ideas, culture, and capital flow across national borders, but we tend not to think of poems as taking part in globalization. Jahan Ramazani shows that poetry has much to contribute to world literary studies. Indeed, the globality of poetry, he argues, stands to energize the transnational turn in the humanities. Building on his prizewinning book A Transnational Poetics, Ramazani widens the lens in Poetry in a Global Age. He discusses modern and contemporary poems not only in relation to world literature, war, and questions of orientalism but also in light of current debates over ecocriticism, translation studies, tourism, multilingualism, world history, and lyric studies. He offers brilliant readings of postcolonial poets like Agha Shahid Ali, Lorna Goodison, and Daljit Nagra, as well as canonical modernists such as W. B. Yeats, Wallace Stevens, T. S. Eliot, and Marianne Moore. Ramazani shows that even when poetry seems locally rooted, its connections across centuries, continents, and languages make it a powerful imaginative resource for a global age.
|
any_adam_object | 1 |
author | Ramazani, Jahan 1960- |
author_GND | (DE-588)135908264 |
author_facet | Ramazani, Jahan 1960- |
author_role | aut |
author_sort | Ramazani, Jahan 1960- |
author_variant | j r jr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV046988755 |
classification_rvk | HN 1191 HP 1135 HG 550 |
contents | "Cosmopolitan sympathies" : poetry of the first global war -- The local poem in a global age -- Poetry and tourism in a global age -- Modernist inflections, postcolonial directions -- Poetry and the transnational migration of form -- Yeats's Asias : modernism, orientalism, anti-orientalism -- Poetry, the planet, and the ecological thought : Wallace Stevens and beyond -- Seamus Heaney's globe -- Code switching, code stitching : a macaronic poetics? -- Poetry, (un)translatability, and world literature -- Epilogue. Lyric poetry : intergeneric, transnational, translingual? |
ctrlnum | (OCoLC)1227478353 (DE-599)BVBBV046988755 |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
era | Geschichte 1900-1999 gnd |
era_facet | Geschichte 1900-1999 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04657nam a22005778c 4500</leader><controlfield tag="001">BV046988755</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231129 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">201110s2020 xx b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780226730141</subfield><subfield code="c">paper</subfield><subfield code="9">978-0-226-73014-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780226730004</subfield><subfield code="c">cloth</subfield><subfield code="9">978-0-226-73000-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1227478353</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046988755</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HN 1191</subfield><subfield code="0">(DE-625)51135:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HP 1135</subfield><subfield code="0">(DE-625)51661:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HG 550</subfield><subfield code="0">(DE-625)49209:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramazani, Jahan</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)135908264</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Poetry in a global age</subfield><subfield code="c">Jahan Ramazani</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chicago ; London</subfield><subfield code="b">The University of Chicago Press</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">323 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">"Cosmopolitan sympathies" : poetry of the first global war -- The local poem in a global age -- Poetry and tourism in a global age -- Modernist inflections, postcolonial directions -- Poetry and the transnational migration of form -- Yeats's Asias : modernism, orientalism, anti-orientalism -- Poetry, the planet, and the ecological thought : Wallace Stevens and beyond -- Seamus Heaney's globe -- Code switching, code stitching : a macaronic poetics? -- Poetry, (un)translatability, and world literature -- Epilogue. Lyric poetry : intergeneric, transnational, translingual?</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Ideas, culture, and capital now flow across national borders with unprecedented ease, but we tend not to think of poems as taking part in this globalization. Jahan Ramazani shows that poetry has much to contribute to understanding literature in an extra-national frame. Indeed, the porousness of world poetry, he argues, stands to radicalize the current transnational turn in the humanities. "Poetry in a Global Age" builds on Ramazani's award-winning "A Transnational Poetics" (2009), a book that had a catalytic effect on literary studies. Ramazani broadens his lens to discuss modern and contemporary poems not only in relation to world literature, war, and questions of orientalism, but also in light of current debates over ecocriticism, translation studies, tourism, and cultural geography. He offers brilliant readings of postcolonial poets like Agha Shahid Ali, Daljit Nagra, and Arun Kolatkar, as well as canonical modernists such as Thomas Hardy, W. B. Yeats, and Wallace Stevens. We hear, for example, the Jamaican poet Lorna Goodison tell of being dislocated by the words of T. S. Eliot, while Eliot's own "Journey of the Magi" alludes to writings from Guadeloupe. Encounters with global poetry, Ramazani shows, inspire poets-and their readers-to "relocalize" themselves in more thoughtful ways"--</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-1999</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturtheorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036031-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Poetry, Modern / 20th century / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature and globalization</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Literature and globalization</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Poetry, Modern</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1900-1999</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Criticism, interpretation, etc</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Literaturtheorie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036031-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-1999</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, e-book</subfield><subfield code="z">978-0-226-73028-8</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047448868</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032396645</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV046988755 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-12-20T19:06:36Z |
institution | BVB |
isbn | 9780226730141 9780226730004 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032396645 |
oclc_num | 1227478353 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-20 DE-739 DE-29 DE-11 DE-384 |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-20 DE-739 DE-29 DE-11 DE-384 |
physical | 323 Seiten |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | The University of Chicago Press |
record_format | marc |
spellingShingle | Ramazani, Jahan 1960- Poetry in a global age "Cosmopolitan sympathies" : poetry of the first global war -- The local poem in a global age -- Poetry and tourism in a global age -- Modernist inflections, postcolonial directions -- Poetry and the transnational migration of form -- Yeats's Asias : modernism, orientalism, anti-orientalism -- Poetry, the planet, and the ecological thought : Wallace Stevens and beyond -- Seamus Heaney's globe -- Code switching, code stitching : a macaronic poetics? -- Poetry, (un)translatability, and world literature -- Epilogue. Lyric poetry : intergeneric, transnational, translingual? Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Literaturtheorie (DE-588)4036031-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4557997-0 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4036031-3 |
title | Poetry in a global age |
title_auth | Poetry in a global age |
title_exact_search | Poetry in a global age |
title_full | Poetry in a global age Jahan Ramazani |
title_fullStr | Poetry in a global age Jahan Ramazani |
title_full_unstemmed | Poetry in a global age Jahan Ramazani |
title_short | Poetry in a global age |
title_sort | poetry in a global age |
topic | Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Literaturtheorie (DE-588)4036031-3 gnd |
topic_facet | Lyrik Globalisierung Englisch Literaturtheorie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032396645&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT ramazanijahan poetryinaglobalage |