Pitkern-Norf’k: the language of Pitcairn Island and Norfolk Island
Gespeichert in:
| Beteilige Person: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
Boston ; Berlin
de Gruyter Mouton
[2020]
|
| Schriftenreihe: | Dialects of English [DOE]
volume 17 |
| Schlagwörter: | |
| Links: | http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9781501510465&searchTitles=true https://www.degruyter.com/doc/cover/9781501510465.jpg http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032358721&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| Umfang: | XX, 416 Seiten 23 cm x 15.5 cm, 758 g |
| ISBN: | 9781501510465 1501510460 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV046950188 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20201105 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 201020s2020 gw |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 18,N08 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1152829114 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9781501510465 |c : EUR 99.95 (DE) (freier Preis), EUR 99.95 (DE) (freier Preis), EUR 99.95 (AT) (freier Preis), EUR 99.95 (AT) (freier Preis) |9 978-1-5015-1046-5 | ||
| 020 | |a 1501510460 |9 1-5015-1046-0 | ||
| 024 | 3 | |a 9781501510465 | |
| 035 | |a (OCoLC)1220913499 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1152829114 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a HF 573 |0 (DE-625)48952: |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 400 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Mühlhäusler, Peter |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)129435732 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pitkern-Norf’k |b the language of Pitcairn Island and Norfolk Island |c Peter Mühlhäusler |
| 264 | 1 | |a Boston ; Berlin |b de Gruyter Mouton |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c © 2020 | |
| 300 | |a XX, 416 Seiten |c 23 cm x 15.5 cm, 758 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Dialects of English [DOE] |v volume 17 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Pitcairnesisch |0 (DE-588)4415402-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Norfolk-Insel |0 (DE-588)4294928-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Pitcairn |0 (DE-588)4115982-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Language Contact | ||
| 653 | |a Language Genesis | ||
| 653 | |a Pikern-Norf' k Language | ||
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Pitcairn |0 (DE-588)4115982-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Norfolk-Insel |0 (DE-588)4294928-2 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Pitcairnesisch |0 (DE-588)4415402-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a De Gruyter Mouton |0 (DE-588)1065653190 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 9781501501418 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 9781501501432 |
| 830 | 0 | |a Dialects of English [DOE] |v volume 17 |w (DE-604)BV041404493 |9 17 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9781501510465&searchTitles=true |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u https://www.degruyter.com/doc/cover/9781501510465.jpg |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032358721&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a onx |d 20180216 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#onx | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032358721 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1819271120218488832 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
FOREWORD
*
VII
ACKNOWLEDGEMENTS
*
IX
1
1.1
1.2
1.2.1
1.2.2
1.3
1.4
ONTOLOGY
*
1
INTRODUCTION
-----
1
METALINGUISTIC
VIEWS
*
3
OUTSIDER
RESIDENTS
*
AND
VISITORS
*
VIEWS
ON
PITKERN
*
4
OUTSIDER
VIEWS
ON
NORPK
*
7
LINGUISTS
*
DISCOURSES
*
11
METALINGUISTIC
STATEMENTS
IN
SECONDARY
ACADEMIC
WRITINGS
*
16
1.5
1.6
1.6.1
1.6.2
1.6.3
1.7
1.8
EDUCATIONAL
DISCOURSES
*
18
THE
ISLANDERS
*
VIEWS
*
20
THE
RELATIONSHIP
BETWEEN
PITKERN
AND
NORF
*
K
*
20
THE
LINGUISTIC
NATURE
OF
P-N
-----
21
VIEWS
ON
THE
WORTH
OF
THE
LANGUAGE
*
22
INTERNET
INFORMATION
ABOUT
PITKERN
AND
NORF
*
K
*
23
CONCLUSIONS
-----
25
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
2.4.5
2.5
2.5.1
2.5.2
2.6
2.6.1
2.6.2
2.6.3
2.7
ORTHOGRAPHY
AND
SPELLING
ISSUES
*
29
INTRODUCTION
*
29
ENGLISH
LITERACY
ON
PITCAIRN
ISLAND
*
29
ENGLISH
LITERACY
ON
NORFOLK
ISLAND
*
30
EARLY
WRITTEN
DOCUMENTS
IN
PITKERN
AND
NORF
*
K
*
31
BACKGROUND
*
31
WRITINGS
BY
PITCAIRN
ISLANDERS
*
31
WRITINGS
BY
VISITORS
AND
OUTSIDERS
*
32
WRITINGS
BY
NORFOLK
ISLANDERS
*
33
WRITING
NORF
*
K
BY
VISITORS
AND
OUTSIDERS
*
34
COMMUNITY
WRITING
NORMS
-----
35
THE
EMERGENCE
OF
WRITTEN
NORMS
IN
NORF
*
K
*
35
PRESENT-DAY
NORF
*
K
ORTHOGRAPHY
*
37
LANGUAGE
PLANNING
FOR
GRAPHIZATION
*
39
BACKGROUND
-----
39
LANGUAGE
AUDIT
*
39
ISSUES
*
40
HOW
TO
DETERMINE
THE
ADEQUACY
OF
A
SPELLING
SYSTEM
*
43
XIV
*
CONTENTS
2.7.1
2.7.2
2.7.3
2.7.4
2.7.5
2.7.6
2.8
2.8.1
2.8.2
2.8.3
2.8.4
2.9
2.9.1
2.9.2
2.9.3
2.9.4
2.9.5
2.9.6
2.10
SYSTEMATIC
ADEQUACY
*
43
SOCIAL
ADEQUACY
*
45
HISTORICAL
(ETYMOLOGICAL)
ADEQUACY
*
48
PSYCHOLOGICAL
ADEQUACY
*
49
ECONOMIC
ADEQUACY
*
51
ADEQUACY
FOR
LANGUAGE
REVIVAL
*
52
CASE
STUDIES
OF
WRITING
SYSTEMS
FOR
P
AND
N
*
52
PITKERN:
KALLGSRD
-----
52
PITKERN:
MERALDA
WARREN
*
53
NORF
*
K:
NOBBS-PALMER
-----
53
NORF
*
K:
THE
LAYCOCK-BUFFETT
*
SYSTEM
*
*
54
APPLYING
CRITERIA
OF
ADEQUACY
*
57
SYSTEMATIC
ADEQUACY
*
57
SOCIAL
ADEQUACY
*
57
HISTORICAL
ADEQUACY
*
58
PSYCHOLOGICAL
ADEQUACY
*
58
ECONOMIC
ADEQUACY
*
58
ADEQUACY
FOR
LANGUAGE
REVIVAL
*
59
CONCLUSIONS
-----
60
3
3.1
3.2
3.2.1
3.2.2
3.3
3.3.1
3.3.2
3.4
3.4.1
3.4.2
3.4.3
3.4.4
3.5
3.5.1
3.5.2
3.6
3.7
3.8
3.9
GEOGRAPHY,
DEMOGRAPHY,
CULTURAL
FACTORS
*
63
PHYSICAL
GEOGRAPHY
*
63
PHYSICAL
GEOGRAPHY
AND
LANGUAGE
*
64
ISOLATION
-----
64
THE
CHALLENGES
OF
LIFE
ON
A
HIGH
ISLAND
-----
65
PLANT
AND
ANIMAL
LIFE
FORMS
*
66
ENDEMIC
AND
INTRODUCED
SPECIES
*
66
LIFE
FORMS
AND
LANGUAGE
*
68
DEMOGRAPHY
-----
69
SETTLEMENT
PATTERNS
*
69
PITCAIRN
ISLAND
*
70
NORFOLK
ISLAND
-----
74
DEMOGRAPHIC
FACTORS
AND
THE
P-N
LANGUAGE
*
77
PITCAIRN
AND
NORFOLK
CULTURE
*
80
BACKGROUND
-----
80
BIOLOGICAL
AND
CULTURAL
DISTINCTIVENESS
*
80
SOCIAL
STRUCTURES
*
88
DISTINCT
CULTURAL
FEATURES
*
89
SIGNIFICANT
CONTACT
BETWEEN
PITCAIRN
AND
NORFOLK
ISLAND
*
93
CONTACT
WITH
OUTSIDERS
*
95
CONTENTS
*
XV
3.9.1
PITCAIRN
ISLAND
-----
95
3.9.2
NORFOLK
ISLAND
-----
96
3.10
WHALING
EXPRESSIONS
AND
EXPRESSIONS
BORROWED
FROM
AMERICAN
WHALERS
*
99
3.11
CONCLUSIONS
-----
99
4
PHONETICS
AND
PHONOLOGY
*
101
4.1
CONSTRAINTS
AND
OPPORTUNITIES
*
101
4.2
TRANSCRIPTIONAL
PRACTICE
*
102
4.3
INSTRUMENTAL
(ACOUSTIC)
PHONETIC
EVIDENCE
*
107
4.4
PHONOTACTICS
-----
110
4.5
HISTORICAL
PHONOLOGY
*
114
4.5.1
P
AND
N
SOUNDS
AND
THEIR
RELATIONSHIP
TO
HISTORICAL
SOURCES
*
114
4.5.2
TAHITIAN
-----
114
4.5.3
ST.
KITTS
CREOLE
-----
117
4.5.4
ENGLISH
DIALECT
INFLUENCE
-----
118
4.6
SIMPLIFICATION
AND
INCREASE
IN
PHONOLOGICAL
NATURALNESS
*
118
4.6.1 DIFFERENCES
BETWEEN
P
AND
N
-----
120
4.7
PHONOLOGY
-----
123
4.7.1
SEGMENTAL
PHONEMES
OF
N
-----
124
4.7.2
CONSONANTS
OF
N
-----
124
4.7.3 VOWEL
PHONEMES
-----
125
4.8
PHONOLOGICAL
PROCESSES
AND
RULES
IN
P
AND
N
*
126
4.8.1
THE
NATURE
OF
PROCESSES
AND
RULES
*
126
4.8.2
TYPES
OF
RULES
-----
129
4.8.3
RULE
ORDER
-----
131
4.9
NON-SEGMENTAL
PHONOLOGY
*
131
4.9.1
STRESS
-----
132
4.9.2
INTONATION
-----
132
4.10
SUMMARY
AND
CONCLUSIONS
*
133
5
INFLECTIONAL
MORPHOLOGY
AND
SYNTAX
*
135
5.1
INTRODUCTION
-----
135
5.2
PREVIOUS
RESEARCH
*
137
5.3
NOTES
ON
HISTORICAL
SYNTAX
-----
138
5.4
DIFFERENCES
BETWEEN
P
AND
N
*
139
5.5
INFLECTIONAL
MORPHOLOGY
-----
140
5.5.1
HISTORICAL
TRACES
OF
INFLECTION
-----
140
5.5.2
PRESENT-DAY
INFLECTIONS
-----
140
XVI
*
-
CONTENTS
5.6
5.6.1
5.6.2
5.6.3
5.6.4
5.6.5
5.6.6
5.6.7
5.6.8
5.6.9
5.7
5.7.1
5.7.2
5.7.3
5.7.4
5.7.5
5.7.6
5.7.7
5.8
5.8.1
5.8.2
5.8.3
5.8.4
5.9
5.9.1
5.9.2
5.9.3
5.9.4
5.9.5
5.9.6
5.9.7
5.9.8
5.9.9
5.9.10
5.10
5.10.1
5.10.2
5.10.3
5.10.4
5.10.5
WORD
CLASSES
-----
142
NOUNS
-----
142
PRONOUNS
*
142
VERBS
*
143
ADJECTIVES
-----
144
ADVERBS
-----
144
PREPOSITIONS
*
145
TAGS
-----
147
EXCLAMATIONS
AND
INTERJECTIONS
*
147
OTHER
WORD
CLASSES
*
149
PHRASE
LEVEL
ANALYSIS
*
149
NOUN
PHRASE
(NP)
*
149
NOUN
DETERMINERS
*
149
POSSESSIVES
-----
154
EXPRESSING
RELATIONSHIP
BETWEEN
FAMILY
MEMBERS
*
158
VERB
PHRASE
-----
159
PHRASAL
VERBS
*
164
THE
PASSIVE
*
164
GRAMMAR
OF
SPACE
*
165
GENERAL
REMARKS
*
165
ORIGINS
-----
166
THE
PITKERN
SYSTEM
*
166
THE
N
SYSTEM
-----
167
PRONOUNS
AND
PRONOUN
GRAMMAR
-----
170
GENERAL
REMARKS
*
170
HISTORY
AND
PREVIOUS
RESEARCH
-----
171
PARADIGM
OF
PRONOUN
FORMS
*
173
ANAPHORIC
PRONOUNS
*
176
DEICTIC
PRONOUNS
*
177
SEMANTICS
AND
PRAGMATICS
OF
N
OUWA
AND
UCKLUN
*
178
GENERIC
SUBJECT
(INDEFINITE)
PRONOUNS
*
180
POSSESSIVE
PRONOUNS
*
181
REFLEXIVE
AND
EMPHATIC
PRONOUNS
*
182
PARTITIVE
GENITIVE
PRONOUNS
*
183
SIMPLE
SENTENCES
*
183
SIMPLE
DECLARATIVE
SENTENCES
*
183
EXISTENTIAL
SENTENCES
*
185
EQUATIVE
SENTENCES
*
185
LOCATIONAL
SENTENCES
*
187
INTERROGATIVE
SENTENCES
*
188
CONTENTS
XVII
5.10.6
5.10.7
5.10.8
5.11
5.11.1
5.11.2
5.11.3
5.11.4
5.11.5
5.11.6
5.12
IMPERATIVE
SENTENCES
*
189
FOCUS
*
189
NEGATIVE
SENTENCES
*
190
COMPLEX
SENTENCES
*
192
COORDINATION
-----
192
CAUSATIVE
SENTENCES
*
194
RELATIVIZATION
-----
194
FER-
OBJECT
COMPLEMENT
SENTENCES
*
195
EMBEDDED
ADVERBIAL
CLAUSES
*
196
ADVERBIAL
SENTENCES
OF
TIME
*
197
CONCLUSION
-----
200
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.7.1
6.7.2
6.7.3
6.7.4
6.7.5
6.8
6.9
6.10
6.10.1
6.10.2
6.11
6.12
6.13
6.13.1
6.13.2
6.13.3
6.14
6.14.1
6.14.2
6.14.3
LEXICON
-----
201
INTRODUCTION
-----
201
CONTESTED
WORDS
*
201
WHEN
IS
A
WORD
A
P-N
WORD?
-----
203
LEXICAL
ADEQUACY
*
204
ORIGIN
AND
LATER
DEVELOPMENT
*
206
ETYMOLOGY
-----
206
EPONYMS
-----
208
PREVIOUS
STUDIES
-----
208
FORMAL
PROPERTIES
OF
EPONYMS
*
210
SEMANTIC
PROPERTIES
*
211
ORIGINS
OF
PITKERN
AND
NORF
*
K
EPONYMS
-----
214
IDENTIFYING
EPONYMS
-----
215
MIXED
ETYMOLOGY
AND
CALQUING
*
217
WORDS
THAT
CAN
BE
TRACED
BACK
TO
ENGLISH
DIALECTS
*
218
TAHITIAN
WORDS
-----
220
IDENTIFYING
WORDS
OF
TAHITIAN
ORIGIN
-----
220
SEMANTIC
DOMAINS
OF
TAHITIAN
WORDS
*
221
WORDS
OF
ST.
KITTS
ORIGIN
-----
225
LEXICAL
DIFFERENCES
BETWEEN
P
AND
N
*
226
PROPER
NAMES
*
229
CULTURAL
AND
LINGUISTIC
IMPORTANCE
OF
PROPER
NAMES
*
229
TOPONYMS
-----
229
NICKNAMES
-----232
LEXICAL
FIELDS
-----234
LEXICAL
FIELDS
AND
CULTURAL
PROMINENCE
*
234
PLANT
NAMES
*
234
NAMES
FOR
OUTSIDERS
-----
235
XVIII
*
CONTENTS
6.14.4
6.14.5
6.15
6.15.1
6.15.2
6.15.3
6.15.4
6.15.5
6.16
6.17
6.18
BASKET
MAKING
*
235
WHALING
TERMS
*
236
WORD-FORMATION
-----
237
TYPES
AND
FUNCTIONS
*
237
ZERO-DERIVATION
AND/OR
MULTIFUNCTIONALITY
*
237
DERIVATION
BY
AFFIXATION
*
247
COMPOUNDING
AND
LEXICAL
PHRASES
*
248
REDUPLICATION
-----
251
LEXICAL
ATTRITION
IN
P
AND
N
*
252
NEOLOGISMS
AND
REVIVAL
-----
254
CONCLUSIONS
-----
255
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.4.1
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.4.5
7.4.6
7.4.7
7.4.8
7.4.9
7.5
7.5.1
7.5.2
7.5.3
7.5.4
7.5.5
7.5.6
7.5.7
7.5.8
7.5.9
7.5.10
7.5.11
7.5.12
7.5.13
DISCOURSE
FEATURES
AND
PRAGMATICS
*
257
INTRODUCTION
-----
257
THE
SITUATION:
OUTSIDE
PERCEPTIONS
AND
DISCOURSES
*
258
SITUATION
-
THE
CULTURAL
NARRATIVE
-----
259
SPEECH
EVENTS
*
262
GENERAL
REMARKS
-----
262
SETTING
AND
SCENE
-----
263
PARTICIPANTS
*
264
ENDS
-----265
ACT
SEQUENCE
*
267
KEY
-----
268
INSTRUMENTALITIES
AND
MESSAGE
FORM
*
269
NORMS
OF
INTERACTION
AND
INTERPRETATION
*
269
GENRES
*
273
SPEECH
ACTS
-----279
GENERAL
REMARKS
-----
279
QUOTING
SOMEONE
*
S
FAVOURITE
SAYING
*
280
NAMING
*
281
NICKNAMING
-----
282
REQUESTING
-----
283
THANKING
-----
284
STEREOTYPES
*
284
PASSING
JUDGEMENT
*
285
GREETING
-----
287
INVITING
-----
287
LEAVETAKING
AND
FAREWELLING
*
288
EXPRESSING
AGREEMENT
AND
DISAGREEMENT
*
288
EXPRESSING
IMPATIENCE
OR
FRUSTRATION
-----
289
CONTENTS
*
XIX
7.5.14
INTRODUCING
AND
FINISHING
A
STORY
-----
289
7.5.15
ABUSING
-----
289
7.5.16
VARIA
-----
290
7.6
CONCLUSIONS
------
290
8
EXTERNAL
HISTORY
AND
CHANGES
IN
PROGRESS
*
293
8.1
INTRODUCTION
-----293
8.2
LANGUAGE
CONTACTS
BEFORE
THE
MUTINY
*
293
8.3
THE
PRINCIPAL
LINGUISTIC
SOCIALIZERS
-----
295
8.3.1
THE
POLYNESIAN
WOMEN
-----
295
8.3.2
THE
MUTINEERS
AS
LANGUAGE
SOCIALIZERS
*
297
8.3.3
THE
CHILDREN
*
S
LANGUAGE
CHOICES
-----
305
8.3.4
DEVELOPMENT
OF
STABLE
DIGLOSSIA
*
308
8.3.5
THE
LINGUISTIC
IMPACT
OF
THE
INTERLOPERS
-----
310
8.3.6
THE
TAHITIAN
MISADVENTURE
-
P
BECOMES
A
LANGUAGE
OF
IDENTITY
-----
312
8.3.7
PITKERN
-
NORF
*
K
BECOMES
A
PLURICENTRIC
LANGUAGE
*
314
8.4
IMPACT
OF
THE
SECOND
WORLD
WAR
ON
NORFOLK
ISLAND
-----
328
8.5
DEVELOPMENTS
ON
PITCAIRN
ISLAND
SINCE
1945
-----
329
8.6
DEVELOPMENTS
ON
NORFOLK
ISLAND
SINCE
1945
TO
1997
----
331
8.6.1
GENERAL
TRENDS
-----
331
8.6.2
CHANGES
TO
DIGLOSSIA
-----332
8.6.3
LANGUAGE
AND
EDUCATION
*
333
8.7
NORFOLK
ISLAND
1997
TO
THE
PRESENT
-----
333
8.7.1
BACKGROUND
-----
333
8.7.2
IMPLEMENTATION
OF
SHORT-TERM
MEASURES
*
335
8.7.3
IMPLEMENTATION
OF
LONG-TERM
MEASURES
*
338
8.8
OUTLOOK
-----
340
9
HISTORY
OF
RESEARCH
*
343
9.1
INTRODUCTION
-----
343
9.2
THE
MOTIVES
-----
344
9.3
THE
MEANS
*
344
9.4
OPPORTUNITY
-----
345
9.5
THE
USUAL
SUSPECTS
*
345
9.5.1
MAX
MULLER
-----
346
9.5.2
FREDERICK
W.
FARRAR
*
346
9.5.3
SIDNEY
HERBERT
RAY
*
347
9.5.4
HERMANN
PAUL
*
347
9.5.5
HUGO
SCHUCHARDT
-----
347
XX
CONTENTS
9.5.6
ROBERT
HENRY
CODRINGTON
*
348
9.5.7
JOHN
F.
REINECKE
-----
349
9.5.8
ROBERT
A.
HALL
JR
-----
349
9.5.9
ALBERT
HENRY
(BERT)
PELHAM
------
349
9.5.10
ROSS
CLARK
AND
CHRIS
CORNE
*
350
9.5.11
BJORN
JERNUDD
-----
350
9.6
NON-RESEARCH:
CONCLUSIONS
------
351
9.7
STUDIES
OF
PITKERN
AND
NORF
K
*
351
9.7.1
OVERVIEW
*
351
9.7.2
NON-ACADEMIC
STUDIES:
P
-----
352
9.7.3
NON-ACADEMIC
STUDIES:
N
-----
353
9.7.4
ACADEMIC
STUDIES
OF
P
*
357
9.7.5
ACADEMIC
STUDIES
OF
N
*
366
9.8
SOME
CONCLUSIONS
*
381
10
CONCLUSIONS
AND
FINDINGS
*
383
10.1
CONTEXT
OF
MY
RESEARCH
*
383
10.2
THE
OBJECT
OF
ENQUIRY
*
385
10.3
THEORY
-----
386
10.4
RESEARCH
METHODS
*
389
10.5
TECHNIQUES
-----
391
10.6
SOME
FINDINGS
-----
391
10.7
THE
FUTURE
OF
PITKERN
AND
NORF
K
*
393
REFERENCES
*
397
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Mühlhäusler, Peter 1947- |
| author_GND | (DE-588)129435732 |
| author_facet | Mühlhäusler, Peter 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mühlhäusler, Peter 1947- |
| author_variant | p m pm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV046950188 |
| classification_rvk | HF 573 |
| ctrlnum | (OCoLC)1220913499 (DE-599)DNB1152829114 |
| discipline | Sprachwissenschaft Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02753nam a22006378cb4500</leader><controlfield tag="001">BV046950188</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201105 </controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">201020s2020 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18,N08</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1152829114</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781501510465</subfield><subfield code="c">: EUR 99.95 (DE) (freier Preis), EUR 99.95 (DE) (freier Preis), EUR 99.95 (AT) (freier Preis), EUR 99.95 (AT) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-1-5015-1046-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1501510460</subfield><subfield code="9">1-5015-1046-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9781501510465</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1220913499</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1152829114</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 573</subfield><subfield code="0">(DE-625)48952:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mühlhäusler, Peter</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)129435732</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pitkern-Norf’k</subfield><subfield code="b">the language of Pitcairn Island and Norfolk Island</subfield><subfield code="c">Peter Mühlhäusler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston ; Berlin</subfield><subfield code="b">de Gruyter Mouton</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XX, 416 Seiten</subfield><subfield code="c">23 cm x 15.5 cm, 758 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dialects of English [DOE]</subfield><subfield code="v">volume 17</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pitcairnesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4415402-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Norfolk-Insel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4294928-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pitcairn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115982-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Contact</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Genesis</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pikern-Norf' k Language</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Pitcairn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115982-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Norfolk-Insel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4294928-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pitcairnesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4415402-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">De Gruyter Mouton</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065653190</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">9781501501418</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">9781501501432</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dialects of English [DOE]</subfield><subfield code="v">volume 17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041404493</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9781501510465&searchTitles=true</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/doc/cover/9781501510465.jpg</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032358721&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">onx</subfield><subfield code="d">20180216</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#onx</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032358721</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Norfolk-Insel (DE-588)4294928-2 gnd Pitcairn (DE-588)4115982-2 gnd |
| geographic_facet | Norfolk-Insel Pitcairn |
| id | DE-604.BV046950188 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-12-20T19:05:32Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065653190 |
| isbn | 9781501510465 1501510460 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032358721 |
| oclc_num | 1220913499 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | XX, 416 Seiten 23 cm x 15.5 cm, 758 g |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | de Gruyter Mouton |
| record_format | marc |
| series | Dialects of English [DOE] |
| series2 | Dialects of English [DOE] |
| spellingShingle | Mühlhäusler, Peter 1947- Pitkern-Norf’k the language of Pitcairn Island and Norfolk Island Dialects of English [DOE] Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Pitcairnesisch (DE-588)4415402-1 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4415402-1 (DE-588)4077741-8 (DE-588)4294928-2 (DE-588)4115982-2 |
| title | Pitkern-Norf’k the language of Pitcairn Island and Norfolk Island |
| title_auth | Pitkern-Norf’k the language of Pitcairn Island and Norfolk Island |
| title_exact_search | Pitkern-Norf’k the language of Pitcairn Island and Norfolk Island |
| title_full | Pitkern-Norf’k the language of Pitcairn Island and Norfolk Island Peter Mühlhäusler |
| title_fullStr | Pitkern-Norf’k the language of Pitcairn Island and Norfolk Island Peter Mühlhäusler |
| title_full_unstemmed | Pitkern-Norf’k the language of Pitcairn Island and Norfolk Island Peter Mühlhäusler |
| title_short | Pitkern-Norf’k |
| title_sort | pitkern norf k the language of pitcairn island and norfolk island |
| title_sub | the language of Pitcairn Island and Norfolk Island |
| topic | Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Pitcairnesisch (DE-588)4415402-1 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd |
| topic_facet | Englisch Pitcairnesisch Sprachvariante Norfolk-Insel Pitcairn |
| url | http://www.degruyter.com/search?f_0=isbnissn&q_0=9781501510465&searchTitles=true https://www.degruyter.com/doc/cover/9781501510465.jpg http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032358721&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041404493 |
| work_keys_str_mv | AT muhlhauslerpeter pitkernnorfkthelanguageofpitcairnislandandnorfolkisland AT degruytermouton pitkernnorfkthelanguageofpitcairnislandandnorfolkisland |