Verfügbarkeit: The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere beteiligte Personen:	Kiraz, George Anton 1965- (HerausgeberIn), Bali, Joseph 1949- (HerausgeberIn), Greenberg, Gillian 1935- (ÜbersetzerIn), Tully, Eric (ÜbersetzerIn), Walter, Donald M. 1935- (ÜbersetzerIn)
Format:	Elektronisch E-Book
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	Piscataway, NJ Gorgias Press 2020
Schriftenreihe:	Surath Kthob The Antioch bible
Schlagwörter:	Peschitta RELIGION / General / bisacsh Englisch Übersetzung
Links:	https://doi.org/10.31826/9781463239718 https://doi.org/10.31826/9781463239718 https://doi.org/10.31826/9781463239718 https://doi.org/10.31826/9781463239718 https://doi.org/10.31826/9781463239718 https://doi.org/10.31826/9781463239718 https://doi.org/10.31826/9781463239718 https://doi.org/10.31826/9781463239718 https://doi.org/10.31826/9781463239718
Zusammenfassung:	This volume is part of a series of English translations of the Syriac Peshitta along with the Syriac text carried out by an international team of scholars. Walter, Greenberg and Tully have translated the text, while Kiraz has prepared the Syriac text in the west Syriac script, fully vocalized and pointed. The translation and the Syriac text are presented on facing pages so that both can be studied together. All readers are catered for: those wanting to read the text in English, those wanting to improve their grasp of Syriac by reading the original language along with a translation, and those wanting to focus on a fully vocalized Syriac text
Beschreibung:	Wendebuch. - Teilweise in arabischer Schrift
Umfang:	1 Online-Ressource (xcii, 187 Seiten)
ISBN:	9781463239718
DOI:	10.31826/9781463239718

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000zc 4500
001	BV046825788
003	DE-604
005	20241030
007	cr\|uuu---uuuuu
008	200728s2020 xx o\|\|\|\| 00\|\|\| eng d
020			\|a 9781463239718 \|c Online, PDF \|9 978-1-4632-3971-8
024	7		\|a 10.31826/9781463239718 \|2 doi
035			\|a (ZDB-23-DGF)9781463239718
035			\|a (OCoLC)1193286069
035			\|a (DE-599)BVBBV046825788
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a eng
049			\|a DE-12 \|a DE-1043 \|a DE-1046 \|a DE-858 \|a DE-859 \|a DE-860 \|a DE-473 \|a DE-739
084			\|a BC 2509 \|0 (DE-625)9315:13080 \|2 rvk
245	1	0	\|a The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith \|c text prepared by Joseph Bali, George Kiraz ; English translation by Donald M. Walter, Gillian Greenberg, Eric Tully
264		1	\|a Piscataway, NJ \|b Gorgias Press \|c 2020
300			\|a 1 Online-Ressource (xcii, 187 Seiten)
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b c \|2 rdamedia
338			\|b cr \|2 rdacarrier
490	0		\|a Surath Kthob
490	0		\|a The Antioch bible
500			\|a Wendebuch. - Teilweise in arabischer Schrift
520			\|a This volume is part of a series of English translations of the Syriac Peshitta along with the Syriac text carried out by an international team of scholars. Walter, Greenberg and Tully have translated the text, while Kiraz has prepared the Syriac text in the west Syriac script, fully vocalized and pointed. The translation and the Syriac text are presented on facing pages so that both can be studied together. All readers are catered for: those wanting to read the text in English, those wanting to improve their grasp of Syriac by reading the original language along with a translation, and those wanting to focus on a fully vocalized Syriac text
630	0	7	\|a Peschitta \|0 (DE-588)4132697-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a RELIGION / General / bisacsh
650	0	7	\|a Englisch \|0 (DE-588)4014777-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Peschitta \|0 (DE-588)4132697-0 \|D u
689	0	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	2	\|a Englisch \|0 (DE-588)4014777-0 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Kiraz, George Anton \|d 1965- \|0 (DE-588)1055779027 \|4 edt
700	1		\|a Bali, Joseph \|d 1949- \|0 (DE-588)142487465 \|4 edt
700	1		\|a Greenberg, Gillian \|d 1935- \|0 (DE-588)1158638930 \|4 trl
700	1		\|a Tully, Eric \|4 trl
700	1		\|a Walter, Donald M. \|d 1935- \|0 (DE-588)1089568428 \|4 trl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Druck-Ausgabe \|z 978-1-4632-0589-8
856	4	0	\|u https://doi.org/10.31826/9781463239718 \|x Verlag \|z URL des Erstveröffentlichers \|3 Volltext
912			\|a ZDB-23-DGF
912			\|a ZDB-23-DGG
940	1		\|q ZDB-23-DGF20
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032234029
966	e		\|u https://doi.org/10.31826/9781463239718 \|l DE-12 \|p ZDB-23-DGF \|q BSB_DGF_GorgiasPress \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31826/9781463239718 \|l DE-1043 \|p ZDB-23-DGG \|q FAB_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31826/9781463239718 \|l DE-1046 \|p ZDB-23-DGG \|q FAW_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31826/9781463239718 \|l DE-858 \|p ZDB-23-DGG \|q FCO_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31826/9781463239718 \|l DE-859 \|p ZDB-23-DGG \|q FKE_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31826/9781463239718 \|l DE-860 \|p ZDB-23-DGG \|q FLA_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31826/9781463239718 \|l DE-473 \|p ZDB-23-DGG \|q UBG_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext
966	e		\|u https://doi.org/10.31826/9781463239718 \|l DE-739 \|p ZDB-23-DGG \|q UPA_PDA_DGG \|x Verlag \|3 Volltext

Datensatz im Suchindex

_version_	1824416179806011392
adam_text
any_adam_object
author2	Kiraz, George Anton 1965- Bali, Joseph 1949- Greenberg, Gillian 1935- Tully, Eric Walter, Donald M. 1935-
author2_role	edt edt trl trl trl
author2_variant	g a k ga gak j b jb g g gg e t et d m w dm dmw
author_GND	(DE-588)1055779027 (DE-588)142487465 (DE-588)1158638930 (DE-588)1089568428
author_facet	Kiraz, George Anton 1965- Bali, Joseph 1949- Greenberg, Gillian 1935- Tully, Eric Walter, Donald M. 1935-
building	Verbundindex
bvnumber	BV046825788
classification_rvk	BC 2509
collection	ZDB-23-DGF ZDB-23-DGG
ctrlnum	(ZDB-23-DGF)9781463239718 (OCoLC)1193286069 (DE-599)BVBBV046825788
discipline	Theologie / Religionswissenschaften
doi_str_mv	10.31826/9781463239718
format	Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV046825788</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241030</controlfield><controlfield tag="007">cr\|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">200728s2020 xx o\|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781463239718</subfield><subfield code="c">Online, PDF</subfield><subfield code="9">978-1-4632-3971-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31826/9781463239718</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGF)9781463239718</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1193286069</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV046825788</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 2509</subfield><subfield code="0">(DE-625)9315:13080</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith</subfield><subfield code="c">text prepared by Joseph Bali, George Kiraz ; English translation by Donald M. Walter, Gillian Greenberg, Eric Tully</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Piscataway, NJ</subfield><subfield code="b">Gorgias Press</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xcii, 187 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Surath Kthob</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">The Antioch bible</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wendebuch. - Teilweise in arabischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume is part of a series of English translations of the Syriac Peshitta along with the Syriac text carried out by an international team of scholars. Walter, Greenberg and Tully have translated the text, while Kiraz has prepared the Syriac text in the west Syriac script, fully vocalized and pointed. The translation and the Syriac text are presented on facing pages so that both can be studied together. All readers are catered for: those wanting to read the text in English, those wanting to improve their grasp of Syriac by reading the original language along with a translation, and those wanting to focus on a fully vocalized Syriac text</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Peschitta</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132697-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">RELIGION / General / bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Peschitta</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132697-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kiraz, George Anton</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055779027</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bali, Joseph</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142487465</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Greenberg, Gillian</subfield><subfield code="d">1935-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1158638930</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tully, Eric</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walter, Donald M.</subfield><subfield code="d">1935-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089568428</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-4632-0589-8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239718</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGF</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">ZDB-23-DGF20</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032234029</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239718</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGF</subfield><subfield code="q">BSB_DGF_GorgiasPress</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239718</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239718</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239718</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239718</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239718</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239718</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239718</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV046825788
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2025-02-18T17:14:13Z
institution	BVB
isbn	9781463239718
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032234029
oclc_num	1193286069
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739
owner_facet	DE-12 DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739
physical	1 Online-Ressource (xcii, 187 Seiten)
psigel	ZDB-23-DGF ZDB-23-DGG ZDB-23-DGF20 ZDB-23-DGF BSB_DGF_GorgiasPress ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Gorgias Press
record_format	marc
series2	Surath Kthob The Antioch bible
spelling	The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith text prepared by Joseph Bali, George Kiraz ; English translation by Donald M. Walter, Gillian Greenberg, Eric Tully Piscataway, NJ Gorgias Press 2020 1 Online-Ressource (xcii, 187 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Surath Kthob The Antioch bible Wendebuch. - Teilweise in arabischer Schrift This volume is part of a series of English translations of the Syriac Peshitta along with the Syriac text carried out by an international team of scholars. Walter, Greenberg and Tully have translated the text, while Kiraz has prepared the Syriac text in the west Syriac script, fully vocalized and pointed. The translation and the Syriac text are presented on facing pages so that both can be studied together. All readers are catered for: those wanting to read the text in English, those wanting to improve their grasp of Syriac by reading the original language along with a translation, and those wanting to focus on a fully vocalized Syriac text Peschitta (DE-588)4132697-0 gnd rswk-swf RELIGION / General / bisacsh Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Peschitta (DE-588)4132697-0 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s DE-604 Kiraz, George Anton 1965- (DE-588)1055779027 edt Bali, Joseph 1949- (DE-588)142487465 edt Greenberg, Gillian 1935- (DE-588)1158638930 trl Tully, Eric trl Walter, Donald M. 1935- (DE-588)1089568428 trl Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-1-4632-0589-8 https://doi.org/10.31826/9781463239718 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext
spellingShingle	The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith Peschitta (DE-588)4132697-0 gnd RELIGION / General / bisacsh Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4132697-0 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4061418-9
title	The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith
title_auth	The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith
title_exact_search	The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith
title_full	The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith text prepared by Joseph Bali, George Kiraz ; English translation by Donald M. Walter, Gillian Greenberg, Eric Tully
title_fullStr	The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith text prepared by Joseph Bali, George Kiraz ; English translation by Donald M. Walter, Gillian Greenberg, Eric Tully
title_full_unstemmed	The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith text prepared by Joseph Bali, George Kiraz ; English translation by Donald M. Walter, Gillian Greenberg, Eric Tully
title_short	The Syriac Peshitta bible with English translation: the book of women: Ruth, Susanna, Esther, and Judith
title_sort	the syriac peshitta bible with english translation the book of women ruth susanna esther and judith
topic	Peschitta (DE-588)4132697-0 gnd RELIGION / General / bisacsh Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
topic_facet	Peschitta RELIGION / General / bisacsh Englisch Übersetzung
url	https://doi.org/10.31826/9781463239718
work_keys_str_mv	AT kirazgeorgeanton thesyriacpeshittabiblewithenglishtranslationthebookofwomenruthsusannaestherandjudith AT balijoseph thesyriacpeshittabiblewithenglishtranslationthebookofwomenruthsusannaestherandjudith AT greenberggillian thesyriacpeshittabiblewithenglishtranslationthebookofwomenruthsusannaestherandjudith AT tullyeric thesyriacpeshittabiblewithenglishtranslationthebookofwomenruthsusannaestherandjudith AT walterdonaldm thesyriacpeshittabiblewithenglishtranslationthebookofwomenruthsusannaestherandjudith

Verfügbarkeit

‌

Per Fernleihe bestellen Online lesen (BSB)

MARC

Datensatz im Suchindex

‌

Benutzerausweis der Bayerischen Staatsbibliothek (BSB) nötig.